BBC News | Русская служба
387K subscribers
19.9K photos
3.53K videos
20 files
56.2K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
📝 Украинские атаки серьезно нарушили работу важнейших нефтяных портов России — Усть-Луги и Приморска. Экспорт нефти и нефтепродуктов из них в конце марта упал на 53%, сообщили Би-би-си в финском «Центре исследований энергетики и чистого воздуха».

В то время как последние несколько недель цены на нефть, включая российскую Urals, находятся на максимальных значениях за много лет, украинские атаки на балтийские порты, вероятно, помешают российским властям заработать на нефтяном буме.

🔗 Подробнее об этом читайте на нашем сайте.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Иран заявляет, что Ормузский пролив по-прежнему закрыт

Корпус стражей исламской революции также предупредил, что суда, проходящие через пролив без разрешения, будут уничтожены. Открытие пролива является ключевым условием перемирия между США и Ираном.

Британский судовой брокер SSY подтвердил журналистам отдела BBC Verify, что суда в Персидском заливе получили следующее сообщение:

💬 Внимание всем судам в Персидском заливе и Оманском море. Это станция ВМС КСИР. Проход через Ормузский пролив остается закрытым, и вам необходимо разрешение от КСИР перед прохождением через пролив. Любое судно, пытающееся выйти в море, будет атаковано и уничтожено 💬.

По словам представительницы SSY Клэр Гриерсон, экипажи судов услышали это сообщение на частоте, используемой для международных морских оповещений.

Сообщалось, что в среду через пролив удалось пройти двум нефтяным танкерам, однако затем, по сообщениям иранских СМИ, движение было остановлено — они связывают это с продолжающимися атаками Израиля на Ливан.

США и Израиль заявляют, что соглашение о перемирии не распространяется на Ливан, иранские власти говорят об обратном и требуют прекратить удары.

По последним данным ливанского Минздрава, в результате массированных ударов погибли по меньшей мере 112 человек и 837 получили ранения.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
📹 Израиль усилил атаки на Ливан после оглашения перемирия между США и Ираном.

Это происходит на фоне неопределенности относительно того, распространяется ли соглашение о прекращении огня на военные действия Израиля против «Хезболлы» в Ливане.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
BBC News | Русская служба
Ученую из России Ксению Петрову, обвиненную в контрабанде эмбрионов лягушек в США, освободили под залог Федеральный судья в Бостоне США освободил под залог ученую из России Ксению Петрову, которая в феврале этого была задержана в аэропорту при попытке ввезти…
Американский суд признал незаконным лишение визы российской ученой, задержанной из-за эмбрионов лягушки

Суд в США постановил, что сотрудник таможни неправомерно аннулировал визу ученой из России Ксении Петровой, исследователя Гарвардского университета, обвиняемой в контрабанде эмбрионов лягушек в США, пишет Associated Press.

В решении суда говорится, что сотрудники таможенной и пограничной службы имеют ограниченные полномочия по аннулированию виз и не могут делать это в случае подозрения о контрабанде биологических образцов. Аннулирование визы Ксении Петровой было произвольным и необоснованным, заявила судья окружного суда Кристина Рейсс.

В феврале прошлого года Петрова возвращалась из отпуска во Франции, где она посетила лабораторию, специализирующуюся на срезке сверхтонких фрагментов эмбрионов лягушек, и получила пакет образцов для исследований. Ее допросили во время таможенного контроля в аэропорту Бостона и сообщили об аннулировании американской визы.

Она была задержана сотрудниками миграционной службы и подала ходатайство об освобождении. Позже ее отправили в эмиграционный изолятор в Луизиане, а затем освободили под залог.

В интервью AP в прошлом году Петрова заявила, что не знала о необходимости декларировать образцы и не пыталась ничего ввезти в США тайно. Она вернулась в свою лабораторию в Гарварде в январе после решения суда о праве вернуться к работе, сообщал ее адвокат Григорий Романовский.

Решение, вынесенное во вторник, стало важным шагом к «исправлению того, чего вообще не должно было произойти», говорится в заявлении Романовского.

🔗 Ранее мы рассказывали о деле Петровой.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Журналист New York Times заявил, что нашел создателя биткойна: британца Адама Бэка

К такому выводу Джон Каррейру пришел на основе лингвистического анализа и ряда косвенных улик.

Толчком для расследования стали письма «Сатоши Накамото» — так называет себя создатель биткойна — финскому программисту Мартти Малми. Они были в числе доказательств в судебном деле против австралийца, который утверждал, что Сатоши Накамото — это он.

Проанализировав корпус текстов Сатоши Накамото, журналист заподозрил, что под псевдонимом скрывается британский криптограф Адам Бэк, автор системы Hashcash, которая используется биткойном.

Стилометрический анализ не дал однозначного результата. Журналист New York Time объясняет это тем, что Сатоши якобы намеренно писал так, чтобы избежать подобного анализа.

Одной из косвенный улик стала исчезновение Бэка из тематических чатов и рассылок, в которых он был активен, в период активности Сатоши — с 2008 по 2011 год.

Сам Бэк в интервью с журналистом отрицал, что он Сатоши. Такую же позицию он повторил в соцсети X, отвечая на сообщение Би-би-си.

Журналисты пытаются раскрыть настоящее имя создателя биткойна на протяжении многих лет.

🔗 Герой последней из громких расследований — документального фильма HBO — канадец Питер Тодд отрицал свою причастность к созданию биткойна.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
📩 Что человек забыл на Луне, если ему опять угрожает «гибель цивилизации». «Контекст» от Евгения Каневского

Пока в заголовках земных новостей доминируют сообщения о перемирии на Ближнем Востоке, астронавты миссии НАСА «Артемида-2» возвращаются домой после полета вокруг Луны. Но что вообще люди забыли в космосе и для чего им туда летать, если со многими подобными миссиями теперь гораздо лучше справляются роботы? Об этом — в сегодняшней рассылке Би-би-си.

🔗 Подпишитесь на «Контекст», чтобы быть в курсе новостей даже в условиях блокировок
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Vsquare: глава МИД Венгрии координировал с Москвой шаги, направленные против Украины

Группа журналистов-расследователей проекта Vsquare опубликовала расследование о контактах министра иностранных дел Венгрии Петера Сийярто с его российским коллегой Сергеем Лавровым.

Согласно записям разговоров, имевших место в 2023–2025 годах, Сийярто делился с Лавровым информацией о планах ЕС и обсуждал шаги, выгодные России и направленные против Украины. Например, во время саммита ЕС в декабре 2023 года, на котором решался вопрос о переговорах с Украиной о членстве в Евросоюзе, Сийярто, по данным журналистов, звонил в Москву и рассказывал о венгерской «стратегии шантажа».

Как пишет Vsquare, подлинность записей подтверждена рядом международных расследовательских журналистских проектов.

По данным расследования, в июле 2024 года, после поездки премьер-министра Венгрии Виктора Орбана в Киев, Сийярто передал Лаврову детали переговоров с Владимиром Зеленским и обсуждал подготовку поездки Орбана в Москву для встречи с Владимиром Путиным, о которой не знали ни в ЕС, ни в НАТО. Один из европейских чиновников назвал это вопиющим нарушением основных дипломатических норм между партнерами.

Отдельный эпизод касается передачи информации Москве: Лавров якобы просил у Сийярто документ с требованиями ЕС к Украине по правам нацменьшинств, и тот ответил, что сможет отправить его «без проблем».

Кроме того, венгерский министр упоминал координацию с главой МИД Словакии по блокированию нового пакета санкций ЕС.

В конце марта несколько СМИ опубликовали аудиозапись, на которой Сийярто, как утверждается, обсуждает санкции ЕС с Лавровым. Сийярто тогда не стал отрицать подлинность записи, назвав ее публикацию «огромным скандалом» в разгар предвыборной гонки в Венгрии. Мы подробно рассказывали об этом в этом тексте.

СМИ также писали о другом разговоре, в котором Сийярто якобы сказал заместителю министра энергетики России Павлу Сорокину, что он работает над отменой санкций ЕС против так называемого «теневого флота».

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
BBC News | Русская служба
В среду, 8 апреля, суд в Калифорнии вынесет приговор Джасвин Санге, прозванной «королевой кетамина». Ранее она признала себя виновной в продаже наркотиков, от передозировки которыми скончался актер Мэттью Перри. 🔗 Подробности читайте на нашем сайте. 🔗
«Королева кетамина» получила 15 лет тюрьмы по делу о смерти актера Мэттью Перри

Ранее Джасвин Санга признала себя виновной в продаже наркотиков, от передозировки которыми скончался звезда сериала «Друзья».

🔗 Подробности читайте на нашем сайте.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
BBC News | Русская служба
Переговоры США и Ирана могут пройти 10 апреля в Пакистане. По данным CNN, на них поедут Уиткофф, Кушнер и Вэнс Премьер-министр Пакистана Шахбаз Шариф сообщил, что пригласил делегации Вашингтона и Тегерана в пятницу в Исламабад для проведения переговоров —…
США на переговорах с Ираном будет представлять вице-президент Джей Ди Вэнс, первый раунд начнется в субботу — Белый дом

Премьер-министр Пакистана ранее заявлял, что ожидает начала переговоров в Исламабаде в пятницу, 10 апреля.

Пресс-секретарь Белого дома Кэролайн Левитт также подтвердила сообщение Axios о том, что Вашингтон не считает Ливан частью сделки о прекращении огня между США и Ираном. Израиль в среду нанес самый массированный удар по Ливану с начала войны.

Представитель Белого дома сказала, что Трамп заставит Иран открыть Ормузский пролив, как это предусмотрено сделкой о прекращении огня на две недели. США наблюдают увеличение трафика в Ормузском проливе в среду, заявила она.

По словам Левитт, жесткая риторика Трампа накануне (его пост с угрозой уничтожить «целую цивилизацию») привела к соглашению с Ираном, достигнутому через посредников.

Пресс-секретарь Белого дома сказала, что Иран предложил более разумный план прекращения войны на Ближнем Востоке после того, как первоначально предложил план, который Соединенные Штаты сочли неприемлемым, пишет Reuters.

Левитт также утверждает, что Тегеран согласится передать обогащенный уран. Она сообщила, что перед объявлением о прекращении огня Трамп поговорил с израильским премьером Биньямином Нетаньяху.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Северная Корея заявила об испытании электромагнитного оружия

Государственное информагентство КНДР (ЦТАК) сообщило об испытании на этой неделе нового вооружения, в том числе кассетной боеголовки тактической баллистической ракеты «Хвасонпхо-11 Ка» и системы электромагнитного оружия.

Элетромагнитное оружие и бомбы из углеродного волокна — это «особенный ресурс» для северокорейских военных, цитирует агентство генерала Ким Чен Сика, который руководил испытаниями.

Накануне о запусках ракет в КНДР сообщил Объединенный комитет начальников штабов Южной Кореи, старты также зафиксировали в Японии.

Испытания состоялись на фоне того, как Северная Корея вновь подтвердила свою характеристику Южной Кореи как «враждебного врага», развеяв надежды на ослабление напряженности на Корейском полуострове, отмечает Reuters.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
BBC News | Русская служба
📹 «Трамп разваливает НАТО за СССР». Как Россия влияет на мир в 2026 году? | Би-би-си объясняет Возвращение Трампа в Белый дом многие называли удачей для Кремля. Но год спустя Украина все так же получает американское оружие и разведданные, бои идут за все…
«Вспомните этот кусок льда!» Трамп встретился с генсеком НАТО и снова заговорил о Гренландии

Генеральный секретарь НАТО Марк Рютте встретился в Белом доме с президентом США Дональдом Трампом. Это была первая их встреча после того, как Трамп раскритиковал союзников в Европе за отказ присоединиться к войне, которую США и Израиль ведут против Ирана.

После этого президент США заявил, что Америка может выйти из организации, где Соединенные Штаты играют ключевую роль и которую Трамп ранее называл «бумажным тигром». Это заявление Трампа, по словам пресс-секретаря Белого дома, могло стать одной из тем разговора Трампа и Рютте.

Встреча прошла за закрытыми дверями. В интервью CNN Рютте назвал разговор «очень открытым и честным», однако не ответил прямо на вопрос, говорил ли Трамп о выходе из НАТО. По словам Рютте, Трамп «расстроен» поведением союзников.

Президент США прокомментировал встречу в Truth Social, посетовав, что «НАТО не помогло нам, когда нам это было надо», и добавил:

💬«Вспомните Гренландию — этот большой, плохо управляемый кусок льда!»💬

Намерения Трампа «получить» Гренландию, автономию в составе Дании, спровоцировало кризис в НАТО. Позднее президент США заявил, что не планирует силой захватывать остров, но обещал, что «не забудет» негативную реакцию на свою идею союзников по НАТО. На этой неделе Wall Street Journal писала со ссылкой на источники о желании Трампа «наказать» европейские страны, отказавшиеся от участия в войне США и Израиля в Иране.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
«Хезболла» заявила об ударе по Израилю в ответ на «нарушение перемирия»

Ливанская «Хезболла», поддерживаемая Ираном, заявила ранним утром в четверг, что нанесла ракетный удар по Израилю в ответ на «нарушение» им перемирия между США и Ираном.

«В ответ на нарушение врагом соглашения о прекращении огня» «Хезболла» совершила «ракетный обстрел» израильского кибуца Манара недалеко от границы с Ливаном, говорится в заявлении «Хезболлы», которое цитирует агентство AFP.

Накануне «Хезболла» заявила, что у нее есть «право» ответить на массированный удар Израиля по всей территории Ливана в среду, в результате которого, по данным разных ливанских госструктур, погибли от 182 до 254 человек. Это произошло после того как президент США Дональд Трамп заявил о двухнедельном прекращении огня по Ирану с условием, что тот открывает для судоходства Ормузский пролив. Однако на Ливан режим прекращения огня не распространяется, утверждает Израиль.

Спикер иранского парламента Мохаммед-Бадер Галибаф назвал удары по Ливану одним из элементов нарушения перемирия и заявил, что это лишает смысла будущие переговоры, которые должны пройти при посредничестве Пакистана в субботу, 10 апреля.

Армия обороны Израиля об обстрелах «Хезболлы» не сообщала.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Трамп пообещал возобновить «массированные обстрелы» Ирана в случае невыполнения «настоящего соглашения»

Президент США Дональд Трамп пригрозил Ирану возобновить обстрелы и сделать их «более массированными и мощными, чем когла-либо прежде», если Иран не выполнит «настоящее соглашение» о прекращении войны.

Он также заявил, что до этого момента американские войска, корабли и самолеты — «все, что необходимо для смертоносного преследования и уничтожения уже существенно ослабленного врага» — останутся на месте в Иране. Пока же американские военные «отдыхают», написал Трамп.

Президент США не пояснил, что он подразумевает под «настоящим соглашением», но назвал крайне маловероятным его срыв.

В среду Трамп объявил, что США на две недели прекращают удары по Ирану, при условии, что Тегеран откроет судоходство по Ормузскому проливу. После краткосрочного возобновления судоходства, как сообщалось, Иран снова закрыл пролив в ответ на массированную атаку Израиля по Ливану и «Хезболле».

И США, и Израиль заявили, что прекращение огня в Ливане перемирием не предусмотрено, Иран назвал это нарушением договоренностей.

Переговоры о достижении мира запланированы на субботу, они должны пройти в пакистанской столице Исламабаде.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❗️ Главное к утру четверга

👉Президент США Дональд Трамп пригрозил Ирану новыми атаками, если тот не выполнит «настоящее соглашение», не пояснив, что он имеет в виду. Накануне он объявил о прекращении атак на две недели с условием, что Иран откроет Ормузский пролив для судоходства.

👉Проход по проливу был открыт, но вскоре закрыт снова из-за массированной атаки Израиля на объекты «Хезболлы» в Ливане, где погибли не менее 182 человек. О возобновлении судоходства в четверг не сообщалось.

👉«Хезболла» утром четверга сообщила о ракетном ударе «в ответ на нарушение перемирия» по кибуцу у границы Израиля, ЦАХАЛ о нем не сообщал.

👉Северная Корея заявила об испытании нового вооружения, в том числе системы электромагнитного оружия и баллистической ракеты с кассетной боеголовкой и мобильной ЗРК.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Международный редактор Би-би-си: прекращение огня на Ближнем Востоке — это передышка, которая может оказаться недолгой

Всего за один день Дональд Трамп перешел от угроз «уничтожить цивилизацию» в Иране к заявлению, что иранский план перемирия из 10 пунктов — это «рабочая основа» для переговоров в Пакистане.

Прекращение огня — это прежде всего передышка для гражданского населения стран Ближнего Востока: люди жили под обстрелами с 28 февраля, когда США и Израиль начали войну против Ирана.

Но эта передышка — не для ливанцев: Израиль заявил, что прекращение огня не распространяется на Ливан и нанес по его территории серию массированных и смертоносных авиаударов.

Перемирие может оказаться недолгим. И у Ирана, и у США есть веские причины прекратить войну. Но они не доверяют друг другу, а их публично заявленные позиции сильно расходятся. У них есть две недели, чтобы попытаться заключить сделку.

🔗 Аналитику от корреспондента Би-би-си Джереми Боуэна читайте здесь.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Отпущение всех грехов, лекарство от всех болезней. Поможет ли Украина победить на выборах Виктору Орбану?

Через несколько дней, когда венгры придут на избирательные участки проголосовать на парламентских выборах, они, должно быть, немало удивятся, не увидев в списках кандидата Владимира Зеленского.

Шутки шутками, но Украина и ее президент действительно стали главными героями венгерской избирательной кампании.

Трезвый расчет или ощущение безнадеги было тому причиной — но именно Орбан украинизировал венгерскую избирательную кампанию, подчинив этой теме всю мощь пропагандистской машины и поставив на эту карту свое политическое будущее.

🔗 Би-би-си разбиралась, как Виктору Орбану удалось убедить огромное число венгров в том, что именно Киев является их самой главной проблемой, может ли сыграть эта его ставка, и что будет с переживающими глубочайший кризис украинско-венгерскими отношениями после выборов, кто бы на них ни победил.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Шесть причин, по которым мировой кризис продлится дольше войны в Иране

Крупнейший в истории мировой энергетический кризис только начинается, и ни временное перемирие, ни даже окончание войны США и Израиля с Ираном не позволят вернуться в довоенное прошлое, где дешевые нефть и газ текли рекой, бизнес развивался, а доходы населения худо-бедно, но росли.

Восстанавливаться придется долго и дорого — по многим причинам.

🔗 Русская служба Би-би-си разобралась в главных шести из них.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Из-за падения обломков дрона в Крымске горит нефтебаза — власти

В Крымске в результате падения фрагментов беспилотников на нефтебазе произошло возгорание, которое к утру ликвидировали, говорится в сообщении оперативного штаба администрации Краснодарского края.

Согласно сообщению, что из-за падения обломков дрона на территории нефтебазы пострадали три человека.

Двое из них были госпитализировали, еще одному оказали необходимую медицинскую помощь на месте.

Ранее оперативный штаб сообщал, что в результате атаки украинских беспилотников по Крымскому району погиб мужчина. Губернатор края уточнял, что фрагменты сбитых над регионом дронов упали в поле в пригороде Крымска и на территории одного из предприятий, а также в нескольких местах в селе Молдаванское.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
В результате обстрелов Запорожского района погиб один человек, еще четверо пострадали — спасатели

Пожарные вытащили из-под завалов женщину, ее госпитализировали, уточняется в сообщении спасателей.

Кроме того, в результате обстрела частично разрушены три жилых дома и взрывной волной повреждены еще 10 расположенных рядом домов. Российские военные атаку не комментировали.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Трамп после встречи с Рютте снова раскритиковал НАТО. Генсек альянса описал разговор как «очень откровенный»

В преддверии переговоров Трамп заигрывал с идеей выхода из альянса — из-за отказа союзников помочь с разблокированием Ормузского пролива для сдерживания цен на нефть.

Целью визита Рютте было убедить Трампа, что сохранение членства в НАТО отвечает интересам США.

Однако очевидно, что у Трампа осталось много сомнений относительно альянса и его членов, которые, по мнению президента США, не оказали Вашингтону должной поддержки ни при подготовке, ни в ходе иранской кампании.

🔗 Подробности встречи рассказываем здесь.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM