BBC News | Русская служба
387K subscribers
19.3K photos
3.31K videos
20 files
54.2K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
BBC News | Русская служба
Власти сообщили об очередных ударах по Харькову Воздушные силы ВСУ вечером во вторник сообщили об угрозе очередной ракетной атаки на Харьков. Из города также сообщали о взрывах. По данным местных властей, российские войска ударили по Харькову ракетами С-300.…
Последствия ночного удара по Харькову: разрушено учебное заведение

Харьковское управление службы по чрезвычайным ситуациям рассказало о последствиях ночного удара по Харькову.

По данным ведомства, российские военные обстреляли город баллистическими ракетами С-300.

Как сказано в сообщении, одна из ракет попала в здание учебного заведения, в результате чего площадь разрушений составила около 1 тыс. кв. метров; взрывом также повреждены окна соседних домов.

По данным ГСЧС, пострадавших в результате обстрела нет, сотрудники ведомства оказали местным жителям психологическую помощь.

Российские военные пока не комментировали сообщения о ночном обстреле Харькова.

✉️Подписывайтесь на нашу email-рассылку✉️
BBC News | Русская служба
Бывшего генерала СБУ Андрея Наумова приговорили в Сербии к году заключения. Украина добивается его выдачи Сербский суд в пятницу приговорил к году тюрьмы за отмывание денег бывшего генерала и начальника Главного управления внутренней безопасности Службы безопасности…
В Сербии освобождён экс-генерал СБУ, которого осудили за отмывание денег

Бывший генерал СБУ Андрей Наумов, которого в Сербии приговорили к году заключения за отмывание денег, вышел на свободу, сообщили Сербской службе Би-би-си в Высоком суде сербского города Ниш.

Бывший сотрудник СБУ был освобожден ещё в начале декабря, однако у него отобрали документы и запретили уезжать из Сербии, поскольку рассмотрение апелляции на его приговор продолжается.

«Ему пока не разрешено покидать страну и место нахождения, пока не завершится процесс апелляции», — сказал представитель суда.

Судебный процесс над бывшим высокопоставленным сотрудником СБУ в городе Ниш на юге Сербии длился более года.

В марте 2022 года украинская власть назвала его предателем, открыла несколько уголовных дел, лишила звания бригадного генерала и объявила в международный розыск.

Впоследствии он обнаружился в Сербии, где его задержали с незадекларированной наличностью.

Сербский суд отказался выдавать Андрея Наумова Украине и отправил на год в тюрьму по обвинению в отмывании денег.

✉️Подписывайтесь на нашу email-рассылку✉️
Генерал ВСУ заявил, что российская армия несколько снизила число пехотных атак

Командующий оперативно-стратегической группой войск ВСУ «Таврия» генерал Александр Тарнавский сообщил, что российские военные снизили интенсивность пехотных атак, однако активно продолжают обстреливать украинские позиции при помощи авиации и артиллерии.

«Российские оккупанты несколько уменьшили число пехотных атак. Но уже вторые сутки подряд активно наносят авиаудары и обстреливают наши позиции из артиллерии», — написал Тарнавский в телеграме.

По его оценкам, «враг наиболее активен около Авдеевки и на Марьинском направлении».

Тарнавский отвечает за один из самых сложных участков фронта, на котором в числе прочих расположен город Авдеевка (его активно пытаются окружить и захватить российские войска), а также Марьинка — полностью разрушенный населенный пункт около Донецка, о захвате которого недавно заявили российские военные.

Группа войск «Таврия» также действует в районе населенного пункта Работино в Запорожской области, где находилось направление основного удара украинских войск во время летнего контрнаступления, которое не принесло ВСУ значительных успехов.

В сводке Генерального штаба ВСУ за утро 3 января сообщалось, что около Работино украинские военные отбили атаку противника, а в районе Вербового (населённый пункт, который находится под контролем российских войск) «продвинулись вперед, вынудив врага покинуть некоторые позиции».

В условиях боевых действий Би-би-си не может подтвердить достоверность заявлений представителей официальных органов воюющих сторон.

✉️Подписывайтесь на нашу email-рассылку✉️
BBC News | Русская служба
Пятеро погибших, 127 раненых — последние данные о жертвах российского ракетного удара По последним данным спасательной службы Украины, число погибших в результате ракетного удара по Киеву и Харькову выросло до пяти человек, а число раненых — до 127 человек…
При обстреле Киева 2 января пострадали 50 человек — власти

Украинская служба по чрезвычайным ситуациям сообщает, что в результате обстрела Киева, произошедшего 2 января, в украинской столице пострадали 50 человек, а двое местных жителей погибли.

Ведомство пишет, что российские ракеты повредили жилые дома, склады, частные автомобили и автосалоны в шести районах Киева.

В Подольском районе загорелись склады, площадь возгорания составляла 5 тыс. квадратных метров.

Вечером во вторник украинские власти сообщали, что массированный российский удар ракетами и дронами по Харькову и Киеву привел к гибели пяти человек; более 130 пострадали, десятки из них находятся в больницах.

✉️Подписывайтесь на нашу email-рассылку✉️
BBC News | Русская служба
Последствия ночного удара по Харькову: разрушено учебное заведение Харьковское управление службы по чрезвычайным ситуациям рассказало о последствиях ночного удара по Харькову. По данным ведомства, российские военные обстреляли город баллистическими ракетами…
⚡️Воздушные силы ВСУ сообщают об угрозе новых ударов в Харьковской области

Украинские военные пишут в телеграме, что российская тактическая авиация осуществила пуски управляемых авиабомб из Белгородской области.

В Харьковской, Полтавской, Сумской и Черниговской областях объявлена воздушная тревога.

✉️Подписывайтесь на нашу email-рассылку✉️
BBC News | Русская служба
Курский губернатор сообщил о повреждении электроподстанции в результате удара Украины Губернатор Курской области Роман Старовойт сообщил, что в результате воздушного удара со стороны украинских военных была повреждена электроподстанция в Железногорском районе.…
Из-за обстрела отключено тепло и электричество в Железногорске — губернатор Курской области

Губернатор Курской области Роман Старовойт сообщил, что после обстрела со стороны Украины в городе Железногорск полностью отключено электричество и теплоснабжение.

По словам Старовойта, это произошло из-за прекращения работы подстанции в Железногорске, что было сделано «для безопасной организации работ по восстановлению повреждений».

Старовойт обещал, что последствия аварии будут ликвидированы в течение двух часов.

Ранее губернатор писал, что подстанция в Железногорске пострадала от обстрела со стороны ВСУ.

Украинские военные не комментировали данные об обстреле Курской области, Би-би-си не может оперативно проверять сообщения представителей официальных органов воюющих сторон.

✉️Подписывайтесь на нашу email-рассылку✉️
«Мы должны ответить на языке, который Путин понимает». Глава МИД Польши призвал дать Украине дальнобойные ракеты

Недавно назначенный глава Министерства иностранных дел Польши Радослав Сикорский призвал ответить на массированные российские удары по Украине поставками ВСУ ракет дальнего радиуса действия.

«Мы должны ответить на нынешние массированные атаки Украины на языке, который Путин понимает: ужесточить санкции так, чтобы он не мог производить новое оружие при помощи завезенных контрабандой компонентов, а также поставить Киеву ракеты дальнего радиуса действия, которые позволят уничтожать пусковые установки и командные центры», — заявил Сикорский.

В начале войны страны Запада отказывались предоставить Киеву ракеты дальнего радиуса действия, поскольку опасались, что ВСУ будут наносить удары по территории России, и это приведет к дальнейшей эскалации войны прямому вовлечению в нее государств НАТО.

Однако в течение 2023 года Украина получила от Великобритании, Франции и США ракеты Storm Shadow и ATACMS, позволяющие наносить удары на расстоянии около 300 километров. При этом Германия по-прежнему отказывается поставлять ВСУ свои ракеты Taurus, о которых уже долгое время просит Украина.

В конце прошлого года к власти в Польше пришла проевропейская коалиция во главе с партией «Гражданская платформа», премьер-министром стал Дональд Туск.

Предыдущие власти Польши также активно поддерживали Украину в борьбе против российской агрессии: Варшава стала одним из главных доноров Киева, в Польшу приехало около миллиона украинских беженцев.

✉️Подписывайтесь на нашу email-рассылку✉️
BBC News | Русская служба
Из-за обстрела отключено тепло и электричество в Железногорске — губернатор Курской области Губернатор Курской области Роман Старовойт сообщил, что после обстрела со стороны Украины в городе Железногорск полностью отключено электричество и теплоснабжение.…
В большей части Железногорска снова есть электричество — губернатор

Губернатор Курской области Роман Старовойт сообщил, что в большей части Железногорска восстановлено электроснабжение. Ранее он писал, что из-за удара со стороны Украины была разрушена электроподстанция, и для ее восстановления пришлось полностью отключить подачу в город тепла и электричества.

По словам Старовойта, восстановительные работы должны быть завершены к 14:00 по Московскому времени.

Как сообщает телеграм-канал «Осторожно новости», после отключения электричества в некоторых районах Железногорска прекратили работать заправочные станции, магазины и банкоматы.

«Люди в панике. В магазинах раскуплена вода. И магазины почти все не работают. На заправке огромная очередь», — цитировало СМИ жителей города.

По данным канала, утром в Железногорске также перестал работать местный завод «Вагонмаш».

✉️Подписывайтесь на нашу email-рассылку✉️
BBC News | Русская служба
Минобороны РФ: взрыв в селе Петропавловка связан с «нештатным сходом авиационного боеприпаса» «2 января 2024 года около 9.00 мск при выполнении полета самолета Воздушно-космических сил над населенным пунктом Петропавловка в Воронежской области произошел нештатный…
Из-за случайно сброшенного российского боеприпаса в Воронежской области пострадали четыре человека — губернатор

Губернатор Воронежской области Александр Гусев сообщил, что в результате взрыва случайно сброшенного российского боеприпаса в поселке Петропавловка пострадали четыре человека.

«К счастью, погибших нет. За медицинской помощью с лёгкими повреждениями обратились четыре человека», — написал Гусев в своём телеграм-канале.

Он добавил, что власти намерены заново построить девять домов, поврежденных при взрыве.

В Петропавловке также пострадали здания местной школы, дома культуры и поселковой администрации. В них частично выбиты стекла, повреждены крыши.

Гусев сообщил, что пострадали также пять легковых машин и трактор — и власти намерены компенсировать их стоимость владельцам.

2 января российское Министерство обороны сообщило, что «около 09:00 мск при выполнении полета самолета Воздушно-космических сил над населенным пунктом Петропавловка в Воронежской области произошел нештатный сход авиационного боеприпаса».

При этом российское военное ведомство утверждало, что «пострадавших нет».

О том, какой именно боеприпас был сброшен над Воронежской областью, российские военные не уточняли. Украинские источники сообщали, что ракета, взорвавшаяся в селе Петропавловка, — российская Х-101/555, выпущенная с самолёта по Украине.

✉️Подписывайтесь на нашу email-рассылку✉️
Вот как выглядят японские города после разрушительного землетрясения 1 января.

Эпицентром землетрясения магнитудой 7,6 стал полуостров Ното в центральной Японии. В результате землетрясения земля поднялась более чем на четыре метра и сдвинулась на 130 см к западу.

Сейчас в стране все еще продолжаются спасательные работы. У спасателей остается все меньше времени, чтобы найти под завалами выживших.

✉️Подписывайтесь на нашу email-рассылку✉️
Британская разведка: новые ракетные удары России направлены против украинской военной промышленности

Британская военная разведка считает, что главной целью последней волны массированных ракетных ударов по Украине стала военная промышленность.

Таким образом, как считают британские военные, армия РФ поменяла тактику, поскольку во время предыдущей кампании обстрелов, происходивших зимой прошлого года, нападениям подвергались в основном украинские энергетические объекты.

«С очень высокой долей вероятности [можно заключить], что авторы российских военных планов готовятся к долгой войне и понимают возрастающее значение мощностей оборонной индустрии двух сторон», — сказано в сводке.

При этом британские военные эксперты отмечают, что в декабре 2023 года российская армия также наносила удары и по украинским энергетическим объектам.

✉️Подписывайтесь на нашу email-рассылку✉️
Норвегия отправит Дании два истребителя F-16 для обучения украинских пилотов

Армия Норвегии отправит Дании два истребителя F-16, которые примут участие в программе обучения украинских пилотов, передает Reuters.

Агентство цитирует заявление министра обороны Норвегии Бьорна Арильда Грама, по словам которого военное ведомство уже отправило в Данию 10 инструкторов для тренировки пилотов ВСУ.

В конце декабря 2023 года Великобритания сообщила, что первая группа из шести украинских боевых летчиков завершила базовые подготовительные курсы в Великобритании и уже учится летать на F-16 в Дании. Тот же подготовительный курс в Британии сейчас проходит следующая группа из 10 пилотов.

Норвегия, которая является одним из государств-учредителей НАТО, ранее объявила, что направляет в Украину истребители F-16. Она также передала зенитные ракеты, комплекты для разминирования и дополнительное финансирование для обеспечения газо- и электроснабжения страны.

✉️Подписывайтесь на нашу email-рассылку✉️
BBC News | Русская служба
В столице Ливана прогремел мощный взрыв, погибли по меньшей мере 4 человека. Один из них - замлидера ХАМАС Салех аль-Арури, это подтвердили в самой группировке.
Салех аль-Арури стал самым высокопоставленным членом ХАМАС, убитым после нападения группировки на Израиль 7 октября.

После этого Ливан обвинил Израиль в попытке разжечь конфликт на всем Ближнем Востоке.

Президент Франции Эммануэль Макрон в среду заявил, что убийство в Бейруте может привести к еще большей эскалации в регионе.

Он обсудил ситуацию в телефонном разговоре с министром израильского военного кабинета Бенни Ганцем.

Если ссылка не открывается, нажмите здесь.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Иногда новогодние поздравления президентов выглядят не совсем привычно.

В этом году особенно отличился киргизский лидер Садыр Жапаров.

✉️Подписывайтесь на нашу email-рассылку✉️
BBC News | Русская служба
Против москвички, которая сожгла свой российский паспорт, возбудили уголовное дело 22-летняя жительница Москвы, которая в новогоднюю ночь сожгла свой российский паспорт, задержана в Брянске по делу о надругательстве над государственным гербом России, сообщает…
Суд в Брянске отправил под домашний арест девушку, которая сожгла паспорт в новогоднюю ночь

Советский районный суд Брянска отправил под домашний арест на один месяц 22-летнюю жительницу Москвы Евгению Хоффман, которую обвиняют в надругательстве над государственным гербом России.

О возбуждении дела в отношении Хоффман стало известно накануне. По версии СК, девушка, находясь у входа в один из клубов Брянска, «совершила надругательство над государственным гербом РФ, изображённом на паспорте гражданина, путём публичного его сожжения».

После того, как видео с Хоффман распространилось в соцсетях, Z-блогеры заподозрили, что девушка сожгла документ, чтобы выразить поддержку Украине.

По данным телеграм-канала Baza, задержанная впоследствии заявила, что паспорт был недействительным, а сожгла она его «по приколу».

Объединённая пресс-служба судов Брянска в пресс-релизе упомянула еще одно обвинение в адрес Хоффман — по статье об умышленном причинении средней тяжести вреда здоровью, совершенном из хулиганских побуждений. По данным СМИ, за несколько дней до сожжения паспорта москвичка подралась с подругой.

✉️Подписывайтесь на нашу email-рассылку✉️
BBC News | Русская служба
Польские фермеры разблокировали КПП на границе с Украиной Польские фермеры разблокировали пограничный пункт Шегини-Медыка между Польшей и Украиной, заявили в польском министерстве сельского хозяйства и сельского развития. С фермерами встретился и поговорил…
Польские фермеры угрожают возобновить блокировку КПП на границе с Украиной

Польские фермеры могут возобновить блокаду КПП «Медыка-Шегини» на границе с Украиной начиная c 4 января, сообщает государственное новостное агентство PAP.

Как сообщает РАР, фермеры намерены сделать это, если не получат письменных гарантий выполнения их требований. Среди прочего это касается получения дотации на закупку кукурузы и сохранение сельскохозяйственного налога без изменений.

Лидер протестующих Роман Кондрув сообщил в комментарии РАР, что письменные гарантии автоматически остановят блокаду.

С начала войны аграрная Украина оказалась резко ограничена в возможностях экспорта своего зерна. Как следствие, выросла нагрузка на транспортные коридоры, которые проходят из Украины в страны ЕС. Их работа привела к тому, что зерно начало дешеветь у фермеров из Польши, что вызвало напряжение между странами.

Это привело сначала к протестам фермеров, потом их поддержали власти — с 16 апреля 2023-го действовал запрет импорта украинского зерна в Евросоюз, это решение пролоббировали соседи Украины по ЕС.

✉️Подписывайтесь на нашу email-рассылку✉️
BBC News | Русская служба
🔴 Джихадисты назвали убийство иранского генерала Сулеймани актом божественного вмешательства. Чему радуются в ИГ, и как действия США сыграли против самого Вашингтона и его союзников. https://bbc.in/2N96BaT
⚡️Два взрыва возле кладбища города Керман на юге Ирана унесли по меньшей мере 50 жизней.

Собравшиеся пришли на церемонию, посвященную четвёртой годовщине со дня гибели генерала Корпуса стражей исламской революции Касема Сулеймани.

Генерал, бывший идеологом внешней политики страны, погиб в 2020 году в результате авиаудара США по зданию, в котором он находился.

Если ссылка не открывается, нажмите здесь.
BBC News | Русская служба
В Сербии освобождён экс-генерал СБУ, которого осудили за отмывание денег Бывший генерал СБУ Андрей Наумов, которого в Сербии приговорили к году заключения за отмывание денег, вышел на свободу, сообщили Сербской службе Би-би-си в Высоком суде сербского города…
Адвокаты экс-генерала СБУ Андрея Наумова подали жалобу на решение о запрете на выезд из Сербии, аргументируя это угрозой жизни клиента, однако суд её не удовлетворил.

Сам Наумов заявлял об опасностях, связанных с пребыванием в стране.

При этом Украина объявила его в международный розыск и просила Сербию об экстрадиции, однако получила отказ: сербская прокуратура предполагает, что Наумова могут преследовать по политическим мотивам.

Если ссылка не открывается, нажмите здесь.