BBC News | Русская служба
388K subscribers
20.7K photos
3.86K videos
20 files
59K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
❗️ Главное к вечеру понедельника

👉Россия второй раз за неделю нанесла массированный удар по Киеву. Погибли по меньшей мере 14 человек, в результате одного из попаданий частично обрушилась жилая девятиэтажка.

👉Беспилотники ВСУ атаковали Омский нефтеперерабатывающий завод, находящийся в 2500 км от Украины. Крупнейший в России НПЗ стал уже 11-м производителем бензина, атакованным украинскими дронами.

👉Дональд Трамп подтвердил, что лично просил главу ФИФА Джанни Инфантино отменить дисквалификацию футболиста Фоларина Балогуна. В УЕФА назвали вмешательство Трампа «пересечением красной линии».

👉В Тегеране прошло многочасовое траурное шествие, в ходе которого гробы с телами бывшего верховного лидера Ирана Али Хаменеи и членов его семьи пронесли через весь город.

👉Рамзана Кадырова снова выдвинули кандидатом на выборы главы Чечни. Он заявил, что «не рад» баллотироваться и делает это «вынужденно».

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
📩 Нет ни Константиновки, ни бензина. «Контекст» от Ильи Барабанова*

В новом выпуске рассылки Би-би-си обсудим, как Владимир Путин под 250-летие США «взял» Константиновку – город, который до российского вторжения считался столицей стекольной промышленности Украины.

А еще поговорим о продовольственном кризисе, который начинается на оккупированных Россией территориях. Из Мелитополя собеседники Би-би-си сообщают, что свет и воду там теперь дают на один час в день. Большая часть магазинов в городе закрыта. Пока продукты можно втридорога купить на городских рынках.

*Власти России включили Илью Барабанова в реестр «иностранных агентов». Би-би-си категорически возражает против этого решения и оспаривает его в суде.

🔗 Подпишитесь на «Контекст», чтобы быть в курсе новостей даже в условиях блокировок
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🎙 Правда ли, что Россия взяла Константиновку? | Подкаст «Что это было?» в YouTube

Владимиру Путину доложили о взятии Константиновки — это стратегически важный украинский город в Донбассе. Но Владимир Зеленский утверждает, что контроль над городом сохраняют ВСУ.

Каково реальное положение дел? И чем Украине грозит потеря Константиновки?

Объясняет военный обозреватель Русской службы Би-би-си Павел Аксенов.

00:00 Ведущий — Сева Бойко.
00:44 Что говорят о Константиновке в Москве и Киеве?
04:37 Почему Константиновка важна?
07:01 Кто ее реально контролирует?
13:14 Как ВС РФ удалось продвинуться в Константиновке?
17:27 Что будет с Константиновкой дальше?
22:30 Славянск и Краматорск теперь под угрозой?

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🖼 Рокки Бальбоа, Джон Рэмбо – культовые роли, которые закрепили за Сильвестром Сталлоне статус звезды.

Об этих и других его работах читайте в карточках.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
📝 «Собираются так воевать десятилетия». Минобороны России готовит закон о возвращении раненых на фронт

Минобороны России на пятый год войны в Украине впервые подготовила законопроект, позволяющий возвращать на фронт военных, получивших болезни, ранения и увечья, без медицинского освидетельствования их годности к службе. Как выяснила Би-би-си, такая практика существует давно, и наиболее жесткие правила — для бывших заключенных.

Закон «О воинской обязанности и военной службе» определяет список увечий и болезней, с которыми военные, потерявшие здоровье на фронте, вправе досрочно увольняться из армии. Но порядок их освидетельствования до сих пор законодательно не урегулирован. Минобороны вспомнило об этом только сейчас.

🔗 Би-би-си изучила судебные решения по таким делам и поговорила с экспертами о том, чего ждать контрактникам и мобилизованным от новой инициативы военного ведомства.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
В Великобритании учителю запретили преподавать после пророссийских, гомофобных и трансфобных высказываний

Британское Агентство по регулированию преподавания (TRA) сообщило, что независимая комиссия издала приказ о запрете на преподавание учителю Уильяму Гарвуду за трансфобные и антиукраинские высказывания на уроке истории.

Как следует из опубликованного 23-страничного текста решения, комиссия изучала события, произошедшие 5 октября 2023 года на уроке в школе St Mary's Menston Catholic Voluntary Academy в пригороде Лидса (Западный Йоркшир). Как утверждали ученики, 60-летний учитель утвердительно ответил на вопрос о том, могут ли войны быть справедливыми, и в качестве примера рассказал, что «счастлив», что российский президент Владимир Путин убивает «сатанинских нацистов» в Украине. На том же уроке он заявил, что «геи и трансгендерные люди психически больны» (или произнес аналогичные по смылу слова), говорится в документе.

В тот же день и в последующие дни ученики пожаловались в администрацию школы и кадровое агентство, которое его трудоустроило. Один из них (имя не раскрывается) также был заслушан в качестве свидетеля на заседаниях комиссии 13–15 мая 2026 года.
Гарвуд заявлял, что высказывал свои взгляды на ЛГБТ как мусульманин, а о войне в Украине — в рамках своих антинацистских философских убеждений.

Однако комиссия пришла к выводу, что его высказывания были «совершенно неподобающими и не имеющими отношения к содержанию урока о нацистской Германии». Даже если какая-то контекстуальная связь все же была, использованная терминология, в частности обобщение о том, что украинцы — нацисты, была совершенно неуместной. Кроме того, высказывания об украинцах, геях и трансгендерных людях подпадают под определение дискриминационного поведения.

Уильяму Гарвуду запрещено преподавать детям школьного возраста на неопределенный срок. Он сможет ходатайствовать о снятии запрета в 2032 году (срок подачи апелляции на решение комиссии в Высокий суд уже прошел).

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Чемпионат мира по футболу: Испания обыграла Португалию, Бельгия — США

На чемпионате мира по футболу состоялись еще два матча 1/8 финала. В первом из них сборная Испании обыграла команду Португалии со счетом 1:0 и вышла в четвертьфинал впервые с победного чемпионата мира 2010 года. Единственный год забил полузащитник Микель Мерино в дополнительное время.

Главный тренер сборной Португалии Роберто Мартинес после поражения команды объявил об уходе с поста, а 41-летний капитан португальцев Криштиану Роналду после финального свистка расплакался прямо на поле.

Во втором матче Бельгия одолела команду США со счетом 4:1 — таким образом, из борьбы выбыла последняя сборная страны-хозяйки чемпионата. Дубль оформил Шарль де Кетеларе, по одному мячу забили Ханс Ванакен и Ромелу Лукаку. У американцев гол на счету Малика Тилльмана.

Перед матчем разгорелся скандал вокруг дисквалификации нападающего сборной США Фоларина Балогуна, внезапно отмененной по решению ФИФА. Позже президент США Дональд Трамп подтвердил, что лично попросил главу ФИФА Джанни Инфантино пересмотреть автоматическую дисквалификацию нападающего после полученной красной карточки. Однако присутствие Балогуна на поле американцам не помогло.

В четвертьфинале Испания и Бельгия сыграют между собой.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❗️ Главное к утру вторника

👉 Число погибших при российском ударе по Киеву в ночь на 6 июля возросло до 18, сообщила украинская Государственная служба по чрезвычайным ситуациям (ГСЧС). Поисково-спасательные работы продолжаются.

👉 В Белгородской области при ракетном обстреле со стороны Украины погиб человек, сообщил исполняющий обязанности главы региона Александр Шуваев. Перед этим он сообщал, что область подверглась массированной ракетной атаке, в результате чего была повреждена энергетическая инфраструктура.

👉 На чемпионате мира по футболу состоялись еще два матча 1/8 финала. В первом из них сборная Испании обыграла команду Португалии. Во втором матче Бельгия одолела команду США со счетом 4:1.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
📝 «Ермак», Темербек и другие. Би-би-си выясняла, кто издевался над узниками в российских «пыточных» в Украине

Октябрьским утром 2019 года, когда Людмила Хусейнова вышла из своего дома в Новоазовске, из машины рядом выскочили несколько человек, схватили ее и бросили на заднее сиденье. Так начался кошмар ее трехлетнего заключения в российских тюрьмах на территориях, оккупированных с 2014 года.

💬 Три года и 13 лет моей жизни они калечили мои душу и тело 💬, — говорит ныне 64-летняя Людмила.

Одним из тех людей, по ее словам, был Юрий Темербек, бывший сотрудник местного ГАИ, перешедший на сторону пророссийских сепаратистов. Ему сейчас 56 лет, он женат, имеет детей и внуков.

Всемирная служба Би-би-си подтвердила личность Темербека и нашла подробную информацию о двух других мужчинах, обвиняемых в насилии в отношении заключенных. Эти люди, по имеющейся у Би-би-си информации, сейчас живут обычной жизнью со своими родными в России. Те, кто прошел через их тюрьмы, рассматривают раскрытие их личностей как шаг к привлечению их к ответственности.

🔗 Подробне читайте на сайте Би-би-си

🔗 Открыть без VPN | Telegram | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Период шоков. Как на российской экономике и бюджете отразится топливный кризис

На пятый год войны с Украиной Россия столкнулась с растущим дефицитом бюджета, закрытием компаний малого и среднего бизнеса, а в последние недели — еще и с перебоями в поставках бензина. Ликвидных резервов у России осталось немного — закрыть ими дыру в бюджете уже не удастся.

Речь идет не о быстро разворачивающемся масштабном кризисе, а постепенном накоплении проблем и ухудшении жизни людей. И этот процесс не остановится, пока не закончится война в Украине.

🔗 Подробнее о том, что происходит с российской экономикой, читайте по ссылке

🔗 Открыть без VPN | Telegram | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Тело 19-го погибшего достали из-под завалов в Киеве

Государственная служба по ЧС Украины сообщила, что спасатели в Киеве достали из-под завалов в Дарницком районе тело еще одного погибшего в результате массированного российского удара 6 июля.

Число жертв атаки 6 июля таким образом достигло 19 человек. Еще шестеро погибли в Киевской области.
Поисково-спасательные работы на месте российских ударов продолжаются.

Российские военные заявляли, что атаковали в Киеве военные цели и предприятия ВПК.

Вторник объявлен в Киеве днем траура по погибшим 6 июля.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
В Дарницком районе Киева завершили разбор завалов

В Дарницком районе Киева завершены поисково-спасательные работы, там погибли 11 человек, сообщает Государственная служба Украины по чрезвычайным ситуациям.

Как сообщали накануне местные власти, ракета попала во двор между двумя домами, в результате были разрушены квартиры в двух многоэтажных домах.

В Подольском районе Киева поисково-спасательные работы продолжаются.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
США обсуждают с союзниками совместное производство ракет ПВО и техобслуживание Patriot в Европе — Reuters

США обсуждают с Германией и другими европейскими союзниками совместное производство ракет ПВО Raytheon AIM-120 AMRAAM в Европе, а также строительство центра технического обслуживания ракет Lockheed Martin PAC-3 Patriot, передает Reuters со ссылкой на анонимный источник.

Стороны планируют подписать заявление о намерениях на полях саммита НАТО в Анкаре во вторник, 7 июля.

Перенос части производства и обслуживания в Европу позволит компаниям Raytheon и Lockheed Martin увеличить производство ракет ПВО на заводах в США.

Спрос на ракеты для комплексов ПВО вырос после начала полномасштабной войны в Украине. В интервью Financial Times в понедельник, 6 июля, вскоре после очередной массированной атаки на Киев, Владимир Зеленский назвал нехватку средств ПВО «главной слабостью».

🔗 Сайт без VPN | Telegram | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Иран снова атакует суда в Ормузском проливе, США могут начать ответные удары — Axios

Иранский Корпус стражей исламской революции в ночь на вторник выпустил по меньшей мере две ракеты по коммерческим судам, проходившим через Ормузский пролив, сообщает Axios со ссылкой на два высокопоставленных американских источника.

Это создает угрозу ответных ударов со стороны США, как при предыдущем обострении в конце июня, и в целом угрожает меморандуму о взаимопонимании, который США и Иран подписали около трех недель назад, но так и не продвинулись в обсуждении ключевых вопросов повестки.

🔗 Подробнее читайте на нашем сайте

🔗 Открыть без VPN | Telegram | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM