BBC News | Русская служба
393K subscribers
13.9K photos
1.99K videos
19 files
37.2K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
Сенатор Митч Макконнелл решил оставить пост главы республиканской фракции. Он поддерживал Украину и с 2021 года не контактировал с Трампом

Митч Макконнелл, сенатор-республиканец от штата Кентукки, возглавлявший республиканскую фракцию в Сенате на протяжении почти 20 лет, объявил, что оставит руководство фракцией после ноябрьских выборов.

Макконнелл последний раз был переизбран в Сенат в 2020 году, так что ему остается еще как минимум два года. Ему 82 года, и в прошлом году возникли опасения по поводу состояния его здоровья, после того как он несколько раз застывал и тягостно умолкал во время публичных выступлений.

Макконнелл последовательно продвигал назначения консервативных судей в Верховный суд. В 2016 году, за много месяцев до президентских выборов, когда умер один из судей, Сенат, в котором республиканцы тогда имели большинство, благодаря его стараниям отказался рассматривать кандидатуру, предложенную уходящим президентом-демократом Бараком Обамой.

Когда на смену Обаме пришел Дональд Трамп, Сенат утвердил двух предложенных им судей. Затем в сентябре 2020 года, когда меньше чем за два месяца до выборов умерла легендарная либеральная судья Рут Бадер-Гинзбург, Макконнелл ускоренно утвердил на ее пост предложенную Трампом консервативную юристку Эми Кони-Барретт, невзирая на упреки демократов в непоследовательности. Именно поэтому шесть из девяти нынешних судей американского Верховного суда назначены пожизненно президентами-республиканцами, причем минимум трое из них имеют высокую вероятность занимать свои посты десятки лет.

Вместе с тем, Митч Макконнелл решительно отмежевался от Дональда Трампа после погрома, учиненного его сторонниками в Капитолии 6 января 2021 года. Считается, что после этого он перестал разговаривать с экс-президентом, который по-прежнему сохраняет мощное влияние среди республиканцев.

После начала российского полномасштабного вторжения в Украину Макконнелл поддерживал финансовую помощь Киеву, что шло вразрез с трампистским крылом партии.

Он был одним из двух десятков сенаторов-республиканцев, проголосовавших за последний по времени пакет помощи Украине, Израилю и Тайваню. Этот пакет остается заблокированным в Палате представителей, где республиканцы, еще сильнее подверженные влиянию Трампа, имеют большинство.
В украинскую армию можно попасть не только по призыву, но и по объявлению. И желающих много

Последний год показал, что тысячи украинцев, которые не против служить, предпочитают не ждать повестку, а брать судьбу в свои руки — выбирать должность, место службы и даже командира.

25-летний Антон, в мирной жизни программист, а ныне военный, решил присоединиться к ВСУ осенью прошлого года. Подался на десяток вакансий, обнародованных в сети, прошел несколько собеседований, получил несколько предложений, из которых выбрал лучшую для себя, в сфере связи. И, в конце концов, заключил контракт.

«Из всех вакансий, где меня утвердили, я выбрал ту, которая максимально соответствовала моим навыкам и где была перспектива развития», — рассказывает он Украинской службе Би-би-си.

«Я доволен, у меня получается ладить с людьми, выполнять обязанности. И, конечно, есть ощущение, что я вношу свой вклад в победу. Это вдохновляет», — добавляет Антон.

Добровольцы новой волны, с которыми пообщалась Украинская служба Би-би-си, не простаивают в очередях перед территориальными центрами комплектования (ТЦК), как это было в начале большого вторжения.

Но они готовятся к вступлению в армию заблаговременно. Проходят физическую подготовку, читают об оружии, изучают подразделения и подбирают вакансии в соответствии со своими интересами или гражданской профессией.

Как работает рекрутинг по-новому и о каких подводных камнях следует помнить, выясняла Украинская служба Би-би-си.
Вадим Красиков - киллер на службе у ФСБ? Подкаст «Что это было?» в YouTube

Соратники Алексея Навального связали смерть оппозиционера с якобы готовившимся обменом Навального на офицера ФСБ Вадима Красикова.

Красиков приговорен к пожизненному заключению в Германии за убийство бывшего чеченского полевого командира Зелимхана Хангошвили. Владимир Путин недавно открыто говорил о желании поменять Красикова на американского журналиста Эвана Гершковича, арестованного в России по обвинению в шпионаже.

Так кто же такой Вадим Красиков, которого российские власти и лично Владимир Путин очень хотят вернуть на родину?

Об этом рассказывает корреспондент Русской службы Би-би-си Ольга Ившина, которая изучает деятельность российских спецслужб на Западе.

00:00 Ведущий Олег Антоненко. Приветствие
01:13 Почему Вадима Красикова связывают с двумя убийствами в России
12:15 Как Красиков оказался в Германии под другой фамилией
15:33 Как элитный спецназ в России занимался криминалом
17:49 Кто такой Зелимхан Хангошвили
20:15 Как Красиков убил Хангошвили
25:46 Почему Путин хочет вытащить Красикова из тюрьмы
29:24 Что известно о переговорах по обмену Красикова на Навального
Известный российский врач-педиатр и автор популярного блога «Заметки детского врача» Сергей Бутрий арестован на 10 суток

Как говорится в решении суда, 40-летний врач «совершил действия, направленные на возбуждение ненависти либо вражды, а также на унижение достоинства человека и группы лиц, выделенной по социальному признаку «врачи, разделяющие ценности российского общества».

Суд имеет в виду интервью Бутрия Катерине Гордеевой (внесена в России в списки «иноагентов») в марте 2023 года, в котором он рассказал, почему врачи уезжают из России, о проблемах российской медицины и своем отношении и так называемой «спецоперации» в Украине.

Как сообщается, в конце года интервью просмотрели сотрудники московского центра «Э», а прокуратура завела на него дело о возбуждении ненависти.

Экспертиза также решила, что Бутрий проявил неуважение к «врачам-патриотам», и в результате дело оказалось в суде.

Сергей Бутрий в интервью произнес фразу «Хочешь быть хорошим русским — полежи в гробу», в которой усмотрели признаки экстремизма.

«Отношение к ценностям российского общества выражено автором текста с помощью стилистического приема аллюзия «хочешь стать хорошим русским – полежи в гробу», люди, которые согласны в этом обществе работать врачами, представлены им как жертвы социального насилия», — говорится в решении суда.

Справка для суда была подготовлена сотрудниками печально известной Автономной некоммерческой организацией по развитию социокультурной деятельности «Центр социокультурных экспертиз» (ЦСЭ), чьи выводы использовались следствием во многих резонансных делах – в том числе, в недавнем деле правозащитника Олега Орлова (признан иноагентом), а ранее – над участницами группы Pussy Riot и историком Юрием Дмитриевым до процессов против свидетелей Иеговы.

Центр учредили в 2014 году педагог-математик Наталия Крюкова (она была экспертом по делу Орлова) и Виталий Батов – культуролог и специалист по «психогерменевтике» (в частности, изучал отношения Сталина и Гитлера по их аутентичным текстам), защитивший в 1974 году диссертацию по «юридической психологии». Специалисты неоднократно опровергали выводы этих экспертов как непрофессиональные.
У Трампа не нашлось $450 млн на залог, чтобы оспорить решение суда Нью-Йорка. Он предложил $100 млн

Трамп хочет оспорить решение, принятое 16 февраля нью-йоркским судьей Артуром Энгороном, по которому экс-президенту, среди прочего, на три года запрещается занимать руководящие позиции в любой компании штата Нью-Йорк или брать займы в банках, зарегистрированных в этом штате.

Но чтобы подать апелляцию, необходимо внести залог в размере полной суммы, присужденной судом, в месячный срок. В противном случае прокуратура штата Нью-Йорк имеет право взыскать эти средства в любой момент.

Трамп должен либо изыскать необходимую сумму из собственных средств — он утверждает, что у него таких денег нет, — либо обратиться в одну из специализированных компаний, которые начисляют дополнительнй процент за свои услуги.
Польша может закрыть границу с Украиной для коммерческой торговли

Премьер-министр Польши Дональд Туск заявил, что его правительство рассматривает возможность временного закрытия границы с Украиной для коммерческой торговли.

Это заявление последовало за призывами польских фермеров запретить импорт украинской сельскохозяйственной продукции.

Фермеры утверждают, что им угрожает недобросовестная конкуренция со стороны Украины, чья сельхозпродукция значительно дешевле.

Во вторник около десяти тысяч фермеров вышли на марш в Варшаве с требованием запрета украинского импорта.

Дональд Туск заявил, что Польша продолжает поддерживать Украину в борьбе с российской агрессией, но эта поддержка не может осуществляться за счет польских фермеров, сообщает из польской столицы корреспондент Би-би-си Адам Истон.

По словам Туска, временное закрытие границы для торговли будет болезненным, но это один из нескольких рассматриваемых вариантов.
Парламент Ганы принял закон, наказывающий за отождествление себя как ЛГБТК+

Парламент Ганы проголосовал за закон, устанавливающий наказание до трех лет тюремного заключения для всех, кто идентифицирует себя как ЛГБТК+. Также вводится наказание за образование или финансирование ЛГБТК+-организаций – до пяти лет тюрьмы.

Однополые сексуальные контакты в Гане наказуемы уже давно (со времен, когда она была британской колонией) – до трех лет тюрьмы.

Законопроект вступит в силу, если его подпишет президент страны Нана Акуфо-Аддо. Ранее он говорит, что подпишет, если того захочет большинство жителей страны. В парламенте законопроект поддержали обе крупнейшие политические партии.

В прошлом месяце Amnesty International заявила, что законопроект представляет «значительные угрозы основным правам и свободам ЛГБТК+-людей».

В России в конце 2022 года была запрещена расплывчато трактуемая «пропаганда нетрадиционных отношений» среди лиц любого возраста (в начале третьего срока Путина она запрещалась только среди несовершеннолетних), а в конце 2023 Верховный суд объявил экстремистским не существующее в реальности «движение ЛГБТ».
Война в Украине — главное к этому часу. Начался 736-й день войны

🔻Пентагон взвешивает, стоит ли задействовать последний оставшийся у него финансовый резерв для поддержки Украины — даже без гарантий пополнения этих средств Конгрессом, сообщает CNN со ссылкой на нескольких представителей Минобороны США.

🔻Премьер-министр Польши Дональд Туск заявил, что его правительство рассматривает возможность временного закрытия границы с Украиной для коммерческой торговли. Это заявление последовало за призывами польских фермеров запретить импорт украинской сельскохозяйственной продукции.

🔻Обеспечение успеха Украины в противостоянии российской агрессии является «самым большим испытанием для поколения», заявил в ходе выступления в британском парламенте представитель Министерства иностранных дел Великобритании Эндрю Митчелл.

🔻Вашингтонский Центр стратегических и международных исследований (CSIS) с августа 2023 года изучил сотни коммерческих спутниковых снимков перевозки боеприпасов из Северной Кореи в Россию и пришел к выводу, что из КНДР в Россию было доставлено более 2,5 млн боеприпасов.

🔻Шестилетняя девочка и ее дедушка погибли в результате российского обстрела железнодорожного вокзала в поселке Великий Бурлук Харьковской области, сообщают местные власти. Мать девочки получила тяжелые ранения, сообщила полиция. Российская сторона не комментировала сообщения об обстреле.

🔻Бельгия выделяет 200 млн евро на закупку артиллерийских снарядов, в которых остро нуждается Украина, сообщил премьер-министр страны Александр Де Кро. По его словам, боеприпасы поступят в ближайшие недели.
Иностранные журналисты призвали Израиль пустить их в Газу

55 сотрудников международных СМИ, в том числе Би-би-си, в открытом письме призвали Израиль обеспечить свободный и беспрепятственный доступ в сектор Газа для всех иностранных журналистов.

Помимо журналистов Би-би-си письмо подписали корреспонденты и ведущие британских и американских вещательных компаний, в том числе Sky News, ITV, Channel 4, ABC, CBS, NBC и CNN.

«Спустя почти пять месяцев после начала войны в Газе иностранным репортерам по-прежнему отказывают в доступе на эту территорию, за исключением редких поездок в сопровождении израильских военных», — говорится в письме.

Израильские военные заявляют, что сопровождают журналистов в Газе для их же безопасности, однако эти поездки строго контролируются и часто проводятся для того, чтобы показать туннели или склады оружия, которые, как утверждается, используются боевиками ХАМАС.

«В настоящее время ЦАХАЛ ведет войну против террористической организации ХАМАС. Чтобы журналисты могли безопасно вести репортажи, мы сопровождаем их на поле боя», — говорится в комментарии представителя Армии обороны Израиля.

В письме также содержится просьба к египетским властям предоставить доступ к контрольно-пропускному пункту «Рафах» на границе Египта и сектора Газа.

https://bbc.in/3P0xUnK

Если ссылка выше не открывается, читайте здесь.
Супруга Зеленского встретилась с главой Форин-офиса в Лондоне

Супруга президента Украины Владимира Зеленского Елена встретилась во время визита в Лондон с главой МИД Британии Дэвидом Кэмероном.

«Начала визит в Великобританию с двух важных встреч. Имела возможность поблагодарить за всю помощь и обсудить дальнейшее сотрудничество с министром иностранных дел лордом Камероном и министром по вопросам здравоохранения и социальной защиты Викторией Аткинс», — написала она в фейсбуке.

«Великобритания является одним из самых преданных союзников Украины — и в военной помощи, и в спасении гражданских. Ценим эту своевременную и бескомпромиссную поддержку», — добавила она.

Дэвид Кэмерон заявил, что Лондон будет поддерживать Киев до тех пор, пока это необходимо.

«Для меня было большой честью приветствовать первую леди Елену Зеленскую в Лондоне для переговоров о том, как Великобритания поддерживает женщин и реформу здравоохранения в Украине, которая продолжает бороться с российской агрессией», — написал он в соцсети X.
Верховный суд США согласился решить, обладает ли Трамп иммунитетом

Верховный суд США согласился рассмотреть апелляцию бывшего президента Дональда Трампа на решение о том, что он не обладает иммунитетом по делу о предполагаемой попытке отменить результатов выборов 2020 года.

В конце прошлого года Верховный суд отказался рассматривать этот вопрос, после чего дело ушло в Апелляционный суд округа Колумбия – в начале февраля он принял решение не в пользу Трампа, однако его адвокаты сразу же заявили о намерении обжаловать решение в высшей судебной инстанции.

Спецпрокурор Джек Смит, который в августе прошлого года обвинил Трампа в попытке обманом отменить результаты выборов, просил Верховный суд вмешаться и решить, есть ли у Трампа иммунитет, опасаясь, что апелляционный процесс может затянуться.

Судебное разбирательство изначально было назначено на 4 марта этого года, но затем отложено до вынесения решения об иммунитете. Теперь, когда дело будет рассматривать Верховный суд, процесс может затянуться на месяцы.

Верховный суд принимает участие в рассмотрении такого дела впервые. Первое слушание назначено на 22 апреля.

https://bbc.in/3wzgDM1

Если ссылка выше не открывается, читайте здесь.
Байден здоров и энергичен, заявил его врач после медосмотра

Лечащий врач президента США Джо Байдена по итогам ежегодного медицинского обследования заявил, что его здоровье позволяет ему исполнять обязанности главы государства, и никаких новых проблем в ходе медосмотра выявлено не было.

81-летний Байден, здоровье которого находится под пристальным вниманием в преддверии ноябрьских выборов, прошел обследование в среду в военном госпитале в штате Мэриленд и заявил, что он в полном порядке.

«Все отлично», — сказал Байден, добавив, что результаты последних анализов ничем не отличаются от прошлогодних.

Врач Белого дома Кевин О’Коннор сообщил, что Байден «полностью выполняет все свои обязанности без каких-либо исключений», он здоров, энергичен и «продолжает заниматься спортом не менее пяти дней в неделю».

В начале февраля Джо Байден обрушился с критикой на расследование, показавшее, что он нарушал правила обращения с секретными документами, а в ходе допросов не мог вспомнить ключевые события своей жизни из-за проблем с памятью.

https://bbc.in/48x39O1

Если ссылка выше не открывается, читайте здесь.
Еще один штат запретил Трампу баллотироваться

Окружной суд Иллинойса неожиданно исключил бывшего президента Дональда Трампа из избирательного бюллетеня на республиканских праймериз в штате на основании 14-й поправки к Конституции США, которая запрещает занимать государственные посты участникам мятежа.

Решение пока не вступило в силу и может быть обжаловано адвокатами Трампа, что они, скорее всего, и сделают в ближайшее время. Праймериз в Иллинойсе пройдут 19 марта.

Бывший президент уже судится в Верховном суде со штатом Колорадо, который запретил включать его имя в бюллетени. Похожее решение также приняли в штате Мэн.

Судьи в Колорадо, как и многие критики Трампа, считают, что он после выборов в 2020 году пытался незаконными методами отменить их результаты и подстрекал своих сторонников к штурму Капитолия в январе 2021 года. Трамп эти обвинения отвергает.

Первые слушания в Верховном суде прошли в начале февраля — по их итогам эксперты сошлись во мнении, что суд склоняется на сторону экс-президента и может принять решение в его пользу. Когда это произойдет — пока неизвестно, но решение Верховного суда будет обязательным для исполнения всеми штатами.

Как пишет CNN, иск в Иллинойсе был подан группой избирателей совместно с организацией Free Speech For People, которая ранее безуспешно пыталась исключить Трампа из бюллетеней в Мичигане, Миннесоте и Орегоне.
BBC News | Русская служба
В ВСУ заявили, что сбили еще один самолет Су-34. В Минобороны России это не комментировали

Командующий Воздушных сил ВСУ Николай Олещук заявил, что украинские военные сбили еще один Су-34 — на восточном направлении.

Это уже третий сбитый Су-34 за последние три дня. О еще двух сбитых за день самолетах украинские военные сообщали во вторник. Российские военные не подтверждали эти сообщения, Би-би-си не может их проверить.

Американский журнал Forbes накануне объяснял причины, по которым за последнее время резко выросло число российских самолетов, которые на фронте сбивают Вооруженные силы Украины.

Издание напомнило, что за последние две недели ВСУ заявили, что сбили 10 российских самолетов, в том числе девять современных Су-35 и Су-34 и «летающий радар» А-50. Армия РФ эти данные официально не подтверждала.

«Возможно, Воздушные силы ВСУ передали некоторые американские пусковые установки Patriot мобильным группам ПВО, которые способны быстро передвигаться вблизи от [примерно тысячекилометровой] линии фронта и наносить удары по российским самолетам ракетами PAC-2 […] Затем они быстро меняют расположение и таким образом уходят от контрударов», — говорилось в публикации Forbes.

Также издание отмечало, что украинские военные явно перенаправили некоторые свои установки ПВО NASAMS ближе к линии фронта.

Риск для ВСУ в этой ситуации состоит в том, что Patriot и NASAMS используют ракеты американского производства, а США не предоставляли Украине никаких боеприпасов в декабря прошлого года, говорилось в публикации.
В ВСУ сообщили о гибели бойцов элитного украинского спецназа

Силы специальных операций (ССО) ВСУ сообщили о гибели военнослужащих 73-го морского центра специальных операций в ночь на четверг. Z-каналы утверждают, что погибшие пытались десантироваться на Тендровской косе в Херсонской области.

Согласно сообщению украинского генштаба, бойцы погибли, «обеспечивая уход основных сил группы после выполнения специальной задачи». Подробностей в ВСУ не раскрыли.

Российский провластный канал Mash утверждает, что украинские военные пытались высадиться на Тендровской косе в оккупированной части Херсонской области на пяти лодках. В результате боя российские военные якобы подбили четыре лодки, пятой удалось уплыть. По данным Mash, погибли не менее 20 украинских военнослужащих.

Тендровская коса — длинный узкий остров в Черном море рядом с побережьем Херсонской области. Российские военные издания пишут, что в случае захвата косы ВСУ смогли бы наносить удары по оккупированной части Херсонской области (длина острова — около 65 км) и северо-западной части аннексированного Крыма.
Президент Владимир Путин начал обращение к Федеральному собранию. Путин оглашает послание в 19-й раз.

В этом году его обращение показывают в некоторых российских кинотеатрах.
Путин — о готовности ядерных сил России.

Вчера издание Financial Times опубликовало российские секретные документы, из которых следует, что порог применения Россией тактического ядерного оружия в реальности значительно ниже, чем публично заявляли российские официальные лица.

Мы посмотрели публикацию FT и рассказываем, что важного есть в этих материалах.
Путин объявил минуту молчания по погибшим на войне во время послания Федеральному собранию

Российский президент Владимир Путин начал послание Федеральному собранию с рассказа о войне в Украине, которую он называет «спецоперацией».

Он заявил о том, что начатую им «спецоперацию» поддержало большинство россиян.

«Когда Родина отстаивает свой суверенитет и безопасность, защищает жизнь соотечественников в Донбассе и Новороссии, решающая роль в этой праведной борьбе принадлежит именно российским гражданам, сплоченности, преданности родной стране и ответственности за ее судьбу», — заявил Путин.

Его речь несколько раз прерывалась аплодисментами. Президент также объявил минуту молчания в память о погибших в результате начатого им вторжения. «Не мы начали войну на Донбассе, но мы сделаем все, чтобы ее закончить», — в очередной раз повторил Путин.
Путин — о семейных ценностях.

«Мы видим, что происходит в некоторых странах, где сознательно разрушают нормы морали, институты семьи, толкают целые народы к вымиранию и вырождению. А мы выбираем жизнь», — сказать Путин.

Он добавил, что Россия остается «оплотом традиционных ценностей».