BBC News | Русская служба
387K subscribers
20.2K photos
3.63K videos
20 files
57K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
Так выглядит украинец Роман Горилык после двух лет в российском плену. По словам украинской стороны, мужчина не был комбатантом, и был по сути взят в заложники, когда российские военные ненадолго захватили Чернобыльскую АЭС.
Второй человек в партии «Единая Россия» Андрей Турчак уедет руководить республикой Алтай. Губернаторский пост влиятельному политику с противоречивой биографией предложил Владимир Путин.

Почему он решил понизить Турчака и зачем Путин перетасовывает своих приближенных, спросим у журналистки Русской службы Би-би-си Софьи Самохиной.

Слушайте подкаст на нашем сайте или вашей любимой платформе.
Audio
Подкаст «Что это было?» Почему Турчака послали на Алтай?

00:00 Приветствие. Ведущая — Оксана Чиж

00:45 Чем известен Андрей Турчак и почему его переход из федерального центра в республику Алтай — важная новость для российской политики?

06:20 Как он достиг карьерных высот?

09:30 Почему возникла необходимость менять главу Алтая?

10:14 Может ли переход в губернаторство быть временным решением перед повышением?

11:53 С чем может быть связано решение Путина отправить Турчака в республику Алтай?

18:00 Как эта перестановка может быть связана с другими кадровыми изменениями во власти?

Нас можно слушать и смотреть на YouTube https://bit.ly/3rot87v
12 стран ЕС предлагают уже в июне начать с Украиной и Молдовой переговоры о вступлении в Евросоюз

Издание Euractiv сообщает, что 12 стран Европейского союза подписали письмо с предложением начать формальные переговоры с Украиной и Молдовой о вступлении в ЕС уже до конца июня.

Euractiv, журналисты которого ознакомились с текстом письма, пишут, что такая просьба была направлена властям Бельгии, которая сейчас является председателем ЕС. По данным издания, письмо подписали Чехия, Швеция, Эстония, Финляндия, Португалия, Латвия, Польша, Литва, Германия, Словения, Румыния и Словакия.

Эти государства предлагают Европейскому союзу в течение июня провести с Киевом и Кишиневом межправительственные консультации — эта процедура служит формальным началом процесса переговоров о вступлении, который может занять многие годы.

Бельгия будет председателем ЕС до конца июня, после чего эта роль переходит к Венгрии, власти которой сохраняют тесные связи с Россией и не раз критически высказывались о перспективе европейской интеграции Украины.

«В свете достигнутых результатов и продолжающихся реформ как в Украине, так и в Молдове, о которых ранее сообщала Еврокомиссия, мы считаем, что пришло время двигаться вперед», — сказано в письме, пишет Euractiv.

По сведениям издания, почти все 27 государств ЕС поддерживают проведение межправительственных консультаций. При этом Венгрия продолжает возражать против начала переговоров с Украиной и настаивает на дополнительных изменениях по 11 двухсторонним вопросам, в том числе в отношении прав национальных меньшинств, торговли, борьбы с коррупцией и сельского хозяйства.

Ожидается, что послы ЕС рассмотрят вопрос о начале переговоров 7 июня и могут принять по этому поводу политическое решение.

По мнению авторов письма, «начало переговоров даст дополнительную мотивацию как Украине, так и Молдове». «С учетом крайне трудной ситуации на фронте в Украине и грядущий европейский референдум в Молдове, это укрепит моральный дух и поможет реформам в этих странах», — считают министры, подписавшие документ.

В октябре этого года жители Молдовы должны проголосовать по вопросу внесения поправок в конституцию страны, закрепляющих ее стремление стать членом Европейского союза.

В декабре прошлого года председатель Европейского совета Шарль Мишель объявил о решении начать переговоры о членстве в ЕС с Украиной и Молдовой и предоставить статус кандидата Грузии.

Украина и Молдова подали заявку на вступление в ЕС после того, как Россия начала полномасштабное вторжение в Украину в феврале 2022 года. В июне того же года обеим странам был предоставлен статус кандидата.
Войска при поддержке авиации наносят удары по «террористам и террористической инфраструктуре над и под землей», говорится в заявлении Армии обороны Израиля.

Палестинцы в центральной части сектора Газа сообщили об интенсивных бомбардировках в течение ночи, в результате которых, по данным медиков, погибли по меньшей мере 15 человек.

https://bbc.in/4aOlkjs
Угроза прямого вступления Вооруженных сил Беларуси в войну на стороне россиян нависает над севером Украины с 24 февраля 2022 года.

Как и возможность повторной наземной атаки на Киев, это один из сценариев, который украинская армия вынуждена постоянно учитывать.

Что же представляет собой сегодня армия Беларуси, за последние два года получившая от России комплексы С-400 и «Искандер-М», а также, вероятно, тактическое ядерное оружие?

https://bbc.in/4aKYqJD

Здесь без VPN:
https://bbc.in/4bIQUAk
Франция создает агентство для развития Украины и направит в него 450 млн евро

Правительство Франции заявило, что создает агентство по развитию Украины и направит в него 450 млн евро, сообщает Reuters.

Париж также открывает фонд для развития украинской критической инфраструктуры, для которого он выделит еще 200 млн евро.

Французские власти сообщили о новых мерах по поддержке Украины накануне визита во Францию президента Владимира Зеленского, который должен состояться 6-7 июня.

При этом, как передает Reuters, французские чиновники отказались ответить на вопрос журналистов, намерены ли власти страны объявить об отправке в Украину французских военных инструкторов.
BBC News | Русская служба
Франция создает агентство для развития Украины и направит в него 450 млн евро Правительство Франции заявило, что создает агентство по развитию Украины и направит в него 450 млн евро, сообщает Reuters. Париж также открывает фонд для развития украинской критической…
Макрон примет участие в Саммите мира в Швейцарии

Президент Франции Эммануэль Макрон примет участие в Саммите мира в Швейцарии, на котором будет обсуждаться предложенный Украиной план окончания войны, сообщил Елисейский дворец.

Как передает агентство AFP, в сообщении администрации Макрона сказано, что Франция не только намерена оказывать Украине военную помощь «в долгосрочной перспективе», но «предоставлять политическую и дипломатическую поддержку».

Глобальный саммит мира, который организует Украина, состоится в Швейцарии 15-16 июня, в нем намерены принять участие более 100 государств.

До этого стало известно, что США на Саммите будут представлять вице-президент Камала Харрис и советник по национальной безопасности Джейк Салливан.

По сведениям американских СМИ, во время саммита президент Байден будет участвовать в мероприятии по сбору средств для его предвыборной кампании в Калифорнии. Президент Украины Владимир Зеленский называл решение Байдена не ехать в Швейцарию «не очень сильным».
AP: Украина уже применяла американское оружие для ударов по территории России

Источники американского агентства Associated Press сообщают, что Украина уже применяла поставленное США оружие для ударов по территории России.

В сообщении, основанном на словах неназванного западного чиновника, сказано, что удары были нанесены после того, как президент США Джо Байден изменил политику в отношении применения американских вооружений.

Агентство не уточняет, какие именно цели на российской территории поразили украинские военные.

На прошлой неделе основные западные союзники Украины, в том числе США, Германия и Франция, заявили, что ВСУ могут использовать поставленное ими оружие для ударов по территории России, а не только по оккупированным регионам Украины.

В частности, шла речь о возможности поражать российские войска под Белгородом, которые атакуют Харьковскую область или готовятся к таким атакам.

При этом США продолжают запрещать удары по России при помощи баллистических ракет ATACMS, которые обладают дальностью около 300 км.

В последние дни сообщалось, что украинские военные, вероятно, нанесли удар по ракетной установке С-300/400, которая находилась в Белгородской области. По некоторым данным, для этого была использована американская пусковая установка реактивной системы залпового огня HIMARS.
Премьер-министр Словакии Роберт Фицо записал видеообращение впервые после покушения, которое произошло 15 мая

В нем он сказал, что будет готов вернуться к работе в ближайшее время.

«Если все пойдет по плану, я постепенно смогу вернуться к работе в конце июня — начале июля», — сказал он.


Фицо также заявил, что простил нападавшего и не намерен требовать от него компенсации.

«Я делаю первый шаг, и это — прощение. Я не испытываю ненависти к незнакомцу, который стрелял в меня, — сказал премьер. — Я не буду предпринимать никаких действий юридического характера против него […] Я прощаю его, и пускай он сам разберется в своей голове в том, что он сделал, и почему он это сделал».

59-летний Фицо был тяжело ранен в результате покушения в городе Хандлова, когда вышел к сторонникам — в него выстрелили пять раз, четыре пули попали в премьера. Фицо был госпитализирован в критическом состоянии и перенес две операции.

Имя предполагаемого нападавшего официально не называется, но словацкие СМИ идентифицировали его как 71-летнего литератора Юрая Цинтулу.

Сообщалось, что он был связан со множеством различных политических организаций с различными идеологиями.

Он предстал перед судом и был заключен под стражу до начала судебного процесса.
Россия нанесла удар по туристической инфраструктуре в Одесской области, сообщила областная прокуратура

Ранее официальный представитель Сил обороны юга Украины Дмитрий Плетенчук говорил, что в результате этого удара никто не пострадал.

Одесская прокуратура также опубликовала фотографию последствий удара, нанесенного около 17:00 по местному времени. На ней виден разрушенный дом отдыха или гостиница. Российские военные не комментировали эти заявления, Би-би-си не может их независимо подтвердить.
Журналист Дмитрий Колезев заочно арестован в России по делу о «военных фейках»

Басманный суд Москвы заочно арестовал екатеринбургского журналиста Дмитрия Колезева (в реестре «иноагентов») по делу о «военных фейках». Об этом он сам сообщил в своем телеграм-канале.

Против Колезева возбуждено уголовное дело о распространении заведомо ложной информации об использовании ВС РФ по мотивам политической ненависти (п. «д» ч.2 ст. 207.3 УК РФ).

Поводом для обвинений стал пост журналиста о событиях в украинской Буче.


Дело на Колезева было заведено еще в ноябре 2022 года. Тогда же Минюст России объявил журналиста «иностранным агентом».

С весны 2022 года Колезев, до недавнего времени возглавлявший издание Republic и создавший екатеринбургское медиа It’s My City, живет за границей.

МВД объявило журналиста в розыск.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🐻Тачдаун!

В Пенсильвании около одной из школ на дереве заметили небольшого медведя. Прибывшие спасатели смогли вколоть ему транквилизаторы, а после этого ждали с брезентом, пока он упадет.

Так и случилось. С мишкой все окей!
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Завтра начинается голосование на выборах в Европарламент. Ожидается, что на фоне войны в Украине, протестов фермеров и других факторов может заметно измениться баланс политических сил.

Подробности рассказывает редактор Русской службы Би-би-си Марина Ромадова.

https://bbc.in/4aJHCmo
Подкаст «Что это было?» Почему Турчака послали на Алтай?

00:00 Приветствие. Ведущая — Оксана Чиж

00:45 Чем известен Андрей Турчак и почему его переход из федерального центра в республику Алтай — важная новость для российской политики?

06:20 Как он достиг карьерных высот?

09:30 Почему возникла необходимость менять главу Алтая?

10:14 Может ли переход в губернаторство быть временным решением перед повышением?

11:53 С чем может быть связано решение Путина отправить Турчака в республику Алтай?

18:00 Как эта перестановка может быть связана с другими кадровыми изменениями во власти?

https://youtu.be/98olWiWwqPo
Путин ответил на вопрос Reuters о выборах в США и о том, как они отразятся на Украине

Российский президент Владимир Путин впервые с 2021 года проводит на полях Петербургского экономического форума встречу с представителями иностранных информагентств.

Первый вопрос директор ТАСС Андрей Кондрашов дал задать руководителю белорусского госагентства БЕЛТА Ирине Акулович — об отношениях с Минском и возможности диалога со странами Европы.

«Можно и с [европейскими] лидерами найти [общий язык], если бы они чувствовали себя более уверенно и набрались бы больше мужества для защиты национальных интересов», — в очередной раз намекнул на зависимость от Вашингтона президент России.


Самия Накхул из Reuters спросила Путина, кого был он предпочел как кандидата на выборах президента США — «с учетом Украины». Российский президент в ответ напомнил, что его предыдущий комментарий в пользу Джо Байдена «восприняли с усмешками». Хотя, по словам Путина, как политик старой школы Байден «предсказуем».

«По большому счету нам все равно», — добавил он, назвав «чушью» и «бредом» предположения о связях Дональда Трампа с Москвой. «Никаких особых связей у нас с господином Трампом никогда не было», — утверждает Путин. По его мнению, после ноябрьских выборов в США ничего не изменится. «Думаем, ничего по сути серьезного не произойдет», — сказал он.


Когда журналистка попросила уточнить, как выборы могут отразиться на Украине, Путин ответил: «Трудно сказать. Я не могу сделать однозначного вывода, изменится что-то или нет. Нужно посмотреть на приоритеты будущей администрации».

По утверждению Путина, сейчас Белый дом преследует «цели глобального либерализма», а Украина его не интересует: «Интересует величие Соединенных Штатов… Не допустить какого-либо успеха России».

После вопроса азербайджанского журналиста прозвучал вопрос руководителя службы новостей DPA (на немецком языке) — о поставках оружия из Германии в Украину.

«Все считают, что Россия начала войну на Украине. Но никто на Западе и Европе не хочет вспоминать, с чего началась эта трагедия. Она началась с государственного переворота… Вот начало войны!» — сказал Путин.


После этого его ответ в очередной раз превратился в длинную лекцию о том, что происходило (по версии Путина) с 2014 года. Вернувшись наконец к событиями последнего времени, он заявил, что Берлин «окончательно разрушает российско-германские отношения», и снова намекнул на зависимость Германии от США.
Зеленский поблагодарил Катар за возвращение детей в Украину

Президент Украины Владимир Зеленский опубликовал фотографии своей встречи с эмиром Катара Тамимом бин Хамадом Аль Тани.

Он поблагодарил его за «поддержку суверенитета и территориальной целостности Украины и всех ключевых резолюций ООН относительно осуждения полномасштабной российской агрессии».

«Благодарю за содействие в возвращении в Украину насильно вывезенных Россией детей. Мы договорились продолжить сотрудничество в этом направлении», — написал Зеленский.

По словам Зеленского, Катар также поддержал украинскую «формулу мира» - разработанный Киевом план окончания войны, который будет представлен на саммите в Швейцарии.

23 мая глава офиса Зеленского Андрей Ермак сообщил, что при посредничестве Катара в Украину из России вернулись еще 13 детей.

21 марта Россия также сообщала о передаче Украине шести детей при посредничестве Катара. Это было сделано в посольстве Катара в Москве.

По данным украинских властей, после начала полномасштабного российского в Россию были вывезены более 19 тысяч детей. Кроме того, по сведениям американской команды Conflict Observatory, еще около 10-12 тысяч украинских детей были вывезены в лагеря отдыха и другие институции в России и оккупированном Крыму, где они проходили идеологическую обработку.
BBC News | Русская служба
Путин ответил на вопрос Reuters о выборах в США и о том, как они отразятся на Украине Российский президент Владимир Путин впервые с 2021 года проводит на полях Петербургского экономического форума встречу с представителями иностранных информагентств. Первый…
Путин объяснил, почему Москва скрывает потери российской армии на войне в Украине

Продолжая разговор с представителями международных агентств, российский президент ответил на вопрос журналиста французского агентства AFP Карима Тальби, почему Россия не раскрывает число погибших в Украине российских военных.

«Если вас только это интересуют, то могу сказать, что об этом, как правило, вообще никто никогда не говорит. А если говорят, то, как правило, извращают реальные цифры», — ответил Владимир Путин, имея в виду международную практику.

Он бездоказательно утверждает, что российские потери «в разы меньше, чем с украинской стороны».

Путин по памяти назвал число российских военных в украинском плену: «Наших солдат — 1348 человек». «Я знаю эти цифры», — заявил он. Украинских военнопленных, по его утверждению, в России 6 465 человек.

Путин утверждает, что и соотношение безвозвратных потерь (то есть погибших российских и украинских военных) «примерно такое же», «один примерно к пяти».

Российский президент бездоказательно связал высокие потери ВСУ с «тотальной мобилизацией» в Украине, якобы инициированной США: «Очень большие потери на поле боя». Не указывая источник данных, Путин оценил «санитарные и безвозвратные потери» за месяц — «примерно 50 тысяч».

На этом цифры не закончились. Президент России утверждает, что в рамках мобилизации в Украине получается набирать за месяц около 30 тысяч человек («хватают на улице»). «Вся эта мобилизация только закрывает потери, — резюмировал он. — Она вся идет на восполнение потерь».

Украинские военные ежедневно заявляют о больших потерях с российской стороны. Минобороны России перестало публиковать данные о потерях вскоре после начала войны в 2022 году.

По состоянию на 31 мая имена 54 763 российских военных, погибших в ходе вторжения в Украину, удалось установить Би-би-си совместно с изданием «Медиазона» (признана в России «иноагентом») и командой волонтеров.
BBC News | Русская служба
Путин объяснил, почему Москва скрывает потери российской армии на войне в Украине Продолжая разговор с представителями международных агентств, российский президент ответил на вопрос журналиста французского агентства AFP Карима Тальби, почему Россия не раскрывает…
Путин о разрешении бить западным оружием по целям в России: «Путь к очень серьезным проблемам»

Итальянский журналист Стефано Полли из агентства ANSA спросил Путина о решении западных стран разрешить Украине наносить удары западным оружием по военным целям в России и дискуссиях об отправке в Украину военных советников.

Ответ на вопрос об инструкторах был коротким: Путин утверждает, что они уже есть на территории Украины и «к сожалению для них, несут потери». «Это не специально делается», — заявил Путин.

Далее он напомнил, что «обычное оружие», поставленное западными странами, такое как системы залпового огня, «применяются давно».

Высокоточное оружие и оружие дальнего радиуса действия, такие как британские Storm Shadow и американские ATACMS, по словам Путина, требуют участия западных военных в запуске ракет.

Президент России рассказал журналистам международных агентств о спутниковой разведке и полетных заданиях, необходимых для нанесения ударов, сделав вывод о том, что Пентагон и британские военные будут участвовать в выборе целей на территории России.

«У нас нет никаких иллюзий на этот счет», — сказал Путин, пообещав совершенствовать системы ПВО и уничтожать ракеты.

После этого он перешел к угрозам: «если кто-то считают возможным поставлять такое оружие в зону боевых действий», то Россия может принять ассиметричные меры в других регионах мира, где есть некие «чувствительные» цели.

«Мы над этим подумаем», — сказал Путин. Запад, по его утверждению, «втягивается в войну против нас». А это, по его словам, «путь к очень серьезным проблемам».
BBC News | Русская служба
Путин о разрешении бить западным оружием по целям в России: «Путь к очень серьезным проблемам» Итальянский журналист Стефано Полли из агентства ANSA спросил Путина о решении западных стран разрешить Украине наносить удары западным оружием по военным целям…
Путин: Белый дом предпринимает «энергичные шаги» для освобождения Гершковича

Представитель американского агентства Associated Press спросил российского президента Владимира Путина о судьбе журналиста Wall Street Journal Эвана Гершковича, арестованного по обвинению в шпионаже.

Ответ был короткий. «Вы считаете, что он ни в чем не виноват», — начал Путин. Российские правоохранительные органы и спецслужбы считают иначе, напомнил он об обвинении в шпионаже.

«Знаю, что администрация Соединенных Штатов предпринимает энергичные шаги для его освобождения. Это правда», — заявил российский президент.

Но такие вопросы решаются не через СМИ и любят тишину, напомнил Путин.

И подчеркнул, что вопрос об освобождении американского журналиста можно решить «только на основе взаимности». А также сообщил, что российская и американская сторона по этому вопросу «находятся в контакте друг с другом».
Украина применяла аварийные отключения в 12 регионах из-за недостатка электроэнергии

Украинская энергетическая компания «Укрэнерго» сообщила, что из-за недостатка электроэнергии в среду вечером были применены аварийные отключения в 12 регионах страны.

Компания пишет в своем телеграме, что начиная с 20:40 по киевскому времени, отключения начались в Харьковской, Сумской, Киевской, Черкасской, Черниговской, Ивано-Франковской, Ровенской, Волынской, Львовской, Одесской, Запорожской и Кировоградской областях.

«Укрэнерго» предупреждает, что без электричества могут временно оставаться объекты критической инфраструктуры.

Аварийные отключения применяются, когда тот или иной регион Украины превышает выделенные для него лимиты потребления.

В результате ракетных ударов, осуществленных армией РФ в течение последних месяцев, были разрушены или повреждены основные украинские электростанции. Последний такой массированный обстрел произошел 1 июня, пострадали энергетические объекты в пяти областях.

Руководитель «Укрэнерго» Владимир Кудрицкий говорил, что на этой неделе ситуация в энергосистеме страны станет более сложной. Это связано не только с российскими обстрелами, но и с ремонтом на двух блоках украинских АЭС и с жаркой погодой, требующей работы кондиционеров и повышающей потребление электроэнергии.