BBC News | Русская служба
387K subscribers
20.2K photos
3.63K videos
20 files
57K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
🎙В Венеции протесты против участия России в биеннале. Страна вернулась на всемирный художественный смотр впервые с начала вторжения в Украину. Но недовольные этим есть и среди активистов, и среди художников, и среди чиновников.

Кто представляет Россию на биеннале? И как дорого организаторам обойдется ее участие?

На эти вопросы в подкасте «Что это было?» сегодня отвечает журналистка Русской службы Би-би-си Елизавета Фохт*.

Слушайте подкаст «Что это было?»

На нашем сайте

На нашей странице в Substack

На вашей любимой платформе

*Российские власти признали ее «иноагентом», Би-би-си категорически возражает против этого решения и оспаривает его в суде.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
России не место на биеннале?
Русская служба Би-би-си
🎙 Скандал на биеннале: кто не рад участию России?

Обсуждаем в новом эпизоде подкаста «Что это было?»

00:00 Приветствие. Ведущий — Сева Бойко
00:52 Что за протесты были перед российским павильоном?
03:43 Что такое биеннале?
09:05 Кто представляет Россию на биеннале?
11:04 Каковы претензии к российской делегации?
13:21 Что российские кураторы и артисты говорят о войне?
15:36 Почему на биеннале не поехал режиссер Александр Сокуров?
18:20 Какая экспозиция в павильоне Украины?
20:47 Какие еще скандалы случились на биеннале?
24:49 Какие выводы биеннале сделает из этой истории?

Нас можно слушать и смотреть на YouTube: https://bit.ly/3rot87v
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
📝 Без танков и без связи: как регионы России отмечают 9 мая

В большинстве российских регионов парады Победы в 2026 году все-таки состоятся, показывает анализ Русской службы Би-би-си.

Однако почти в 60 городах техника либо полностью исключена из праздничной программы, либо сведена к ретроколоннам, одиночным машинам и статичным выставкам.

Во многих местах, включая Москву и Санкт-Петербург, власти заранее анонсировали и отключения мобильного интернета на 9 мая.

🔗 О том, что будет происходить в регионах в этот день читайте в материале Би-би-си.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Зеленский — о 9 мая: «Завтрашний день зависит от того, что мы услышим сегодня»

Президент Украины Владимир Зеленский в обращении в своем телеграм-канале вновь заявил, что Киев будет действовать зеркально в ответ на удары Москвы.

💬 Сегодня они начали сутки с обстрелов на фронте, была штурмовая активность. Применяются дроны 💬, — сказал он.

💬 Завтрашний день зависит от того, что мы услышим сегодня 💬, — добавил Зеленский.

Минобороны РФ объявило об одностороннем прекращении огня с полуночи 8 мая, Украина на него не соглашалась. Утром российское ведомство заявило, что Киев нарушил «перемирие»: были атакованы несколько регионов, включая Ростов-на-Дону, Ярославскую область и Пермь.

Воздушные силы ВСУ, в свою очередь, отчитались, что с 18:00 7 мая и до 8:00 8 мая Россия атаковала Украину 67 беспилотниками, 56 из них удалось сбить или подавить.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
📹 Двадцать лет назад Гай Гома пришел на собеседование в Би-би-си — и по ошибке попал в прямой эфир. Мужчина стал мемом.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
В реестр «иноагентов» внесли философа и культуролога Михаила Эпштейна

Минюст пополнил список «иностранных агентов». Помимо Эпштейна, в него вошли:

👉активисты Андрей Агапов и Евгений Малюгин;
👉координатор Free Russia Foundation Антон Михальчук Антон Михальчук;
👉новостной ресурс Cyprus Daily News;
👉биолог Игорь Ефимов.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
📝 Как Елизавета II «сбежала» из
Букингемского дворца и праздновала в толпе победу над нацистской Германией


8 мая 1945 года Европа праздновала капитуляцию нацистской Германии.

В тот вечер 19-летняя принцесса покинула дворец вместе со своей сестрой Маргарет. Девушки инкогнито присоединились к ликующей толпе, радовавшейся поражению нацистской Германии.

Этот эпизод из жизни королевы Елизаветы II звучит как вымысел, возможно поэтому его переосмыслили в фильме, романе и популярном телесериале. Но это реальное событие.

Мы знаем о нем, потому что в 1985 году, в 40-летие победы над нацистами, королева Елизавета II рассказала о своем «побеге» из дворца журналисту Би-би-си, военному корреспонденту Годфри Талботу.

🔗 Что известно об этом «побеге» принцессы? Читайте в материале Би-би-си.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
📝 Судьба этого советского солдата была тайной 80 лет. Он попал в плен в 1941 году, оказался в концлагере на острове Джерси, бежал. А потом местная семья Ле Бретон — рискуя своими жизнями — спасла его.

В 1945-м солдата отправили назад в СССР, он обещал писать, прислал три письма, но вдруг связь оборвалась.

Все эти годы на Джерси хранили его дневники. А на столе у 90-летней Дульси Ле Бретон до сих пор стоит фото солдата. Дождется ли она новостей о нем? Почему он больше не написал людям, которые спасли ему жизнь? Что случилось с солдатом после возвращения в СССР?

🔗 Би-би-си проделала путь от острова Джерси до Узбекистана — погружаясь в архивы, письма, военные документы и семейные воспоминания, — чтобы разгадать эту историю.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Пользуетесь ли вы VPN для доступа к Telegram?
Anonymous Poll
91%
Да
9%
Нет
Госсекретарь США Марко Рубио заявил, что Вашингтон в пятницу ожидает ответа от Ирана на предложения США об урегулировании конфликта.

Рубио также назвал неприемлемыми попытки Ирана контролировать Ормузский пролив на фоне сообщений о том, что Тегеран создал некий орган для утверждения транзита через этот жизненно важный водный путь.

Накануне сообщалось об обмене ударами между США и Ираном, однако президент США Дональд Трамп заявил, что перемирие на Ближнем Востоке остается в силе.

🔗 Подробнее: https://bbc.in/4f7ZdKu

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
📩 Война и мир накануне 9 мая. «Контекст»

Сегодня 8 мая, канун Дня Победы в России. Кремль объявил перемирие в своей «специальной военной операции» против Украины на 8–9 мая, но война, похоже, не прекратилась.

В этом выпуске рассылки Би-би-си обсудим, что произошло, а также посмотрим на первые результаты выборов в Британии и отметить юбилей нашего легендарного коллеги — натуралиста Дэвида Аттенборо, которому сегодня исполняется 100 лет.

🔗 Подпишитесь на «Контекст», чтобы быть в курсе новостей даже в условиях блокировок
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
📸 Фото дня. 8 мая в Берлине

У мемориала советским солдатам в Трептов-парке обсуждают содержание плаката с проукраинским протестующим. В Берлине в этот день действует особый порядок: полиция заранее запретила политические лозунги и символику, которые могут прославлять продолжающуюся войну России против Украины.

В ФРГ 8 мая отмечают как День освобождения от национал-социализма и День окончания Второй мировой войны в Европе.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
📸 В петербургском «Манеже» открылась выставка, посвященная отражению войны в искусстве — в том числе войны в Украине

В экспозиции выставки под названием «Русский императив» есть картины Васнецова, Верещагина, Репина, Петрова-Водкина, Кандинского и других известных художников прошлого — и современные работы, посвященные российскому вторжению в Украину.

Нынешняя война делит пространство второго этажа со Второй мировой.

Как заявил ТАСС куратор выставки, участник войны в Украине Антон Беликов, «война — часть биографии любого русского человека».

Гостей выставки встречает монументальная инсталляция с барельефом головы «русского солдата» — как говорится на сайте «Манежа», ее прообразом стал памятник Александру Матросову, который стоял в украинском Днепре и был демонтирован в 2023 году.

Показываем несколько работ с выставки.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Аэропорты юга России частично возобновили работу. Что известно

К 16:00 по Москве отправились рейсы в аэропорты Минеральных Вод, Махачкалы и Волгограда, а также из аэропортов Астрахани и Минеральных Вод, сообщил Минтранс.

💬 Сейчас рейсы на Юге России выполняются в ограниченном режиме, авиакомпании поэтапно приступают к полетам на этих направлениях 💬, — пояснили в ведомстве.

👉Аэропорты Ставрополя и Минвод полностью возобновили работу, заявил губернатор Ставропольского края Владимир Владимиров.

👉Росавиация сняла ограничения с аэропорта Сочи в 16:33 по Москве, сообщает издание «Кубанские новости».

👉О возобновлении работы аэропорта Владикавказа сообщил глава Северной Осетии Сергей Меняйло.

👉Согласно онлайн-табло аэропорта Краснодара, в него уже направились рейсы из Антальи, Челябинска и Москвы.

👉Как отмечает «Агентство», все запланированные на пятницу рейсы в аэропорту Геленджика были отменены, а в расписании аэропорта Элисты не было ни одного рейса.

👉Единственный рейс из Магаса в Москву также был отменен, следует из данных «Яндекс.Путешествия».

👉Согласно онлайн-табло, в аэропорты Нальчика и Грозного отправились рейсы из Москвы.

Авиасообщение на юге России будет полностью восстановлено в течение двух-трех дней, сообщил на совещании у российского президента Владимира Путина вице-премьер Виталий Савельев.

Ранее Минтранс России сообщил, что украинские беспилотники попали в здание филиала «Аэронавигации Юга России» в Ростове-на-Дону, после чего была приостановлена работа 13 аэропортов.

*в реестре «иноагентов».

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🎙 Скандал на биеннале: кто не рад участию России? | Подкаст «Что это было?» в YouTube

В Венеции протесты против участия России в биеннале. Страна вернулась на всемирный художественный смотр впервые с начала вторжения в Украину. Но недовольные этим есть и среди активистов, и среди художников, и среди чиновников.

Кто представляет Россию на биеннале? И как дорого организаторам обойдется ее участие?

На эти вопросы в подкасте «Что это было?» сегодня отвечает журналистка Русской службы Би-би-си Елизавета Фохт*.

00:00 Приветствие. Ведущий — Сева Бойко
00:52 Что за протесты были перед российским павильоном?
03:43 Что такое биеннале?
09:05 Кто представляет Россию на биеннале?
11:04 Каковы претензии к российской делегации?
13:21 Что российские кураторы и артисты говорят о войне?
15:36 Почему на биеннале не поехал режиссер Александр Сокуров?
18:20 Какая экспозиция в павильоне Украины?
20:47 Какие еще скандалы случились на биеннале?
24:49 Какие выводы биеннале сделает из этой истории?

*Российские власти признали ее «иноагентом», Би-би-си категорически возражает против этого решения и оспаривает его в суде.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❗️ Главное к вечеру пятницы

👉Владимир Зеленский заявил, что соблюдение Киевом «режима тишины» 9 мая, когда в Москве будет проходить парад Победы, зависит от того, «что мы услышим сегодня», подразумевая, зеркальный ответ на аналогичные действия Москвы. Как стороны обвинили друг друга в срыве перемирия 8 мая, читайте в нашем материале.

👉В большинстве российских регионов парады Победы в 2026 году все-таки состоятся, показывает анализ Русской службы Би-би-си. Во многих местах, включая Москву и Санкт-Петербург, власти заранее анонсировали и отключения мобильного интернета на 9 мая.

👉В Великобритании продолжается подсчет голосов на прошедших муниципальных выборах. Предварительные итоги говорят о том, что лейбористы теряют позиции, а правопопулистская партия Reform UK Фараджа, напротив, выходит в лидеры.

👉Вашингтон продолжает ждать ответа от Ирана на предложения США об урегулировании конфликта. В районе Ормузского пролива, тем временем, произошли новые столкновения. Подробнее — в нашей статье.

📩 Сегодняшний выпуск рассылки «Контекст» читайте здесь.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❗️Трамп объявил о перемирии между Россией и Украиной на три дня

Президент США Дональд Трамп объявил в своей соцсети Truth Social, что по его просьбе Москва и Киев прекратят огонь на три дня.

💬 Я рад объявить о введении ТРЕХДНЕВНОГО ПЕРЕМИРИЯ (9, 10 и 11 мая) в войне между Россией и Украиной. […] Это перемирие будет включать в себя приостановку всех боевых действий, а также обмен 1000 военнопленных с каждой стороны. Эта просьба была направлена мной лично, и я очень благодарен президенту Владимиру Путину и президенту Владимиру Зеленскому за ее одобрение 💬.

💬 Надеюсь, это начало конца очень долгой, кровопролитной и тяжелой войны 💬, — добавил он.

Президент Украины Владимир Зеленский вскоре после этого сообщил, что Киев получил согласие российской стороны провести обмен военнопленных в формате 1000 на 1000.

💬 Также должен быть установлен режим тишины 9, 10 и 11 мая. Украина последовательно работает для возвращения своих людей из российского плена. Поручил нашей команде оперативно подготовить все необходимое для обмена 💬, - написал он в соцсетях.

Пресс-секретарь российского президента Дмитрий Песков не стал комментировать заявления Трампа, но сказал, что это сделает помощник Владимира Путина Юрий Ушаков, сообщает «Интерфакс».

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
BBC News | Русская служба
❗️Трамп объявил о перемирии между Россией и Украиной на три дня Президент США Дональд Трамп объявил в своей соцсети Truth Social, что по его просьбе Москва и Киев прекратят огонь на три дня. 💬 Я рад объявить о введении ТРЕХДНЕВНОГО ПЕРЕМИРИЯ (9, 10 и 11…
Зеленский своим указом «разрешил парад» в Москве

Президент Украины Владимир Зеленский издал ироничный указ-разрешение России провести 9 мая парад на Красной площади.

💬 Учитывая многочисленные просьбы, с гуманитарной целью, очерченной мной на переговорах с Американской стороной 8 мая 2026 года, постановляю: 1. Разрешить 9 мая 2026 года провести парад в г. Москве (Российская Федерация) 💬, — говорится в указе, обнародованном одновременно с заявлением президента США Дональда Трампа о трехдневном перемирии 9–11 мая.

Далее в указе Зеленского сказано, что с 10 утра 9 мая по киевскому времени «квадрат Красной площади» будет «исключен из планов применения украинского вооружения».

К этому пункту приложены точные координаты этого «квадрата» — это все четыре угла Красной площади.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM