BBC News | Русская служба
388K subscribers
19.1K photos
3.28K videos
20 files
53.9K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
Пользователи украинских соцсетей обратили внимание, что Ирина Шейк снялась в лифчике от украинского бренда ZHILYOVA. На самом снимке эту деталь заметить сложно, но Vogue дал такую информацию в описании к фотографии.

«Ситуация из разряда — „за что же так“», «Vogue пробил дно», «для украинцев это как пощечина», — такими высказываниями пестрят посты украинских пользователей.

В ответ ZHILYOVA написала в Инстаграме, что съемки проводились тайно и редакция журнала не сообщала, для кого именно она намерена использовать продукцию компании.

«Мы связались с командой, чтобы предотвратить такие ситуации в будущем», — заверил украинский бренд.

Подробнее о скандале читайте по ссылке: https://bbc.in/3wdkUEL

Здесь без VPN: https://bbc.in/42yK0K9
В Киев приехали члены Конгресса США от обеих партий

В Киев в пятницу приехала делегация Конгресса США, которая встретится с президентом Украины Владимиром Зеленским и другими членами украинского руководства и обсудит с ними судьбу застрявшего в Конгрессе решения о многомиллиардных ассигнованиях на помощь Украине.

Как сообщила в сети X посол США в Киеве Бриджет Бринк, в состав делегации входят члены Палаты представителей от обеих главных партий: возглавляет ее республиканец, председатель комитета по разведке Майк Тёрнер, с ним в Киев приехали республиканцы Френч Хилл и Зак Нанн и демократы Джейсон Кроу и Абигайль Спанбергер.

«Мы приехали сегодня, чтобы сказать президенту Владимиру Зеленскому и другим, с которыми встречаемся, что Соединенные Штаты полностью поддерживают Украину и что США неустанно работают в Палате представителей и Сенате, чтобы обеспечить финансирование, необходимое для поддержки Соединенными Штатами обороны Украины от российской агрессии», — цитирует выступление Майка Тёрнера на брифинге в Киеве агентство Интерфакс-Украина.

Тёрнер заверил, что большинство конгрессменов — за то, чтобы и дальше помогать Украине.

🔗Сенат США наконец согласовал законопроект о помощи Украине. Байден просит Конгресс быстро его принять
🦉 🌈 Роскомнадзор проверяет сервис Duolingo на «пропаганду ЛГБТ». На него пожаловались активисты, защищающие «традиционные семейные ценности»

Роскомнадзор проводит проверку бесплатной онлайн-платформы по изучению языков Duolingo на предмет распространения «ЛГБТ-пропаганды», сообщила ТАСС пресс-служба ведомства.

С требованием проверить приложение Duolingo в Роскомнадзор обратилась сибирская группа «Радетель», именующая себя правозащитной. В телеграм-канале организации говорится, что они выступают «в защиту общественной нравственности, культуры и традиционных семейных ценностей».

Активисты ссылаются на «обеспокоенных родителей из Уфы», которые обнаружили в примерах диалогов Duolingo на английском языке «неприкрытую пропаганду ЛГБТ».

В тексте обращения в РКН приводятся примеры фраз, которые приложение якобы предлагает детям во время занятий, и скриншоты к ним.

При этом в переводе на русский язык жалобщики искажают перевод ключевого слова. Так, при переводе фразы Ben and Peter love each other. They are gay («Бен и Питер любят друг друга. Они – геи») слово «геи» в обращении в РКН заменено на «содомиты». В другом примере жалобщики переводят слово «лесбийский» как «содомитский».

Представители «Радетели» требуют заблокировать сервис по изучению языков.
На севере Украины в результате российского удара погибли три человека, сообщили спасатели

В пятницу днем близ северной границы между Украиной и Россией под российскими бомбами погибли три человека и еще четверо получили ранения. Об этом сообщает украинская спасательная служба.

Согласно сообщению Государственной службы чрезвычайных ситуаций (ГСЧС), российские самолеты днем сбросили семь управляемых планирующих бомб на цели в Сумском районе — он окружает областной центр Сумы и граничит с Россией.

«В одном из сел попало по мастерской агрофирмы. Погибшие и раненые — гражданские работники предприятия», — утверждает ГСЧС.


Новостной телеграм-канал «СУМЫ» сообщает, что, по предварительным данным, удар был нанесен по селам Юнаковка и Николаевка и поселку Хотень. Николаевка расположена примерно в 40 км от границы. Российская сторона не комментировала эти сообщения, Би-би-си не может их оперативно проверить.

По каким еще целям попали бомбы, не сообщается.
В Киеве прошел маленький митинг в защиту Залужного

В центре Киева, на Майдане незалежности, в пятницу прошел митинг в защиту генерала Валерия Залужного, которого президент Зеленский накануне уволил с поста главнокомандующего ВСУ, Как сообщают украинская пресса и блогеры, на акцию пришли 100-150 человек.

«Пусть генерал Залужный знает, что его ценят и поддерживают. Если он пойдет в политику, то это будет хороший конкурент для нынешней власти», — сказала участница митинга Оксана изданию Суспільне.

По данным одного из опросов, в конце декабря Залужному доверяли Зеленскому же доверяет все еще большинство, но заметно меньшее, чем в первый год войны. В конце 2022 года президенту доверяли 88% украинцев, и 72% респондентов высказались против его отставки. Президенту Владимиру Зеленскому в декабре доверяли 62% сограждан
❗️Вслед за главнокомандующим ВСУ Зеленский сменил и начальника генштаба

На следующий день после увольнения главнокомандующего ВСУ Валерия Залужного президент Украины Владимир Зеленский объявил и об увольнении начальника генерального штаба Сергея Шапталы.

Как сообщает украинская пресса, Зеленский объявил в ежевечернем видеообращении, что вместо Сергея Шапталы новым начальником генштаба станет генерал-майор Анатолий Баргилевич.

«По результатам совещаний — первое: провел замену руководителя генерального штаба Вооруженных сил Украины. Я благодарю генерал-лейтенанта Сергея Шапталу за службу […] Новым начальником генштаба по предложению главкома Александра Сырского назначил генерал-майора Анатолия Баргилевича», — сказал Зеленский. Кроме того, Зеленский сообщил, что Сырский в пятницу выбрал кандидатуры собственных заместителей, и он, президент, подпишет соответствующие указы.
«Шахеды» атакуют Одессу

Запущенные российской армией беспилотники-камикадзе атакуют Одессу: украинские мониторинговые каналы сообщают, что в городе слышны взрывы и стрельба ПВО.

Одновременно мониторинговые каналы сообщают о бомбардировке корректируемыми бомбами района приграничного Волчанска в Харьковской области.

Информации о последствиях пока нет. Сведений о количестве «шахедов» мониторинговые каналы тоже пока не дают.
Налет «шахедов» — еще одна группа атакует Харьков

К трем группам «шахедов», прилетевших со стороны Крыма, добавилась еще одна группа, которая была запущена российской армией из одной из приграничных областей и атакует Харьков.

Украинские новостные телеграм-каналы сообщают, что в Харькове был слышен по крайней мере один взрыв; мониторинговые каналы пишут, что эта группа предположительно из 2-4 беспилотников сначала летела с севера в сторону Чугуева, а затем повернула на запад, на Харьков.

На юге, в Одесской и Николаевской областях, отражение налета «шахедов» продолжается.
Налет «шахедов» — серия взрывов в Харькове

Мэр Харькова Игорь Терехов пишет в телеграме, что в городе прогремела серия взрывов.

Агентство Укринформ сообщает — без подробностей — что в Харькове возник пожар.

Тем временем на юге, в Николаевской области, дан отбой воздушной тревоги. В Одесской — пока нет.
Налет «шахедов» — глава администрации Харьковской области пишет о прилетах в Харькове и Великом Бурлуке

Глава администрации Харьковской области Олег Синегубов пишет, что в ходе продолжающегося налета зафиксированы попадания «шахедов» в Харькове и поселке Великий Бурлук.

Синегубов утверждает, что в Харькове, в Немышлянском районе, преодолевший ПВО беспилотник повредил некие объекты гражданской инфраструктуры, а в Великом Бурлуке «шахед» попал в кафе.

Пострадавших, по имеющимся у Синегубова предварительным данным, нет.

Великий Бурлук расположен к востоку от Харькова, неподалеку и от границы, и от купянского участка фронта.
Налет «шахедов» — новая группа идет на дунайские порты

Украинская ПВО в Одесской области готовится отбивать вторую волну «шахедов», которые, по предварительным данным, летят на дунайские порты.

Украинские мониторинговые каналы сообщают, что новая группа беспилотников идет со стороны Черного моря в направлении портов Измаил, Килия и Рени на юге Одесской области.

Перед этим, поздним вечером пятницы, «шахеды» атаковали Одессу, Николаевскую область, а также Харьков и поселок Великий Бурлук на севере страны.

По сообщениям местных властей и украинской прессы, в Одессе ранен и госпитализирован один человек; в Харькове полыхает большой пожар, по предположению агентства УНИАН, в одной из промзон.
«Шахеды» долетели до дунайских портов Украины

Запущенные российской армией беспилотники долетели до дунайских портов Украины: новостные телеграм-каналы сообщают о взрывах и стрельбе ПВО в районах Измаила и Рени.

Тем временем мониторинговые каналы пишут, что со стороны Черного моря на Одесскую область идет новая, уже шестая за вечер и ночь, группа «шахедов».

Рени — самый удаленный от Черного моря украинский порт на Дунае, он расположен у стыка границ Украины, Румынии и Молдовы.

Через Рени и Измаил Украина экспортирует морем сельхозпродукцию. Дунайские и черноморские порты Одессы постоянно подвергались российским ударам дронами и ракетами всю вторую половину прошлого года, после выхода России из соглашения о безопасном морском коридоре для экспорта украинской сельхозпродукции.
В Харькове дроны ударили по АЗС, есть погибший

В Харькове три «шахеда» ударили по автозаправке — в результате этого попадания разлилось горючее и начался крупный пожар. Загорелись около 15 частных жилых домов. В Харьковской областной прокуратуре заявили об обнаружении тела погибшего.

«Площадь пожара 3700 квадратных метров. Эвакуированы 50 харьковчан, среди которых двое детей. ГСЧС продолжают борьбу с огнем и поиск возможных пострадавших людей», — написал в телеграм-канале глава городской администрации Игорь Терехов.

Глава областной прокуратуры Александр Фильчаков рассказал, что один из пострадавших получил 40% ожогов тела, он госпитализирован.

Россия не комментировала атаку дронов на Харьков. Город и Харьковская область регулярно подвергаются обстрелам.
Минобороны России сообщило об атаке беспилотников в Брянской области

Российское министерство обороны сообщило о перехвате средствами ПВО трех беспилотников над Брянской областью.

Других подробностей атаки ведомство не предоставило. Губернатор Брянской области не сообщал о дронах.

Власти Белгородской и других граничащих с Украиной областей России, а также российские военные, регулярно отчитываются о сбитых украинских дронов-камикадзе. Украинские военные эти сообщения не комментируют.

В условиях боевых действий Би-би-си не может проверить достоверность заявлений официальных лиц воюющих сторон.

19 и 20 января дроны дважды атаковали нефтебазу в Клинцах Брянской области, после второй атаки пожар тушили два дня.
❗️В результате атаки дронов на Харьков погибли семь человек — ОВА

По меньшей мере пять человек погибли в результате атаки беспилотников на Харьков, сообщил глава областной военной администрации Олег Синегубов.

Личности погибших устанавливают, среди них, по предварительным данным, двое детей в возрасте семи и четырех лет и шестимесячный младенец.

Ранее местные власти сообщали, что три «шахеда» ударили по АЗС в Харькове — в результате этого попадания разлилось горючее и начался крупный пожар. Загорелись около 15 частных жилых домов.

Россия не комментировала атаку дронов на Харьков. Город и Харьковская область регулярно подвергаются обстрелам.
Ночная атака дронов: ВСУ сообщили о 23 сбитых беспилотниках из 31

Россия в ночь на субботу атаковала Украину 31 ударным беспилотником типа Shahed-136/131, 23 из них были сбиты, заявили Воздушные силы ВСУ.

Основной удар пришелся на Одесскую и Харьковскую области.

«К отражению воздушного нападения были привлечены подразделения зенитных ракетных войск, мобильных огневых групп Воздушных Сил и Сил обороны Украины, средства радиоэлектронной борьбы. В результате боевой работы уничтожены 23 „шахеда“ в пределах Одесской и Харьковской областей», — говорится в сводке военных.

Россия не комментировала эти сообщения, Би-би-си не может их оперативно подтвердить.

Ранее власти Харьковской области сообщили о гибели семи человек в результате атаки дронов.

В Одесской области, по словам спикера Сил обороны юга Украины Натальи Гуменюк, было три волны атак, в результате которых пострадали четыре человека.
Последствия ударов беспилотников по Харькову: фото

Украинские чиновники публикуют фотографии крупного пожара в Харькове, вспыхнувшего после удара дронов по АЗС. По последним данным, погибли не менее семи человек, в том числе трое детей. Пострадали три человека, около 50 — эвакуированы.

«Горело 14 частных жилых домов на общей площади около 3700 кв. м., складское помещение на площади 400 кв. м. Кроме того, произошел масштабный пожар на объекте гражданской инфраструктуры», — говорится в заявлении местной спасательной службы.

Фото: ГУ ДСНС Украины по Харьковской области, Олег Синегубов