BBC News | Русская служба
386K subscribers
20.2K photos
3.62K videos
20 files
57K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
BBC News | Русская служба
Разрушительный циклон ударил по архипелагу Майотта: вероятно, погибли сотни людей На принадлежащем Франции архипелаге Майотта в Индийском океане (эта территория расположена около Коморских островов и примерно в 300 километрах от Мадагаскара) продолжается…
Число погибших в результате циклона на архипелаге Майотта может превысить тысячу, опасаются власти.

Префект Майотты Франсуа-Ксавье Бьевиль заявил местным СМИ, что число погибших может значительно вырасти.

💬«Я думаю, их наверняка будет несколько сотен, может быть, мы достигнем тысячи, даже нескольких тысяч», — сказал Бьевиль, выступая на канале Mayotte La 1ere (цитата по агентству Reuters).

Предположительно, удар «Шидо» привел к разрушению целых населенных пунктов французского архипелага Майотта в Индийском океане. Скорость ветра достигала 225 км/ч.

🔗Подробнее: https://bbc.in/3DeJDfj

🔗 Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
16 декабря бундестаг вынесет вотум недоверия правительству социалиста Олафа Шольца, которое осталось в меньшинстве в парламенте после ссоры с партнером по коалиции, партией Свободные демократы.

Этот вотум — процедурный шаг на пути к внеочередным выборам, которые уже запланированы на 23 февраля.

Победителем на этих выборах, скорее всего, станет блок ХДС/ХСС во главе с Фридрихом Мерцем.

Сейчас по опросам ХДС/ХСС пользуется поддержкой 30-33% избирателей, и если его рейтинг вдруг не рухнет в оставшиеся два месяца, такой процент гарантирует блоку первое место и право сформировать правительство во главе с Мерцем.

Что о нем известно? https://bbc.in/4gDuwua

🔗 Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
BBC News | Русская служба
МЧС России: один из моряков танкера, который терпит крушение в Керченском проливе, погиб 💬«Силами, привлеченными к спасательной операции в Керченском проливе, с севшего на мель судна эвакуированы все 13 моряков. К сожалению, из них один человек погиб», —…
Весь экипаж второго танкера в Керченском проливе спасли

Все 14 человек благополучно эвакуированы на берег, операция по спасению экипажа с танкера «Волгонефть 239» завершена, сообщает МЧС России в своем телеграм-канале.

Спасательная операция возобновилась утром — накануне она была приостановлена из-за плохой погоды.

Два нефтяных танкера потерпели крушения 15 декабря в результате сильного шторма. Один член экипажа танкера «Волгонефть-212» погиб. В результате крушения, подтвердил Росморречфлот, произошел разлив нефтепродуктов. Би-би-си подробно рассказывала об этом.

🔗 Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
ГУР утверждает, что военные КНДР понесли потери в Курской области

Подразделения северокорейских военных в Курской области доукомплектовываются после потерь, понесенных во время штурмовых действий, говорится в заявлении главного управления разведки Минобороны Украины (ГУР).

Накануне украинские источники утверждали, что военные КНДР были среди погибших во время боевых действий в Курской области, часть которая с августа занята ВСУ. Эти утверждения не поддавались проверке.

ГУР заявляет, что в субботу и воскресенье в районе трех сел «подразделения армии КНДР понесли значительные потери» ― речь якобы идет о 30 солдатах «убитыми и ранеными». Би-би-си не может проверить это утверждение.

Украинская военная разведка также заявило о трех пропавших без вести северокорейских военнослужащих. Минобороны России не комментирует участие военных КНДР в боевых действиях.

🔗 Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Восстановленное после нападения полотно Репина «Иван Грозный и сын его Иван» вернулось в экспозицию Третьяковки

Об этом сообщила министр культуры Ольга Любимова.

Картина стала центром фокус-выставки «Иван Грозный и сын его Иван. Возвращение», которая рассказывает историю создания полотна и показывает этапы его реставрации.

Знаменитое полотно Репина, как утверждают в министерстве культуры, теперь экспонируется в специальной антивандальной климатической капсуле.

👉Весной 2018 года картина сильно пострадала от нападения посетителя галереи, жителя Воронежской области Игоря Подпорина, который разбил стекло, защищавшее картину, и столбиком от ограждения повредил холст в трех местах. Кроме того, падающее стекло серьезно повредило авторскую художественную раму.

👉Позже нападавший объяснил свои действия тем, что картина якобы оскорбляет чувства верующих и является исторически недостоверной. Позже Подпорин был приговорен к 2,5 годам колонии.

👉По словам Ольги Любимовой, в ходе реставрации картины специалистам удалось «не только восполнить потери, но и открыть подлинные цвета, утраченные со временем».

🔗 Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
BBC News | Русская служба
ГУР утверждает, что военные КНДР понесли потери в Курской области Подразделения северокорейских военных в Курской области доукомплектовываются после потерь, понесенных во время штурмовых действий, говорится в заявлении главного управления разведки Минобороны…
Кремль отказался отвечать на вопрос о возможных потерях среди военных КНДР в Курской области

Пресс-секретарь президента России Дмитрий Песков переадресовал в Минобороны просьбу прокомментировать сообщения о том, что в Курской области якобы погибли военнослужащие из КНДР, передает «Интерфакс».

💬 «Это вопрос к Минобороны», — цитирует Пескова агентство.

👉Главное управление разведки Минобороны Украины (ГУР) ранее в понедельник заявило, что подразделения северокорейских военных в Курской области доукомплектовываются после потерь, понесенных во время штурмовых действий.

👉ГУР утверждает, что в субботу и воскресенье в районе трех сел «подразделения армии КНДР понесли значительные потери» ― речь якобы идет о 30 солдатах «убитыми и ранеными». Би-би-си не может проверить это утверждение.

🔗 Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
BBC News | Русская служба
Весь экипаж второго танкера в Керченском проливе спасли Все 14 человек благополучно эвакуированы на берег, операция по спасению экипажа с танкера «Волгонефть 239» завершена, сообщает МЧС России в своем телеграм-канале. Спасательная операция возобновилась…
Из-за крушения двух танкеров в Черное море могло вылиться около 3 тысяч тонн мазута — эксперт

💬 «К сожалению, танки [резервуары с топливом] и там, и там повреждены. Примерно по 1,5 тысячи тонн мазута вытекло из танкеров», — сказал ТАСС завотделом дистанционных методов исследований Морского гидрофизического института РАН Сергей Станичный, комментируя данные спутникового мониторинга.

Пресс-служба правительства России сообщила, утечка нефтепродуктов «произошла частично», не уточнив объемы. «В результате крушения танкеров в море вылился мазут, который дрейфует к побережью на участке от мыса Панагия до косы Тузла», — говорится в сообщении правительства.

Экологи из организации Greenpeace, которая в России объявлена нежелательной, заявили об опасности крупной техногенной катастрофы в акватории Черного моря, комментируя крушение танкеров «Волгонефть 212» и «Волгонефть 239».

💬 «Любой разлив нефти или нефтепродуктов в этих водах может иметь серьезные последствия, — говорил накануне представитель Greenpeace Пол Джонсон. — Они зависят от преобладающих ветров и течений (которые в данный момент движутся на северо-восток) и в нынешних погодных условиях разлив будет очень трудно локализовать».

🔗 Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
ЕС вводит новые санкции против России

15-й пакет санкций включает 54 физических лица и 30 организаций из России, Китая и Северной Кореи, следует из сообщения на сайте Совета ЕС.

Новые меры, как сказано в заявлении, должны решить проблему обхода действующих европейских санкций. Их цель — «теневой флот» и ослабление военно-промышленного комплекса России.

👉В частности, ЕС вводит санкции против военного подразделения, ответственного за удар по детской больнице «Охматдет» в Киеве.

👉Под санкции также попали старшие менеджеры энергетических компаний и лица, ответственные за депортацию украинских детей.

👉Евросоюз также ввел санкции в отношении высокопоставленных должностных лиц КНДР. Под санкции попали российские оборонные предприятия и судоходные компании, отвечающие за транспортировку сырой нефти и нефтепродуктов. В списке также есть неназванные российские химзавод и авиакомпания.

💬 «Впервые вводятся полномасштабные санкции (запрет на поездки, замораживание активов, запрет на предоставление экономических ресурсов) в отношении различных китайских субъектов, поставляющих компоненты беспилотников и микроэлектронные компоненты в поддержку агрессивной войны России против Украины», — сказано в пресс-релизе.

🔗 Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Норвегия выделит 240 млн долларов на усиление ВМС Украины

💬 «Украина нуждается в дополнительной поддержке для сдерживания российских военно-морских сил в Черном море в ближайшее время. Это необходимо для защиты украинского населения и украинской инфраструктуры от нападений Черноморского флота России», — цитирует AFP премьер-министра Норвегии Йонаса Гара Стёре.

💬 «Также важно защитить экспорт по морю зерна и других продуктов, которые приносят Украине значительные доходы», — добавил он.

👉Ранее правительство Норвегии выделило на эти цели 100 млн крон на 2025 год, а теперь утвердило основной пакет в размере 2,6 млрд крон. Деньги пойдут на закупку оборудования, в том числе для разминирования, а также обучение украинских военных.

💬 «Мины представляют собой значительную угрозу для морской безопасности и безопасного прохода в Черном море, а операции по разминированию очень сложны, — заявил норвежский министр обороны Бьорн Арилд Грам. — Системы, которые мы предоставляем, расширят возможности украинских войск по обнаружению и обезвреживанию мин вдоль береговой линии».

🔗 Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Путин заявил о захвате 189 населенных пунктов в этом году в Украине

Российский президент Владимир Путин выступил на коллегии Минобороны. Ниже — самые заметные его высказывания:

👉Во-первых, он утверждает, что в 2024 году российскими военными было захвачено 189 населенных пунктов в Украине (Путин использовал слово «освобождено»).

Министр обороны Андрей Белоусов позже добавил, что с начала войны якобы захвачено 4,5 тысячи квадратных километров украинской территории.

Путин не назвал числа погибших российских военных (Би-би-си на основе открытых данных удалось установить по меньшей мере 83 338 имен), но объявил на коллегии минуту молчания.

👉Во-вторых, Путин утверждает, что в этом году ежедневно в среднем более тысячи человек поступает на военную службу по контракту. Это соответствует ранее заявляемым цифрам о числе добровольцев для войны в Украине.

👉В-третьих, он поручил держать в постоянной готовности нестратегические ядерные силы и заявил, что в ближайшее время будет обеспечен серийный выпуск комплексов «Орешник», который впервые был применен в ноябре.

👉В-четвертых, Путин напомнил, что штатная численность российских вооруженных сил повышена до 1,5 млн военнослужащих. Указ об этом он подписал в сентябре.

👉Наконец, российский президент потребовал наращивать производство беспилотников, которыми Россия ежедневно атакует Украину.

🔗 Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
📹 От циклона «Чидо» погибли сотни людей в Майотте, следует из заявления властей. Ураган обрушился между Мозамбиком и Мадагаскаром.

Без крова остались больше 320 тысяч человек.

🔗 Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Министр обороны России анонсировал создание беспилотных войск. В Украине такие войска уже есть

💬 «В соответствии с поручением верховного главнокомандующего предлагается сформировать новый род войск — войска беспилотных систем», — сказал он.

По словам Белоусова, их создание может быть завершено в третьем квартале 2025 года.

👉В начале этого года президент Украины Владимир Зеленский подписал указ о создании нового рода войск — Сил беспилотных систем.

👉Украина активно развивает производство дронов на своей территории — в стране, в частности, строится завод турецкой компании Baykar, где будут выпускать беспилотники Bayraktar.

👉Глава Baykar Халук Байрактар говорил в октябре, что завод недалеко от Киева планируется построить к августу 2025 года. Кроме того, Зеленский заявлял о о планах производства 30 тысяч дронов на территории страны в 2025 году.

🔗 Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
💬 «Нам просто нужен мир. Мы пережили достаточно войны, достаточно крови, достаточно тяжелой жизни — нам нужно остановиться».

Израиль обнародовал планы расширения своих поселений на Голанских высотах.

Живущие в тех местах сирийцы, много лет противостоявшие джихадистам, говорят, что хотят мира.

🔗 Би-би-си поговорила с ними: https://bbc.in/49HtmeT

🔗 Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❗️Асад сделал первое заявление после бегства из Сирии — СМИ

Свергнутый президент Сирии Башар Асад заявил, что оставался в Дамаске вплоть до раннего утра 8 декабря и покинул страну только вечером того дня. Об этом сообщает ТАСС. Запись об этом появилась в аккаунте канцелярии Асада в соцсетях, уточняет «РИА Новости».

Асад утверждает, что «ни разу за время произошедших в Сирии событий» не рассматривал возможность ухода в отставку и бегства из страны.

👉На прошлой неделе Reuters писал, что он не предупредил своих сторонников и родственников о бегстве. По версии источника издания, за несколько часов до отъезда из страны Асад собрал высокопоставленных сотрудников спецслужб и армии и сказал им, что «военная помощь от России уже в пути».

Менеджеру своего офиса он сказал по окончании рабочего дня, что направляется домой, но в действительности поехал в аэропорт, говорили собеседники Reuters. По версии издания, он не предупредил и своего младшего брата, который в итоге улетел на вертолете в Ирак, а уже оттуда якобы отправился в Москву. Жена Асада Асма и трое их детей уже были в России на момент его бегства, писал Reuters.

👉Еще раньше Bloomberg со ссылкой на свои источники сообщал, что побег Асада организовала разведка России: Москва якобы убедила его, что он проиграет борьбу с вооруженными группировками во главе с исламистами, и предложила ему и его семье воспользоваться безопасным коридором, если он немедленно уедет.

🔗 Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
BBC News | Русская служба
Еще семь человек получили сроки по делу о беспорядках в аэропорту Махачкалы Суд в Ставропольском крае назначил им от восьми до девяти лет лишения свободы, сообщает прокуратура региона. Их признали виновными по статьям об участии в массовых беспорядках,…
Еще шесть человек осуждены по делу о беспорядках в аэропорту Махачкалы

Обвиняемые Башир Магомедалиев, Магомеднаби Шайхсламов, Алибег Рамазанов, Шамил Гаджиев и Магомед Гаджиев приговорены к семи годам колонии, еще один — Рузвельт Тагиров — получил восемь лет, сообщает пресс-служба судов Краснодарского края.

Беспорядки в аэропорту «Уйташ» произошли 29 октября прошлого года: толпа ворвалась на его территорию, а затем и на летное поле, чтобы не допустить прибытия в Дагестан «беженцев из Израиля». Слухи о том, что они якобы должны прилететь на регулярном рейсе из Тель-Авива, распространялись в местных чатах и телеграм-каналах.

В итоге, по оценкам следствия, было повреждено имущество аэропорта на сумму более 24 млн рублей. Кроме того, 20 силовиков, по оценкам следствия, получили различные травмы.

Суды начали рассматривать дела о беспорядках в аэропорту Махачкалы в августе этого года. С тех пор реальные сроки получили уже более 20 человек.

🔗 Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
BBC News | Русская служба
📹 От циклона «Чидо» погибли сотни людей в Майотте, следует из заявления властей. Ураган обрушился между Мозамбиком и Мадагаскаром. Без крова остались больше 320 тысяч человек. 🔗 Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian
💬 «Трущобы полностью разрушены, мы не получили ни одного сообщения о перемещенных лицах, так что реальность в ближайшие дни может быть ужасной».

На Майотте не хватает еды и питьевой воды, многие дома разрушены, особенно пострадали лачуги беднейших жителей острова. Инфраструктуре нанесен значительный ущерб. По данным местных властей, число жертв может перевалить за тысячу.

🔗 Жители Майотты рассказали об «апокалиптических сценах», вызванных сильнейшим за последние 90 лет штормом: https://bbc.in/3OYKmnx

🔗 Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
BBC News | Русская служба
ЕС вводит новые санкции против России 15-й пакет санкций включает 54 физических лица и 30 организаций из России, Китая и Северной Кореи, следует из сообщения на сайте Совета ЕС. Новые меры, как сказано в заявлении, должны решить проблему обхода действующих…
Объявлены фамилии людей, попавшие под новые санкции ЕС. Среди них — Лариса Долина

Пресс-служба представительства Евросоюза в России обращает внимание на то, что впервые Совет ЕС решил наложить ограничительные меры на «ответственных за дестабилизирующую деятельность РФ за рубежом» — 16 человек и три юридических лица.

В частности, под санкции попала медиаменеджер Тина Канделаки, замгендиректора «Газпром-Медиа», и Тимофей Бордачев, программный директор дискуссионного клуба «Валдай».

В список также вошли начальница департамента Кремля по развитию информационно-коммуникационных технологий София Захарова, «сотрудница правительства Российской Федерации во Франции» Алеся Милорадович и Владимир Сергиенко — экс-помощник депутата Бундестага (как сказано в пресс-релизе, «активно сотрудничавший с российской разведкой»).

По тем же основанием санкции ввели против войсковой части ГРУ № 29155, ее предполагаемого командира Андрея Аверьянова и информагентства «Африканская инициатива», связав его с деятельностью ЧВК «Вагнер» в Африке.

По другим основаниям под санкции попали певица Лариса Долина, авиакомпания «Ютэйр» и девелопер ПИК.

🔗 Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❗️Бундестаг вынес вотум недоверия правительству Олафа Шольца

Канцлер ФРГ сам поставил этот вопрос перед парламентом после того, как его коалиция распалась.

Внеочередные выборы в Германии запланированы на 23 февраля.

Теперь президент страны Франк-Вальтер Штайнмайер должен в течение 21 дня принять решение, распускать ли Бундестаг. Ранее он говорил, что «стране нужно стабильное большинство и правительство, которое способно действовать», так что ожидается, что Штайнмайер распустит Бундестаг.

https://bbc.in/3DgGjk1

🔗 Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🎙Избирательная коллегия в Грузии в выходные выбрала нового президента. Им стал бывший футболист Михаил Кавелашвили. Единственного кандидата на этот пост выдвинула «Грузинская мечта», которая победила на недавних парламентских выборах.

Утверждение Кавелашвили проходило под аккомпанемент протестов: оппозиционеры не согласны с решением этой партии приостановить переговоры о вступлении в ЕС.

Можно ли считать избрание нового президента точкой в противостоянии между правящей партией и сторонниками европейского пути — объяснит корреспондент Русской службы Би-би-си Нина Ахметели.

🎧Слушайте подкаст «Что это было?»

На нашем
сайте

На странице в Substack

На вашей любимой
платформе
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Как в Грузии выбрали антизападного президента?
Русская служба Би-би-си Ньюз
Как в Грузии выбрали антизападного президента и закончатся ли в стране протесты?

Объясняет корреспондент Русской службы Би-би-си Нина Ахметели.

00:00 Приветствие. Ведущая — Оксана Чиж
00:52 Что важно знать о Михаиле Кавелашвили?
11:42 Какие полномочия сейчас есть у президента в Грузии?
15:10 Саломе Зурабишвили отказывается уходить с поста президента. Это двоевластие?
18:40 Что сейчас с протестами?
29:35 Расследуются ли случаи избиения протестующих?
32:04 Какие законы успела принять «Грузинская мечта» после победы на парламентских выборах?
34:07 Что будет дальше?

Нас можно слушать на YouTube
📝Иранские власти арестовали, но затем отпустили певицу Парасту Ахмади после того, как она опубликовала в YouTube видео своего концерта без зрителей, на котором она выступает без хиджаба и в платье без рукавов.

Запись набрала два миллиона просмотров на YouTube, а Ахмади стала новой иконой иранского протеста.

Подробности читайте на нашем сайте: https://bbc.in/4fkdkZN

🔗 Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM