BBC News | Русская служба
389K subscribers
19.7K photos
3.43K videos
20 files
55.3K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
📝 Блокпосты и угрозы расправы. Власти принимают меры для предотвращения протестов, рассказывают жители Тегерана

Жители Тегерана рассказали Би-би-си о появившихся по всему городу КПП, где людей останавливают и досматривают.

Собеседники Персидской службы Би-би-си сообщили, что после того как появились сообщения об атаках беспилотников на ряд таких постов, их стали размещать под пешеходными мостами и в дорожных тоннелях.

Проправительственное информационное агентство Fars сообщило, что, по неофициальным данным, около 10 сотрудников иранских сил безопасности погибли в результате израильских ударов по четырем блокпостам в Тегеране 11 марта.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
📩Господин Никто и «Оскар» против Путина. «Контекст» от Нины Назаровой

В сегодняшнем выпуске рассылки Би-би-си поговорим о фильме Павла Таланкина, который сегодня ночью получил «Оскар» за лучшее документальное кино. Вспомним, о чем этот фильм, что вызывает критику у журналистов и зрителей и что думают об авторе сами герои фильма.

🔗 Подпишитесь на «Контекст», чтобы быть в курсе новостей даже в условиях блокировок
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
📝 Молдова говорит об экологической катастрофе после удара России по украинской электростанции. Что известно?

Российские войска нанесли удар по Новоднестровску, где расположена одна из крупнейших в Европе гидроаккумулирующих электростанций, в ночь на 7 марта этого года.

Через несколько дней, когда об ударе по Новоднестровску в Украине уже начали забывать, его последствия достигли соседней Молдовы.

12 марта украинское Министерство экономики, окружающей среды и сельского хозяйства сообщило, что «пятна технических масел» были обнаружены в Днестре в районе села Лядова Винницкой области, фактически на противоположном берегу реки от молдавской Наславчи.

В то время молдавское Агентство охраны окружающей среды уже провело анализы, и их результаты показали, что употребление загрязненной воды рискованно для здоровья человека. Поэтому 14 марта власти Бельц, второго по величине города Молдовы, перекрыла водоснабжение для местных жителей.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❗️ Главное к вечеру понедельника

👉Большинство избирателей Казахстана одобрило проект новой конституции, которая расширяет полномочия президента, преобразует парламент в однопалатный и определяет брак как «союз мужчины и женщины».

👉Пользователи телеграма в России массово жалуются на то, что он не работает. Количество жалоб на то, что мессенджер не работает как по мобильному, так и по домашнему интернету, растет с минувших выходных. Больше всего сообщений поступает из Москвы и Петербурга.

👉Президент США Дональд Трамп обратился к союзникам по НАТО и странам-партнерам с призывом помочь обеспечить безопасность судоходства в Ормузском проливе. Но, как сообщают СМИ, Великобритания, Франция, Германия и Южная Корея не готовы отправлять свои военные корабли в район Ормузского пролива, и собирать коалицию и готовить план разблокировки пролива приходится буквально «на коленке».

📩Прочитать сегодняшний выпуск рассылки «Контекст» можно здесь.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
📹 «Жаркое соперничество»: как Коннор Сторри заговорил на русском | Интервью Би-би-си

В этом телесезоне главным международным хитом стал сериал «Жаркое соперничество» по одноименной книге Рэйчел Рид. В основе сюжета – история тайной любви между двумя хоккеистами: канадцем Шейном Холландером и россиянином Ильей Розановым.

Последнего сыграл американец Коннор Сторри.

Как ему удалось выучить десятки страниц русского текста и говорить почти без акцента?

Об этом нам рассказала его языковой коуч Кейт Яблуновски.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
BBC News | Русская служба
Разведка Кении: российская армия завербовала на войну с Украиной более тысячи кенийцев В документе, который представила депутатам разведка, подробно описывается сеть коррумпированных чиновников, подозреваемых в сотрудничестве с преступными синдикатами, занимающимися…
Кенийский министр заявил, что Россия согласилась больше не вербовать кенийских граждан на войну

Министр иностранных дел Кении Мусалия Мудавади заявил в понедельник, по ходу визита в Москву, что Россия согласилась больше не вербовать кенийских граждан на войну в Украину. Глава МИД России Сергей Лавров, сидя перед журналистами рядом с Мудавади, впрямую это не подтвердил.

💬Хочу ясно заявить, что мы договорились, что кенийцы больше не будут вербоваться [в российскую армию] через Министерство обороны [России]. Они больше не будут подлежать вербовке по закону💬, — передает агентство Reuters слова Мудавади на совместной с Лавровым пресс-конференции.

Российский министр сказал лишь, что кенийцы воюют на российской стороне добровольно.

💬Все кенийские граждане, как и граждане других стран, участвуют в специальной военной операции на добровольной основе, в полном соответствии с российским законодательством, которое предполагает и возможность досрочного расторжения контракта💬, — цитирует Лаврова российская пресса.

По данным кенийских властей, в российскую армию завербовались более 1000 граждан Кении. Некоторые из них позже утверждали, что их заманили на фронт обманом, обещая хорошо оплачиваемую работу или службу в тылу.

Мусалия Мудавади сказал, что пока кенийским властям удалось вернуть на родину 27 своих граждан, попавших в рсосийскую армию. Сколько кенийцев погибло в Украине, точно не известно.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
📹 Эти два гималайских медвежонка были спасены от торговцев дикими животными в Лаосе. Им всего около двух месяцев. Малышей часто похищают у медведиц и незаконно продают как экзотических питомцев или держат на незаконных фермах, где желчь болезненно извлекают из внутренних органов для использования в традиционной медицине.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🎙 Итоги «Оскара»: победа Павла Таланкина, триумф «Битвы за битвой» и мультфильм про кейпоп | Подкаст «Что это было?» в YouTube

В Лос-Анджелесе вручили «Оскары». Лучшим фильмом стала «Битва за битвой», ее создатель — Пол Томас Андерсон — получил статуэтку как лучший режиссер. Их главным конкурентом в борьбе за номинации была лента «Грешники».

А в категории «Лучший документальный фильм» «Оскар» достался россиянину Павлу Таланкину и американскому режиссеру Дэвиду Боренстайну за картину «Господин Никто против Путина», созданную на основе съемки в российской школе на Урале.

Кому и за что в этом году американские киноакадемики отдали награды и о чем шутили со сцены победители — рассказывает журналист Русской службы Би-би-си Роман Колеватов.

00:00 Приветствие. Ведущая — Оксана Чиж
00:52 Самые яркие моменты церемонии
03:01 Успех фильма «Господин Никто против Путина» ожидаем?
05:58 «Грешники» против «Битвы за битвой»
10:43 Кто еще претендовал на награду за лучший фильм?
13:20 Кто стал лучшим актером и лучшей актрисой?
18:11 Кому отдали «Оскара» за лучший анимационный фильм?
19:28 О чем картина Константина Бронзита и с кем она соревновалась?
22:33 О чем шутили на церемонии?

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
📹 Языковой коуч Кейт Яблуновски рассказала Русской службе Би-би-си, как готовила Коннора Сторри к роли Ильи Розанова в сериале «Жаркое соперничество»

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
📝На Кубе, против которой Дональд Трамп фактически ввел нефтяную блокаду, в понедельник случился полный блэкаут: электричество пропало на всем острове с населением около десяти миллионов человек.

Кубинский оператор электросетей, компания UNE, заявила, что конкретные причины отключения выясняются.

Система производства и передачи электроэнергии на Кубе крайне изношена и давала сбои и раньше, но теперь к этим проблемам прибавилось отсутствие топлива для электростанций.

После того как США в начале января захватили лидера дружественной Кубе Венесуэлы Николаса Мадуро, поставки нефти и нефтепродуктов на Кубу фактически прекратились.

🔗Подробнее

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Трамп попросил Китай перенести его визит на месяц

Президент США заявил, что попросил Китай перенести его визит в Пекин и встречу на высшем уровне с председателем КНР Си Цзиньпином, запланированную на начало апреля, на месяц в связи с войной на Ближнем Востоке.

💬Мы ведем переговоры с Китаем, — сказал Трамп журналистам в Овальном кабинете. — Из-за войны я хочу быть здесь, я чувствую, что должен быть здесь. Поэтому мы попросили перенести встречу примерно на месяц💬.

Отвечая на вопросы журналистов, американский лидер также сказал, что война вряд ли закончится на этой неделе.

«Не думаю [что на этой неделе], но это будет скоро. Это не займет много времени», — добавил он.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❗️ Главное к утру вторника

👉 Президент США Дональд Трамп попросил Китай отложить его визит на месяц. Трамп отметил, что это связано с войной против Ирана и сказал, что она вряд ли закончится на этой неделе.

👉 Власти Афганистана заявили о 400 погибших в результате пакистанского авиаудара по больнице в Кабуле. Пакистан это отрицает и утверждает, что целью были военные объекты и инфраструктура.

👉 На Кубе произошел полный блэкаут – на всем острове пропало электричество. Подобные проблемы случались и раньше, но сейчас к проблемам изношенной энергосистемы страны добавились и внешние факторы: из-за блокады со стороны США электростанциям не хватает топлива.

👉 Главный американский борец с иммигрантами, Грегори Бовино объявил о своем уходе из пограничной службы США. Он руководил операцией в Миннесоте, когда там были убиты федеральными агентами два гражданских активиста. Действия Бовино и его подчиненных спровоцировали масштабные протесты, позже его отозвали из Миннесоты.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
По меньшей мере 400 человек погибли и 250 получили ранения в результате авиаудара Пакистана по реабилитационной больнице для наркозависимых в Кабуле, заявил во вторник представитель правительства талибов.

Съемочная группа Би-би-си посетила больницу, часть которой все еще горела, и увидела, как более 30 тел выносили на носилках.

Представители больницы рассказали, что там лечились около 2000 человек, и предположительно число пострадавших может достигать сотен.

Би-би-си пока не подтвердила данные правительства о 400 погибших из независимых источников.

Пакистан отрицает нанесение ударов по каким-либо медицинским учреждениям, заявляя, что «целью были военные объекты и инфраструктура поддержки террористов» в Кабуле и восточной провинции Нангархар.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Главный борец с иммигрантами в США Грегори Бовино объявил о своей отставке

Высокопоставленный представитель пограничной службы США Бовино руководил операциями в городах, управляемых демократами, включая Лос-Анджелес, Чикаго и Миннеаполис, где федеральные агенты застрелили двух граждан США во время столкновений.

Он был отстранен от должности вскоре после того, как в январе в Миннесоте федеральные агенты застрелили активистов Рене Гуд и Алекса Претти, что спровоцировало массовые протесты и критику администрации Трампа со стороны демократов и общественности.

Ранее своего поста лишилась глава Министерства внутренней безопасности Кристи Ноэм, ведомству которой подчиняется пограничная служба.

🔗 Подробнее читайте на сайте Би-би-си: https://bbc.in/4bft81e

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Ночью в Абу-Даби погиб гражданин Пакистана

Гражданин Пакистана был убит в результате падения обломков ракеты в Абу-Даби в ночь на вторник, заявили власти во вторник.

В заявлении, опубликованном в соцсети X, говорится, что инцидент произошел после «перехвата баллистической ракеты системами ПВО».

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
📝 «Выдворенный из Латвии пенсионер призвал Путина жестче относиться к Прибалтике». Под такими заголовками российские СМИ публикуют новости о последствиях латвийского закона об иммиграции.

По этому закону россияне, с советских времен живущие в Латвии по постоянному ВНЖ, должны переоформить документ заново, сдав экзамен по латышскому языку. Иначе они будут обязаны покинуть страну. Выдворение угрожает сотням людей, в том числе пенсионерам.

Депутаты Госдумы в свою очередь грозят «делом, действием» защищать соотечественников за рубежом.

Би-би-си разбиралась в том, как в Латвии образовалось русскоязычное меньшинство, почему его представители не могут или не хотят выучить латышский и что про новый закон думают в самой Латвии.

🔗 Читайте по ссылке: https://bbc.in/47RjvU7

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
В Белгородской области в результате атаки FPV-дрона погиб человек — власти

В результате очередного удара со стороны ВСУ погиб мирный житель, заявил губернатор Белгородской области.

💬 В городе Грайворон FPV-дрон атаковал автомобиль. От полученных ранений мужчина скончался на месте 💬, — написал он в телеграме.

Грайворон находится недалеко от границы с Украиной. Украинские власти не комментируют атаки дронов на приграничные районы России.

Ночью Гладков сообщал, что город Короча атакован двумя беспилотниками ВСУ. По его данным, были ранены пять человек, в том числе четверо несовершеннолетних, повреждены дома и автомобили.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
«Никаких уловок». Отложенный визит Трампа в Китай на фоне усиления трений между странами

Осмонд Чиа, Би-би-си

💬 В понедельник президент США Дональд Трамп заявил, что планирует отложить визит в Китай, запланированный на конец марта, примерно на месяц из-за войны с Ираном.

«Все очень просто. У нас идет война. Я думаю, важно, чтобы я был здесь», — сказал он, подчеркнув, что «никаких уловок здесь нет» и он с нетерпением ждет встречи с китайским лидером Си Цзиньпином.

Это заявление прозвучало через день после того, как Трамп заявил газете Financial Times, что может отложить встречу, если Китай не поможет разблокировать Ормузский пролив — важнейший водный путь для поставок энергоносителей из Персидского залива.

Заявления Трампа прозвучали на фоне усиления трений между двумя крупнейшими экономиками мира, подогреваемых войной с Ираном.

Пекин является крупным покупателем иранской нефти и критикует удары США и Израиля по стране.

Вашингтон также объявил о начале расследования торговой практики ряда стран, включая Китай, после того как в феврале Верховный суд отменил тарифы Трампа.

В последние дни в Париже состоялись встречи представителей США и Китая для переговоров по вопросам инвестиций, тарифов и экономических санкций 💬.


🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Иран ведет переговоры с ФИФА о проведении своих матчей ЧМ в Мексике, а не в США

Иранская футбольная федерация ведет переговоры с ФИФА о переносе матчей чемпионата мира по футболу из США в Мексику из-за опасений по поводу безопасности своих игроков, заявил в понедельник президент иранской футбольной федерации Мехди Тадж.

Участие Ирана в глобальном футбольном турнире оказалось под вопросом после американских ударов по Ирану. США — одна из стран, принимающих чемпионат.

Дональд Трамп заявил на прошлой неделе, что Иран может принять участие, но предположил, что играть в США может быть неуместно «ради их собственной жизни и безопасности».

Игры ЧМ-2026 состоятся в 16 городах — в 11 городах в США, трех в Мексике и двух в Канаде.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
📹 Выучить латышский или уехать. Как новые правила для граждан России меняют жизнь русскоязычных в Латвии

Граждане России в Латвии, многие из которых живут в стране десятки лет, теперь обязаны сдать экзамен на знание латышского и подтвердить, что не поддерживают российское вторжение в Украину. В противном случае они не смогут продлить свой постоянный вид на жительство и им придется покинуть страну.

Многие из этих людей, несмотря на российские паспорта, считают себя местными и называют новые требования несправедливыми, хотя за годы жизни в Латвии так и не выучили латышский. Положение людей с российским гражданством и местным ВНЖ обсуждается в латвийских СМИ, писала об этом и мировая пресса. Российская пропаганда активно использует тему «русских в Латвии».

🔗 Би-би-си разбиралась с тем, как возникла эта ситуация и как разные стороны видят пути ее решения. Смотрите на нашем YouTube-канале

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM