BBC News | Русская служба
388K subscribers
21K photos
3.96K videos
20 files
59.8K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
Умер легендарный итальянский футболист Франко Барези

Бывшему защитнику «Милана» и сборной Италии было 66 лет. В прошлом году он перенес операцию по удалению узла в легком и не появлялся на публике с февраля.

Барези всю свою карьеру провел в «Милане», в течение 15 лет он носил капитанскую повязку. С его именем связан лучший период в истории итальянского клуба: в конце 1980-х и начале 1990-х «Милан» пять раз выигрывал чемпионат страны и трижды — Кубок (Лигу) чемпионов.

«Милан» в первую очередь славился своей защитой, где командовал Барези: с 1991 по 1993 год клуб провел 58 игр без поражений, а в сезоне 1993/1994 пропустил всего 15 мячей в 34 играх.

За сборную Италии Франко Барези провел 81 матч. Он стал чемпионом мира в 1982 году, но ни разу не вышел на поле в том первенстве. В 1994 году капитан сборной был в одном шаге от полноценного титула, но именно он не забил один из послематчевых пенальти в финале.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Дрон ВСУ атаковал российский бронемобиль под Лиманом. Z-каналы пишут, что в нем находилось командование 144-й дивизии

По данным российских военных источников, 30 июля украинский fpv-дрон нанёс удар по российскому бронемобилю «Тигр» в районе села Терны Лиманского района Донецкой области.

Кадры атаки, сделанные с российской стороны, выложил телеграм-канал «Группировка войск Запад».

По информации телеграм-канала, в автомашине находился командир 144-й дивизии генерал-майор Дмитрий Михайлов с позывным Курган и его заместитель по тылу.

💬Находясь под воздействием огненной воды, в максимально грубой форме высказал своё недовольство зампотылу по поводу плохого обеспечения передка всякими тыловыми диковинами. В ответ зампотыл сказал, что доставка невозможна в нужном объёме, потому что птицы противника летают везде и по несколько штук. В ответ генерал Михайлов с криками „вы мне все ******* [врёте] нет там ***** [никаких] вражеских фпв“ решил прокатиться вместе с тыловиком до Тернов на Тигре, доказав этим свою правоту💬.

💬Итог: зампотыл погиб, остался лежать сгоревшим в этом Тигре, а генерала Михайлова начали эвакуировать, мобилизовав все что только имеется у нас на вооружении… эвакуировался…💬 — утверждают авторы сообщения.

В условиях войны Би-би-си не может быстро проверить сообщения представителей воюющих сторон.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Около 49 000 мигрантов прибыли в Сеуту за последние 24 часа — МВД Испании

По меньшей мере 18 человек погибли, пытаясь добраться до территории испанского анклава.

На опубликованных видеокадрах запечатлены сотни мигрантов, плывущих или дрейфующих на надувных кругах, а также прорывающиеся через ворота на суше и устремляющиеся в Сеуту. Некоторые из них кричали: «Да здравствует Испания!»

На фоне миграционного кризиса Италия призывает приостановить действие Шенгенского соглашения с Испанией.

Власти Франции объявили об усилении пограничного контроля с Испанией и проведении более тщательных проверок на границе.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Guardian: российская ракета уничтожила в Киеве американский завод по производству БПЛА

Ударом баллистической ракеты по Киеву уничтожен завод американской компании по производству дальнобойных дронов, сообщает британское издание Guardian.

По данным издания, атака произошла в прошлую пятницу — российская ракета попала в предприятие американской компании Terminal Autonomy, зарегистрированной в штате Делавэр и производившей в Украине ударные беспилотники AQ-400 Scythe и AQ-100 Bayonet.

«По всей видимости, это первый случай, когда Москва нанесла удар по американской компании в рамках нынешнего конфликта», — пишет Guardian.

По сведениям источников издания, погибших в результате атаки нет.

Об атаке на завод в Киеве сообщало в воскресенье российское государственное информационное агентство ТАСС со ссылкой на Минобороны России. В сообщении не указывалось, что завод принадлежал американской компании, но упоминалось, что там работали «специалисты из украинско-американской компании».

Компания Terminal Autonomy и Минобороны Украины не ответили на запрос Guardian о комментарии.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Почему вялотекущая война с США может быть выгоднее Ирану, чем хрупкий мир?

Вашингтон не проявляет особого стремления к более широкому региональному конфликту, который мог бы поставить под угрозу энергетическую инфраструктуру региона, втянуть в противостояние новые страны, спровоцировать рост цен на нефть и еще более увеличить нагрузку на американские вооруженные силы.

Иран также, вероятно, стремится избежать полномасштабной войны, поскольку ослабленная система противовоздушной обороны, уязвимая промышленная инфраструктура и экономика, ограниченная санкциями, делают восполнение понесенных потерь все более сложным и дорогостоящим.

В этой связи в Тегеране, возможно, пришли к выводу, что в данной ситуации дальнейшую стратегию следует выстраивать не на военных победах, а на оказании долгосрочного давления.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
ИИ Claude «сбежал из песочницы» во время теста и взломал системы трех организаций

Проверки возможностей программ искусственного интеллекта проводятся в так называемых «песочницах», тестовой изолированной среде без доступа в интернет.

Распространенный способ оценки способностей модели к взлому называют «захват флага» (capture-the-flag): ИИ-агент должен получить доступ к скрытому тестовому ключу путем взлома других систем.

В заявлении Anthropic говорится, что компания проанализировала более 140 000 тестов, чтобы найти доказательства того, что Claude — семейство ее моделей ИИ — может найти выход из «песочницы» и получить доступ к интернету.

Выяснилось, что «неправильная конфигурация» систем, используемых Anthropic и ее партнером по тестированию, оставила моделям доступ к интернету в режиме реального времени, что позволило им взламывать другие системы.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Трамп «не уверен» в том, что США передадут Украине лицензии на ракеты для Patriot. Выдавал ли их Вашингтон другим странам?

Зенитно-ракетный комплекс Patriot остается основой противоракетной обороны Украины и ее главным средством борьбы с российскими баллистическими ракетами. В последние месяцы Украина регулярно подвергается массированным обстрелам со стороны России, в том числе баллистическими ракетами.

Президент США Дональд Трамп в телефонном интервью Financial Times в четверг заявил, что «не уверен» в том, разрешит ли он Украине производство ракет для зенитных систем Patriot.

Три дня назад президент Украины Владимир Зеленский рассказывал, что провел «хорошую встречу» с Трампом в Белом доме, на которой они в том числе обсуждали «лицензии на производство перехватчиков» для Patriot.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Польша подтвердила, что на её территории взорвалась российская ракета Х-101

Российскую принадлежность ракеты, упавшей и взорвавшейся на территории Люблинского воеводства в ночь на четверг, подтвердил замминистра национальной обороны Польши Цезарий Томчик.

По информации польской стороны, инцидент произошёл около 3 часов ночи — примерно 20 ракет летели в направлении польской границы. Одну из них преследовал украинский истребитель, но примерно за 20 секунд до пересечения польской границы прекратил погоню.
В связи с инцидентом в воздух поднимались самолеты ВВС Польши, а на место падения выехали сотрудники экстренных служб.

По результатам изучения обломков установлено, что это была российская крылатая ракета Х-101, изготовленная во втором квартале 2026 года на одном из заводов в Московской области, сообщил представитель окружной прокуратуры в Люблине Марчин Козак.

Польские власти пока не могут определить, залетела ли ракета на территорию страны случайно, или это была умышленная провокация со стороны России, сказал Цезарий Томчик, расследование продолжается.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🎙 ФСБ обвиняет создателя Telegram Павла Дурова в содействии терроризму. Его внесли в список террористов и экстремистов и собираются объявить в международный розыск.

Российские власти утверждают, что мессенджер не удаляет чаты и боты, которые украинские спецслужбы используют для вербовки россиян и диверсий.

Чем грозит уголовное дело против Дурова ему самому и пользователям? И почему обвинения против него возникли именно сейчас?

На эти вопросы отвечает журналистка издания The Bell* Мария Коломыченко.

Слушайте подкаст «Что это было?»

На нашем сайте

На нашей странице в Substack

На вашей любимой платформе

*Российские власти считают это медиа «иноагентом».
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
За что преследуют Дурова?
Русская служба Би-би-си Ньюз
🎙 Дело против Дурова: что ждет Telegram?

Обсуждаем его визит в новом эпизоде подкаста «Что это было?».

00:00 Приветствие. Ведущий — Виктор Нехезин
00:52 Что вменяют Дурову?
02:23 Что такое телеграм-бот «Леонардо Дайвинчик»?
04:42 Он действительно мог использоваться для вербовки?
06:28 Павел Дуров будет объявлен в розыск?
09:05 Как создатель Telegram отреагировал на обвинения?
10:21 Чем террористические обвинения против Дурова грозят пользователям?
12:29 И могут ли они стать проблемой для держателей криптовалюты TON?
17:00 Дело против Дурова означает, что он не сотрудничает с российскими спецслужбами?
18:42 А на сотрудничество с властями Франции Telegram пошел?
22:51 Какие конкретно цели преследуют российские власти делом против Дурова?

▶️ Нас можно слушать и смотреть на YouTube https://bit.ly/3rot87v
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
📹 Беспилотник упал рядом со складом Ozon в Татарстане. Очевидцы сняли, как сотрудники выбегают со склада, никто не пострадал.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
В Екатеринбурге арестовали обвиняемых в нападении на агронома РАН, скончавшегося потом в больнице

Октябрьский суд Екатеринбурга отправил в СИЗО предпринимателей Александра Реверука и Аркадия Вагнера по делу о групповом хулиганстве, сообщает «Медиазона» из зала суда.

Их обвиняют в том, что они избили 67-летнего агронома, члена-корреспондента РАН Никиту Зезина и его 58-летнего коллегу Александра Шанина. Зезин через девять дней после нападения скончался в больнице, официально — из-за «заболевания сердца». Он успел подать заявление в полицию об избиении.

Дело возбудили спустя две недели после нападения, когда о произошедшем написал местный депутат Вячеслав Вегнер. По его информации, ученые обследовали опытные поля и заметили там детей 8-10 лет на квадроциклах, которые ездили по посевам, а потом застряли. Зезин и Шанин позвонили их родителям, приехавшие за детьми Реверук и Вагнер стали оскорблять и бить ученых, написал Вегнер.

В свою очередь, родители детей заявили, что ученые «похитили» детей, которые собирали на поле горох, а также якобы «замахивались палкой» на них и называли «фашистами».

*в списке «иностранных агентов».

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
BBC News | Русская служба
📹 Испанские власти направили в город Сеута военных, после того, как туда приплыли около 50 тысяч мигрантов. 🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Мадрид обещает выдворение мигрантов из Сеуты в Марокко, в ЕС призывают исключить Испанию из Шенгена

Премьер-министр Испании Педро Санчес в пятницу прибыл в испанский анклав Сеута на севере Африке, который переживает самый серьезный за свою историю миграционный кризис.

Выступая в Ассамблее Сеуты, премьер-министр Санчес назвал происходящее «атакой на территориальную целостность Испании» и заявил, что правительство работает над тем, чтобы как можно скорее вернуть всех мигрантов в Марокко.

По данным испанских властей, поток беженцев в Сеуту не иссякает: минувшей ночью туда проникли от 300 до 400 человек. Число погибших при попытке доплыть до испанского анклава из Марокко выросло до 41 человека.

С вечера четверга значительное число людей остается на улицах Сеуты и провело ночь под открытым небом.

🔗 Подробнее: https://bbc.in/4wsLGTD

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
BBC News | Русская служба
Польша подтвердила, что на её территории взорвалась российская ракета Х-101 Российскую принадлежность ракеты, упавшей и взорвавшейся на территории Люблинского воеводства в ночь на четверг, подтвердил замминистра национальной обороны Польши Цезарий Томчик.…
Польша вызвала российского посла из-за падения ракеты на своей территории

💬 Сегодня МИД Польши вызвал российского посла в связи с ракетой, которая вчера попала на польскую территорию 💬, — написал премьер-министр Польши Дональд Туск в соцсети X.

Ранее польские власти подтвердили российскую принадлежность ракеты. По их данным, это была крылатая ракета Х-101.

💬 Ракета была изготовлена во втором квартале этого года на заводе под Москвой 💬, — сказал ранее министр обороны Польши Владислав Косиняк-Камыш.

В связи с инцидентом в воздух поднимались самолеты ВВС Польши. Сообщалось, что ракета упала в поле примерно в 80 км от польско-украинской границы, никто не пострадал.

Российская сторона это пока не комментировала.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Суд в Москве изъял имущество запрещенных «Свидетелей Иеговы» в пользу государства

Московский суд обратил в собственность Российской Федерации 123 объекта недвижимости общей площадью больше 11 тыс. кв. м., прежде принадлежавшие общинам «Свидетелей Иеговы», сообщает пресс-служба московских судов.

В 2017 году центральная организация и почти 400 региональных общин «Свидетелей» были признаны Верховным судом России экстремистской организацией, их деятельность — запрещена.

Как писали РБК и «Коммерсант», иск об обращении недвижимости в собственность государства подала генпрокуратура. Ведомство полагает, что в 2016–2017 гг. российские структуры «Свидетелей Иеговы» передали имущество в России иностранным общинам, пытаясь избежать его изъятия после ликвидации организации — в данном случае речь идет об имуществе, переданного общине в Швеции. Решения о передаче недвижимости суд признал ничтожными.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
📝 Чем рискуют российские пользователи Telegram из-за «дела Дурова»?

Росфинмониторинг включил Павла Дурова в список «экстремистов и террористов», причем с пометкой звездочкой — так ведомство обозначает лиц, которых власти считают причастными к преступлениям именно по террористическим статьям.

В тот же день СМИ опубликовали комментарий пресс-службы ведомства о том, что организации, у которых есть доступ к денежным и имущественным активам Дурова, обязаны их заморозить, но введенные против него персональные ограничения не распространяются на Telegram как юридическое лицо.

🔗 Би-би-си поговорила с медиаюристами о том, есть ли риски у пользователей популярного мессенджера и владельцев телеграм-каналов прямо сейчас, могут ли они возникнуть в будущем и какие меры предосторожности стоит предпринять.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Дочь Бориса Немцова Жанну заочно арестовали в России по делу о «нежелательной организации»

Замоскворецкий районный суд заочно арестовал Жанну Немцову на два месяца по делу об участии в деятельности «нежелательной организации», сообщила пресс-служба московских судов.

В сообщении пресс-службы не сказано, о какой именно организации идет речь.

В 2015 году ее отец Борис Немцов, один из тогдашних лидеров российской оппозиции, был убит в Москве возле Кремля. В 2024 году основанный Жанной «Фонд Бориса Немцова за свободу» был признан в России «нежелательной организацией».

Жанна Немцова — журналист и общественный деятель, живет за пределами России.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
📹 Рыбак из Новой Зеландии Генри Гиббс заснял на экшен-камеру, как на него нападает акула.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❗️ Главное к вечеру пятницы

👉В испанский анклав Сеута на севере Африки нелегально прорвались около 50 тысяч человек из Марокко. Около половины мигрантов уже вернулись домой, заявили в МВД Испании. Европа обеспокоена: несколько стран призывают на время исключить Испанию из шенгенской зоны.

👉ВСУ продолжают атаковать логистические центры Wildberries (подробнее — в нашей текстовой трансляции), а днем в пятницу под удар впервые дроны ударили рядом со складом другого маркетплейса — Ozon.

👉ИИ-модели Claude вышли из-под контроля и взломали системы трех организаций, сообщили в Anthropic. При этом никто их них не заметил кибератаку в тот момент, когда она происходила.

👉Павел Дуров — в перечне «экстремистов и террористов» Росфинмониторинга. Что это значит для пользователей Telegram? Отвечают юристы.

🔗 Сайт без VPN | YouTube | Рассылка | Новое приложение BBC World Service
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM