BBC News | Русская служба
389K subscribers
19K photos
3.26K videos
20 files
53.7K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
Пять заместителей главреда газеты "Ведомости" объявили об увольнении в знак протеста против назначения главредом Андрея Шмарова. О его назначении стало известно ранее в понедельник.

Из газеты увольняются Дмитрий Симаков, Борис Сафронов, Филипп Стеркин, Кирилл Харатьян и Александр Губский. Все они работали в газете по меньшей мере 15 лет, а один – с самого основания. Кроме того, об уходе заявила и.о. шеф-редактора сайта vedomosti.ru Александра Чунова.

https://bbc.in/3hqvQD0
“Я только понял, что на земле лежит человек. Если бы мы не вмешались, это добром бы не кончилось”.

В минувшую субботу в центре Лондона состоялись демонстрации в защиту прав чернокожих. Одновременно к зданию парламента вышли правые активисты и футбольные болельщики. Они утверждали, что намерены защитить от осквернения памятник Уинстону Черчиллю и другие монументы, которые некоторые участники Black Lives Matter отождествляют с расизмом и колониализмом.

Протесты переросли в стычки между сторонниками Black Lives Matter и крайне правыми, а также между правыми и полицейскими.

Лондонский тренер по фитнесу Патрик Хатчинсон стал свидетелем одной из таких стычек, в результате которой один из противников движения Black Lives Matter оказался на тротуаре. По словам Хатчинсона, он вынес пострадавшего из агрессивной толпы в безопасное место, этим поступком он спас ему жизнь.

Подробнее: https://bbc.in/2UL9MJC
В Санкт-Петербурге начался суд над бывшим доцентом СПбГУ Олегом Соколовым, который убил свою девушку, ранее – его студентку Анастасию Ещенко. Убийство стало одним из самых самых громких преступлений 2019 года. В ночь с 7 на 8 ноября Соколов убил Ещенко, после чего распилил тело и по частям выбрасывал его в Мойку.

По версии обвинения, Соколов убил Анастасию Ещенко "в ходе конфликта на почве взаимной ревности".

После оглашения обвинения признать вину историк отказался до "представления доказательств" и заявил, что намерен задать "очень серьезные и важные вопросы" родителям своей жертвы.

https://bbc.in/3fwNByV
В Англии после почти трехмесячного перерыва возобновили работу непродовольственные магазины – при условии, что в них будут соблюдаться строгие меры социального дистанцирования.

На фото – очередь к магазину Nike в центре Лондона.

Подробнее о том, как Европа выходит из карантина: https://bbc.in/3e5k66S
СКР завел против Навального уголовное дело о клевете в адрес ветерана Великой Отечественной войны.

Поводом стал твит оппозиционера, в котором он прокомментировал видеоролик о поправках к Конституции, снятый телеканалом RT. Навальный назвал появившихся в кадре людей “холуями" и "позором страны".

Позже внук снявшегося в видео ветерана Игната Артеменко заявил РИА Новости, что его деду "стало плохо с сердцем, когда он узнал об оскорблениях в свой адрес со стороны Алексея Навального". Сам Навальный тогда назвал это "позорным спектаклем".

https://bbc.in/2YBcKSb
Что произошло на Ленинском проспекте в Москве?

По данным управления МВД по Москве, сотрудники ДПС остановили машину такси за нарушение правил дорожного движения, в это время по ним начал стрелять прохожий. Оба сотрудника ДПС и нападавший были доставлены в больницу с огнестрельными ранениями.

По данным "информированного источника" Интерфакса, стрельбу открыл 24-летний приезжий из Ингушетии. Другой "информированный источник" агентства утверждает, что огонь по полицейским мог открыть пассажир такси. По его словам, предварительная экспертиза показала, что нападавший находился под воздействием наркотиков.

Правоохранительные органы проверяют нападавшего на причастность к другим особо тяжким преступлениям, в том числе к убийству главы ингушского центра противодействия экстремизму Ибрагима Эльджаркиева, говорит источник агентства.

Подробнее о произошедшем: https://bbc.in/2Y1p4Mh
В воскресенье в Ереване прошли обыски в доме депутата и миллионера Гагика Царукяна, его самого допрашивали на протяжении девяти часов. Партию Царукяна обвиняют в раздаче взяток в обмен на голоса избирателей на парламентских выборах 2017 года, а его компании – в работе без лицензии, неуплате налогов и присвоении земельных участков.

Царукян все обвинения отвергает и настаивает, что стал жертвой политического преследования. Допрос и обыски сопровождались протестами его сторонников. Полиция задержала больше 250 человек.

Кто такой Гагик Царукян, как он связан с “Единой Россией” и почему конфликт между ним и премьером Пашиняном тянется еще с 2004 года?

https://bbc.in/3fs91Nv
🔴 Число заболевших коронавирусом в мире превысило 8 миллионов человек.

🔴 Трамп отозвал часть войск из Европы.

🔴 В Москве открываются летние веранды кафе и ресторанов.

Подробнее - в нашем утреннем дайджесте.

https://bbc.in/2Y2D2xr
Власти 17 регионов России отказались от проведения Парада Победы 24 июня из-за коронавируса. В Кремле относятся к этому "с полным пониманием".

Русская служба Би-би-си разбиралась, как организуются парады в регионах и кто стоит за окончательным решением об их отмене.

https://bbc.in/2YzB46O
На BBC One сегодня выйдет заключительная часть сериала "Отравление в Солсбери", который рассказывает об отравлении Скрипалей в марте 2018 года.

В центре повествования - обычные жители Солсбери и те, кому пришлось столкнуться с последствиями нападения. И сами Скрипали, и роль России в этой истории остались за кадром.

Наш корреспондент Бен Тавенер уже посмотрел этот сериал и делится своими впечатлениями.

https://bbc.in/2UOCx8i
❗️В России за последние сутки зарегистрировано 8 248 новых случаев заражения коронавирусом.

Число летальных исходов выросло до 7 284, выздоровели 294 306 человек.
🦠 Коронавирус в России. Главное:

🔴 В ближайшие дни российскую вакцину от коронавируса впервые испытают на добровольцах.

🔴 В Москве открываются кафе, музеи и зоопарк.

🔴 Правительство снизило в четыре раза размер взносов туроператоров, работающих в сфере выездного туризма.

Подробнее: https://bbc.in/30MUuIg
Cупругу президента Украины Елену Зеленскую, у которой ранее был диагностирован коронавирус, госпитализировали с двусторонней пневмонией, сообщают в офисе президента.

У Владимира Зеленского и детей президентской пары Covid-19 не обнаружен. Они сдали повторные тесты в понедельник, которые показали отрицательный результат.

https://bbc.in/3fqUilU
КНДР взорвала объединенный штаб связи по взаимодействию с Южной Кореей, который располагался в окрестностях приграничного города Кэсон.

Этот штаб с большой помпой открылся в 2018 году, после переговоров между Ким Чен Ыном и президентом Южной Кореи Мун Чже Ином, чтобы помочь двум Кореям взаимодействовать друг с другом.

https://bbc.in/2YDssMy
"Он считает, что никак не должен показывать чувства. Не просто не плакать - вообще никак. Хорошо, что снять напряжение помогает не алкоголь, а футбол. Но после игры он приходит домой без кожи на ногах. Говорит, что сильную боль надо выносить с улыбкой, иначе это недостойно мужчины".

Пандемия коронавируса поставила под угрозу не только физическое, но и психическое здоровье людей. Обращаться к специалистам готов далеко не каждый - большинство мужчин не идут к врачам, предпочитая справляться самостоятельно и не всегда успешно.

Русская служба Би-би-си попыталась разобраться, как гендерные стереотипы влияют на продолжительность жизни мужчин, как это связано с футболом и при чем здесь принц Уильям.

https://bbc.in/2UL60jy
Украина - одна из немногих стран мира, не проводивших перепись населения почти 20 лет. Это приводит к тому, что власти имеют очень приблизительное представление о том, сколько людей на самом деле проживают в государстве.

Отсутствие этих данных может сказаться в самый неожиданный момент.

https://bbc.in/3hvu1EX
"Стукачество - это когда мы доносили на своих коллег и соседей о том, какое радио они слушают и какие у них убеждения. А тут мы просим сообщать о вещах, которые важны для всех, например, о неуплате налогов".

В Латвии уже около года действует закон, который запрещает выгонять с работы так называемых разоблачителей или информаторов.

Как он работает и насколько эффективен этот механизм?

https://bbc.in/2N0Ru2H
В городе Назрань в Ингушетии произошла перестрелка. По официальным данным, погибли как минимум три человека.

По словам источника “Интерфакса”, перестрелка произошла между родственниками клана Медовых.

https://bbc.in/3fslZKZ
Племянница Дональда Трампа Мэри написала, как утверждается, разоблачающие его мемуары и готовит их к публикации.

Издательство обещает, что книга Too Much And Never Enough: How My Family Created the World's Most Dangerous Man ("Слишком много и всегда мало: Как моя семья породила самого опасного в мире человека") сорвет покровы с "ужасных семейных травм, деструктивных отношений и трагической комбинации отсутствия заботы и жестокости в отношении детей".

Книга выйдет в свет 28 июля – всего за несколько недель до национального съезда Республиканской партии, где кандидатура Дональда Трампа будет выдвинута на переизбрание на президентский пост.

https://bbc.in/2UOqw2t
🦠 Коронавирус в мире. Главное:

🌍 Почти у 1,7 млрд человек в мире (22% населения Земли) есть хотя бы одно заболевание, которое способно привести к серьезным осложнениям при заражении Covid-19.

🇨🇳 В Пекине новая вспышка коронавируса. Очаг – один из крупнейших оптовых рынков. Власти пытаются взять ситуацию под контроль, чтобы не вводить карантин во всем 20-миллионном городе.

🇬🇧 В Британии в связи с пандемией растет безработица.

🇳🇿 В Новой Зеландии выявлены два новых случая заражения коронавирусом. Обе зараженные – англичанки, недавно прибывшие в страну.

Подробнее: https://bbc.in/30PpHum
Американская компания Graphika опубликовала доклад о кампании по дезинформации в соцсетях, мишенями которой становились страны Запада, Украина, российская оппозиция, мигранты и Дмитрий Медведев.

Суть кампании, которую исследователи назвали “Вторичной инфекцией” – в публикации фальшивых документов.

Авторы фейков распространили 2,5 тысячи единиц контента и присутствовали везде – от "Фейсбука" до интернет-форумов в Пакистане и Австралии.

Эксперты так и не смогли выяснить, кто может стоять за этой кампанией.

https://bbc.in/3d94rCi