BBC News | Русская служба
393K subscribers
13.9K photos
1.99K videos
19 files
37.2K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
BBC News | Русская служба
Украина вернула тела 66 погибших солдат Украина в пятницу вернула тела 66 своих погибших солдат. Об этом сообщил в соцсетях украинский Координационный штаб по вопросам обращения с военнопленными. Были ли останки украинских солдат возвращены в рамках обмена…
Украина и Россия в пятницу впервые обменялись письмами и передачами для военнопленных

Об этом объявили в соцсетях российский и украинский омбудсмены Татьяна Москалькова и Дмитрий Лубинец.

Лубинец сообщил, что передача посылок и писем от родственников была организована при участии украинского координационного штаба по вопросам обращения с военнопленными и Красного Креста.

Координационный штаб по вопросам обращения с военнопленными в пятницу объявили о возвращении при участии Красного Креста останков 66 погибших украинских военных.

Российская сторона пока ничего не сообщала о возвращении останков.
Антивоенную работу Бэнкси украли менее чем через час после ее появления

Двое мужчин фактически украли произведение, созданное самым известным в мире уличным художником Бэнкси, с одной из улиц в южном Лондоне — менее чем через час после того, как было подтверждено, что это подлинная инсталляция.

Подлинность художник подтвердил в своем инстаграме в пятницу днем. На автомобильном знаке «Стоп» — три отчетливо узнаваемых ударных беспилотника, напоминающих об ударах по Украине.

Лондонская полиция заявила, что расследование инцидента не ведется, поскольку никто из владельцев произведения искусства не заявил о краже.

Один из очевидцев рассказал, что мужчина, забравший произведение Бэнкси, в какой-то момент упал с велосипеда, служившем ему подставках, а потом вернулся с шуруповертом, с помощью которого смог открепить знак. Очевидцы смотрели на это и ничего не смогли предпринять.
Байден подписал рекордный оборонный бюджет на 2024 год. Украине из него достанется всего 300 млн долларов

Президент Джо Байден в пятницу подписал закон об оборонной политике США, который разрешает потратить рекордные 886 млрд долларов в год на военные цели и такие меры, как помощь Украине и противодействие Китаю.

Закон о полномочиях национальной обороны (NDAA) регулирует все — от повышения заработной платы военнослужащим и закупок кораблей и самолетов до политики поддержки иностранных партнеров, например, таких как Тайвань, комментирует Reuters.

Закон увеличил общий оборонный бюджет США примерно на 3%. В числе прочего он продлевает действие одного из механизмов помощи Киеву — «Инициативы содействия безопасности Украины» — до конца 2026 года, разрешая выделять 300 млн долларов на эту программу в финансовом году, заканчивающемся 30 сентября 2024 года, и в следующем году.

Эта цифра невелика по сравнению с 61 млрд долларов, которые Байден попросил Конгресс одобрить, чтобы помочь Киеву в борьбе с российским вторжением, напоминает Reuters. Республиканцы отказались одобрить помощь Украине без согласия демократов на значительное ужесточение миграционного законодательства.
NYT: Россия перехватывает инициативу на большей части фронта

В последние недели российские войска добились небольших территориальных успехов на восточном фронте Украины, используя в изнурительных боях свое преимущество в живой силе, комментирует ситуацию на войне в Украине газета New York Times.

Издание связывает последние события на фронте с заявлением президента Украины Владимира Зеленского о том, что военные просили его мобилизовать еще до 500 тысяч человек (оно прозвучало во время его большой пресс-конференции).

Многие украинцы еще не призваны в армию, и власти не хотят прибегать к массовой мобилизации, опасаясь обострения социальной напряженности, комментирует издание. Тем временем российские войска приближаются к городу Авдеевка, который New York Times называет украинским оплотом в Донецкой области.

Захват Авдеевки стал бы стратегическим успехом для России, ведь это стержень украинской обороны в Донбассе, а также символ сопротивления — поддерживаемые Россией силы пытались взять его еще в 2014 году.

«Недавние наступления России под Авдеевкой, а также вокруг других городов, таких как Купянск, Бахмут и Марьинка, также являются еще одним свидетельством того, что Россия твердо перехватила инициативу на большей части поля боя после того, как в прошлом месяце главный украинский генерал признал, что летнее контрнаступление застопорилось», — говорится в статье. Речь идет о главнокомандующем ВСУ Валерии Залужном.

Издание напоминает, что Россия «добивается такого прогресса» на фоне политической борьбы как в США, так и в Европе, связанной с дальнейшей военной помощью Киеву, в которой Украина «отчаянно нуждается», чтобы удерживать свои позиции против России.

Перехват инициативы, отмечает New York Times, связан с увеличившимися потерями России на фронте. Один из украинских военных в беседе с изданием описал российскую тактику так: «У нас больше людей, чем у вас боеприпасов, пуль, ракет и снарядов».
BBC News | Русская служба
Война в Украине: налет дронов-камикадзе закончился Вечерний налет запущенных Россией «шахедов» закончен, по всем областям Украины дан отбой воздушной тревоги. Всего Воздушные силы ВСУ и украинские мониторинговые каналы сообщали о четырех группах беспилотников…
ВСУ: сбиты все девять российских дронов-камикадзе, запущенных накануне вечером

Воздушные силы ВСУ в утренней сводке сообщают, что с 18:00 пятницу до полуночи российские военные атаковали Украину ударными беспилотниками типа Shahed, все девять дронов-камикадзе были уничтожены.

Беспилотники сбивали в пределах Одесской и Хмельницкой областей, следует из сообщения.

Российская сторона не комментировала это заявление, Би-си-си не может его независимо подтвердить.
📺 Лоренцо Баньяти: «На телевидении в России у меня есть возможность говорить об объединении». Интервью Би-би-си

Лоренцо — итальянец, уже четыре года живущий в Москве. Одним он известен как преуспевающий блогер, другим — как классический пианист, только что отыгравший серию концертов в Великобритании.

Недавно на одном из каналов российского телевидения вышло шоу с его участием. Как ему удается выступать и на Западе, и в России, как он относится к работе на российских государственных телеканалах, как он развивает свою карьеру в России — об этом Лоренцо рассказал в интервью Би-би-си.

https://youtu.be/bbyuLfttCpo
Многодневное отсутствие известий об Алексее Навальном напомнило о проблеме с «пропажей» заключенных в недрах системы исполнения наказаний. Правила, позволяющие скрывать местонахождение арестанта «на этапе», продиктованы логистикой перевозок, но могут использоваться и для давления. Правозащитники называют это «насильственными исчезновениями».

Пропажу Навального отсчитывают с 6 декабря — тогда он не появился по видеосвязи на судебном заседании. Единственным документальным ответом на вопросы о том, где он, стала справка Федеральной службы исполнения наказаний (ФСИН) от 12 декабря, из которой следовало, что политик убыл из Владимирской области.

«У властей нет обязательства информировать о том, куда заключенный перемещается, — говорит Наталья Таубина, руководитель правозащитного фонда „Общественный вердикт“ (объявлен в России „иностранным агентом“). — Нормы не говорят о том, что это должно быть скрыто, но указывают на отсутствие информирования по соображениям безопасности. Этапирование может длиться неделями, а то и месяцами — и получается, что заключенный может находиться в полной изоляции».

«По большому счету, такие состояния в международном праве называются „насильственным исчезновением“ — человек находится в изоляции под полной властью представителей власти и с высокими рисками пыток, жестокого обращения, любого произвола и без какой-либо возможности пожаловаться на эти действия и даже сообщить о них», — считает Таубина.

Подробнее — читайте в материале Би-би-си.
СМИ сообщают о взрывах в Кривом Роге и Кропивницком

В субботу утром в Кривом Роге прогремели взрывы, это подтвердил председатель Совета обороны Кривого Рога Александр Викул.

Позже Воздушные силы Украины призвали жителей Кропивницкого (бывший Кировоград) находиться в укрытиях.

В Днепропетровской и Кировоградской областях звучит воздушная тревога.

Ракетная опасность объявлена также в Николаевской и Одесской областях.
🚘 «Забирают на государство, а потом отдают „патриотам“». Законна ли национализация автодилера «Рольф»? Би-би-си спросила юристов

Бенефициару «Рольфа» Сергею Петрову приписывают связь с Навальным, в России он не живет с 2019 года. Владимир Путин передал активы «Рольфа» во временное управление Росимуществу. Рассказываем, как так вышло и чего ждать бизнесу и оппозиционерам

Новое это законодательство или военное?

Это «чрезвычайщина», говорят юристы. «Рольф» пополнил перечень активов, «отжатых» по апрельскому указу Путина «О временном управлении имуществом иностранных лиц» — он позволяет государству «отжимать» имущество при возникновении различных «угроз», не подтвержденных никакими судебными или законодательными актами.

«Рольф» — российская компания. Законно ли ее национализировать?

Прецедент с «Рольфом» нарушает два основных принципа временных мер: во-первых, автодилер не является важным для жизнедеятельности страны промышленным предприятием, оставшимся без хозяина, во-вторых, всем известно, что бенефициар компании — не иностранец, а россиянин. Но формально для национализации достаточно того, что «Рольф» — офшор, принадлежащий кипрской компании.

Как работает этот механизм?

Государство фактически начинает хозяйничать в иностранных компаниях, не выкупая права на них. Собственник формально не меняется, но имущество — заводы и оборудование — переходят под управление государства. Путин по апрельскому указу может перевести ценные активы иностранной компании на российскую — так было при смене оператора «Сахалина-2» и «Пулково» Но в указе по «Рольфу» говорится только о его переводе под внешнее управление.

Кому это выгодно?

Во-первых, бюджету. Во-вторых, это это возможность заработать для новых «управляющих», именно поэтому такие «кормления» раздает лично президент. «Забирают на государство, а потом отдают „патриотам“ типа Ротенбергов. Они же „пострадали за родину“ [от санкций], вот им и компенсация, резюмирует один из собеседников Би-би-си.

Будут ли так изымать активы оппозиционеров?

Кампания по изъятию и переделу собственности уже давно идет, но практика после прецедента с „Рольфом“ может расшириться именно в отношении предприятий, сильнее всего рискуют те, чей бизнес находится в офшорах. Бытовое имущество граждан (квартиры, машины, дачи, драгоценности) изымать таким способом вряд ли будут.

Подробнее читайте здесь.
В издательстве Individuum впервые на русском языке вышла книга немецкого писателя Харальда Йенера «Волчье время». Она максимально полно описывает, что происходило с Германией (в основном, Западной) в первое десятилетие после Второй мировой войны.

По подсчетам Йенера, к маю 1945 года около 40 млн немцев (при населении 66 млн человек) не жили дома — воевали или бежали от бомбардировок, а пленных из других стран было около 10 млн, и далеко не все хотели возвращаться.

Первое, что испытали обычные немцы в мае 1945-го — это эйфория. Они остались живы, а Гитлера и его власти больше нет.

Но эйфория быстро прошла: в послевоенной Германии было не на что и негде жить.

Главный вывод Йенера — поколения, пережившие войну, сделали все, чтобы спрятать ее в самом дальнем углу своего сознания. А пришедшее им на смену первое послевоенное поколение не простило им этого.

Обозреватель Би-би-си Андрей Козенко пересказывает главное из книги Харальда Йенера.

Ссылка без VPN
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Зеленский ввел санкции против физических лиц и компаний, вредящих интересам Украины

Под санкции, кроме россиян, попали также люди, имеющие гражданство Украины, Латвии и Кипра. Всего санкции введены против 51 человека.

Их активы на территории Украины заблокированы, лицензии аннулированы, а любые торговые операции и транзит ресурсов по стране запрещены, говорится в указе.

Санкции также введены против 119 компаний — в основном с российских, а также против «Автодель ГАЗ», которая работает в аннексированном Крыму.
ВОЗ: Россия — на первом месте в мире по росту заболеваемости Covid-19

В России за последние четыре недели (с 20 ноября по 17 декабря) было зарегистрировано почти 280 тысяч новых случаев заболевания ковидом, сообщает ВОЗ. Таким образом, число заболевших возросло на 130%.

По числу новых случаев ковида и по темпам распространения заболевания Россия обогнала все остальные страны, следует из данных Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ).

Самая высокая смертность от ковида за этот период — в Италии: там зарегистрировано 510 смертей. За Италией следует Швеция (396 человек скончались от ковида) и Россия (376 смертей).

Российский оперативный штаб по борьбе с ковидом ранее заявил, что на минувшей неделе было диагностировано почти 97 тысяч случаев заболевания, при этом были госпитализированы 8,7 тысяч пациентов, 161 человек скончались от этой инфекции.

В целом в мире заболеваемость Covid-19 выросла на 52% по сравнению с предыдущим 28-дневным периодом. С 20 ноября по 17 декабря было зарегистрировано более 3000 смертей от ковида, что на 8% меньше, чем в предыдущие четыре недели.
В Чехии объявлен день общенационального траура по погибшим в четверг во время массовой стрельбы в Карловом университете, устроенной 24-летним студентом Давидом Козаком. Его жертвами стали 13 человек — студенты и преподаватели. Сам Козак застрелился при приближении к нему полицейских.

Стали известны имена некоторых из жертв.

▪️Кафедра музыковедения Карлова университета подтвердила гибель завкафедрой Ленки Главковой.

▪️Еще одно известное имя жертвы — Люси Спиндлерова. Она была студенткой первого курса отделения чешского языка и готовилась в будущем работать с глухонемыми людьми.

▪️Также подтвердилась гибель 50-летнего преподавателя шведской и финской литературы Яна Дласка.

Ссылка без VPN
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Суд в Петербурге отправил в СИЗО помилованного Путиным 67-летнего «вагнеровца» Александра Тютина

О его аресте сообщила объединенная пресс-служба судов города. Тютина обвиняют в приготовлении к убийству, которое он заказал киллеру 20 декабря.

По данным следствия, Тютин вступил в сговор с киллером на совершение убийства по найму в Турции мужчины, которого подозревал в любовной связи с женой. Киллера он приискал в петербургской больнице не позднее 20 декабря, но на следующий день был задержан.

Это уже третье заказное убийство в биографии бизнесмена Тютина, отмечает издание «47news». В 2021 году он получил 23 года колонии за то, что еще в нулевых заказал убийство топором своего бизнес-партнера, его жену и двоих детей.

В 2022 году Тютин в колонии завербовался в ЧВК «Вагнер», через полгода в конце января сразу несколько СМИ написали о 66-летнем бизнесмене из Санкт-Петербурге Александре Тютине, который только в 2021 году получил 23 года колонии за то, что еще в нулевых заказал убийство целой семьи (в том числе, двух детей). По сообщениям петербургских СМИ, после полугодового контракта с «Вагнером» Тютин вернулся с войны в Украине и уехал в турецкую Анталью.

Би-би-си писала о Тютине и других завербованных на войну заключенных.
BBC News | Русская служба
Мэрия Лондона: Садик Хан не имеет полномочий отправлять в Украину машины, сданные на утилизацию, обещает альтернативный сайт для пожертвования автомобилей Мы писали, что мэр Лондона лейборист Садик Хан ответил отказом на просьбу своего киевского коллеги передать…
Мэр Лондона предложил правительству, как разрешить экспорт в Украину машин, сданных на утилизацию

Садик Хан вместе с бывшим министром обороны Беном Уоллесом обратился к министру транспорта Марку Харперу с предложением изменить схему по утилизации старых автомобилей.

Согласно программе London Ulez, автомобилисты могут претендовать на единовременную выплату в размере 2000 фунтов стерлингов, если они сдают в утиль автомобиль, не соответствующий современным экологическим требованиям. При сдаче автомобиля выдается сертификат о его уничтожении.

Мэр Лондона предлагает правительству изменить правила выдачи такого сертификата и наряду с утилизацией автомобилей предусмотреть возможность передавать старые машины на цели благотворительности. Для этого, по словам Садика Хана, необходимо зарегистрировать соответствующую благотворительную организацию, которая будет заниматься передачей старых автомобилей в Украину.

По мнению мэра Лондона, таким образом можно решить сразу две задачи: освободить улицы британской столицы от старых автомобилей, которые не соответствуют современным экологическим стандартам, и помочь Украине.

Ранее британская газета The Telegraph утверждала, что мэр Лондона Садик Хан якобы заблокировал план по отправке в Украину автомобилей, которые в противном случае были бы утилизированы по программе Ulez. Но мэрия Лондона заявила, что у мэра нет полномочий отправлять в Украину машины, сданные на утилизацию.
Власти Херсона сообщили о массированном ударе по жилым районам города

Российские военные нанесли массированный удар по жилым кварталам Херсона, сообщил глава городской военной администрации Роман Мрочко.

«Мощные взрывы прогремели в нескольких районах города. После этого возникло несколько пожаров», — написал в телеграм-канале Роман Мрочко.

По его словам, обстрел начался около 18:00 по местному времени (19:00 по Москве). О пострадавших пока ничего не сообщается.

Российская сторона пока не комментировала эти заявления, Би-би-си не может их оперативно подтвердить.
BBC News | Русская служба
Антивоенную работу Бэнкси украли менее чем через час после ее появления Двое мужчин фактически украли произведение, созданное самым известным в мире уличным художником Бэнкси, с одной из улиц в южном Лондоне — менее чем через час после того, как было подтверждено…
Полиция Лондона расследует кражу антивоенной инсталляции Бэнкси

Пока в связи с делом о краже работы Бэнкси никто не задержан.

Ранее стало известно, что двое мужчин фактически украли произведение, созданное Бэнкси, с одной из улиц в южном Лондоне — менее чем через час после того, как было подтверждено, что это подлинная инсталляция.

Подлинность художник подтвердил в своем инстаграме в пятницу днем. На автомобильном знаке «Стоп» — три отчетливо узнаваемых ударных беспилотника, напоминающих об ударах по Украине.

Лондонская полиция ранее заявляла, что расследование инцидента не ведется, поскольку никто из владельцев произведения искусства не заявил о краже. Один из очевидцев рассказал, что мужчина, забравший произведение Бэнкси, в какой-то момент упал с велосипеда, служившем ему подставкой, а потом вернулся с шуруповертом, с помощью которого смог открепить знак.

За демонтажом инсталляции наблюдали прохожие, но они не попытались остановить человека, который увез работу Бэнкси. Владелец одной из галерей сказал Би-би-си, что украденная работа Бэнкси может стоить порядка полумиллиона фунтов стерлингов (порядка 635 тысяч долларов).
BBC News | Русская служба
Власти Херсона сообщили о массированном ударе по жилым районам города Российские военные нанесли массированный удар по жилым кварталам Херсона, сообщил глава городской военной администрации Роман Мрочко. «Мощные взрывы прогремели в нескольких районах города.…
Украина сообщает об обстреле критической инфраструктуры Херсона. Пострадала одна из больниц

Российские военные обстреляли в Херсоне критическую инфраструктуру, сообщает украинские СМИ со ссылкой на областную военную администрацию. Из-за обстрела произошел порыв на газовых сетях, возник пожар. Также под удар попала одна из больниц города.

Ранее глава городской военной администрации Роман Мрочко сообщил, что российские военные нанесли массированный удар по жилым кварталам Херсона. По его информации, взрывы прогремели в нескольких районах города, после чего вспыхнули несколько пожаров.

О пострадавших в ходе атаки со стороны российских военных ничего не сообщается. Российская сторона не комментировала сообщения, Би-би-си не может оперативно их подтвердить.