BBC News | Русская служба
390K subscribers
18.7K photos
3.12K videos
20 files
52.7K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
Таиланд нанес удары по спорному району у границы с Камбоджей на фоне мирных переговоров между странами

ВВС Таиланда заявили, что поразили «укрепленную военную позицию» и «успешно и эффективно» установили контроль над деревней Нонг-Чан. По их информации, мирные жители покинули этот район. Минобороны Камбоджи, в свою очередь, обвинило Таиланд в «неизбирательных атаках» по жилым домам, из-за которых несколько человек получили ранения.

Между странами уже третий день продолжаются мирные переговоры на погранично-пропускном пункте. Премьер-министр Таиланда Анутхин Чарнвиракул заявил в пятницу, что после того, как обе стороны согласятся с условиями друг друга, может быть подписано соглашение о прекращении огня.

Спор между Таиландом и Камбоджей длится уже более ста лет. В июле случилось очередное обострение конфликта, приведшее к пяти дням боев, в результате которых погибли десятки военнослужащих и мирных жителей. После этого было установлено перемирие, однако в начале декабря боевые действия возобновилось.

Погиб по меньшей мере 41 человек, почти миллион человек были вынуждены покинуть свои дома. Обе страны обвиняют друг друга в срыве перемирия.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Есть ли хоть один шанс, что на план прекращения войны согласится Россия? «Я сейчас не думаю об этом», — сказал Зеленский. Этот и другие ответы журналистам

Первым делом журналисты спросили президента Украины, какие вопросы планируются для обсуждения с Дональдам Трампом и «какие ожидания от встречи» (расшифровка ответов Владимира Зеленского есть у Би-би-си).

💬Наши команды очень неплохо поработали, — ответил Зеленский. И подготовили первые драфты нескольких документов. Есть некоторые вопросы, которые мы можем обсудить только мы на уровне лидеров. Мы будем говорить о гарантиях безопасности. Я благодарен обеим сторонам за то, что действительно документ очень хорош. Сейчас наработки сильные💬.

💬 Если честно, тот 20-пунктный план, над которым мы работали, на 90% готов. Наша задача — делать так, чтобы все было готово на 100%. Это непросто. И никто не говорит, что полностью это сразу будет, но тем не менее мы должны каждой такой встречей, каждым таким разговором приближать желаемый результат 💬, — продолжил Зеленский.

🔗 Другие ответы украинского президента читайте в нашей текстовой трансляции.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Харьков попал под авиаудар. Власти сообщают о погибшем и раненых

Российские военные нанесли удар корректируемыми авиабомбами по Шевченковскому району Харькова, сообщил глава областной военной администрации Олег Синегубов.

Начался пожар. По предварительным, есть пострадавшие, повреждены автомобили и остекление окон многоэтажных домов,рассказал Синегубов.

Мэр Харькова Игорь Терехов заявил в телеграме, что «поступила информация о погибших — число уточняется».

💬Попадание произошло в одну из самых оживленных трасс Харькова — горят несколько авто, в окрестных домах выбиты окна. В горящих машинах находились люди. Число раненых и погибших уточняется💬, — написал он в телеграме.

Позже он уточнил, что на данный момент известно об одном погибшем и трех раненых, один из них в тяжелом состоянии.

Синегубов подтвердил информацию об одном погибшем. Российские военные авиаудар по Харькову не комментировали.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
📹 Специально для «Рождественских чтений» Русской службы Би-би-си Артур Смольянинов* читает «Рождественский романс» Иосифа Бродского.

▶️Это и другие чтения можно послушать на нашем YouTube-канале.

*признан властями России «иноагентом»

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
BBC News | Русская служба
Харьков попал под авиаудар. Власти сообщают о погибшем и раненых Российские военные нанесли удар корректируемыми авиабомбами по Шевченковскому району Харькова, сообщил глава областной военной администрации Олег Синегубов. Начался пожар. По предварительным…
Власти сообщают уже о двух погибших в результате удара по Харькову

💬 На данную минуту два человека погибли, еще четверо ранены в результате удара КАБом по Харькову 💬, — написал в телеграме мэр города Игорь Терехов.

КАБ — корректируемая авиабомба. Удар был нанесен днем в пятницу, сообщали власти.

💬 Среди пострадавших в Харькове — девятимесячная девочка 💬, — заявил глава областной военной администрации Олег Синегубов. Он подтвердил информацию о двух погибших и четырех раненых.

Российские военные авиаудар не комментировали.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
📝 Сможем ли мы когда-нибудь победить болезнь Альцгеймера — или это невыполнимая задача?

Ведущие исследователи деменции считают, что от появления революционных методов лечения этих состояний нас может отделять всего пять–десять лет.

Чтобы помочь мне понять, насколько ученые Эдинбургского университета близки к триумфу, корреспондента Би-би-си пригласили присутствовать на операции на мозге — то есть на самый передний край исследований деменции.

🔗 Подробности читайте на нашем сайте.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
📸 Фото дня. Протесты в Индии

В индийском Ченнаи продолжаются массовые акции протеста педагогов.

Участники требуют повышения зарплат и официального оформления в штат.

На фото — полицейский несет учительницу, потерявшую сознание во время протестов.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🎙Как изменились настроения в Украине в 2025 году? | Подкаст «Что это было? В YouTube

Украинская социологическая группа «Рейтинг» проводит опросы военного времени в Украине с февраля 2022 года. Оно выясняет, чего хотят украинцы, о чем мечтают и чего боятся во время войны.

О настроениях в украинском обществе в конце 2025 года рассказывает корреспондент Би-би-си в Киеве Святослав Хоменко.

00:00 Приветствие. Ведущий — Олег Антоненко
00:44 Какая главная эмоция украинцев в 2025 году
04:48 На каких условиях сейчас украинцы примут мир
12:22 Согласятся ли украинцы с потерей Донбасса
16:15 Как украинцы относятся к русскому языку
23:36 Как «Миндичгейт» повлиял на отношение к Зеленскому
27:06 Кто сейчас популярен в Украине среди политиков и партий
36:32 Какой будет послевоенная Украина

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❗️ Главное к вечеру пятницы

👉Президент Украины Владимир Зеленский подтвердил, что в воскресенье встретится с президентом США Дональдом Трампом во Флориде.

👉В Харькове в результате российского авиаудара погибли два человека и двое пострадали, среди пострадавших — девятимесячная девочка.

👉Таиланд нанес удары по спорному району у границы с Камбоджей на фоне мирных переговоров между странами.

👉Создателям сатирического шоу о вымышленном чиновнике Виталии Наливкине дали условные сроки за ролик с выстрелом по плакату «Единой России».

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
BBC News | Русская служба
Есть ли хоть один шанс, что на план прекращения войны согласится Россия? «Я сейчас не думаю об этом», — сказал Зеленский. Этот и другие ответы журналистам Первым делом журналисты спросили президента Украины, какие вопросы планируются для обсуждения с Дональдам…
Зеленский заявил Axios , что готов вынести мирный план на референдум в случае прекращения огня на 60 дней

Президент Украины Владимир Зеленский заявил изданию Axios, что надеется согласовать с президентом США Дональдом Трампом рамочное соглашение о прекращении войны на встрече в воскресенье.

Зеленский также сообщил, что готов вынести этот вариант плана на референдум, если Россия согласится на прекращение огня как минимум на 60 дней.

Хотя Зеленский заявляет, что достигнут значительный прогресс, план Трампа по-прежнему требует от Украины болезненных территориальных уступок, комментирует издание. Президент Украины все еще надеется улучшить эти условия. Он сказал, что ему потребуется получить одобрение украинского народа, если он не сможет занять «сильную» позицию по территориальному вопросу.

Американская сторона рассматривает готовность Зеленского провести референдум как важный шаг вперед — как и сам факт, что он больше не исключает территориальных уступок, комментирует Axios.

Как подчеркнул Зеленский в телефонном интервью изданию, проведение такого плебисцита будет сопряжено с серьезными политическими, логистическими безопасности и проблемами безопасности.

Он сказал, что 60-дневное прекращение огня для организации и проведения референдума — это «минимум». Высокопоставленный американский чиновник сообщил Axios, что российская сторона может согласиться с необходимостью прекращения огня, если Зеленский инициирует голосование, но хочет более коротких сроков перемирия.

Зеленский также сказал, что ему пока не ясно, готова ли Россия вообще согласиться с планом Трампа.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Экс-командующий российской группировкой в Сирии и российской армией в Украине устроился в «Алмаз-Антей», сообщает корреспондент Би-би-си Илья Барабанов*

Генерал армии Александр Дворников командовал российской группировкой в Сирии, при нем случилось освобождение Пальмиры от боевиков группировки «Исламское государство» (объявлена в России террористической и запрещена).

Затем Дворников был командующим российской группировкой в Украине после начала полномасштабного вторжения в феврале 2022 года, а сейчас назначен советником гендиректора концерна «Алмаз-Антей».

О том, что генерал-полковник Дворников теперь работает советником гендиректора «Алмаз-Антей», было объявлено во время освящения храма святого Георгия Победоносца в Ростове-на-Дону. После завершения церемонии патриарх Кирилл наградил Дворникова орденом князя Даниила Московского II степени. Награду генерал принимал не в форме, а в штатском.

«Алмаз-Антей» — российский государственный концерн, занимающийся производством средств ПВО и другой продукции.

* Власти России включили Илью Барабанова в реестр «иностранных агентов». Би-би-си категорически возражает против этого решения и оспаривает его в суде

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Экс-министру обороны Грузии предъявили обвинения в связи с событиями 4 октября

Бачо Ахалая, экс-министра обороны и внутренних дел, задержанного накануне сотрудниками Службы государственной безопасности Грузии, обвиняют в организации митинга, в ходе которого некоторые участники акции попытались штурмовать президентский дворец.

В прокуратуре утверждают, что Ахалая, используя «технические мобильные средства коммуникации», организовывал и руководил «преступными действиями» организаторов акции. По словам адвоката бывшего министра Гии Горозия, Ахалая считает предъявленное ему обвинение абсурдным.

Грузинские власти называли происходившее 4 октября попыткой насильственного свержения власти.

Ахалая считался одним из ближайших соратников экс-президента Михаила Саакашвили. В сентябре 2012 года, незадолго до смены власти в Грузии, он ушел с поста главы МВД на фоне разгоревшегося скандала о пытках в тюрьмах. После смены власти в Грузии в 2012 году он был осужден по ряду уголовных дел и вышел из заключения в марте 2022 года.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
В Киеве слышны взрывы: начался новый обстрел

Мэр Киева Виталий Кличко сообщил в телеграм, что в украинской столице слышны взрывы, работают силы ПВО. Он призвал жителей оставаться в укрытиях.

Взрывы в Киеве также слышал корреспондент агентства AFP, находящийся в городе.

Воздушные силы ВСУ в последний час сообщили что фиксируют ряд целей, летящих в направлении нескольких украинских городов, в том числе «скоростные цели на Киев».

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
📝Израиль стал первой страной, официально признавшей отколовшийся от Сомали Сомалиленд независимым государством.

Министр иностранных дел Израиля Гидеон Саар написал в соцсети X, что стороны установят «полные дипломатические отношения, включая назначение послов и открытие посольств».

Президент самопровозглашенного Сомалиленда Мохамед Абдуллахи назвал решение Израиля историческим моментом. Он также сообщил, что Сомалиленд присоединится к «соглашениям Авраама» — серии договоренностей между Израилем и преимущественно мусульманскими странами о взаимном признании и установлении дипломатических отношений, которые продвигает администрация Трампа.

Международно признанный президент Сомали Хамза Абди Барре назвал шаг Израиля преднамеренным посягательством на суверенитет его страны.

Решение Израиля осудили министры иностранных дел Египта, Турции и Джибути в рамках четырехстороннего телефонного разговора со своим сомалийским коллегой.

Также министры указали, что признание независимости частей суверенных государств создает опасный прецедент с точки зрения международного права и Устава ООН.

Международно признанная территория Сомали охватывает все побережье Африканского рога, но в реальности правительство в Могадишо контролирует лишь малую часть страны. Северная половина находится под контролем двух сепаратистских образований — Сомалиленда и Пунтленда, между которыми сохраняются значительные спорные зоны.

🔗Подробнее

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Камбоджа и Таиланд договорились о немедленном прекращении огня

Соглашение о прекращении огня подписано министрами обороны двух стран и должно начать действовать немедленно.

Согласно его условиям, таиландские и камбоджийские войска останутся на своих текущих позициях без дальнейшего движения. Гражданскому населению затронутых конфликтом приграничных районов будет разрешено вернуться в свои дома при первой возможности. Также Таиланд обязался вернуть на родину 18 камбоджийских военнослужащих, если прекращение огня продержится 72 часа.

Пограничный конфликт Камбоджи и Таиланда продолжается уже больше 100 лет и время от времени выливается в вооруженные столкновения. Нынешние бои вспыхнули три недели назад, это уже второе подобное обострение в этом году.

🔗 Подробнее: https://bbc.in/4skDByU

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Минобороны Британии объявило программу годовой подготовки для вчерашних школьников

Министерство обороны Великобритании в наступающем году запустит, пока на экспериментальной основе, 12‑месячный курс, рассчитанный преимущественно на вчерашних школьников и призванный дать им опыт военной службы без долгосрочных обязательств.

Программа будет предназначена для юношей и девушек до 25 лет. Заявки начнут принимать весной 2026 года. На первом этапе примут всего 150 кандидатов, но в перспективе намерены довести число мест до 1000 в год. Слушатели будут получать зарплату, но ее размер правительство пока не объявило.

Схема, рассчитанная на молодежь, делающую годовой перерыв в учебе, — чаще всего между окончанием школы и поступлением в университет, — должна способствовать решению давних проблем с набором и удержанием людей в рядах британских вооруженных сил.

Источником вдохновения для нее стала аналогичная программа в Австралии, которая существует уже больше 10 лет.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❗️ Главное к утру субботы

👉Киев и другие украинские города подверглись новой массированной атаке ракет и дронов. В столице известно о пяти пострадавших, но полной картины последствий пока нет. Россия заявлений пока не делала.

👉Камбоджа и Таиланд после трех недель боев договорились о прекращении огня. Соглашение вступает в силу немедленно.

👉Израиль стал первой страной, признавшей Сомалиленд независимым государством. Сомалиленд откололся от Сомали более 20 лет назад. Несколько стран региона осудили решение Израиля.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
«Русский добровольческий корпус» сообщил о гибели своего лидера Дениса Капустина

«Русский добровольческий корпус», воюющий на стороне Украины и запрещенный в России как террористическая организация, заявил, что в ночь на субботу «на Запорожском направлении фронта во время выполнения боевой задачи» погиб лидер и основатель формирования Денис Капустин.

«По предварительным данным — прилет FPV-дрона. Все подробности будут оглашены позже», — говорится в сообщении.

В России Капустина дважды заочно приговаривали к пожизненному заключению — в ноябре 2023 года и ноябре 2024 года. Второй срок он получил за участие во вторжении в Брянскую область, первый раз он был осужден по обвинению в госизмене и нескольким террористическим статьям.

О Капустине (также известном как Денис Никитин и White Rex) как об одном из влиятельных европейских правых радикалов и стороннике «превосходства белой расы» неоднократно писали западные СМИ.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
В Киевской области в результате ночной атаки погибла женщина — власти

В Белоцерковском районе Киевской области в результате атаки погибла женщина 1978 года рождения, сообщил глава областной военной администрации Николай Калашник.

По его словам, в том же районе ранен мужчина. В Вышгородском районе в результате пожара в частном доме пять человек получили острую реакцию на стресс.

Последствия атаки фиксируются в шести районах Киевской области, под ударами — объекты критической инфраструктуры, предприятия, магазины и жилье, написал Калашник в телеграме.

Россия пока не комментировала новым массированный удар по Киеву и Киевской области.

🔗 Подробнее об этом читайте в нашей текстовой трансляции.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
📝 Твардовский, память и правда в СССР и в современной России

Специально для Русской службы Би-би-си британский профессор Джеффри Хоскинг размышляет о наследии советского писателя и поэта Александра Твардовского и о том, почему ему не дали рассказать о новой книге-биографии поэта в Москве.

🔗 Читайте в нашем материале.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Зеленский заявил об атаке около 500 дронов и 40 ракет

💬 До сих пор продолжается очередной российский удар — с ночи почти 500 дронов, значительное количество „шахедов“, также 40 ракет, в том числе „Кинжалы“. Основная цель — это Киев: энергетика и гражданская инфраструктура 💬, — заявил президент Украины Владимир Зеленский.

💬 Есть попадания и повреждены жилые дома. Под завалами одного из них спасатели ищут человека. В некоторых районах столицы и области отсутствует электроснабжение, отопление. Сейчас идет ликвидация пожаров 💬, — сообщил Зеленский.

💬 Много было вопросов в эти дни. А где же российский ответ на предложения окончить войну, предоставленные Соединенными Штатами и миром? Российские представители ведут долгие разговоры, но в реальности за них говорят „Кинжалы“ и „шахеды“. Это настоящее отношение Путина и его окружения. Они не хотят заканчивать войну и пытаются использовать каждую возможность, чтобы нанести больше боли Украине и увеличить свое давление на других в мире 💬, — добавил президент Украины.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM