BBC News | Русская служба
388K subscribers
19.1K photos
3.29K videos
20 files
53.9K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
Михаил Мишустин посоветовал россиянам не ехать в отпуск за границу.
Коронавирус. Главное в мире:

🌍 Количество подтвержденных случаев заражения в мире приближается к 5,5 млн.

🇩🇪 В Германии карантин начали ослаблять еще в апреле, и пока в стране удается избежать роста числа заражений и смертей.

🇬🇷 Греция для своих граждан открыла острова - теперь между ними и материковой частью страны ходят паромы.

🇯🇵 В Японии полностью отменен режим ЧС и сняты ограничения в регионах.

🇮🇹 В Италии открываются спортзалы и бассейны.

🇨🇿 Правительство Чехии отменяет обязательное ношение масок вне дома.

Подробнее - в нашем материале.

https://bbc.in/3c3R0Ts
Трансгендерная женщина впервые стала мэром города во Франции.

Совет коммуны в городке Тиюа-ле-Маршен практически единодушно проголосовал за 55-летнюю Мари Ко, которая выступала с программой сохранения окружающей среды и развития местной экономики.

"Люди избрали меня не потому, что я трансгендер, они выбрали мою программу", - сказала Ко после голосования.

https://bbc.in/2X1lvFx
В Екатеринбурге прошел сильный ураган с дождем, жертвами стихии стали два человека.

Из-за поваленных деревьев и оборванных проводов во многих частях города остановился общественный транспорт. Почти 16 тысяч жителей Свердловской области остались без электричества.

https://bbc.in/36u0tSV
Даты ЕГЭ сдвинули на начало июля, несмотря на то, что Путин ранее говорил о конце июня.

По словам министра просвещения Сергея Кравцова, 29 и 30 июня пройдут пробные экзамены.

Основные экзамены начнутся 3 июля - в этот день пройдут ЕГЭ по литературе, географии и информатике.

https://bbc.in/3gvlFwC
Московские судьи внезапно в разгар пандемии решили возобновить процесс по делу запрещенного в России террористического сообщества "Сеть" и для этого приехали в Санкт-Петербург.

Подсудимых Виктора Филинкова и Юлиана Бояршинова без масок привезли из СИЗО в автозаке и заставили пять часов ждать начала процесса.

Родственников и журналистов в зал не пустили.

"Если сейчас эпидемия, какую гласность вы хотите? Вы что думаете, без вас судья не сможет рассмотреть дело?" – сказал представитель суда корреспонденту Би-би-си.

Подробнее о том, как сегодня прошло заседание, - в репортаже Би-би-си.

https://bbc.in/3bYXS4I
Советник британского премьера Доминик Каммингс, которого обвиняют в нарушении карантина, заявил, что не сожалеет о своих действиях.

Недавно британские газеты сообщали, что в марте Каммингс выезжал за 460 километров от Лондона к родственникам, нарушая жесткие карантинные ограничения в Британии.

На пресс-конференции в понедельник политик заявил, что его действия были оправданными, поскольку были продиктованы исключительными обстоятельствами.

https://bbc.in/3ghEhA9
🔴 В Санкт-Петербурге возобновлен процесс по резонансному делу о запрещенном в России сообществе "Сеть".

🔴 ВОЗ приостановила средства против от малярии в качестве лекарства Covid-19 из соображений безопасности.

🔴 Европейский суд по правам человека вынесет постановление по делу об убийстве армянского офицера Гургена Маргаряна в 2004 году.

Подробнее - в нашем утреннем дайджесте.

https://bbc.in/36sLWHe
Пандемия на время отвлекла мир от проблемы глобального потепления.

Борцы с потеплением ликуют, потому что карантин сократил вредные выбросы в атмосферу, и надеются, что мир не станет восстанавливать разрушенную кризисом ископаемую экономику, а сразу начнет строить чистое зеленое будущее.

Их оппоненты тоже довольны: в их глазах карантин показал, что проблема выбросов не решается запретом на авиаперелеты. Они считают, что денег для того, чтобы перейти на использование “чистых” технологий, не останется даже у богатых стран.

Но и те, и другие радуются преждевременно. О том, какое будущее ожидает борьбу с глобальным потеплением после пандемии - в материале Би-би-си.

https://bbc.in/3gp02Os
💊 ВОЗ приостановила испытания антималярийного препарата гидроксихлорохина в качестве лекарства от коронавируса из соображений безопасности.

Ученые пришли к выводу, что препарат потенциально опасен тем, что может вызывать осложнения со стороны сердечно-сосудистой системы.

Некоторое время назад президент США Дональд Трамп сообщил, что принимает гидроксихлорохин в профилактических целях, чтобы не заразиться.

https://bbc.in/2TEAnr6
❗️В России за последние сутки зарегистрировано 8 915 новых случаев заражения коронавирусом.

За сутки умерли 174 человека. Это рекордное число.

Число летальных исходов выросло до 3 807, выздоровели 131 129 человек.

https://bbc.in/2ZDcUKI
🦠 Коронавирус в России. Главное:

🔴 Российские власти рекомендуют воздержаться от туристических поездок за границу.

🔴СПЧ выступает за отмену всех штрафов, выписанных за нарушение режима самоизоляции на основании данных приложения "Социальный мониторинг".

🔴 Научный центр "Вектор" Роспотребнадзора планирует начать клинические испытания вакцины от коронавируса в конце июня.

🔴 Роспотребнадзор предлагает запретить торговлю и игру на музыкальных инструментах в электричках для безопасности пассажиров.

Подробнее: https://bbc.in/3gxys1A
Тысячи американцев устремились к океану и на озера в День поминовения 25 мая и предшествовавшие ему выходные, игнорируя все правила безопасности в пандемию.

"Безответственно и опасно подвергать себя такому риску лишь для того, чтобы повеселиться в длинные выходные", - заявила мэр Сент-Луиса Лида Крюсон.

День поминовения - государственный праздник и выходной день в США. В последний понедельник мая его отмечают в память павших во всех войнах, которые вели Соединенные Штаты.

https://bbc.in/2X1KtV5
ЕСПЧ посчитал, что помилование Рамиля Сафарова Азербайджаном является нарушением двух статей Европейской конвенции - о праве на жизнь и запрещении дискриминации.

В 2004 году Сафаров убил спящего армянского военнослужащего Гургена Маргаряна топором. Они вместе проходили военное обучение в Венгрии. Сафаров объяснил убийство армяно-азербайджанским конфликтом и личным конфликтом с Маргаряном.

Он был приговорен к пожизненному заключению и пробыл в венгерской тюрьме восемь лет, после чего был выдан Азербайджану, где был немедленно помилован.

https://bbc.in/2zlkM9b
🔴Путин назначил новую дату парада Победы в 2020 году. Он состоится 24 июня. Марш Бессмертного полка могут провести в конце июля.

Парад должен был пройти 9 мая, но был отложен на неопределенный срок из-за пандемии Covid-19.

https://bbc.in/2ZEHxzI
🦠 "То, что количество новых случаев падает, еще не значит, что оно так и продолжит сокращаться",- говорит представитель ВОЗ Майк Райан.

Он также рассказал, когда можно ждать вторую волну пандемии.

Только самые важные новости о пандемии коронавируса на сегодняшний день:

https://bbc.in/2AUG6T9
🔴 В Москве у главка МВД на Петровке, 38 прошли пикеты в поддержку основателя паблика “Омбудсмен полиции” Владимира Воронцова.

Нескольких человек задержали, в том числе журналиста Илью Азара.

Воронцову вменяют "вымогательство в крупном размере в отношении бывшего сотрудника московской полиции за нераспространение фотографий личного характера".

https://bbc.in/3c64j5O
🎓 Представитель студентки исторического факультета МГУ Дарьи Варакиной потребовала уволить профессора и заведующего кафедрой этнологии Дмитрия Функа.

По утверждению студентки, он якобы слал ей сообщения, не отвечающие стандартам делового общения, а также обнял и поцеловал ее без согласия.

Жалобу на Функа адвокат студентки Екатерина Тягай направила на имя ректора МГУ Виктора Садовничего.

Это вторая громкая история с домогательствами в ведущем вузе России за последний месяц.

https://bbc.in/3ep9IXt