BBC News | Русская служба
386K subscribers
20.2K photos
3.63K videos
20 files
57K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
Не менее 30 человек погибли в результате аварии в столице Гватемалы

О числе погибших сообщает Reuters со ссылкой на городскую пожарную службу. По их данным, автобусная авария произошла утром в понедельник на окраине города. Сколько человек получили ранения, пока не сообщается.

По данным агентства, в понедельник утром автобус, который ехал по междугороднему маршруту по оживленному шоссе, упал с автомобильного моста. Мост пересекал дорогу и ручей.

На снимках, опубликованных пожарной службой в соцсетях, видно, что автобус частично затоплен водой, а вокруг лежат тела жертв.

Мэр Гватемалы Рикардо Киньонес сообщил в социальных сетях, что на место происшествия были направлены экстренные службы, а дорожная полиция работает над созданием альтернативных маршрутов в районе, где произошла авария.

🔗 Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
📝 Физическое состояние израильских заложников, освобожденных в минувшую субботу из плена ХАМАС, вызвал в Израиле шквал возмущения.

Премьер-министр Биньямин Нетаньяху пообещал, что такое обращение с заложниками не останется без ответа, но пока не уточнил, что именно он намерен предпринять.

🔗 Разбираемся, может ли это отразиться ли это на мирном соглашении: https://bbc.in/3EtG9Gp

🔗 Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
📝🐸 Ради жаб и лягушек в Англии на полтора месяца перекрыли дорогу.

Это было сделано для того, что чтобы защитить их во время их массовой миграции к месту размножения в городе Бат. Чарлкомб-лейн будет закрыта для транспорта до 23 марта.

🔗 За тем, чтобы дорогой не пользовались мотоциклисты, будут следить волонтеры: https://bbc.in/3CAcvii

🔗 Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
📹 Уличное выступление Эда Ширана в индийском городе Бенгалуру было прервано полицейскими.

В середине песни певцу отключили микрофон.

🔗 Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Число раненых при обстрелах Донецкой области выросло до 17

Обновленные данные привело МВД Украины. Ранее Донецкая областная прокуратура сообщала, что в результате авиаударов по городам Константиновка и Краматорск в воскресенье вечером были ранены 12 человек, еще один, 52-летний житель Краматорска, погиб.

По информации украинского МВД, по жилым кварталам двух городов было нанесено 10 ударов: девять по Константиновке, один по Краматорску. Повреждены 69 многоквартирных и 47 частных домов, несколько десятков гаражей и более 25 гражданских автомобилей, а также газопровод и ЛЭП.

Российские военные не комментировали эти обстрелы, Би-би-си не может независимо подтвердить данные о последствиях ударов.

🔗 Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
📸 Космический телескоп «Евклид» запечатлел редкое явление — кольцо Эйнштейна, которое показывает, как сильно искривляется пространство под действием гравитации галактики.

На снимке — близлежащая галактика NGC 6505, словно нимбом окруженная идеальным кольцом света.

💬 «Это прекрасная, необычная, захватывающая и удачная находка, — сказал профессор Стивен Серджент, астроном из Открытого университета. — Столь совершенное кольцо Эйнштейна встречается крайне редко. Мы видим фоновую галактику через пространство и время, сильно искривленное галактикой на переднем плане».

🔗 Подробнее читайте на нашем сайте: https://bbc.in/3Q9viUC

🔗 Прочитать без VPN можете здесь.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❗️ХАМАС объявил о приостановке освобождения израильских заложников

По заявлению военного крыла группировки, это решение связано с нарушением Израилем условий прекращения огня.

💬 «Среди этих нарушений — задержка возвращения перемещённых лиц в северную часть Газы, их обстрел в различных районах сектора, а также препятствование доставке гуманитарной помощи в согласованных объемах», — говорится в заявлении.

Предполагалось, что освобождение еще троих израильских заложников должно было произойти 15 февраля.

Израиль пока не комментировал заявление ХАМАС.

🔗 Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
BBC News | Русская служба
❗️ХАМАС объявил о приостановке освобождения израильских заложников По заявлению военного крыла группировки, это решение связано с нарушением Израилем условий прекращения огня. 💬 «Среди этих нарушений — задержка возвращения перемещённых лиц в северную часть…
❗️Министр обороны Израиля Исраэль Кац прокомментировал заявление ХАМАС

💬 «Заявление ХАМАС о приостановке освобождения заложников — это полное нарушение соглашения о прекращении огня. Я поручил ЦАХАЛ повысить боевую готовность к любому развитию событий в Газе и обеспечить защиту израильских населенных пунктов».

🔗 https://bbc.in/4jW9ppF

🔗 Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
BBC News | Русская служба
Не менее 30 человек погибли в результате аварии в столице Гватемалы О числе погибших сообщает Reuters со ссылкой на городскую пожарную службу. По их данным, автобусная авария произошла утром в понедельник на окраине города. Сколько человек получили ранения…
Количество погибших в автобусной аварии в Гватемале увеличилось до 51

Число жертв автобусной аварии в столице Гватемалы растет, сообщает Reuters со ссылкой на пожарную службу столицы Гватемалы. По ее данным, уже найдены тела 36 мужчин и 15 женщин.

Авария произошла в понедельник, 10 февраля. Пассажирский автобус, который следовал в столицу, город Гватемала, из населенного пункта Сан-Агустин-Акасагуастлан, упал с автомобильного моста в овраг.

Президент Бернардо Аревало объявил в стране трехдневный национальный траур.

🔗 Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
📹 В интервью Би-би-си Майки Мэдисон поделилась деталями съемок фильма «Анора», рассказала о своем восприятии финальной сцены и чувстве ответственности перед сообществом секс-работников.

00:00 Анора – сложный персонаж?
01:25 «Я из тех, кто не сразу понимает свои чувства»
02:16 Образ Аноры и стигматизация секс-работы
03:53 О сотрудничестве с режиссером
05:20 Съемки финальной сцены фильма
06:55 «Анора» — комедия или драма?
08:03 Про Канны, «Золотой глобус» и «Оскар»

▶️ Вы также можете посмотреть это видео в YouTube: https://youtu.be/HXaFq--iqsQ?si=5jHjIqiyfLT992Wd
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🎙 Год Сырского на посту главкома ВСУ. Успех или провал? | Подкаст «Что это было?» в YouTube

Год назад в разгар войны в украинской армии появился новый главнокомандующий - Александр Сырский. Он сменил невероятно популярного в Украине Валерия Залужного.

Можно ли считать этот год для Сырского и украинской армии успешным, чем отличаются в управлении войсками Сырский и Залужный и есть ли у них политические амбиции?

Об этом рассказывает украинский военный обозреватель Сергей Морфинов.

00:00 Ведущий — Олег Антоненко. Приветствие
00:50 Как Сырский оказался на посту главкома ВСУ вместо Залужного
07:16 Чем был известен Сырский до того, как стал главкомом
09:39 Что о Сырском говорят и пишут в Украине
15:11 Курская операция Сырского - успех или неудача
19:23 Как оценить весь год Сырского на посту главкома
23:14 Есть ли у Сырского и Залужного политические амбиции

📩 Подпишитесь на нашу рассылку «Контекст»
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❗️Главное к вечеру понедельника

👉ХАМАС отложил освобождение группы израильских заложников, которое было запланировано на 15 февраля. Израиль назвал это нарушением условий перемирия. Освобожденные в минувшую субботу заложники были сильно истощены, израильский премьер Нетаньяху обещал, что это не останется без ответа.

👉В начале войны с Украиной сотрудники российской ФСИН получили указание жестоко обращаться с украинскими заключенными, узнала газета Wall Street Journal. По словам источников издания, «Россия планировала и осуществляла то, что следователи ООН описали как широкомасштабные и систематические пытки».

👉 В Париже открылся крупнейший европейский саммит по проблемам искусственного интеллекта. Как Европа собирается ответить на планы США инвестировать в амбициозный проект Stargate?

📩 Подпишитесь на «Контекст» — рассылку, которая помогает понять новости
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
💬«Весь мир смеется над американскими политиками, когда мы охраняем суда, которые нам не принадлежат, перевозят нефть, которая нам не нужна, предназначенную для союзников, которые нам не помогут».


Это цитата Дональда Трампа. Но не из его недавнего выступления. А из открытого письма, которое он опубликовал в конце 80-х в крупнейших американских газетах, потратив на около 100 тысяч долларов.

Когда в голове Трампа зародилась идея, что другие страны наживаются на США?

Почему он стал противником философии свободной торговли?

И что о его экономической политике думают экономисты?

🔗 Читайте по ссылке: https://bbc.in/4hMNNtM

🔗 Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Комбинированный ракетный удар по Полтавской области — телеграм-каналы

Россия в первом часу ночи по местному времени нанесла удар несколькими крылатыми и баллистическими ракетами по северу Полтавской области.

По сообщениям украинских телеграм-каналов, удар, вероятно, был нанесен по неким объектам энергетической инфраструктуры в районе городка Гадяч.

Достоверной информации о том, что именно было целью удара и каковы последствия, в открытом доступе пока нет.

Тем временем продолжается налет дронов, мониторинговые каналы сообщают о двух-трех десятках беспилотников над разными областями Украины и — в последние минуты — о заходе с севера новых групп дронов.

🔗 Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Трамп подписал указ о пошлинах на сталь и алюминий

Президент США Дональд Трамп, как и обещал накануне, подписал указ о введении 25-процентных пошлин на весь импорт стали и алюминия в США.

«Нашей стране нужно, чтобы сталь и алюминий делались в Америке, а не за границей», — заявил Трамп после подписания. На вопрос журналиста, не повысятся ли из-за пошлин цены внутри США, он ответил: «В итоге будет дешевле».

«Это важное дело. Мы начинаем возвращать Америке ее былое богатство, — добавил он. — Пора нашей прекрасной промышленности возвращаться в Америку. Это первый шаг из многих».

Новые пошлины вводятся на сталь и алюминий из всех стран без исключения.

Трамп подтвердил также, что в ближайшие два дня намерен ввести пошлины на импорт из тех стран, которые облагают пошлинами американскую продукцию.

Кроме того, президент США сообщил, что дальше может обложить дополнительными пошлинами импорт лекарств и компьютерных чипов.

На вопрос об ответных мерах со стороны других стран Трамп ответил: «Я не против».

Фото: Reuters

🔗 Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Украинские беспилотники могли атаковать Энгельс — соцсети

Украинские беспилотники, по сообщениям из России, снова атаковали цели в районе города Энгельс, где расположен аэродром стратегической авиации.

Местные жители пишут в группах в соцсети «ВКонтакте» о нескольких взрывах; разные телеграм-каналы публикуют предположительно снятые жителями Энгельса и Саратова видео со вспышками и стрельбой вдалеке.

Достоверных сведений о последствиях налета пока нет.

В Саратове и области была официально объявлена воздушная тревога; до этого о пролете беспилотников и стрельбе ПВО по ним сообщали телеграм-каналы Волгоградской области, которая расположена южнее Саратовской.

В Энгельсе, на противоположном от Саратова берегу Волги, расположена база российской стратегической авиации. Российские стратегические бомбардировщики регулярно наносят удары крылатыми ракетами по гражданской инфраструктуре Украины, и как раз этой ночью украинские мониторинговые каналы сообщают, что группа таких бомбардировщиков находится в воздухе и, возможно, ранним утром нанесет удар. Правда, эта группа взлетела не из Энгельса, а с другой базы, в Мурманской области.

🔗 Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Администрация Трампа хочет, чтобы Европа покупала американское оружие для Украины — Reuters

Администрация президента США Дональда Трампа намерена добиваться от европейских союзников, чтобы они начали закупать американское оружие для Украины, сообщает Reuters, ссылаясь на двух анонимных информированных собеседников.

По словам этих собеседников агентства, представители администрации Трампа, в том числе спецпосланник по Украине Кит Келлог, обсудят тему закупок оружия с европейскими союзниками на этой неделе на Мюнхенской конференции по безопасности.

Оплата Европой поставок американского оружия Украине — это, как поясняет Reuters, лишь одна из идей администрации Трампа, которая ищет, как продолжить снабжать Украину, не неся при этом большие расходы.

Кит Келлог в интервью Reuters в понедельник отказался подтверждать или опровергать сообщения о наличии такой идеи, сказав лишь, что «Соединенным Штатам всегда нравится продавать оружие, сделанное в Америке, потому что это укрепляет нашу экономику».

«Есть много разных вариантов. Сейчас рассматриваются все», — сказал Келлог, добавив, что поставки, утвержденные администрацией Байдена, продолжают идти в Украину.

🔗 Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
В Ростовской области тоже отбивали налет украинских дронов — губернатор

Глава Ростовской области Юрий Слюсарь заявил, что в ночь на вторник в его области тоже отбивали налет украинских дронов.

«Ночью в Ростовской области отражена атака БПЛА в Чертковском и Шолоховском районах. Предварительно, пострадавших и разрушений на земле нет», — сообщил он в телеграме.

Чертковский и Шолоховский районы находятся на севере Ростовской области, на одном из возможных маршрутов беспилотников из Украины в Саратовскую область, где они этой ночью, по последним сообщениям, снова атаковали Саратовский нефтеперерабатывающий завод.

🔗 Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Украинские дроны, вероятно, снова ударили по Саратовскому НПЗ — телеграм-каналы

По последним сообщениям из России, украинские дроны этой ночью, вероятно, снова атаковали нефтеперерабатывающий завод в Саратове, а не цели в Энгельсе, на противоположном берегу Волги, как сообщалось ранее.

Об атаке на НПЗ и пожаре на нем сообщают со ссылкой на местных жителей некоторые российские телеграм-каналы. Косвенное и частичное подтверждение можно увидеть и в заявлении губернатора Саратовской области Романа Бусаргина.

«Силами ПВО ликвидированы БПЛА. Есть повреждения на промышленном предприятии в Саратове. В местах возможного падения обломков работают оперативные службы», — сообщил Бусаргин в телеграме.

Представители российских властей при налетах украинских беспилотников на разные цели на их территории всегда утверждают, что по цели попали лишь обломки сбитого дрона.

В последний раз беспилотники атаковали Саратовский НПЗ в середине января. В результате там, по неофициальным данным, загорелись резервуары в хранилище нефтепродуктов.

За неделю до этого украинские дроны нанесли удар по нефтебазе на противоположном берегу Волги, в Энгельсе, где находится база стратегических бомбардировщиков.

🔗 Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Минобороны России заявило о 40 сбитых украинских дронах

Министерство обороны России ранним утром вторника заявило, что за ночь над пятью российскими областями были сбиты 40 украинских беспилотников, в том числе 18 — над Саратовской областью.

Согласно сообщению министерства, помимо Саратовской области, украинские дроны сбивали над приграничными Ростовской (13), Брянской (шесть) и Белгородской (один) областями, и еще два беспилотника были сбиты над Волгоградской областью.

О том, сколько беспилотников не было сбито и каковы в целом последствия налетов, министерство, как всегда, не сообщает.

По не до конца подтвержденным данным из разных российских источников, ночью украинские дроны снова атаковали нефтеперерабатывающий завод в Саратове.

Саратовский губернатор Роман Бусаргин, сообщая об этом налете, заявил, что его результатом стали «повреждения» на некоем промышленном предприятии в Саратове; пользователи соцсетей сообщали о взрывах и пожаре на НПЗ.

🔗 Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Россия снова наносит ракетный удар — ВСУ

Российские стратегические бомбардировщики выпустили крылатые ракеты по целям в Украине, они уже долетели до украинского воздушного пространства.

Воздушные силы ВСУ и мониторинговые каналы сообщают о нескольких ракетах над Полтавской областью.

🔗 Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM