BBC News | Русская служба
386K subscribers
20.1K photos
3.61K videos
20 files
56.9K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
МИД Украины заявил, что убитые в Германии украинцы были военнослужащими ВСУ

Украинское Министерство иностранных дел подтвердило, что два гражданина Украины, которые в субботу погибли от ножевых ранений в Германии, были военнослужащими ВСУ, проходившими реабилитацию. По подозрению в их убийстве арестован гражданин России.

Полиция Баварии сообщила, что в торговом центре города Мурнау-ам-Штаффельзе с ножевыми ранениями в субботу были обнаружены двое граждан Украины.

От полученных серьезных травм 36-летний мужчина скончался на месте, второй пострадавший, 23 лет, умер вечером в ближайшей больнице. В сообщении полиции сказано, что убитые жили в районе Гармиш-Партенкирхен.

По подозрению в двойном убийстве арестован 57-летний гражданин России, имя которого не называется.

Как передают СМИ, власти пока не установили мотивы убийства, неизвестно также, были ли убитые знакомы с подозреваемым.

МИД Украины опубликовал на своем сайте сообщение, в котором сказано, что, «по предварительным данным, погибшие граждане были военнослужащими, которые проходили медицинскую реабилитацию в Германии».

«Украинские консулы уточняют информацию относительно подразделений, в которых служили погибшие, и устанавливают связь с их близкими», — пишет украинское внешнеполитическое ведомство.

Министр иностранных дел Украины Дмитрий Кулеба поручил держать это дело на особом контроле, также сообщает МИД.
ГУР заявил, что Telegram заблокировал несколько украинских ботов

Главное управление разведки Министерства обороны Украины заявило, что руководство платформы Telegramв воскресенье «заблокировало ряд официальных ботов, которые противодействовали военной агрессии России против Украины».

По сообщению украинской спецслужбы, в числе прочего заблокирован «Главный бот разведки», при помощи которого, как писали украинские СМИ, жители оккупированных территорий Украины могли передавать данные ГУР.

Действующее на стороне Украины подразделение «Легион Свобода России» (признан российскими властями террористической организацией и запрещен) также сообщило, что Telegram заблокировал его чат-бот.

Администрация Telegram пока не комментировала сообщения украинской разведки, однако 24 апреля основатель Telegram Павел Дуров написал, что платформа блокирует «каналы и боты, которые собирают координаты для нанесения ударов или публикуют прямую персональную информацию с призывами к насилию».
Главнокомандующий ВСУ Александр Сырский опубликовал в своем телеграм-канале большой пост, в котором рассказал об обострении ситуации на фронте и тактических успехах российских войск.

Между тем, эксперты американского Института изучения войны (ISW) сообщили, что в ближайшие недели, до начала поступления американской военной помощи, российские войска, вероятно, добьются значительных тактических успехов, но вряд ли смогут сломить украинскую оборону.

https://bbc.in/3weWbjI

Если у вас не открывается линк выше, воспользуйтесь этой ссылкой
ISW: отступление ВСУ около Очеретино пока не приведет к оперативным успехам России

Эксперты американского Института изучения войны (ISW) оценивают воскресные заявления главнокомандующего Вооруженными силами Украины Александра Сырского об отступлении украинских сил из двух населенных пунктов около Очеретино в Донецкой области.

Сырский признал, что в этом районе у армии РФ есть значительное преимущество и ВСУ пришлось отступить западнее Бердычей и Семеновки. Оба села расположены в зоне прорыва российских войск в районе Очеретино, к западу от Авдеевки.

По мнению ISW, армии РФ не удалось по-настоящему быстро продвинуться в этом районе, и это свидетельствует о том, что «украинские силы сохраняют там позиции и ресурсы, которые пока замедляют российское наступление в западном направлении».

«Недавние российские успехи к северо-западу о Авдеевки вынудили украинские войска отступить с других ограниченных тактических позиций на фронте к западу от Авдеевки, однако это отступление пока не привело к быстрым тактическим приобретениям России, — считают авторы сводки. — Российские войска по-прежнему вряд ли способны в ближайшее время добиться более глубокого оперативно значимого прорыва».

Эксперты Института изучения войны считают, что Россия «вероятно, продолжит добиваться тактических успехов в районе Авдеевки, и украинское командование может принять решение о дальнейшем отступлении, если российские войска будут угрожать другим украинским тактическим позициям». Однако украинские силы могут использовать особенности местности для замедления армии РФ, сказано в сводке.

По мнению ее авторов, армия РФ имеет возможность добиться оперативно значимых целей в городе Часов Яр, однако вместо этого тратит силы на расширение и углубление прорыва около Очеретино, где достижение таких задач намного менее реально.

Как считают эксперты, «российским войскам, вероятно, придется пополнять и усиливать атакующие подразделения и снизить темп наступления к западу от Авдеевки, если они не введут в бой дополнительные резервы».

«Это с большой степенью вероятности ограничит способность России добиться дальнейших быстрых тактических успехов в этом районе», — сообщают авторы сводки ISW.
Украинское Министерство иностранных дел подтвердило, что два гражданина Украины, которые в субботу погибли от ножевых ранений в Германии, были военнослужащими ВСУ, проходившими реабилитацию. По подозрению в их убийстве арестован гражданин России.

Полиция Баварии сообщила, что в торговом центре города Мурнау-ам-Штаффельзе с ножевыми ранениями в субботу были обнаружены двое граждан Украины.

От полученных серьезных травм 36-летний мужчина скончался на месте, второй пострадавший, 23 лет, умер вечером в ближайшей больнице. В сообщении полиции сказано, что убитые жили в районе Гармиш-Партенкирхен.

По подозрению в двойном убийстве арестован 57-летний гражданин России, имя которого не называется. Сообщается, что сначала этот человек сбежал, но позже был задержан и арестован судом.

https://bbc.in/44itGy6

Если у вас не открывается линк выше, воспользуйтесь этой ссылкой
Торнадо в США: погибли пять человек, в том числе четырехмесячный младенец

По центральной части США ударили несколько десятков торнадо, в результате чего погибли по меньшей мере пять человек, в том числе четырехмесячный ребенок.

Без электричества остались десятки тысяч человек.

Четыре человека погибли в Оклахоме, во многих районах этого штата объявлено чрезвычайное положение.

Особенно сильно пострадал расположенный в Оклахоме город Салфер: на сделанных там кадрах видны разрушенные дома и перевернутые машины. По данным местного министерства здравоохранения, травмы получили около 100 человек.

Еще один человек был убит в штате Айова.

Торнадо начались в США в пятницу. В субботу, по предварительным сведениям американской метеослужбы, скорость ветра некоторых из торнадо превышала 218 км в час.

По нескольким штатам также ударили штормы, которые за несколько часов принесли до 18 см осадков.
Правительство Португалии отказалось платить репарации за колониальное прошлое. К этому призывал президент страны

Правительство Португалии заявило, что не планирует платить репарации за колониальное прошлое страны и ее активное участие в работорговле. Дискуссия об истории разгорелась в Португалии после того, как президент страны Марселу Ребелу де Соуза предложил властям заплатить за преступления прошлого.

Ребелу де Соуза упомянул о необходимости таких компенсаций на прошлой неделе, во время разговора с журналистами иностранных СМИ. Его спросили, полагаются ли репарации потомкам людей, которых португальцы когда-то вывезли из Африки, в основном в Бразилию, и использовали в качестве рабов на плантациях.

Отвечая на этот вопрос, президент прямо не говорил о рабстве, но сказал, что Португалия должна «полностью признать ответственность» за преступления прошлого, в том числе за массовые убийства и грабежи во время колонизации. При этом Ребелу де Соуза заметил, что его страна могла бы «за это заплатить».

https://bbc.in/3QnN8Ur

Если у вас не открывается линк выше, воспользуйтесь этой ссылкой
BBC News | Русская служба
Полицейский патруль обстреляли в Карачаево-Черкесии, двое погибших В Карачаево-Черкесии неизвестный открыл стрельбу по наряду полиции, двое полицейских погибли, еще один госпитализирован, сообщает Следственный комитет России. Нападение произошло в городе…
В Карачаево-Черкесии напали на наряд полиции, есть жертвы. Это второе нападение в республике за неделю

Двое полицейских погибли, четверо ранены вечером в воскресенье в результате нападения на наряд ДПС в Карачаево-Черкесии, нападавшие убиты, сообщили в МВД России.

По данным полиции, в 23:20 нападавшие подъехали на автомобиле ВАЗ-2109 к временному посту в поселке Мара-аягъы, на котором находились прикомандированные полицейские из Курганской области. Злоумышленники бросили взрывное устройство и открыли огонь из автоматического оружия.

«Сотрудники полиции открыли ответный огонь по нападавшим, при этом на одном из преступников сработало взрывное устройство», — говорится в пресс-релизе северо-кавказского управления МВД.

«Пятеро нападавших уничтожены на месте», — утверждают в полиции. Погибшие сотрудники МВД — прикомандированные из Курганской области, в том числе подполковник, раненые — двое сотрудников местной ГИБДД, местный росгвардеец и еще один сотрудник Росгвардии из Курганской области.

Поселок Мара-аягъы находится на окраине Карачаевска. В этом городе неделю назад, в ночь на 22 апреля, было совершено нападение на полицейских на улице Базарной, когда они выполняли обход территории. Неизвестные открыли по ним стрельбу, а затем похитили их табельное оружие.

В СКР заявили, что «ликвидированные лица» в Мара-аягъы опознаны как предполагаемые участники нападения на сотрудников полиции, совершенного 22 апреля в Карачаевске.
Американская семья нашла свою кошку после того, как ее случайно отправили курьерской почтой из штата Юта в Калифорнию.

Когда кошка по кличке Гальяна исчезла, ее хозяева, жители Юты, занялись поисками, которые ни к чему не привели.

Однако через неделю сотрудники склада компании Amazon в Калифорнии обнаружили пропавшее животное в одной из коробок с возвращенными товарами.

Оказалось, что Гальяна запрыгнула в большую коробку с рабочими ботинками, которые ее хозяева купили на Amazon, но решили вернуть. В результате пакет отправили назад вместе с животным.

«Гальяна просто обожает коробки, это такая особенность ее характера», — рассказала хозяйка Керри Кларк местной телекомпании KSL TV.

Кошку нашел один из сотрудников склада Amazon в Калифорнии, который отнес ее к ветеринару. Тот просканировал ее чип и таким образом узнал имя и телефон Кларк.

https://bbc.in/4bhyOFc

Если ссылка выше не открывается, читайте здесь.
💬FT: оставшиеся в России европейские банки платят в четыре раза больше налогов, чем до войны

Крупнейшие западные банки, продолжающие работать в России, в прошлом году заплатили более 800 млн евро налогов — в четыре раза больше, чем в довоенный уровень, обратило внимание издание Financial Times.

🔻Семь крупнейших европейских банков по размеру активов в России — Raiffeisen Bank, UniCredit, ING, Commerzbank, Deutsche Bank, Intesa Sanpaolo и OTP — сообщили о совокупной прибыли в размере более 3 млрд евро в 2023 году.

🔻Эта прибыль была в три раза больше, чем в 2021 году, и частично была получена за счет средств, которые банки не могут вывести из России, пишет издание.

🔻Как показывает анализ Financial Times, рост прибыли привел к тому, что европейские банки заплатили около 800 млн евро налогов по сравнению с 200 миллионами евро в 2021 году.

🔻Налоги, уплачиваемые европейскими банками, эквивалентны примерно 0,4% всех ожидаемых «неэнергетических» доходов бюджета России на 2024 год, отмечает издание.

🔻Иностранные банки выиграли не только от более высоких процентных ставок в России, но и от международных санкций в отношении российских банков. Такие меры лишили их конкурентов, покинувших Россию, доступа к международным платежным системам — и повысили привлекательность западных банков для клиентов в стране.

🔻Более половины налоговых выплат европейских банков приходится на австрийский Raiffeisen, который имеет самое большое присутствие в России среди дочерних компаний западных банков. В то же время Deutsche Bank, венгерский OTP и Commerzbank значительно сократили свое присутствие в России, которое и без того было небольшим по сравнению с Raiffeisen.

🔻«Мы ничего не можем сделать с российскими депозитами, кроме как хранить их в ЦБ. Поэтому, когда процентные ставки выросли, выросли и наши прибыли», — заявил изданию топ-менеджер европейского банка, имеющего российскую дочернюю компанию.
Чат-боты СБУ, ГУР и Минцифры в Telegram снова заработали после блокировки

Платформа Telegram разблокировала официальные украинские чат-боты СБУ, ГУР и Минцифры, сообщает «Украинская правда» со ссылкой на Центр стратегических коммуникаций и информационной безопасности.

«Официальные украинские боты, которые помогали в борьбе с агрессией РФ, возобновили работу. Речь идет о ботах Главного управления разведки и Службы безопасности, а также о боте Минцифры „єВорог“», — говорится в сообщении Центра.

Главное управление разведки Министерства обороны Украины в воскресенье вечером заявило, что руководство платформы Telegram заблокировало ряд официальных украинских ботов, в том числе «Главный бот разведки», при помощи которого, как писали украинские СМИ, жители оккупированных территорий Украины могли передавать данные ГУР.

В Центре стратегических коммуникаций призвали пользоваться инструментом для проверки чат-ботов, поскольку россияне могут создавать псевдоботы и боты-двойники для распространения дезинформации или сбора данных пользователей.
В немецком Штутгарте начинается первый из трех процессов по делу движения «Рейхсбюргер», члены которого отвергают легитимность современного германского государства.

Всего на скамье подсудимых оказалось 27 человек. Девяти членам военного крыла группировки предъявлены обвинения в терроризме и государственной измене. Десять руководителей группировки будут судить отдельно, процесс начнется во Франкфурте 21 мая. Процесс по делу остальных обвиняемых начнется в Мюнхене 18 июня.

Среди обвиняемых — представитель рода фон Ройсс — династии, которой недавно исполнилось 900 лет и которая правила землями в нынешних Тюрингии и Саксонии. В материалах дела он проходит как принц Ройсс.

Прокуратура утверждает, что заговорщики намеревались штурмом захватить бундестаг, свергнуть демократическую власть, поставить во главе государства своего лидера и восстановить то государственное устройство Германской империи, что существовало на 1871 год.

Для этого они с ноября 2021 года проводили постоянные собрания, а также занимались вербовкой действующих и бывших военных, приобретением оружия и организацией тренировок.

Подробнее: https://bbc.in/49XMKD7

Если ссылка выше не открывается, читайте здесь.
Польские фермеры разблокировали все пункты пропуска на границе с Украиной — Госпогранслужба

В понедельник утром польские фермеры завершили акцию протеста на последнем из заблокированных пунктов пропуска на границе с Украиной «Рава-Русская — Хребенне», там возобновилось движение грузовиков.

«Оформление и пропуск через границу грузовиков в двух направлениях осуществляется в обычном режиме», — сообщили в Государственной пограничной службе Украины.

Как уточнили «Украинской правде» в ГПСУ, все пункты пропуска на границе с Польшей на данный момент разблокированы.

В то же время, по имеющейся информации, через «Раву-Русскую» на въезд в Польшу не будут пропускать грузовики, которые перемещают зерновые культуры. Этот вид груза может следовать по территории Польши исключительно в режиме транзита.

Акции польских фермеров и дальнобойщиков продолжались с осени прошлого года. Они протестовали против льгот, предоставленных Еврокомиссией на импорт сельскохозяйственной продукции и продуктов питания из Украины, из-за чего польские аграрии проигрывают в конкуренции с украинскими.

Министр сельского хозяйства Польши Чеслав Секерский говорил, что Польша и другие пограничные страны больше всего пострадали от решения ЕС либерализовать торговлю, поскольку наплыв товаров из Украины несправедливо снижает цены.

✉️Подписывайтесь на нашу e-mail рассылку✉️
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
📺«Это мечта». В составе команды США по синхронному плаванию на Олимпиаде 2024 впервые в истории выступят мужчины.
При обстреле села в Херсонской области погиб местный житель — ОВА

Российские войска в понедельник днем обстреляли село Кизомыс в Белозерской общине Херсонской области, в результате чего от травм погиб 60-летний местный житель, сообщил глава Херсонской областной военной администрации Александр Прокудин.

«Оккупанты атаковали Кизомыс. Били по человеческим домам. Тяжелые травмы получил 60-летний местный житель», — написал Прокудин, уточнив, что пострадавший умер по дороге в больницу.

В условиях войны Би-би-си не может оперативно проверить заявления официальных лиц воюющих сторон.
Минобороны России сообщило, что российские военные взяли под контроль населенный пункт Семеновка в самопровозглашенной ДНР

В Минобороны РФ сообщают, что российские подразделения заняли более выгодные рубежи и нанесли поражение украинским силам и технике в районах населенных пунктов Григоровка, Красногоровка и Константиновка в Донецкой области, Синьковка в Харьковской области и Червоная Диброва в Луганской области.

Ранее главнокомандующий ВСУ Александр Сырский рассказал об обострении ситуации на фронте и отступлении войск ВСУ в Донецкой области.

«Подразделения Сил обороны Украины, сохраняя жизнь и здоровье наших защитников, переместились на новые рубежи западнее Бердычей, Семеновки и Новомихайловки», — сказал Сырский
Жерар Депардье задержан для допроса по новому делу о сексуальных домогательствах

Французский актер с 2020 года находится под следствием по обвинению в изнасиловании.

Уточняется, что допросить 76-летнего актера намереваются в связи с недавними новыми заявлениями двух женщин о настойчивых домогательствах с его стороны.

Как утверждают потерпевшие, оба инцидента произошли на съемочной площадке, с разницей в семь лет: в 2014-м, на съемках фильма «Волшебник и сиамцы» и в 2021-м, на съемках «Зеленых ставней».

Сам Депардье оба эти обвинения последовательно отрицает.

https://bbc.in/44luwu3

Если ссылка выше не открывается, читайте здесь.
Расследование взрывов в чешском Врбетице завершено. Виновными названы Мишкин и Чепига

Полиция Чехии завершила расследование взрывов военных складов во Врбетице, произошедших в 2014 году, однако дело приостановлено, поскольку преследование виновных в настоящее время невозможно, заявили в Национальном центре по борьбе с организованной преступностью (NCOZ).

Следователи доказали, что взрывы организовала российская военная разведка, а исполнителями были агенты Анатолий Чепига и Александр Мишкин, которые также осуществили покушение в Солсбери в Великобритании, говорится в сообщении.

«В своем заключении NCOZ установил, что российская военная разведка была причастна к организации взрывов и гибели чешских граждан, включая тот факт, что это была не единственная подобная акция, а часть реализации программы долгосрочной подрывной деятельности российской военной разведки на территории Европейского союза и Украины», — цитируют пресс-релиз чешские СМИ.

Россия, как сказано в сообщении, не сотрудничает с чешскими правоохранительными органами и не выдает подозреваемых для уголовного преследования.

Взрывы на складах боеприпасов во Врбетице произошли в октябре и декабре 2014 года. В результате погибли два человека из числа персонала.

В 2021 году чешская полиция заявила, что объявила в розыск двоих мужчин с российскими паспортами, выданными на имя Руслана Боширова и Александра Петрова. Этих же людей власти Британии называли кадровыми сотрудниками ГРУ и обвиняли в причастности к покушению на Сергея Скрипаля и его дочь Юлию в Солсбери.

Осенью 2018 года проект Bellingcat и издание The Insider (объявлены в России нежелательными организациями и «иноагентами») опубликовали расследование, согласно которым настоящее имя Боширова – Анатолий Чепига, а Петрова — Александр Мишкин.

В Кремле причастность сотрудников ГРУ к взрывам на складах в Чехии и отравлению Скрипалей отрицают.
Глава правительства Шотландии Хамза Юсаф в результате распада правительственной коалиции решил уйти в оставку, не дожидаясь запланированных на эту неделю двух голосований о доверии ему в шотландском парламенте.

39-летний Хамза Юсаф, который возглавлял правящую Шотланскую национальную партию (SNP) и правительство Шотландии чуть больше года, объявил об отставке на пресс-конференции в Эдинбурге утром в понедельник.

Правительство Юсафа недавно отказалось от программы ускоренного перехода к так называемому нулевому уровню выбросов парниковых газов, из-за чего партнеры SNP по коалиции, зеленые, решили в знак протеста выйти из нее.

После этого шотландские консерваторы и лейбористы по отдельности решили поставить в парламенте вопрос о доверии премьеру. Первое из них было назначено на среду.

Самой SNP до большинства не хватает двух голосов: у нее 63 из 129 мест в Холируде, парламенте шотландской автономии в составе Соединенного Королевства.

Хамза Юсаф год назад сменил на посту лидера SNP и главы правительства Николу Стёрджен, которая занимала эти посты восемь лет. Она довольно неожиданно объявила об отставке, заявив, что устала.

Юсаф, победив на партийных выборах, стал первым мусульманином во главе одной из ведущих партий Британии.
ТСН: у удочеренной Сергеем Мироновым украинской девочки Маргариты есть законный опекун, брат и сестра

Украинское издание ТСН выпустило расследование, посвященное судьбе девочки из оккупированного Херсона Маргарите Прокопенко. Ранее Би-би-си рассказывала, что лидер партии «Справедливая Россия» Сергей Миронов вместе с женой Инной Варламовой записали себя родителями девочки, полностью поменяли ей имя в документах и указали местом рождения Подольск.

В распоряжении ТСН оказалась взломанная переписка Варламовой. Из нее, как утверждает издание, следует, что супруга политика делала девочке анализ на определение группы крови и позже радовалась, что она совпала с группой крови Миронова. Кроме того, Варламова и Миронов якобы обсуждали усыновление детей из Украины со своими старшими детьми и велели им держать это в тайне.

Как писала Би-би-си, вместе с Маргаритой Варламова вывезла из оккупированного Херсона двухлетнего мальчика Илью Ващенко. Из расследования ТСН стало известно, что политик и его супруга решили не брать ребенка в семью, после того как Варламова сходила с ним к врачу и выяснила, что «диагнозы неутешительны».

Супруга Миронова якобы объясняла, что девочку она выбрала сама, а мальчика ей «привели». Где сейчас находится Илья Ващенко, неизвестно.

Как сообщают журналисты ТСН, в Украине у «удочеренной» Маргариты Прокопенко, которую теперь по российским документам зовут Мариной Мироновой, есть законный опекун и старшая сестра (сейчас они выехали из соображений безопасности в Грецию).

Издание «Важные истории» (объявлено нежелательной организацией в России организацией и «иноагентом»), что также у девочки есть старший брат Максим Прокопенко. Он был воспитанником Херсонского детского дома и его незаконно забрали в Россию в октябре 2022 года.

Ранее Миронов назвал расследование «Важных историй» и Би-би-си «фейком от украинских спецслужб и их западных кураторов».

Действия 70-летнего депутата и его 55-летней супруги могут быть квалифицированы Международным уголовным судом как военное преступление.

Женевская конвенция прямо запрещает принудительное перемещение гражданского населения с территории оккупированного государства. Конвенция о предупреждении преступления геноцида включает в определение геноцида «насильственную передачу детей из одной человеческой группы в другую».