BBC News | Русская служба
387K subscribers
20.2K photos
3.67K videos
20 files
57.4K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
📸 Фото дня. Главное цветочное шоу

В Лондоне открылось Chelsea Flower Show — одно из самых известных цветочных событий в мире. Его проводят с 1913 года в районе Челси, а организует Королевское садоводческое общество, которому уже больше 200 лет.

Это не просто выставка, а конкурс садового дизайна и цветочных композиций, где лучшие работы получают медали. В последние годы в центре внимания устойчивое развитие, биоразнообразие и сады, которые помогают заботиться о психологическом здоровье.

Для тех, кто не попал на шоу, рядом проходит бесплатная выставка Chelsea in Bloom: кафе, магазины и рестораны украшают фасады цветочными инсталляциями. Тема этого года — «Не от мира сего», про космос и астрономию.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
МИД Латвии вызвал временного поверенного в делах России Дмитрия Касаткина из-за заявлений СВР

Российскому представителю был высказан категорический протест в связи с заявлением Службы внешней разведки России, основанным на ранее выдвинутых Россией ложных утверждениях, говорится на сайте латвийского МИД.

В ходе разговора Касаткину сообщили, что, несмотря на неоднократные заявления латвийской стороны о том, что Латвия не давала согласия на использование своей территории и воздушного пространства для нанесения ударов по объектам в России, российская сторона продолжает распространять ложь и делать заявления, обостряющие ситуацию. Главе посольства России также была направлена официальная нота протеста.

Ранее Служба внешней разведки России (СВР) обвинила Латвию в том, что украинские военные якобы готовят запуски дронов по объектам в России с латвийской территории. Власти Латвии категорически отвергли эти обвинения, в Киеве их назвали ложными.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Арсенал впервые за 22 года стал чемпионом Англии

Лондонский футбольный клуб под руководством испанского тренера Микеля Артеты стал чемпионом Англии.

«Манчестер Сити» во вторник сыграл вничью 1:1 с «Борнмутом», обеспечив таким образом «Арсеналу» чемпионский титул на один тур раньше.

Ученик тренера «Ман Сити» Пепа Гвардиолы Артета сделал из «Арсенала» претендента на чемпионство с момента прихода на пост главного тренера после Унаи Эмери в декабре 2019 года. Команда занимала второе место в трех последних сезонах и лидировала большую часть нынешнего сезона.

Для «Арсенала» это 14-й титул чемпиона Англии.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
BBC News | Русская служба
США вновь продлили приостановку действия санкций, введенных против российской нефти США на 30 дней вновь разрешили покупать российскую нефть, «которая в настоящее время находится в море», сообщил глава Минфина США Скотт Бессент. По его словам, с такой просьбой…
Великобритания ослабила санкции в отношении российской нефти из-за перекрытия Ормузского пролива

Британское правительство вслед за США смягчило санкции в отношении российской нефти, перерабатываемой в дизельное топливо и авиакеросин в третьих странах.

Смягченный санкционный режим вступает в силу в среду, 20 мая.

Это временное решение на фоне общего ужесточения санкций против ведущей войны в Украине России, правительство Великобритании остается приверженным жесткому санкционному режиму, подчеркнул представитель правительства.

Смягчение санкций отражает опасения усиления энергетического кризиса в целом и проблем с поставками некоторых нефтепродуктов на фоне продолжающейся блокады Ормузского пролива.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Reuters: США планируют сократить численность войск для помощи членам НАТО в Европе при кризисе

Администрация Дональда Трампа планирует на этой неделе сообщить союзникам по НАТО о сокращении резерва военных сил, которые США могли бы задействовать для оказания помощи европейским странам-членам альянса в случае крупного кризиса, например, военного нападения на члена НАТО, сообщили Reuters три информированных источника.

Пентагон планирует объявить об этом на встрече министров обороны НАТО в пятницу в Брюсселе.

Это решение — следствие многочисленных заявлений Трампа, что Европе следует больше вкладывать в обеспечение собственной безопасности, пояснил собеседник агентства. Оно не распространяется на защиту «ядерного зонтика».

Весной 2026 года, в ответ на отказ стран Европы поддержать действия США в Иране, Трамп заявил о планах вывести из Германии 5000 американских военных и отказаться от их размещения в Польше.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Букеровскую премию за 2026 год впервые получил роман, написанные на китайском. Это гастрономические путевые заметки о Тайване

«Путевые заметки о Тайване» (Taiwan Travelogue), написанный тайваньской романисткой Ян Шуан-цзы и переведенный на английский язык Линь Кинг, получил Букеровскую премию-2026, сообщил сайт премии.

Действие романа разворачивается в 1938 году, когда остров был колонией Японии, и исследует темы истории, власти, классовых отношений, колониализма и любви через призму кулинарного путешествия двух женщин по Тайваню.

Это первая книга, написанная на китайском (мандаринском) языке, перевод которой на английский удостоен Букера. Премию в 50 тысяч фунтов поделят писатель и переводчик.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Встреча Си и Путина в Пекине началась

Президент России в среду проведет в Пекине переговоры с председателем КНР Си Цзинпьном.

Владимир Путин уже прибыл на площадь Тяньаньмэнь, украшенную к его приезду в цвета двух стран, там его ждал военный оркестр и парадный строй китайских военнослужащих, а также дети с флагами КНР и России в руках.

Это первый зарубежный визит Путина в 2026 году.

Си встречается с Путиным в Пекине спустя неделю после того, как Китай посетил с официальным визитом президент США Дональд Трамп.

🔗 О повестке и контексте переговоров мы рассказывали в статье на сайте Русской службы Би-би-си.

Фото: REUTERS/Maxim Shemetov/Pool

🔗Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Си Цзиньпин заявил о необходимости завершения войны в Иране

Боевые действия на Ближнем Востоке необходимо прекратить, заявил председатель КНР Си Цзиньпин на переговорах с российским президентом Владимиром Путиным в Пекине, напомнив об особом значении переговоров для достижения мира.

Прекращение войны поможет уменьшить угрозу стабильности мировых поставок энергоресурсов и международной торговли, сказал Си (цитата по Reuters).

На минувшей неделе китайский лидер принимал в Пекине президента США Дональда Трампа. США начали конфликт в Иране 28 февраля, требуя от Тегерана отказаться от ядерной программы.

Попытки вынудить Иран пойти на условия Вашингтона не дали результата, при этом блокада Ормузского пролива, важного канала экспорта нефти и СПГ из Персидского залива, спровоцировала в мире серьезный энергетический кризис, влияние которого ощутил и Китай.

На этом фоне с российской нефти и газа были частично сняты санкции США. Увеличение поставок российского газа в Китай должно стать одним из важнейших вопросов визита Путина в Пекин.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❗️ Главное к утру среды

👉 В Пекине проходят переговоры Владимира Путина и председателя КНР СИ Цзиньпина. У встречи большая экономическая повестка: Москва хотела бы нарастить поставки природного газа в Китай. На прошлой неделе Пекин посетил президент США.

👉 Ночью российские военные атаковали с воздуха Днепр, где погибли два человека, а шестеро получили ранения, а также Конотоп в Сумской области, где у пятиэтажного дома в результате обвалились три этажа. Об атаказ дронов сообщали также власти Харькова и Одессы.

👉 Лондонский футбольный клуб «Арсенал» накануне досрочно стал чемпионом Англии, в этом ему помогла ничья в матче, сыгранном во вторник «Манчестер Сити». В предыдущий раз «Арсенал» становился чемпионом 22 года назад. Команду поздравил премьер Кир Стармер — давний болельщик «Арсенала».

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
📝 «Город — манкурт». Как и почему в Бишкеке сносят исторические объекты и памятники архитектуры

Столица Кыргызстана в эпицентре чистки исторического прошлого: Бишкек уже лишился нескольких крупных объектов советской архитектуры, под угрозой уничтожения находятся и некоторые другие памятники. На месте снесенных объектов идет активное коммерческое строительство.

Так, на месте легендарного советского ипподрома «Ак-Кула» 1947 года был заложен многофункциональный комплекс Royal Central Park за 3 млрд долларов.

🔗 Би-би-си попробовала разобраться, связано ли это с десоветизацией, и что ждет город, который до сих пор мог считаться образцом советского градостроения в Центральной Азии. Читайте на нашем сайте: https://bbc.in/49JG26h

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
При атаке на Конотоп обрушилась пятиэтажка — власти

В многоквартирном жилом доме в городе Конотоп в Сумской области в результате ночного удара были разрушены перекрытия со второго по четвертый этаж, известно о восьми травмированных, спасены три человека, заявила Государственная служба по чрезвычайным ситуациям.

Ранее о частичном обрушении многоквартирного дома в Конотопе сообщал глава города Артем Семенихин. По его словам, также разрушен городской музей.

Судя по фото, частично разрушен пятиэтажный жилой дом.

Российские военные атаку не комментировали.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
📹 Россиян возвращают на международные соревнования по гимнастике с флагом и гимном.

Ждать ли того же на следующей Олимпиаде?

🔗 Смотрите полный выпуск на нашем YouTube-канале: https://youtu.be/2ecJnu6hF2k

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Литовские военные объявили воздушную тревогу из-за угрозы беспилотников, закрыт аэропорт Вильнюса

Вооруженные силы Литвы отправили предупреждение о воздушной опасности для жителей нескольких районов страны.

Предупреждение было объявлено в четырех районах на востоке страны, ближе к границе с Беларусью, а затем в Вильнюсском округе.

Как указывается в заявлении военных, причина тревоги в том, что «на территории Беларуси недалеко от границы с Литвой зафиксирована отметка на радаре, имеющая характерные признаки беспилотных летательных аппаратов».

Литва подняла в воздух истребители. Как подчеркивают военные, оповещение жителей — это «стандартная превентивная мера».

В Игналинском районе, на границе с Беларусью, детей ведут в укрытия, сообщает сайт LRT. Такое решение приняли местные власти после получения общего предупреждения.

Также временно закрыт аэропорт Вильнюса.

Армия Литвы рекомендовала жителям нескольких районов страны немедленно направиться в укрытия.

🔗 Следите за последними новостями на сайте Би-би-си

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Жертва или пособница? Подругу Эпштейна Надю Марцинко могут допросить, несмотря на ее сделку со следствием в обмен на иммунитет

Во время своего первого тюремного срока — 13 месяцев за склонение несовершеннолетней к сексу — Джеффри Эпштейн, согласно тюремным записям, как минимум 67 раз принимал у себя одну и ту же посетительницу.

Этой женщиной была Надя Марцинко. На протяжении семи лет она считалась главной девушкой Эпштейна — наиболее значимой партнершей после Гислейн Максвелл — а позднее стала еще и вторым пилотом его частного самолета.

Именно Марцинко была одной из четырех женщин, названных «потенциальными сообщницами» Эпштейна в соглашении со следствием 2008 года, которое предоставило им иммунитет от уголовного преследования.

Сейчас двух из этих женщин — помощниц Эпштейна Сару Келлен и Лесли Грофф — собираются допросить американские законодатели. Одна из конгрессвумен требует расследовать действия всех четырех, включая еще одну помощницу Адриану Росс и саму Марцинко, несмотря на прежнюю сделку с прокуратурой.

🔗 Подробнее читайте по ссылке: https://bbc.in/4uTzHgF

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
BBC News | Русская служба
Литовские военные объявили воздушную тревогу из-за угрозы беспилотников, закрыт аэропорт Вильнюса Вооруженные силы Литвы отправили предупреждение о воздушной опасности для жителей нескольких районов страны. Предупреждение было объявлено в четырех районах…
В Вильнюсском округе Литвы объявляли красный уровень тревоги из-за угрозы беспилотников, руководство страны перевели в укрытие

После «желтого» предупреждения литовские военные объявили красный уровень тревоги.

Национальный центр управления кризисами (NKVC) подчеркнул, что школы и детские сады обязаны перевести детей в укрытия.
В Вильнюсе закрыли аэропорт, на дорогах остановилось движение, сообщает Delfi.

По данным Delfi, в укрытиях находились и первые лица страны: президент Литвы Гитанас Науседа, премьер-министр Инга Ругинене и председатель Сейма Йозас Олекас.

Через 15 минут после объявления тревоги жителям сообщили, что можно покинуть укрытия.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Путин и Си встретились в Пекине. О сроках строительства «Силы Сибири 2» не договорились

Президент России прибыл в Китай с первым зарубежным визитом в этом году. Его встреча с председателем КНР проходит всего через неделю после официального визита в Китай Дональда Трампа.

Пресс-секретарь российского президента Дмитрий Песков заявил, что Россия и Китай в целом достигли понимания по основным параметрам проекта газового трубопровода «Сила Сибири 2» — ключевому вопросу в экономическом сотрудничестве Москвы и Пекина. Однако о сроках строительства стороны пока не договорились.

🔗 Подробнее о ходе встречи читайте на нашем сайте: https://bbc.in/4wAOLBP

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Британия смягчила нефтяные санкции против России вслед за США

Масштабы послаблений скромные ввиду относительно небольшого объема британской экономики, однако решение правительства Кира Стармера имеет политическое значение, поскольку Британия стала первой западной державой, поддержавшей США в деле постепенной отмены западных санкций против России за вторжение в Украину.

Британские власти разрешили дизтоплива и авиакеросина, произведенных из российской нефти в третьих странах, а также сняли ограничения на оказание услуг двум российским газовым проектам: «Сахалин — 2» и «Ямал СПГ».

США ослабили санкции против Кремля сразу после того, как Иран в ответ на нападение закрыл Ормузский пролив и лишил мир 13% нефти и 17% газа. В понедельник Белый дом в третий раз продлил «временные» послабления.

🔗 Подробнее читайте на сайте Би-би-си

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Польские спецслужбы сообщили о задержании трех граждан страны, подозреваемых в работе на российскую разведку

Трое граждан Польши были задержаны 12 мая, сообщило Агентство внутренней безопасности. Им предъявили обвинение «в действиях в интересах иностранной разведывательной службы и предоставлении ей информации, которая могла нанести вред Республике Польша» и поместили под арест на три месяца.

Кроме того, им предъявили обвинение «в изготовлении и распространении пропагандистских и дезинформационных материалов, подготовке к саботажу и подрывной деятельности, распространении символов, поддерживающих агрессию Российской Федерации против Украины, и публичном восхвалении этой войны».

Как утверждает Агентство внутренней безопасности, задержанные действовали по поручению российского гражданина, связанного с ФСБ. По версии следователей, все трое собирали средства на закупку оборудования для российской армии, а также занимались сбором развединформации, в том числе о дислоцированных в Польше войсках НАТО.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM