BBC News | Русская служба
387K subscribers
19.9K photos
3.52K videos
20 files
56.2K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
BBC News | Русская служба
🇪🇺Избрание Дональда Трампа стало одной из главных тем пятого саммита Европейского политического сообщества (ЕPC) в Будапеште, которое было основано в 2022 году в ответ на полномасштабное вторжение России в Украину. По словам многих европейских лидеров, Дональд…
Зеленский: военные КНДР в Курской области уже несут потери

Об этом президент Украины заявил на пресс-конференции по итогам саммита Европейского политического сообщества в Будапеште.

«11 тысяч северокорейских солдат на сегодня присутствуют на территории Российской Федерации в приграничье с Украиной, северной части нашего государства, а именно в Курской области. Часть этих войск уже принимала участие в боевых действиях против украинских военных, и уже есть потери — это факт», — сказал президент (цитата по «Интерфакс-Украина»).


По его словам, реакция международного сообщества на переброску войск из КНДР в Россию является недостаточной.

«Есть страны, которые отреагировали громко, есть страны которые не отреагировали, есть страны которые отреагировали, но тихо. Мы работаем с ними», — добавил Зеленский.


Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian
❗️Трамп рассказал, что не говорил с Путиным, но уже пообщался с Зеленским

Избранный президентом США Дональд Трамп в интервью NBC сказал, что после выборов еще не говорил с президентом России Владимиром Путиным, но уже поговорил с украинским лидером Владимиром Зеленским.

«Я думаю, мы поговорим», — сказал он об общении с Путиным. Подробности разговора с Зеленским он не раскрыл.

Он сказал, что с утра среды поговорил «вероятно, с 70 мировыми лидерами».

В интервью Трамп также рассказал о своих телефонных разговорах с президентом Джо Байденом и его соперницей на выборах, вице-президентом Камалой Харрис.

«Очень приятные звонки, очень уважительные в обоих направлениях», — сказал Трамп.

По его словам, в разговоре с Байденом они договорились пообедать вместе «очень скоро».
По делу о смерти участника One Direction предъявили обвинения

Прокуратура Аргентины предъявила обвинения трем лицам в связи со смертью участника поп-группы One Direction Лиама Пейна, который упал с балкона отеля в Буэнос-Айресе 16 октября.

Три человека были обвинены в поставке ему наркотиков, а одного из них также обвинили в оставлении человека в опасности.

Имена обвиняемых не называются. Известно, что один из них сопровождал музыканта ежедневно во время его пребывания в аргентинской столице и поставлял ему наркотики, еще один — сотрудник отеля.

В прокуратуре сообщили, что Пейн перед смертью употреблял кокаин, алкоголь и антидепрессант.

«Результаты токсикологических исследований, которые были переданы его семье, показали, что в моменты перед смертью и в течение периода, охватывающего по крайней мере последние 72 часа, в организме Пейна были обнаружены следы полинаркомании: алкоголя, кокаина и рецептурного антидепрессанта», — говорится в заявлении.
BBC News | Русская служба
Родственник подтвердил смерть в Украине восьмого российского генерала. Рассказывает корреспондент Русской службы Би-би-си Ольга Ившина В Украине был убит генерал-майор ВС РФ Павел Юрьевич Клименко. Его гибель Би-би-си подтвердил близкий родственник Клименко.…
В среду в Украине был убит генерал-майор вооруженных сил России Павел Клименко. Обстоятельства его смерти пока уточняются. Это уже восьмой российский генерал, погибший в ходе вторжения России в Украину.

Клименко командовал 5-й донецкой мотострелковой бригадой. Его обвиняли в создании пыточного лагеря в Донецке, где, по сообщениям СМИ и родственников жертв, российских солдат пытали и отнимали у них жалование. Бывшие подчиненные генерала также обвиняли его в отправке солдат на «мясные штурмы».
Дроны атаковали Одессу, повреждены жилые дома и школа, двое раненых — власти

Российские дроны-камикадзе около полуночи по местному времени атаковали Одессу и предместья. Как сообщают местные власти и пользователи соцсетей, взрывами падавших беспилотников — вероятно, сбитых — повреждены жилые дома и школа; ранены по меньшей мере два человека.

«В результате атаки ударными беспилотниками в Одессе и районе повреждены частные жилые дома, в нескольких возникло загорание. В одном из учебных заведений Одессы выбиты окна и поврежден фасад. Вследствие повреждения осколками в Одессе произошла разгерметизация и загорание двух газовых труб. В ряде домов выбиты стекла», — сообщил в своем телеграм-канале глава администрации Одесской области Олег Кипер.

По словам Кипера, на два часа ночи по местному времени было известно о двух раненых. Российские военные не комментировали атаку на Одессу.

Местные телеграм-каналы уточняют, что учебное заведение, о котором пишет Кипер — это 125-я школа на северо-западе Одессы. Судя по опубликованным фото и видео, взрыв был где-то близко от фасада школы, и она пострадала довольно сильно.
Над Саратовом сбит беспилотник — губернатор

Над российским Саратовом в ночь на пятницу был сбит беспилотник — об этом заявил губернатор Саратовской области. Украинские власти сообщения об атаке пока не прокомментировали.

«Ночью над территорией Саратова ликвидировали БПЛА. Часть обломков упала в промышленной зоне Заводского района. На месте работают все необходимые экстренные службы. Пострадавших предварительно нет», — гласит запись в телеграм-канале губернатора Романа Бусаргина.

Утром 26 августа в ходе налета украинских беспилотников и его отражения два дрона врезались в высотный жилой дом в Саратове и в многоэтажку в городе Энгельс. Было ранено несколько человек, одна женщина позже умерла в больнице. Целью беспилотников, по всей вероятности, была авиабаза стратегических бомбардировщиков под Энгельсом, на противоположном от Саратова берегу Волги.
В Харькове российская бомба попала в многоэтажку, люди под завалами — мэр

В Харькове одна из планирующих бомб попала в 12-этажный жилой дом, городские власти сообщают, что жильцы дома оказались под завалами.

«Одна из КАБов ударила по 12-этажке в Салтовском районе Харькова, — сообщает мэр Харькова Игорь Терехов. —У многоэтажки разрушены несколько этажей. Под завалами находятся люди. Есть пожар. Началась поисково-спасательная операция».

По словам Терехова, еще два «прилета» пришлись на центр Харькова.

Глава областной администрации Олег Синегубов добавляет, что еще один удар нанесен по Шевченковскому району. В центре, по сведениям Синегубова, пострадали некие административные здания и жилые дома.

Российские военные не комментировали эти заявления, Би-би-си не может их независимо подтвердить.
Число пострадавших в разрушенной бомбой многоэтажке в Харькове выросло до пяти — власти

Число пострадавших в разрушенной бомбой многоэтажке в Харькове выросло до пяти человек. Об этом сообщает глава областной администрации Олег Синегубов. Спасательная операция продолжается.

Мэр Харькова Игорь Терехов сообщает, что люди заблокированы на третьем этаже 12-этажки. Синегубов поясняет, что российская бомба частично разрушила нижние три этажа одного подъезда.

В ночь на пятницу россияне в очередной раз нанесли удар планирующими авиабомбами по Харькову и окрестностям. Одна из бомб попала в 12-этажный жилой дом на окраине, еще две упали в центре Харькова.

Российские военные не комментировали эти заявления, Би-би-си не может их независимо подтвердить.
Число пострадавших в разрушенной бомбой многоэтажке в Харькове выросло до 18 — власти

Число пострадавших в разрушенной бомбой многоэтажке в Харькове выросло до 18 человек. Об этом сообщил глава областной военной администрации Олег Синегубов.

Синегубов уточнил, что некоторые из пострадавших получили легкие ранения и травмы, часть находится в состоянии средней тяжести. Пять человек — четыре женщины и один мужчина — госпитализированы.

Среди пострадавших — 3-месячный младенец.

В ночь на пятницу россияне в очередной раз нанесли удар планирующими авиабомбами по Харькову и окрестностям. Одна из бомб попала в 12-этажный жилой дом на окраине или рядом с ним, частично разрушив нижние три этажа одного из подъездов. Еще две упали в центре Харькова.

Российские военные не комментировали эти заявления, Би-би-си не может их независимо подтвердить.
25 раненых взрывом российской бомбы в Харькове — власти

Число пострадавших в разрушенной российской бомбой многоэтажке в Харькове выросло до 25 человек. Уточненные данные о последствиях удара изложил в телеграм-канале глава областной администрации Олег Синегубов.

По словам Синегубова, пять из 25 раненых госпитализированы. Из частично разрушенного дома эвакуировали 30 человек, в том числе четырех детей.

Синегубов еще раз сообщает, что российская бомба разрушила нижние три этажа.

Кроме того, в этом и других местах, куда ночью попали российские планирующие бомбы, повреждены жилые дома, пять автомобилей, из-за разрушений закрыты выходы из станции метро.

В центре Харькова, по словам Синегубова, одна бомба попала по открытой, повредив здания вокруг, вторая тоже ударила рядом с домами в центральной части, повредив как минимум шесть многоэтажных домов, магазины и автомобили.

В центре, как сообщает глава областной администрации, пострадавших нет. Российские военные не комментировали удар по Харькову.
В Одессе один человек погиб при ночном налете дронов — спасатели

В Одессе при ночном налете российских «шахедов», по предварительным данным, погиб один человек, еще девять ранены. Об этом утром сообщила областная спасательная служба.

Ночью местные власти сообщали только о двух раненых и поврежденных домах и школе. В городе и окрестностях упали несколько беспилотников — вероятно, сбитых.

Одесское областное управление Государственной службы чрезвычайных ситуаций утром уточняет, что в результате этих падений и взрывов загорелись два жилых дома, складские помещения и несколько автомобилей.

«По предварительной информации, вследствие вражеской атаки погиб один человек, пострадали девять человек», — сообщают спасатели.

Российские военные не комментировали эти заявления, Би-би-си не может их независимо подтвердить.
В Киевской области четверо ранены обломками сбитой ракеты — власти

В Киевской области во время отражения российского ракетного удара в конце ночи на пятницу четыре человека были ранены обломками ракеты, один из них — тяжело. Об этом сообщил утром глава Киевской областной военной администрации Руслан Кравченко.

«Это водители автомобилей, которые находились в авто возле места падения обломков», — пояснил Кравченко. По его словам, один раненый находится в тяжелом состоянии, двое — в состоянии средней тяжести.

В конце ночи украинские мониторинговые каналы сообщали о пуске россиянами трех крылатых ракет по цели в Киевской области, предположительно в районе Василькова, где находится военный аэродром. Некоторые каналы по косвенным признакам сделали вывод, что ракеты были сбиты, но четких подтверждений этому пока нет.

Российские военные не комментировали эти сообщения, Би-би-си не может их подтвердить.
❗️Главное к утру пятницы

🔻В Одессе при ночном налете российских «шахедов» погиб один человек, еще девять ранены; в Харькове российская бомба попала по жилой многоэтажке, ранены 25 человек; в Киевской области четыре человека ранены обломками сбитой ракеты. Таковы последние данные от властей этих украинских регионов.

🔻Минобороны России заявило, что за ночь над тремя приграничными областями, а также над Саратовской областью на Волге, были сбиты 17 украинских беспилотников.
Сразу после своего избрания президентом Дональд Трамп объявил, что прекратит войны в мире. Во время избирательной кампании он не раз заявлял, что остановит войну в Украине за 24 часа.

Смогут ли США при Трампе выполнить эту до сих пор невыполнимую задачу?

Подробнее — по ссылке.

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian
10 израильтян ранены в результате нападений в Амстердаме после футбольного матча

Нападения начались после футбольного матча Лиги Европы между амстердамским «Аяксом» и «Маккаби» из Тель-Авива.

Как сообщает AT5 со ссылкой на амстердамскую полицию, в городе произошло несколько стычек между израильскими фанатами и молодежью, поддерживающей Палестину. Полиции пришлось сопровождать израильтян на пути в их отели.

Десять израильтян получили ранения, пишет Haaretz со ссылкой на МИД страны. В каком состоянии они находятся сейчас, неизвестно. Как минимум с двумя фанатами тель-авивского клуба у родных пропала связь, говорят дипломаты. Израильтян и евреям рекомендовали не выходить из отелей.

Премьер-министр Израиля Беньямин Нетаньяху заявил, что отправил два самолета, чтобы вернуть израильтян домой. Премьер-Министр Нидерландов Дик Схоф назвал происходящее «совершенно неприемлемыми антисемитскими нападениями на израильтян» и пообещал Нетаньяху в телефонном разговоре, что виновные будут найдены и привлечены к ответственности.

По данным нидерландских СМИ, на данный момент арестованы 57 человек, причастных к беспорядкам.

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian
🇩🇪Пока весь мир следит за происходящим в Вашингтоне, Германия незаметно погружается в пучину политического кризиса.

В среду вечером, после того как канцлер Германии Олаф Шольц уволил лидера одной из трех коалиционных партий Кристиана Линднера с поста министра финансов страны, вслед за ним немедленно подали в отставку двое из трех его коллег по кабинету — что фактически привело к развалу правящей коалиции.

Теперь, до новых выборов, Шольц будет возглавлять правительство меньшинства, что в принципе позволит ему продолжить работу.

Однако, поскольку у него больше нет большинства в парламенте, для проведения любых решений канцлеру необходима поддержка оппозиции.

Внутренняя политическая борьба привела к тому, что крупнейшая экономика Европы фактически осталась без единого руководства — как раз в тот момент, когда темпы экономического роста в ЕС начали спадать, а европейские лидеры с тревогой ждут возвращения в Белый дом Дональда Трампа.

Подробнее — читайте тут: https://bbc.in/4fFuIZI

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian
РБК: владельцы IKEA продали последний актив компании в России

Владелец IKEA, шведская компания Ingka Group продала последний актив в России, сообщили источники РБК.

Склад в подмосковном Есипове площадью 180 тыс. квадратных метров бывший гендиректор Ingka Group Патрик Антони назвал в 2019 году «ключом к развитию IKEA в России». Он существовал с 2003 года и обслуживал все магазины IKEA в России.

В марте 2022 года IKEA ушла из России, и склад больше не эксплуатировался. Его рыночная стоимость оценивается в 16–18 млрд рублей. РБК называет покупателя: это бизнесмен Роберт Узилов, которому уже принадлежат несколько складских комплексов в Дзержинске и Москве.

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian
Российский удар пришелся в том числе по центру Харькова, снова повреждено здание Госпрома

Российские авиабомбы ударили по Харькову в середине ночи. Одна из бомб попала в 12-этажный жилой дом в Салтовском районе. По данным властей, разрушены три этажа, по меньшей мере 25 человек пострадали.

Еще как минимум две бомбы упали в центре Харькова, в Шевченковском районе. Повреждены жилые дома рядом, 5 автомобилей и выходы станции метро. Одна из бомб взорвалась в самом центре города, недалеко от здания Госпрома, одного из архитектурных символов Харькова. Управление нацполиции по Харьковской области опубликовало фото воронки на фоне здания Госпрома.

По данным «РБК-Украина», в здании выбиты сотни стекол. 28 октября в результате попадания российской управляемой авиабомбы были частично разрушены три этажа Госпрома.

Российские военные не комментировали эти заявления, Би-би-си не может их независимо подтвердить.
«Медиазона»: на учебу в Россию в последние месяцы приехало рекордное число северокорейцев — незадолго до сообщений об отправке солдат КНДР на войну

С июля по сентябрь в Россию приехали 3765 граждан КНДР, указавших учебу целью своей поездки, пишет «Медиазона» (внесена в реестр «иноагентов») на основе данных Росстата.

Это исторический рекорд, отмечает издание. За весь 2019 год в России было только 3,2 тысячи учащихся из Северной Кореи. При этом об увеличении квот для студентов из КНДР не сообщалось. В апреле, по данным министерства образования, в России учились 130 северокорейцев, а на следующий учебный год поступило поступило «свыше 100 заявок».

В октябре появились сообщения от американской и южнокорейской разведки о том, что Россия привлекла военных из КНДР на войну в Украине.

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian
BBC News | Русская служба
В Запорожье уже четверо погибших, сообщают украинские власти Государственная служба по чрезвычайным ситуациям Украины сообщила, что число погибших от бомбового удара по Запорожью выросло до четырех человек. Ранее сообщалось об одном погибшем. Раненых, по…
После вчерашнего удара по Запорожью там уже 10 погибших

Государственная служба по чрезвычайным ситуациям Украины сообщила, что число погибших в результате бомбардировки Запорожья в четверг выросло до 10 человек, среди них один ребенок.

Число раненых, по данным ГСЧС, составляет 41 человек.

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian
В ночь на пятницу в Амстердаме призошли столкновения между местными жителями и израильскими болельщиками.

Израильские СМИ сообщили о как минимум 10 пострадавших и о штурме гостиницы, в которой разместились фанаты «Маккаби» Тель-Авив.

Власти Израиля назвали ночные события «погромом» и «антисемитской акцией», премьер-министр страны Беньямин Нетаньяху пообещал отправить за соотечественниками самолеты.

Вот что об этом известно: https://bbc.in/4ekTo8r

Читать нас без VPN можно здесь: bit.ly/bbcrussian