BBC News | Русская служба
389K subscribers
19.8K photos
3.47K videos
20 files
55.7K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
Украинский генштаб подтвердил факт удара по Киришскому НПЗ

Генеральный штаб ВСУ в четверг днем подтвердил, что ночью украинские беспилотники атаковали нефтеперерабатывающий завод в Киришах Ленинградской области.

💬 По предварительной информации, возник пожар на территории предприятия — возгорание установок первичной переработки нефти и двух резервуаров 💬, — утверждает генштаб, оговариваясь, что результаты налета и масштаб разрушений еще уточняются.

Местные власти после налета признали, что в некой промзоне в Киришском районе есть некие «повреждения».

Украинский генштаб напоминает, что мощность этого НПЗ составляет около 20 млн тонн нефти в год, и он является третьим по величине нефтеперерабатывающим заводом в России.

Украинские беспилотники атаковали — или пытались атаковать — Киришский НПЗ уже несколько раз, в том числе в сентябре и октябре прошлого года и в феврале этого года.

Налет на Кириши стал уже третьим подряд ночным налетом украинских дронов на объекты нефтяной инфраструктуры в Ленинградской области. В первые две ночи удары были нанесены по нефтяным терминалам в портах Приморска и Усть-Луги.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
BBC News | Русская служба
Украинский генштаб подтвердил факт удара по Киришскому НПЗ Генеральный штаб ВСУ в четверг днем подтвердил, что ночью украинские беспилотники атаковали нефтеперерабатывающий завод в Киришах Ленинградской области. 💬 По предварительной информации, возник пожар…
НПЗ в Киришах после налета украинских дронов остановил работу — источники Reuters

Агентство Reuters в четверг днем сообщило со ссылкой на анонимные источники в нефтяной отрасли, что нефтеперерабатывающий завод в Киришах в результате ночного налета украинских беспилотников приостановил работу.

💬 Наши источники говорят, что после нескольких атак дронов загорелись две главные установки и некоторые второстепенные установки. Один из источников сказал, что оценить, сколько уйдет времени на ремонт поврежденных установок, сейчас трудно 💬, — пишет агентство.

Компания-владелец завода, «Сургутнефтегаз», пока ничего о работе НПЗ не заявляла.

Спасательная служба Ленинградской области в четверг днем заявила, что «локализовала» пожары в Киришах, а также в порту Усть-Луга, по которому украинские дроны ударили предыдущей ночью.

💬 Продолжается контролируемое выгорание нефтепродуктов в поврежденных емкостях. Угрозы распространения огня для близлежащих объектов и производств нет 💬, — цитируют российские агентства сообщение спасателей.

НПЗ в Киришах частично или полностью приостанавливал работу и после предыдущих налетов украинских беспилотников в сентябре и октябре прошлого года.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
📹 Суд присяжных в США обязал компании Meta и Google выплатить компенсацию в размере 6 млн долларов молодой американке за нанесение вреда психологическому здоровью.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
📸 Фото дня. Два взгляда на Сатурн — от телескопов «Хаббл» и «Джеймс Уэбб».

Снимок «Хаббл» показывает в видимом диапазоне цвета, облака, штормы и ледяные кольца планете. Снимок, сделанный телескопом «Джеймс Уэбб» в инфракрасном свете раскрывает глубинную структуру атмосферы и яркое свечение колец. Вместе эти снимки дают наиболее полное представление о Сатурне — от его внешнего облика и состава объектов до скрытых процессов внутри.

Этот взгляд поможет ученым глубже понять структуру, состав и эволюцию газового гиганта.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🎙 Митинги в защиту телеграма: протест или провокация? | Подкаст «Что это было?» в YouTube

На 29 марта в России анонсированы протесты против блокировок мессенджеров и отключений интернета. В каких городах пройдут митинги — и пройдут ли вообще — пока непонятно, так как во многих регионах согласовать их с властями не удается.

Уже известно, что митингов в Москве и Петербурге не будет — по крайней мере согласованных. Дата протестов была выбрана в преддверии ожидаемой 1 апреля полной блокировки телеграма.

Кто собирает эти акции протеста? Действительно ли они имеют шанс состояться? И может ли это повлиять на судьбу телеграма и вообще интернета в России?

На эти и другие вопросы отвечают корреспонденты Русской службы Би-би-си Наталья Зотова и Сергей Кагермазов.

00:00 Приветствие. Ведущий — Виктор Нехезин
01:01 Кто стоит за организацией митингов 29 марта?
10:11 Сколько митингов удалось согласовать?
15:14 Почему на прошлой неделе отключали мобильный интернет в Москве?
17:56 «Телеграм» продолжают блокировать?
19:22 На кого рассчитаны публикации в российской прессе, призывающие удалять «Телеграм»?
22:41 Какие новые альтернативы начали использовать в России для обмена сообщениями?
26:29 Что произойдет 1 апреля?
27:20 Интернет по «белым спискам» пока откладывается?
28:51 Как дела у мессенджера Max?

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
📩 Заблокирует ли Британия Ла-Манш для теневого флота? «Контекст» от Павла Феденко

В этом выпуске рассылки Би-би-си поговорим о намерении Великобритании задерживать подсанкционные суда у своих берегов. Суда теневого флота теперь могут нарваться на новые проверки и даже уголовную ответственность за нарушение санкций во время прохода через Ла-Манш, если не решат обходить Британские острова долгим маршрутом с севера.

Еще обсудим «экстремизм» в фильме «Господин Никто против Путина» и пагубное воздействие соцсетей на детскую психику.

🔗 Подпишитесь на «Контекст», чтобы быть в курсе новостей даже в условиях блокировок
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❗️ Главное к вечеру четверга

👉Дональд Трамп посоветовал Тегерану «отнестись серьезно» к возможным переговорам с США — после того, как глава МИД Ирана заявил, что контакты через посредников «не называются переговорами». Иранский источник Reuters описал предложения так: Тегеран откажется от возможности защищать себя «в обмен на расплывчатый план по отмене санкций». Однако он не исключил, что «путь вперед все еще может быть найден». Подробнее — в нашей статье.

👉Украинские дроны третий раз с начала недели массированно атаковали Ленинградскую область, губернатор сообщал о «повреждениях» в Киришском районе, где находится один из крупнейших российских НПЗ. Генштаб ВСУ заявил об ударе по этому заводу. В понедельник украинские дроны атаковали терминал «Транснефти» в порту Приморск, в среду — завод «Новатэка» в порту Усть-Луга. Читайте нашу текстовую трансляцию.

👉Международный олимпийский комитет запретил трансгендерным спортсменкам участвовать в Олимпиадах. Новые правила, включающие в себя генетический тест, вступят в силу на Играх в 2028 году в Лос-Анджелесе. Подробнее — в нашем материале.

👉Суд в Челябинске запретил фильм «Господин Никто против Путина», 16 марта получивший «Оскар» как лучшая документальная лента. Поводом для иска стали лица школьников, показанные без согласия родителей, а в суде прокурор рассказал о «негативном отношении к СВО и действующей власти» и бело-сине-белом флаге, который признан экстремистской символикой.

📩 Прочитать сегодняшний выпуск рассылки «Контекст» можно здесь.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Бывший президент Венесуэлы Николас Мадуро снова появился в суде Нью-Йорка

Американский суд провел второе заседание по делу венесуэльского лидера, захваченного американским спецназом в январе, и его жены.

Мадуро и Силия Флорес предъявлены множество обвинений, в том числе в контрабанде наркотиков и незаконном владении оружием.

Как передает корреспондент Би-би-си, атмосфера на нынешнем заседании очень отличалась от первого появления Мадуро в суде, когда он в течение нескольких минут говорил о своей невиновности.

Во время слушаний, которые продолжались около полутора часов, Мадуро и Флорес сохраняли молчание и лишь слушали перевод происходящего на заседании.

В это время их адвокаты просили суд разрешить использование государственных средств Венесуэлы для оплаты их расходов, связанных с судом. Власти США выступают против этого, поскольку против Мадуро и его жены действуют американские санкции. Но представители Мадуро называли отказ в финансировании противоречащим их конституционному праву на выбор адвоката.

Судья не принял решение по этому вопросу, но выразил некоторую поддержку мнению адвокатов.

Мадуро не признает выдвинутые против него обвинения.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Путин на закрытой встрече с крупным бизнесом предложил «скинуться на войну» — The Bell

Российские президент Владимир Путин в четверг после того, как принял участие в съезде Российского союза промышленников и предпринимателей, провел закрытую встречу с бизнесменами.

Содержание таких встреч обычно не раскрывается, а после начала войны засекречен даже список их участников, но, по словам источников The Bell (в реестре «иноагентов»), Путин обсудил с олигархами продолжение войны в Украине и ее финансирование.

💬 Сказали, будем воевать 💬, — пересказывал суть выступления Путина один из собеседников издания.

💬 Пойдем до границ Донбасса 💬, — передал смысл сказанного президентом России еще один источник The Bell.

Оба собеседника издания сообщили, что Путин предложил крупному бизнесу делать добровольные взносы в бюджет.

По словам одного из источников, идея «потрясти бизнес в тяжелое для страны время» принадлежит главе «Роснефти» Игорю Сечину, который изложил ее в письме Путину.

Как пишет The Bell, некоторые бизнесмены откликнулись на просьбу прямо на встрече — миллиардер Сулейман Керимов обещал внести 100 млрд рублей, сообщили источники.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Украинские дроны снова летят на Ленинградскую область

После трех подряд ночных ударов по объектам нефтяной инфраструктуры в Ленинградской области украинские беспилотники снова летят на этот российский регион.

Росавиация объявила о временном закрытии петербургского аэропорта «Пулково»; губернатор Ленинградской области Александр Дрозденко заявил в соцсетях, что над областью сбиты два дрона,

Информации о каких-либо последствиях налета пока нет.

Кроме «Пулково», Росавиация в последний час закрыла и аэропорт Ижевска — это административный центр Удмуртии, он расположен в тысяче километров на восток от Ленинградской области.

Ранее сегодня Министерство обороны России заявило, что с 13:00 до 18:00 по московскому времени над восемью российскими областями и аннексированным Крымом были сбиты 96 украинских беспилотников.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
📹 У здания суда в Нью-Йорке, где проходит судебное слушание над задержанным США президентом Венесуэлы Николасом Мадуро, собрались сторонники и противники его ареста.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Пол Маккартни анонсировал новый альбом о Ливерпуле и выпустил песню о дружбе с Ленноном

Пол Маккартни объявил, что выпускает свой первый сольный альбом за последние шесть лет. Музыкант говорит, что пластинка The Boys Of Dungeon Lane позволит слушателям заглянуть в некоторые его воспоминания, «которыми он никогда раньше не делился».

Первый сингл из нового альбома Days We Left Behind («Дни, которые мы оставили позади») уже опубликован на стриминговых платформах и вышел в радиоэфир.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❗️Трамп отложил удары по энергетике Ирана на 10 дней

Президент США заявил в своей соцсети Truth Social, что такое решение принято по просьбе правительства Ирана.

В его сообщении сказано, что «период разрушения энергостанции [Трамп не уточнил, какую именно станцию он имеет в виду] поставлен на паузу до 20:00 EST 6 апреля».

💬«Переговоры продолжаются и, несмотря на ложные сообщения об обратном, которые делают фейковые масс-медиа и другие, они идут очень хорошо», — написал Трамп.


Ранее президент США пригрозил нанести удар по иранским энергетическим объектам, в случае если Тегеран не разблокирует Ормузский пролив, по которому транспортируются нефть и газ из стран Персидского залива.

Однако в понедельник, 23 марта, Трамп заявил, что откладывает удары на пять дней, чтобы провести с Ираном переговоры.

На этой неделе стало известно, что США передали Ирану план окончания войны из 15 условий окончания войны, но Тегеран отверг его и предложил собственный план из пяти пунктов.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
⚽️Украина проиграла Швеции 1:3 и не попала на чемпионат мира по футболу

Сборная Украины по футболу проиграла Швеции в матче плей-офф и не смогла квалифицироваться для участия в чемпионате мира по футболу 2026 года, который пройдет в США и Мексике.

Украинцы уступили шведам со счетом 1:3. Матч считался для сборной Украины домашним, однако проходил в Валенсии (из-за полномасштабного российского вторжения проводить матчи на украинской территории нельзя).

Все три шведских гола забил нападающий Виктор Дьёкереш: он открыл счет на шестой минуте, затем упрочил преимущество в начале второго тайма, а затем на 73-й минуте реализовал пенальти.

Сборная Украины забила единственный ответный гол на 90-й минуте матча.

В своей истории сборная Украины играла в финальной части чемпионата мира только один раз, в 2006 году, когда она дошла до четвертьфинала.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Израиль заявил о масштабных ударах по Тегерану

Армия обороны Израиля сообщила, что завершила наносить удары по Тегерану.

Государственные СМИ Ирана ранее сообщали о взрывах и работе ПВО в иранской столице.

«Некоторое время назад Армия обороны Израиля завершила широкомасштабную серию ударов по инфраструктуре иранского террористического режима в центре Тегерана. Подробности будут позже», — говорится в сообщении ЦАХАЛ.

Ранее также сообщалось о взрывах на южных окраинах Бейрута, где израильская армия проводит операции против группировки «Хезболла».

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
WSJ: Пентагон может отправить до 10 тысяч военных на Ближний Восток

Министерство обороны США рассматривает возможность отправки на Ближний Восток еще до 10 тысяч военнослужащих сухопутных войск, пишет Wall Street Journal со ссылкой на источники в ведомстве.

Такой шаг предоставит Дональду Трампу большую свободу действий в военном плане, несмотря на заявления Вашингтона о ведущихся с Тегераном переговорах.

Ранее Трамп заявил, что решил отложить удары по энергетическому сектору Ирана еще на 10 дней, чтобы продолжить переговоры. Предыдущий установленный им в понедельник срок (5 дней) истекал сегодня.

Трамп заявил, что сделал это по предложению Ирана, однако Тегеран отрицает, что просил об этом.

Окончательное решение об отправке войск пока не принято, пишет WSJ.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❗️ Главное к утру пятницы

👉Президент США Дональд Трамп заявил, что решил отложить удары по иранским энергетическим объектам еще на 10 дней, чтобы провести переговоры с Тегераном.

👉Wall Street Journal пишет со ссылкой на источники в Пентагоне, что Вашингтон рассматривает возможность отправки на Ближний Восток еще до 10 тысяч военнослужащих, однако окончательное решение пока не принято.

👉Вердикт, вынесенный присяжными в Лос-Анджелесе, может стать переломным моментом для всей цифровой индустрии. Суд фактически признал: Instagram и YouTube — это не нейтральные сервисы, а системы, сознательно спроектированные, чтобы вызывать зависимость.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Количество пострадавших в результате удара по Харькову выросло до восьми, сообщают спасатели

В результате попадания беспилотника в жилую многоэтажку пострадали 8 человек, сообщает Государственная служба Украины по чрезвычайным ситуациям.

Частично разрушены внутренние конструкции и балкон квартиры на верхнем этаже, уточняют спасатели.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
💬 Человеку может быть трудно принять, что его близкого больше нет. Он может продолжать готовить для него еду. Он может, например, оставить его комнату в том же виде, в каком она была 💬.

Новое исследование заболевания под названием «синдром затяжного горя» может объяснить, почему некоторые люди будто застревают в своем горе, и показать, чем это расстройство принципиально отличается от депрессии и тревожных состояний.

Полученные данные могут помочь врачам заранее определить, кому из тех, кто недавно пережил утрату, потребуется дополнительная поддержка.

🔗 Би-би-си поговорила с одним из авторов исследования, Ричардом Брайантом из Университета Нового Южного Уэльса в Сиднее, Австралия, о том, чем СЗГ принципиально отличается от депрессии и тревожных состояний.

🔗 Без VPN читайте здесь.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Неизвестные забросали бутылками с зажигательной смесью «Русский дом» в Праге

В четверг вечером в здание «Русского дома» в центре Праги бросили несколько коктейлей Молотова, сообщает чешская полиция. На место происшествия прибыли представители правоохранительные органов и пожарные.

💬 Мы разыскиваем преступника, подозреваемого в нанесении ущерба имуществу 💬, — заявили представители чешской полиции.

Директор «Русского дома» в Праге Игорь Гиренко подтвердил ТАСС факт нападения. Российские государственные СМИ сообщают, что всего бутылок с зажигательной смесью было шесть, три из них взорвались.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM