Одна обезьяна оставила без электричества все 22 миллиона жителей Шри-Ланки

«У обезьяны произошел контакт с трансформатором в нашей сети, что привело к возникновению дисбаланса в системе», — так министр энергетики Шри-Ланки Кумара Джайакоди объяснил журналистам причины полного блэкаута, случившегося на острове около 11 часов утра в воскресенье.

Трагическое для обезьяны происшествие случилось на подстанции к югу от столицы Шри-Ланки, Коломбо.

После этого подачу электричества пришлось восстанавливать поэтапно в течение многих часов, начиная с медицинских учреждений и водоочистительных станций.

🔗 Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

❗️Главное к утру понедельника

👉Президент США Дональд Трамп сделал новый ход в торговой войне с соседями и всем миром: он заявил, что в понедельник объявит о введении пошлин в размере 25% на весь импорт алюминия и стали в США. От этого шага могут пострадать и соседи США, и Европа.

👉На парламентских выборах в Косово, по предварительным данным, победила правящая партия во главе с премьером Альбином Курти. Жесткая политика Курти в отношении районов, населенных сербами, вызывает недовольство у главных партнеров Косово — ЕС и США.

👉В результате налетов российских «шахедов» и их отражения ночью в Сумах сгорели несколько автомобилей и была ранена женщина, а в Киеве, по заявлению властей, загорелось нежилое здание. Информации о более серьезных последствиях пока нет.

👉Украинские дроны-камикадзе, по сообщениям разных российских источников, атаковали район в Краснодарском крае, где расположен НПЗ. Один беспилотник упал на крышу многоэтажки в Краснодаре, обломки другого, по заявлению властей, повредили частный дом. Информации о более серьезных последствиях и с российской стороны тоже нет.

🔗 Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Ночные атаки дронов. Главное

👉В результате удара дрона-камикадзе в городе Сумы накануне поздно вечером были повреждены три дома и 15 автомобилей, сгорело шесть машин, сообщили украинские спасатели. Позже в горсовете уточнили, что в результате удара пострадала женщина 1987 года рождения, ее госпитализировали. Число поврежденных домов возросло до пяти, пишет «Украинская правда».

👉В Киеве в Соломенском районе из-за падения обломков беспилотника загорелось одноэтажное нежилое здание, писал в телеграме мэр Виталий Кличко. Информация о пострадавших не поступала.

👉В центре Краснодара обломки украинского беспилотника упали на крышу 19-этажного жилого комплекса, пострадавших нет, заявил губернатор Вениамин Кондратьев.

👉Под Краснодаром дрон сбили в поселке Афипский, где находится НПЗ. Украинские источники утверждают, что дроны атаковали именно Афипский нефтеперерабатывающий завод, губернатор это не подтверждает. По его словам, обломки «повредили частный дом», никто не пострадал.

👉Минобороны России отчиталось о 15 сбитых дронах — семи над Краснодарским краем, трех над Брянской областью, двух над Ростовской. По одному беспилотнику было сбито, согласно заявлению, на Курской и Белгородской областями, а также над аннексированным Крымом.

🔗 Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

💬WSJ: тюремщики российской ФСИН получили указание жестоко обращаться с украинскими заключенными

Как утверждает в своем расследовании американское издание Wall Street Journal, в первые недели войны России против Украины руководящие сотрудники Федеральной службы исполнения наказаний сообщили «высшим охранникам», что «не будет никаких ограничений против насилия».

👉Издание ссылается на трех бывших сотрудников ФСИН, которые рассказали, «как Россия планировала и осуществляла то, что следователи ООН описали как широкомасштабные и систематические пытки».

👉Их рассказы были подкреплены официальными документами, интервью с украинскими заключенными и человеком, который помог российским сотрудникам ФСИН покинуть Россию, сказано в публикации.

👉По версии WSJ, генерал-майор Игорь Потапенко, который был начальником управления ФСИН по Петербургу и Ленинградской области, а с ноября 2024 года занимает пост вице-губернатора Петербурга, «собрал спецназ своей службы в региональном штабе», чтобы рассказать о системе, которая «была разработана для пленных украинцев».

👉Обычные правила не будут применяться, сказал он им, утверждает WSJ, никаких ограничений против насилия не будет. Нательные камеры, обязательны в российской тюремной системе, могли быть отключены, следует из публикации.

ФСИН пока не комментировала публикацию WSJ, Би-би-си не может подтвердить прозвучавшие в ней утверждения.

Подробнее — в нашей онлайн-трансляции: https://bbc.in/4jKdGwh

🔗 Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Кремль по-прежнему не может подтвердить или опровергнуть разговор Путина с Трампом

Российские журналисты попросили представителя Кремля Дмитрия Пескова прокомментировать новое заявление Дональда Трампа о якобы имевшем место телефонном разговоре с Владимиром Путиным.

На вопрос, разговаривал ли он с Путиным после инаугурации 20 января или раньше, президент США ответил:

💬 «Скажем так, я поговорил... И я ожидаю еще много разговоров в будущем. Нам нужно закончить эту войну».

💬 «Я не хочу рассказывать вам о переговорах, — добавил Трамп, общаясь с прессой на борту президентского самолета. — Я действительно считаю, что у нас есть прогресс. Мы хотим остановить войну между Украиной и Россией».

В выходные американский таблоид New York Post опубликовал эксклюзивный репортаж своего корреспондента с борта самолета Трампа, в котором было сказано, что американский президент провел телефонный разговор с Путиным.

В ответ на вопрос, сколько раз он говорил, Трамп ответил: «Я лучше промолчу».

Комментируя первое заявление, Песков говорил, что не может его ни подтвердить, ни опровергнуть.

Сейчас российские журналисты снова попросили его прояснить ситуацию:

💬 «Очень хочется понять, был ли все-таки телефонные разговор между Трампом и Путиным».

💬 «Я вчера сделал заявление на этот счет. И ничего другого я вам сказать не могу. Я не могу это ни подтвердить, ни опровергнуть», — снова заявил представитель Кремля.

🔗 Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

В Якутии приговорили сотрудницу интерната для детей с нарушением слуха, заявлявшей о жестоком обращении с детьми

Якутский городской суд приговорил бывшую воспитательницу школы-интерната для детей с нарушением слуха Валентину Федорову к четырем годам колонии, сообщили в суде.

Летом 2023 года вместе с коллегой Федорова опубликовала открытое письмо, в котором заявила о жестоком обращении с воспитанниками интерната, а также видео с рассказами детей на жестовом языке, пишут «Медиазона» и «7х7» (оба издания в реестре «иноагентов»).

Дети, в том числе приемная дочь Федоровой, упоминали учительницу Людмилу Прокопьеву, которая, по их словам, оскорбляла их, запирала в кабинетах и била по голове. После этого Прокопьева уволилась, но директор интерната Оксана Винокурова встала на ее сторону и обвинила Федорову в клевете.

Министерство образования Якутии не нашло нарушений в интернате, а республиканский детский омбудсмен Туйаара Васильева называла произошедшее «конфликтом среди преподавателей», в котором «детей используют в качестве орудия в играх», отмечает «Медиазона». В конце 2023 года всех участниц конфликта, в том числе директора, уволили.

В начале года на конфликт обратили внимание федеральные телеканалы НТВ и «Звезда», после чего против Федоровой возбудили уголовное дело по статьям о даче заведомо ложных показаний и истязании детей. Следствие утверждает, что она сама подвергала детей физическому насилию и уговорила их записать видео с обвинениями в адрес другой учительницы.

💬«Я никогда не совершала того, что мне предъявляют органы следствия, — заявила Федорова в последнем слове в суде. — Я считаю, что уголовное дело в отношении меня возбудили с целью оправдания бывшего директора школы-интерната Винокуровой».

🔗 Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Москва готова к диалогу с Вашингтоном, в том числе по Украине — замглавы МИД России

Администрация президента США Дональда Трампа демонстрирует заинтересованность в возобновлении диалога с Россией, Москва к этому готова, заявил замминистра иностранных дел Сергей Рябков.

💬 «Мы готовы к диалогу, о чем говорилось неоднократно, в том числе готовы обсуждать урегулирование на Украине, но лишь на равноправной, взаимоприемлемой основе», — сказал Рябков.

У России и США идут определенные контакты по линии внешнеполитических ведомств, подробности которых разглашать «нет смысла», заявил Рябков «РИА Новости».

Графика контактов Путина и Трампа пока нет, но Рябков не исключил, что по мере прояснения ситуации на этот счет будут договоренности.

💬 «Каналы коммуникации существуют, они не закрыты. Они находятся в рабочем состоянии. Другое дело, что у нас нет договоренностей о каких-то контактах на высшем уровне, на политическом уровне», — сказал Рябков, добавив, что «все это вполне возможно, и понятно, что с нашей стороны готовность и открытость в этом плане имеется».

🔗 Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Президент Румынии Клаус Йоханнис объявил об уходе в отставку — ему угрожал импичмент

Верховный суд Румынии ранее постановил, что Йоханнис, чей второй и последний президентский срок истек еще 21 декабря, должен оставаться на своем посту до тех пор, пока не будут проведены повторные президентские выборы.

Оппозиционные силы с третьей попытки смогли внести на рассмотрение парламента Румынии инициативу о прекращении полномочий Йоханниса. После чего президент сам объявил о решении уйти в отставку 12 февраля.

Конституционный суд Румынии 6 декабря отменил результаты первого тура президентских выборов, на который ультраправый кандидат Кэлин Джорджеску неожиданно набрал больше всех голосов — 23%.

Выборы были аннулированы из-за подозрений во вмешательстве России и теперь должны пройти заново. Они назначены на начало мая.

Джорджеску в прошлом высказывал пророссийские взгляды, однако в недавнем интервью Би-би-си говорил, что он «не фанат» Владимира Путина. В то же время он заявлял, что Румыния — член ЕС и НАТО — перестанет предоставлять военную и политическую помощь Украине.

🔗 Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Сооснователи Wildberries Татьяна Ким и Владислав Бакальчук официально развелись

Савеловский райсуд в Москве вынес решение по иску о разводе, который подала Татьяна Ким (ранее — Бакальчук). О том, что супруги разошлись, написал в своих соцсетях Владислав Бакальчук, сопроводив новость видео с песней группы «Ария» «Я свободен».

💬 «Дети остаются с мамой. Алименты остаются с папой», — написал Бакальчук, добавив, что решение о разделе нажитого в браке имущества суд огласит позднее.

Непосредственным поводом для развода Бакальчуков стало решение Татьяны, которой принадлежали 99% акций российского маркетплейса, начать процесс объединения с оператором наружной рекламы Russ.

Неожиданная сделка, якобы поддержанная на высшем уровне, сопровождалась громким скандалом, дело дошло до перестрелки с жертвами у главного офиса Wildberries в Москве.

🔗 Би-би-си подробно писала о развитии конфликта Бакальчуков и о судьбе Wildberries: https://bbc.in/4gylI8D

🔗 Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

В Европе разрабатывают программу задержания судов российского «теневого флота» в Финском заливе — Politico

Речь идет о танкерах, которые перевозят российскую нефть по Балтийскому морю. Цель программы — существенно осложнить России перевозку нефти морем.

Как сообщает издание Politico со ссылкой на двух дипломатов ЕС и двух чиновников, обсуждаются три возможных сценария: нарушения экологического законодательства, антипиратские запреты и специфические требования национального законодательства стран, имеющих выход к морю (Финляндия, Эстония и т. п.).

Опрошенные Politico эксперты и юристы отмечают, что на практике задерживать танкеры на этих основаниях может быть сложно. В частности, танкеры «теневого флота» могут выходить из территориальных вод России в Балтийском море сразу в нейтральные, минуя территориальные воды стран-соседей. Кроме того, введение ограничений повлечет за собой рост затрат, усложнение логистики и потенциальные ответные меры со стороны России, в том числе судебные иски.

Обсуждение проходит на фоне задержания в Финляндии нефтяного танкера Eagle S, который подозревают в причастности к повреждению подводного электрокабеля Estlink 2, а также ЧП с танкером Koala, который ходит под флагом Антигуа и Барбуда. 9 февраля в машинном отделении Koala произошел взрыв, пока он находился в порту Усть-Луга Ленинградской области. Оба судна предположительно входят в так называемый российский «теневой флот», который помогает России обходить международные санкции.

В январе 2025 года несколько сотен судов флота попали под отдельные санкции США.

🔗 Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

🎙 Год назад в разгар войны в украинской армии появился новый главнокомандующий — Александр Сырский. Он сменил невероятно популярного в Украине Валерия Залужного.

Можно ли считать этот год для Сырского и украинской армии успешным, чем отличаются в управлении войсками Сырский и Залужный и есть ли у них политические амбиции?

Об этом рассказывает украинский военный обозреватель Сергей Морфинов.

▶️Слушайте подкаст «Что это было?»

На нашем сайте

На вашей любимой платформе

🎙Год Сырского на посту главкома ВСУ. Успех или провал?

Об этом рассказывает украинский военный обозреватель Сергей Морфинов.

00:00 Ведущий — Олег Антоненко. Приветствие
00:50 Как Сырский оказался на посту главкома ВСУ вместо Залужного
07:16 Чем был известен Сырский до того, как стал главкомом
09:39 Что о Сырском говорят и пишут в Украине
15:11 Курская операция Сырского — успех или неудача
19:23 Как оценить весь год Сырского на посту главкома
23:14 Есть ли у Сырского и Залужного политические амбиции

Не менее 30 человек погибли в результате аварии в столице Гватемалы

О числе погибших сообщает Reuters со ссылкой на городскую пожарную службу. По их данным, автобусная авария произошла утром в понедельник на окраине города. Сколько человек получили ранения, пока не сообщается.

По данным агентства, в понедельник утром автобус, который ехал по междугороднему маршруту по оживленному шоссе, упал с автомобильного моста. Мост пересекал дорогу и ручей.

На снимках, опубликованных пожарной службой в соцсетях, видно, что автобус частично затоплен водой, а вокруг лежат тела жертв.

Мэр Гватемалы Рикардо Киньонес сообщил в социальных сетях, что на место происшествия были направлены экстренные службы, а дорожная полиция работает над созданием альтернативных маршрутов в районе, где произошла авария.

🔗 Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

📝 Физическое состояние израильских заложников, освобожденных в минувшую субботу из плена ХАМАС, вызвал в Израиле шквал возмущения.

Премьер-министр Биньямин Нетаньяху пообещал, что такое обращение с заложниками не останется без ответа, но пока не уточнил, что именно он намерен предпринять.

🔗 Разбираемся, может ли это отразиться ли это на мирном соглашении: https://bbc.in/3EtG9Gp

🔗 Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

📝🐸 Ради жаб и лягушек в Англии на полтора месяца перекрыли дорогу.

Это было сделано для того, что чтобы защитить их во время их массовой миграции к месту размножения в городе Бат. Чарлкомб-лейн будет закрыта для транспорта до 23 марта.

🔗 За тем, чтобы дорогой не пользовались мотоциклисты, будут следить волонтеры: https://bbc.in/3CAcvii

🔗 Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

📹 Уличное выступление Эда Ширана в индийском городе Бенгалуру было прервано полицейскими.

В середине песни певцу отключили микрофон.

🔗 Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Число раненых при обстрелах Донецкой области выросло до 17

Обновленные данные привело МВД Украины. Ранее Донецкая областная прокуратура сообщала, что в результате авиаударов по городам Константиновка и Краматорск в воскресенье вечером были ранены 12 человек, еще один, 52-летний житель Краматорска, погиб.

По информации украинского МВД, по жилым кварталам двух городов было нанесено 10 ударов: девять по Константиновке, один по Краматорску. Повреждены 69 многоквартирных и 47 частных домов, несколько десятков гаражей и более 25 гражданских автомобилей, а также газопровод и ЛЭП.

Российские военные не комментировали эти обстрелы, Би-би-си не может независимо подтвердить данные о последствиях ударов.

🔗 Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

📸 Космический телескоп «Евклид» запечатлел редкое явление — кольцо Эйнштейна, которое показывает, как сильно искривляется пространство под действием гравитации галактики.

На снимке — близлежащая галактика NGC 6505, словно нимбом окруженная идеальным кольцом света.

💬 «Это прекрасная, необычная, захватывающая и удачная находка, — сказал профессор Стивен Серджент, астроном из Открытого университета. — Столь совершенное кольцо Эйнштейна встречается крайне редко. Мы видим фоновую галактику через пространство и время, сильно искривленное галактикой на переднем плане».

🔗 Подробнее читайте на нашем сайте: https://bbc.in/3Q9viUC

🔗 Прочитать без VPN можете здесь.

❗️ХАМАС объявил о приостановке освобождения израильских заложников

По заявлению военного крыла группировки, это решение связано с нарушением Израилем условий прекращения огня.

💬 «Среди этих нарушений — задержка возвращения перемещённых лиц в северную часть Газы, их обстрел в различных районах сектора, а также препятствование доставке гуманитарной помощи в согласованных объемах», — говорится в заявлении.

Предполагалось, что освобождение еще троих израильских заложников должно было произойти 15 февраля.

Израиль пока не комментировал заявление ХАМАС.

🔗 Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

❗️Министр обороны Израиля Исраэль Кац прокомментировал заявление ХАМАС

💬 «Заявление ХАМАС о приостановке освобождения заложников — это полное нарушение соглашения о прекращении огня. Я поручил ЦАХАЛ повысить боевую готовность к любому развитию событий в Газе и обеспечить защиту израильских населенных пунктов».

🔗 https://bbc.in/4jW9ppF

🔗 Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Количество погибших в автобусной аварии в Гватемале увеличилось до 51

Число жертв автобусной аварии в столице Гватемалы растет, сообщает Reuters со ссылкой на пожарную службу столицы Гватемалы. По ее данным, уже найдены тела 36 мужчин и 15 женщин.

Авария произошла в понедельник, 10 февраля. Пассажирский автобус, который следовал в столицу, город Гватемала, из населенного пункта Сан-Агустин-Акасагуастлан, упал с автомобильного моста в овраг.

Президент Бернардо Аревало объявил в стране трехдневный национальный траур.

🔗 Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian