BBC News | Русская служба
389K subscribers
18.7K photos
3.12K videos
20 files
52.6K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
BBC News | Русская служба
Генеральный штаб ВСУ отрицает удар по гостинице в оккупированной части Херсонской области Представитель Генерального штаба Вооружённых сил Украины Дмитрий Лыховий прокомментировал заявления о том, что ВСУ нанесли удар по кафе и гостинице в оккупированной…
Российские власти заявили о росте числа погибших в результате удара «по кафе и гостинице» в селе Хорлы

Следственный комитет России утверждает, что число погибших в результате удара украинских беспилотников в новогоднюю ночь увеличилось до 27 человек, среди них двое детей.

Об ударе «по кафе и гостинице» в Хорлах в четверг заявил глава российской оккупационной администрации Херсонской области Владимир Сальдо. Следственный комитет России возбудил уголовное дело.

Генштаб ВСУ отрицает удар по гостинице, заявив, что украинские войска бьют исключительно по военным целям.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❗️Главное к утру пятницы

👉Следственный комитет России утверждает, что число погибших в результате якобы удара украинских беспилотников по кафе и гостинице в Хорлах в оккупированной Россией части Херсонской области увеличилось до 27 человек, среди них двое детей.

👉Генштаб ВСУ отвергает обвинения в ударе по оккупированной части Херсонской области. В Генштабе заявили, что украинские войска бьют исключительно по военным целям.

👉В результате пожара, вспыхнувшего в новогоднюю ночь в баре на горнолыжном курорте Кран-Монтана в Швейцарии, погибли около 40 человек, сообщил глава местной полиции. Ожоги и травмы получили 115 человек. Причина пожара пока окончательно не установлена, но следователи категорически исключили версию нападения.

👉В Иране пятый день продолжаются протесты против резкого роста стоимости жизни, в них погибли по меньшей мере шесть человек. Как сообщают информационное агентство Fars и правозащитная группа Hengaw, два человека погибли в ходе столкновений с полицией в городе Лордеган на юго-западе Ирана, еще трое — в городе Азна и один — в Кухдаште на западе страны.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
У берегов Гамбии перевернулось судно с мигрантами, на нём было около 200 человек

По меньшей мере семь человек погибли и десятки пропали без вести после того, как судно с примерно 200 мигрантами на борту перевернулось у берегов Гамбии, сообщают местные власти. Люди пытались добраться до Европы, они направлялись к Канарским островам Испании.

Трагический инцидент произошел в среду в полночь в регионе Северный берег. Позже судно было обнаружено на песчаной отмели, говорится в заявлении министерства обороны Гамбии.

На данный момент спасены 96 человек, поиски остальных пассажиров продолжаются. По заявлению властей, несколько человек из числа погибших не являются гражданами Гамбии.

Гамбия все чаще используется нелегальными мигрантами и соискателями убежища из Западной Африки в качестве отправной точки для переезда на Канарские острова, а оттуда — в континентальную Европу.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Белгородский губернатор сообщил об ударе ВСУ по центру города

В результате ракетного удара по центру Белгорода пострадали две женщины, сообщил Вячеслав Гладков.

«В результате обстрела выбиты окна в частном доме и порядка 40 квартирах трех многоквартирных домов. Кроме того, повреждены кровля и фасад здания коммерческого объекта», — говорится в его телеграм-канале.

Украинские военные не комментировали это заявление.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Трамп пригрозил иранским властям, что США могут поддержать протестующих

💬Если Иран будет стрелять и убивать мирных протестующих, что является его обычной практикой, Соединенные Штаты Америки придут им на помощь, — написал президент США в соцсети Truth Social. — Мы находимся в полной боевой готовности💬.

Антиправительственные протесты продолжаются во многих городах Ирана уже пятые сутки. Они стали самыми масштабными с 2022 года.

В ходе столкновений протестующих с силами безопасности погибли по меньшей мере шесть человек.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❗️Лучшие тексты — 2025. Часть первая

👉Хулиган для Главного Зрителя. История журналиста Павла Зарубина, глазами которого мир видит Путина (ссылка для доступа без VPN)

👉Дорога Трампа. Кому нужнее армянский Сюник — США, Ирану, ЕС или России? (ссылка для доступа без VPN)

👉«Окончание срока — что-то недостижимое». На уже сидящих в российских тюрьмах политзеков заводят новые дела (ссылка для доступа без VPN)

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❗️Офис президента Украины возглавит глава разведки Кирилл Буданов

Владимир Зеленский предложил возглавить Офис президента Украины главе Главного управления разведки Кириллу Буданову.

До конца ноября 2025 года эту должность занимал Андрей Ермак. Он подал в отставку на фоне коррупционного скандала вокруг «Энергоатома» — оператора всех украинских атомных электростанций.

Кирилл Буданов возглавляет украинскую разведку с 2020 года. Его называют самым публичным руководителем военной разведки в истории Украины.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
📝«Нас просто обманывают». Более 27 млн американцев остались в 2026 году без медицинской страховки

47-летняя жительница Техаса Эдриэнн Мартин и ее семья с начала нового года остались без медицинской страховки.

Они узнали, что стоимость медицинской страховки в 2026 году вырастет с 630 долларов за месяц до неподъемных 2400.

После истечения срока действия субсидий, предоставляемых в рамках Закона о доступном здравоохранении (ACA), также известного как Obamacare, расходы на медицинское обслуживание миллионов американцев резко выросли.

Демократы пытались добиться продления срока действия субсидий на 2026 год, однако разногласия законодателей — в том числе и по этому вопросу — привели к самому длительному в истории США шатдауну.

Подробнее: https://bbc.in/49gOgll

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
💬 О назначении Буданова новым главой Офиса Зеленского

Рассуждает корреспондент Би-би-си Святослав Хоменко.

Кирилл Буданов изначально был среди фаворитов на место нового главы Офиса президента, но его назначение застало подавляющее большинство комментаторов врасплох.

В последнее время более вероятными кандидатами на этот пост называли «цифрового» вице-премьера Михаила Федорова, а в последние дни — президентского уполномоченного по санкционной политике Владислава Власюка — людей вполне понятных и прогнозируемых и, что немаловажно, гражданских.

Приход на Банковую боевого генерала, высокопоставленного разведчика, который имеет опыт взаимодействия с россиянами, скажем так, не только в качестве переговорщика, — это явно новая глава в политической карьере Владимира Зеленского. И пока что, в первые часы после этого назначения, оно оставляет больше вопросов, чем дает ответов.

Сохранит ли офис Буданова такое же монопольное влияние на все внутри- и внешнеполитические процессы в стране, как это было при его предшественнике?

Управление страной будет переведено на военные рельсы или генерал Буданов просто сменит мундир на костюм и станет эффективным чиновником?

Состоится ли на Банковой кадровая революция, которая потенциально приведет к изменениям государственной политики в очень многих сферах — от ВПК до информполитики?

Станет ли Буданов персоной номер один в продолжающихся мирных переговорах?

Кто возглавит военную разведку — государство в государстве, живущее часто по собственным правилам и законам (например, вчерашнее «воскрешение из мертвых» командующего РДК* Дениса Капустина — это работа ГУР)?

Наконец, назначение Буданова (которого социологи называют третьим по популярности потенциальным участником вероятных президентских выборов) — это минус один кандидат в избирательном бюллетене или намек на то, кто может стать преемником Зеленского, если будет реализовываться другой сценарий?

Ответов на эти вопросы мы пока не знаем, а все взаимно противоречащие друг другу догадки на эти (и многие другие) темы в СМИ и соцсетях — это традиционный для таких случаев информационный шум.

Вероятно, больше вводных мы получим уже в ближайшие часы: во вчерашнем вечернем обращении Владимир Зеленский пообещал, что сегодня будет важный для внутренней политики день, а источники в окружении президента анонсировали дальнейшие кадровые указы.


🔗 Подробнее читайте в нашем материале.

*«Русский добровольческий корпус» (РДК) признан в России террористической организацией и запрещен.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
📹 «Это было как ночной кошмар»

Более 40 человек погибли после пожара в баре на горнолыжном курорте в Швейцарии в новогоднюю ночь.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Зеленский: Харьков атакован российскими ракетами

Российская армия нанесла удар по Харькову, предположительно, двумя ракетами, заявил президент Украины Владимир Зеленский.

На фотографиях, сделанных Госслужбой по чрезвычайным ситуациям, видны сильные разрушения в жилом квартале.

Один из домов сильно повреждён, идёт спасательная операция. Известно уже о 13 пострадавших.

💬 К сожалению, именно так россияне относятся к жизни и людям — продолжают убийства, несмотря на усилия мира и США вв дипломатическом процессе 💬, — написал украинский президент.

Ранее сообщалось о погибшем при обстреле в Херсоне.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
BBC News | Русская служба
📹 «Это было как ночной кошмар» Более 40 человек погибли после пожара в баре на горнолыжном курорте в Швейцарии в новогоднюю ночь. 🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Не менее 40 человек погибло, от 80 до 115 получили разной степени повреждения и госпитализированы после пожара в швейцарском баре Le Constellation («Созвездие») в городке Кран-Монтана.

Пожар произошел в новогоднюю ночь, официально его причина еще не названа. Судя по появившимся фото и видео, от бенгальских огней в баре загорелся потолок.

🔗 Что рассказывают очевидцы пожара на швейцарском курорте – читайте в материале Би-би-си.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
📹 В Иране проходят самые масштабные протесты за последние три года.

Во многих городах акции людей, недовольных обвалом валюты и ростом цен, перерастают в столковения с силами безопасности.

Протесты не утихают уже несколько дней. Есть погибшие.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
BBC News | Русская служба
❗️Офис президента Украины возглавит глава разведки Кирилл Буданов Владимир Зеленский предложил возглавить Офис президента Украины главе Главного управления разведки Кириллу Буданову. До конца ноября 2025 года эту должность занимал Андрей Ермак. Он подал…
❗️Место Кирилла Буданова в ГУР займет Олег Иващенко

Новым главой Главного управления разведки (ГУР) Минобороны Украины станет Олег Иващенко, который занимает пост руководителя Службы внешней разведки, сообщил президент Владимир Зеленский.

💬 Иващенко продолжит служить нашему государству и выполнять задачи по ограничению российского военного потенциала на позиции военной разведки Украины 💬, — написал Зеленский.

Иващенко сменит на посту главы ГУР Кирилла Буданова, которому Зеленский предложил возглавить свой офис.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
📝 Удар в новогоднюю ночь: что известно об атаке на ресторан в оккупированной Херсонской области?

Российские власти утверждают, что в результате удара, нанесенного в новогоднюю ночь по ресторану в селе Хорлы в оккупированной части Херсонской области, погибли 27 человек.

Украинская сторона, комментируя сообщения об ударе, заявила, что атакует исключительно военные цели и объекты топливно-энергетического комплекса противника.

🔗 Русская служба Би-би-си собрала все, что известно на данный момент о случившемся и о погибших.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
📹 В Адыгее из-за сильного снегопада ввели ЧС, тысячи людей остались без электричества.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❗️ Главное к вечеру пятницы

👉Президент Украины Владимир Зеленский назвал нового главу офиса президента: вопреки многим прогнозам им станет глава военной разведки Кирилл Буданов. Место Кирилла Буданова в Главном управлении разведки Минобороны Украины займет Олег Иващенко, который занимал пост руководителя Службы внешней разведки.

👉Российские войска нанесли удар по Харькову, предположительно, двумя ракетами. Пострадали 30 человек.

👉Пожар в новогоднюю ночь в швейцарском баре Le Constellation («Созвездие») в городке Кран-Монтана произошел из-за бенгальских огней, подтвердили местные власти. Погибли не менее 40 человек, более ста получили травмы. Свидетели описывают случившееся как полный хаос и фильм ужасов.

👉Антиправительственные протесты в Иране продолжаются уже пятые сутки. Президент США Дональд Трамп пригрозил иранским властям, что США могут прийти на помощь протестующим, правда, не уточнив, как именно. В самых масштабных с 2022 года антиправительственных протестах в Иране, направленных против резкого роста стоимости жизни, уже погибли по меньшей мере шесть человек.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
BBC News | Русская служба
Зеленский: Харьков атакован российскими ракетами Российская армия нанесла удар по Харькову, предположительно, двумя ракетами, заявил президент Украины Владимир Зеленский. На фотографиях, сделанных Госслужбой по чрезвычайным ситуациям, видны сильные разрушения…
Минобороны России отрицает, что российские военные наносили удары по Харькову

Об этом сообщает агентство ТАСС.

По версии ведомства, эпицентр взрыва находился в ТЦ «Персона», где якобы сдетонировали хранившиеся боеприпасы ВСУ.

Заявления об ударе по Харькову, по утверждению Минобороны России, имеют целью «отвлечь внимание международной общественности» от атаки на ресторан в оккупированной части Херсонской области 1 января.

Как ранее заявили украинские власти, днем 2 января российские военные нанесли ракетный удар по жилому массиву в Киевском районе Харькова: попадание произошло в многоквартирный жилой дом, пострадали 30 человек.

По предварительным данным, которые привела украинская прокуратура, атака была осуществлена двумя ракетами типа «Искандер».

В условиях войны Би-би-си не может оперативно проверить заявления воюющих сторон.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
📹 Несколько часов в воде у 40-метрового обрыва провели четверо мужчин в ЮАР.

Они катались на лодке в районе дамбы Грутдрай около города Стандертон. Но мотор сломался и их течением унесло к краю плотины.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
📸 Фото дня. Трагедия в Кран-Монтане

Жители и гости швейцарского горнолыжного курорта Кран-Монтана несут цветы, свечи и письма к бару Le Constellation, где в новогоднюю ночь произошёл пожар.

Огонь охватил заведение во время празднования Нового года, унеся жизни около 40 человек. Еще более 100 человек пострадали, большинство из них находятся в тяжёлом состоянии.

Следователи продолжают устанавливать личности погибших. Пожар стал одной из самых тяжёлых трагедий в Швейцарии за последние годы.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM