📝 Представители группировки ХАМАС сообщили имена четырех израильских заложниц, которых должны освободить в субботу в рамках достигнутого соглашения о прекращении огня в секторе Газа.

В списке значатся Карина Ариев, Даниэлла Гильбоа, Наама Леви и Лири Альбаг.

Взамен Израиль освободит из тюрем 180 палестинцев.

Карина Ариев проходила обязательную военную службу на базе Нахаль-Оз, когда туда ворвались боевики ХАМАС. В интервью Би-би-си о ней рассказала ее сестра Саша.

🔗 Подробнее: https://bbc.in/4jnVybn

🔗 Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

СМИ: Саудовская Аравия купила у России вооружения больше чем на 2 млрд евро

Это следует из документов «Росэлектроники» (дочерняя компания «Ростеха»), на которые ссылаются в своем совместном расследовании The Kyiv Independent и расследовательский центр OCCRP (объявлен нежелательной в России организацией).

Как пишут журналисты, власти Саудовской Аравии заключили контракт с другой дочерней компанией «Ростеха» «Рособоронэкспортом» в 2021 году. В рамках сделки Саудовская Аравия должна была получить 39 систем ПВО ЗРПК «Панцирь-С1М», 10 подвижных командных пунктов, а также несколько сотен ракет, дополнительные транспортные средства и системы радиосвязи стоимостью 2,2 млрд евро.

Документы, полученные OCCRP, показывают, что часть этого вооружения была поставлена в страну в 2023 году, через год после начала войны в Украине.

В распоряжении журналистов также оказалось предложение, в котором обсуждается сотрудничество Саудовской Аравии с российскими компаниями, попавшими под санкции. В документе упоминаются три возможных контракта: на строительство объектов технического обслуживания, создание в саудовском порту Джидда центра для обучения персонала работе с системой «Панцирь», а также строительство сборочного завода в Саудовской Аравии для производства модулей ПВО и боеприпасов. Подтвердить согласование этих контрактов журналистам не удалось.

По их информации, после начала войны вооружение у России также продолжили закупать Китай, Индия, Алжир и Египет.

🔗 Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Болгарка, которую судят в Великобритании за шпионаж в пользу России, не признала вину

33-летняя гражданка Болгарии Катрин Иванова, обвиняемая в сотрудничестве с действовавшей в Великобритании российской шпионской ячейкой, заявила в суде, что не знала о том, что собранная ею информация будет отправлена в Россию.

В пятницу Иванова впервые выступила перед присяжными сама, категорически отвергнув версию о том, что занималась шпионажем. Она сказала, что считала свои действия формой журналистской деятельности.

В частности, она признала, что следила за журналистом-расследователем Христо Грозевым (в России объявлен «иностранным агентом»), но сказала, что пыталась уличить его в коррупции. По ее словам, ей это не удалось и ничего из собранных ею материалов опубликовано не было.

Также она сказала, что доверяла своему тогдашнему сожителю Бисеру Джамбазову и его другу Орлину Русеву. Джамбазов и Русев ранее признали вину в сговоре с целью шпионажа в интересах России.

🔗 Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Гражданские проекты помощи Украине, финансируемые США, приостановлены — СМИ

Госсекретарь США Марко Рубио в пятницу распорядился приостановить финансирование большинства программ помощи другим странам на 90 дней, сообщают Reuters и Politico. Распоряжение сделано в соответствии с указом Дональда Трампа, подписанным сразу после вступления на пост президента.

Politico предполагает, что распоряжение может коснуться военной помощи Украине. В нем говорится, что исключения сделаны для военного финансирования Израиля и Египта — никакие другие страны не упоминаются.

Сотрудник Агентство США по международному развитию (USAID) на условиях анонимности сказал Reuters, что должностные лица, ответственным за проекты в Украине, должны прекратить работу. Среди замороженных проектов — поддержка школ и медицинская помощь, такая как экстренная помощь матерям и вакцинация детей, сказал чиновник.

Трамп решил сделать 90-дневную паузу в иностранной помощи в ожидании проверки ее эффективности и соответствия внешней политике США.

Масштаб приостановки американской помощи до сих пор был неизвестен, бывшие сотрудники USAID в разговоре с Reuters описали последствия распоряжения Рубио как катастрофические.

🔗 Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Сенат утвердил Пита Хегсета на пост главы Пентагона. Он бывший ведущий Fox News

Хегсет был утвержден с перевесом всего в один голос — за него пришлось голосовать вице-президенту Джеймсу Дэвиду Вэнсу. Тем не мене, это стало крупной победой президента Дональда Трампа после ожесточенного сопротивления демократов и даже некоторых республиканцев спорной кандидатуре, пишет Reuters.

Бывший ведущий телеканала Fox News и ветеран армии обещает внести серьезные изменения в работу Пентагона, но его руководство будет находиться под пристальным вниманием, комментирует агентство. Есть вопросы и по поводу его квалификации, и по поводу его темперамента.

«У нас раньше не было такого министра обороны, как Хегсет», — сказал Джереми Сури, профессор истории и президентский ученый Техасского университета в Остине.

Должность главы Пентагона исторически доставалась кандидатам с большим опытом управления крупными организациями, пользующимся широкой двухпартийной поддержкой. В этот раз кандидату потребовалось дополнительное преимущество в голосах для утверждения.

Три сенатора-республиканца голосовали против Хегсета, в том числе Митч Макконнелл. По его словам, тот не смог продемонстрировать, что способен эффективно управлять такой большой и сложной организацией, как Пентагон. «Простого желания быть „агентом перемен“ недостаточно, чтобы занять эту должность», — сказал Макконнелл.

Бюджет Пентагона составляет 1 трлн долларов. Хегсет сообщил законодателям, что самая большая группа, которой он управлял, составляла 100 человек, а самый большой бюджет — 16 млн долларов.

Его выдвижение было омрачено серией обвинений, в том числе со стороны бывшей невестки, которая заявила, что он издевался над своей второй женой до такой степени, что та пряталась в шкафу и имела кодовое слово, которое использовала с друзьями, если ее нужно было спасти. Хегсет решительно отвергает обвинения, его жена также отрицала любое физическое насилие.

Фото: Getty Images

Подробнее: https://bbc.in/42u5ABv

🔗 Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Жилая девятиэтажка пострадала от атаки дронов под Киевом

В городе Вишневой, который граничит с Киевом, в результате атаки беспилотников был поврежден девятиэтажный жилой дом, сообщает Государственная служба по чрезвычайным ситуациям (ГСЧС).

Разрушены балконы с пятого по девятый этаж, сотрудники службы спасли трех человек с пятого этажа и двух с седьмого, в том числе детей, говорится в сообщении. По предварительным данным, пострадавших нет.

Ночью о пострадавшей от дрона девятиэтажке сообщал глава областной военной администрации Николай Калашник, уточняя, что эта новостройка заселена частично.

В Фастовском районе в Киевской области в результате атаки загорелось здание производственного помещения, пожар ликвидирован, обошлось без пострадавших, сказано в заявлении ГСЧС.

Накануне в Фастовском районе в поселке Глеваха обломки беспилотника упали на десятиэтажный жилой дом, погиб один человек, еще два человека погибли в городе Бровары в окрестностях Киева.

Российские военные не комментировали атаки дронов и их последствия в Киевской области. Сейчас в Киевской области снова объявлена воздушная тревога.

🔗 Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

❗️❗️ Что известно о затяжном ковиде?

Для миллионов людей по всему миру пандемия Covid-19 так и не закончилась. В их теле — например, в сердце, органах пищеварения или даже головном мозге — вирусу удалось закрепиться, нарушив работу этих органов на долгие месяцы.

Если симптомы коронавируса не проходят более 12 недель, Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) ставит пациенту диагноз «затяжной ковид» — или, как говорят врачи, ПКС (посткоронавирусный синдром).

По оценкам Би-би-си, основанным на данных ВОЗ, по всему миру от этой изнурительной болезни страдают около 65 млн человек. При этом во многих странах пациенты почти ничего не знают о своей болезни.

Затяжной ковид кардинально изменил жизнь многих людей, разделив ее на «до» и «после» заражения.

🔗Подробнее — в спецпроекте Русской службы Би-би-си: https://bbc.in/40Xs8tz

🔗 Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

Дело против Мэрилина Мэнсона о сексуальном насилии прекращено в в связи с превышением срока давности

💬«Мы установили, что обвинения в домашнем насилии выходят за рамки срока давности, и мы не можем доказать обвинения в сексуальном насилии без разумных сомнений», — цитирует заявление окружной прокуратуры NBC News.

Окружной прокурор отметил мужество женщин, выступивших с обвинениями, добавив, что хотя дело не дошло до суда, «решительная защита интересов участвовавших в деле помогла повысить осведомленность о проблемах, с которыми сталкиваются жертвы домашнего насилия и сексуального насилия».

Четыре женщины подали иски против Мэнсона, чье настоящее имя Брайан Уорнер, обвиняя его сексуальном насилии. Через своего адвоката артист неоднократно отвергал обвинения.

Подробнее: https://bbc.in/4jtn874

🔗 Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

❗️Главное к утру субботы

👉Сенат с трудом утвердил Пита Хегсета на пост министра обороны США. Голоса разделились поровну, и решающий голос за него отдал вице-президент Джеймс Дэвид Вэнс. Кандидатура Хегсета вызывает сомнения даже у некоторых республиканцев. У него нет ни управленческого, ни политического опыта. Он участник боевых действий, бывший телеведущий Fox News и преданный сторонник Дональда Трампа. Подробнее читайте в нашей статье.

👉Под Киевом в результате очередной атаки российских дронов сильные повреждения получила девятиэтажная новостройка. Служба по чрезвычайным ситуациям спасла пять человек, пострадавших нет. Накануне при налете беспилотников в Киевской области погибли три человека. Подробнее читайте в нашей онлайн-трансляции.

👉Для миллионов людей пандемия так и не закончилась. В их теле Covid-19 удалось закрепиться. Если симптомы коронавируса не проходят более 12 недель, пациенту ставят диагноз «затяжной ковид» — или, как говорят врачи, ПКС (посткоронавирусный синдром). По оценкам Би-би-си, основанным на данных ВОЗ, по всему миру от этой изнурительной болезни страдают около 65 млн человек. Подробнее — в нашем спецпроекте.

🔗 Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

📹 В январе и феврале в ночном небе можно будет увидеть шесть планет одновременно.

Венеру, Марс, Юпитер и Сатурн удастся разглядеть невооруженным взглядом, а Уран и Нептун — через телескоп.

🔗 Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

💬 Администрация Трампа остановила действие программ въезда мигрантов, в том числе украинцев — СМИ

Министерство внутренней безопасности США приостановило действие программ, которые позволяли иммигрантам временно поселиться в США, в том числе ключевую инициативу, предоставляющую возможность въезда для украинцев, сообщила в пятницу газета New York Times.

Решение принято в рамках курса президента Дональда Трампа на ужесточение миграционной политики.

К пострадавшим программам относится «Объединимся ради Украины», которая позволяла украинцам временно въезжать в США, если они имели финансовых спонсоров, комментирует «Интерфакс-Украина».

По состоянию на сентябрь 2023 года более 150 тысяч украинцев въехали по этой программе, отмечает агентство.

🔗 Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

📝 Главный морской путь между Европой и Азией перекрыт уже больше года из-за нападений йеменских хуситов, которые перехватили у сомалийцев знамя пиратов XXI века с началом войны в Газе осенью 2023 года

Тогда через Суэцкий канал и Баб-эль-Мандебский пролив перевозились товары примерно на 1 трлн долларов в год — это 15% всей мировой торговли. Теперь контейнеровозы, балкеры и танкеры предпочитают ходить между Азией и Европой длинным путем вокруг Африки.

За прошедший год хуситы атаковали торговые суда свыше 100 раз. В итоге транзит в Красном море сократился более чем вдвое.

Так, за последний год общий трафик уменьшился до примерно 900 торговых судов в октябре 2024 года с двух с лишним тысяч в ноябре 2023 года.

Русская служба Би-би-си разбирается, какой ущерб нанесла блокада Красного моря мировой торговле, и что будет с объявлением перемирия в секторе Газа.

🔗 Подробнее: https://bbc.in/3Ekn5tX

🔗 Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

❗️ХАМАС освободил еще четырех израильских заложниц

Это второй обмен заложников, захваченных группировкой в октябре 2023 года, на палестинских заключенных в рамках соглашения о прекращении огня в Газе.

В субботу утром были освобождены женщины-военнослужащие:
👉Карина Ариев (20 лет);
👉Даниэлла Гильбоа (20 лет);
👉Наама Леви (20 лет);
👉Лири Альбаг (19 лет).

Они были захвачены боевиками ХАМАС недалеко от Газы во время нападения 7 октября 2023 года.

Агентство AFP со ссылкой на палестинские источники сообщает, что Израиль в ответ освободил 200 палестинских заключенных.

🔗 Подробнее: https://bbc.in/3Cra3dH

🔗 Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian

📹 «Выборы самого себя» или «безвыборы» Лукашенко | Би-би-си объясняет

26 января 2025 года в Беларуси пройдут выборы президента Беларуси, которые станут для Александра Лукашенко седьмыми подряд. Они отличаются от голосования 2020 года отсутствием оппозиции и протестов, а эксперты называют конкурентов Лукашенко спойлерами или спарринг-партнерами.

Несмотря на отсутствие интриги, многие вопросы вызывают споры. Отпустят ли власти политзаключенных? Как будут развиваться отношения с Россией? Какую роль сыграет в судьбе Беларуси Дональд Трамп? Готовит ли Лукашенко преемника?

🔗 Ответы на них — в нашем видео: https://youtu.be/4UlTv19tzSY

В США переименовали Мексиканский залив в Американский

Об исполнении указа Дональда Трампа о восстановлении названий «в честь наследия американского величия» объявило МВД США.

В частности, сообщило министерство, Мексиканский залив переименован в Американский, а находящейся на Аляске горе вернули название в честь убитого в 1901-м году президента США Уильяма Мак-Кинли (в 2015 году Барак Обама присвоил ей название Денали на языке коренного населения).

Трамп объявил о том, что намерен переименовать Мексиканский залив в Американский 20 января в своей инаугурационной речи.

Как отмечает агентство Reuters, решение Трампа вряд ли признают на международном уровне. В Мексике ранее заявляли, что название Мексиканский залив признано на международном уровне и используется в качестве морского навигационного ориентира уже сотни лет.

🔗 Подробнее: https://bbc.in/4gj6eVQ

Что известно об освобожденных израильских заложницах?

👉Похищение Наамы Леви попало на видео: на кадрах, опубликованных ХАМАС и широко разошедшихся в социальных сетях, видно, как ее заталкивают в джип со связанными за спиной руками. По словам матери Наамы, девушка только начала свою военную службу, а ранее участвовала в израильско-палестинской мирной инициативе.

👉Сестра Карины Ариев Александра рассказала, что последний раз слышала Карину по телефону, когда та позвонила попрощаться в день атаки. Позже Александра тоже увидела видео того, как Карину увозят на автомобиле. На том видео лицо девушки было в крови, она кричала.

👉Лири Альбаг было всего 18 лет, когда ее похитили боевики ХАМАС. Она только начала военную подготовку в качестве армейского наблюдателя и находилась на базе Нахаль-Оз всего несколько дней. В январе 2024 года ХАМАС опубликовал кадры с Альбаг, на которых она говорит: «Мне всего 19 лет. Передо мной была вся жизнь, но теперь она поставлена на паузу. Мир начинает забывать о нас. Никому нет до нас дела. Мы живем в кошмаре».

👉Даниэла Гильбоа во время похищения с базы Нахаль-Оз была ранена в ногу. Родные узнали девушку на нескольких видеороликах. В одном из них, распространенном в прошлом году, она обращается к властям Израиля с вопросом, почему ее «бросили».

🔗 Подробнее — по ссылке: https://bbc.in/4atsQlf

Белоруска Арина Сабаленка уступила американке Мэдисон Киз победу в финале Australian Open

На счету Сабаленки три титула Большого шлема, два из которых она завоевала на австралийском турнире в 2023 и 2024 годах (третья победа – на US Open в 2024).

В этом году белоруска приехала в Мельбурн снова отстаивать свой титул и довольно ровно прошла все стадии турнира.

Однако финальный матч не задался для Сабаленки с первого же гейма, в котором она допустила несколько двойных ошибок и отдала сопернице свою подачу. Матч завершился в трех сетах - 6-3 2-6 7-5.

🔗 Подробнее: https://bbc.in/3Wu7bUj

❗️Главное за неделю от Русской службы Би-би-си

📝 Трамп хочет покончить с «вторжением» мигрантов. Но какими станут без них Соединенные Штаты? (здесь читайте без VPN)

📝 Вытянутая правая рука ладонью вниз. В соцсетях спорят о «нацистском приветствии» Маска (без VPN – тут)

📝 Спасать жизни украинских военных мешают инфекции, устойчивые к антибиотикам (ссылка без VPN)

🖼 Гимнастка Алина Кабаева, которую называют спутницей Владимира Путина, снова появилась в публичном поле – и поссорилась с Ириной Винер. Что произошло?

📹 Трамп был недоволен речью епископа Мариан Эдгар Буд, которая призвала его к милосердию по отношению к ЛГБТ-сообществу и мигрантам.

📹 Потери России в войне с Украиной: 90 тысяч погибших. Как изменилось состояние российской армии к 2025 году – объясняет Би-би-си.

🎙 Подкаст «Что это было?» Когда Трамп договорится с Путиным об окончании войны в Украине, и возможно ли это?

📹 ХАМАС освободил еще четырех израильских заложниц. Все они женщины-военнослужащие, захваченные боевиками в октябре 2023 года.

Это второй обмен заложников на палестинских заключенных в рамках соглашения о прекращении огня в Газе.

Израиль в ответ освободил 200 палестинских заключенных.

▶️Привет! «Текст недели. Аудиоверсия». Сегодня вы послушаете материал Елизаветы Фохт «Небесная грация» против федерации. Как Алина Кабаева вернулась в публичное поле и поссорилась с Ириной Винер.

01:05 Часть первая. Выход из тени
05:10 Часть вторая. Турниры по собственным правилам
08:58 Часть третья. Тренер и ученица
18:03 Часть четвертая. «Поражение по всем фронтам»

#Текст_недели