BBC News | Русская служба
388K subscribers
19.1K photos
3.29K videos
20 files
53.9K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
BBC News | Русская служба
Путин забрал у иностранцев доли в петербургском аэропорту «Пулково» Российский президент Владимир Путин в четверг подписал указ, согласно которому 100% долей кипрской компании в уставном капитале «Воздушных ворот северной столицы», которая управляет «Пулково»…
Немецкий оператор аэропортов Fraport проверяет сообщения об изъятии ее доли в петербургском аэропорту «Пулково», сообщила пресс-служба компании изданию DW (в реестре «иноагентов»).

Fraport владеет в Пулково долей 25%. Накануне стало известно, что российский президент Владимир Путин передал доли акционеров, в том числе иностранных, новому холдингу. Иностранцы не смогут принимать участие в принятии решений в новом операторе «Пулково».

«Сначала нам необходимо верифицировать эту информацию и изучить, что это будет означать в будущем для нашего участия в аэропорту Санкт-Петербурга, которое мы приостановили с начала российской войны [в Украине]», — заявили в Fraport в ответ на запрос DW.
Порошенко не выпустили из Украины из-за отмененного разрешения Верховной рады

Бывший президент Украины Петр Порошенко заявил, что пограничники не выпустили его в командировку в Польшу и США.

«Опять театр абсурда на границе. Имею подписанную командировку председателем Верховной рады, но пограничники меня не пропустили. Я далек от мысли, что пограничники действовали по собственной инициативе. Каждый может сам догадаться, кто же отменил документ, подписанный спикером парламента», — написал он в фейсбуке.


Выезд мужчин из Украины ограничен в связи с российским вторжением.

Порошенко рассказал, что в Польше и США у него были запланированы «десятки встреч».

«С поляками я должен был говорить о снятии блокады наших перевозчиков на границе. С американцами — об обеспечении почти исчерпавшейся в этом году финансирования военной помощи под угрозой в будущем», — утверждает бывший президент.


Представитель погранслужбы Андрей Демченко сообщил, что Порошенко не выпустили за границу, потому что Верховная рада отменила выписанную ему командировку.

«На время действия военного положения народные депутаты Украины имеют право пересекать государственную границу на выезд на основании соответствующих решений о служебных командировках. В отношении народного депутата, о котором вы интересуетесь, у пограничников имеется подтверждение, что его командировка за границу отменена», — сказал он.


Как пишет «Украинская правда», однопартиец Порошенко по «Европейской солидарности» Ирина Геращенко возмутилась тем, что распоряжение спикер Руслана Стефанчука о командировке Порошенко за границу отменил его первый заместитель Александр Корниенко.

Издание напоминает, что в прошлом году Порошенко уже не выпускали за границу. В мае 2022 года бывший президент страны только с третьей попытки пересек границу Украины с Польшей.
BBC News | Русская служба
Израиль наносит авиаудары по северу Газы, а боевики бьют ракетами по Израилю, передает корреспондентка Би-би-си Анна Фостер из Сдерота Некоторое время назад можно было заметить несколько очень громких воздушных ударов и огромные клубы дыма, поднимавшиеся…
Глава ООН «глубоко сожалеет» о возобновлении боевых действий в Газе

Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш написал в соцсети Х, что он «глубоко сожалеет» о возобновлении боевых действий в секторе Газа.

«Я всё ещё надеюсь, что удастся продлить установленную паузу. Возобновление боевых действий лишь показывает, насколько важно обеспечить настоящее прекращение огня», — написал генсек ООН.
В Ташкенте оштрафовали управляющего кафе за гендерную дискриминацию

В Узбекистане впервые была применена недавно введенная законодательная норма, запрещающая дискриминацию по гендерному принципу.

Управляющий кафе в Ташкенте и его сотрудник были оштрафованы на 6,6 млн сумов (около 540 долларов) за отказ впускать девушек в заведение после 22 часов.

Как отмечает издание «Газета.uz», суд оштрафовал мужчин по новой административной статье «Пропаганда дискриминации по признаку пола». Закон против гендерной дискриминации был принят двумя месяцами ранее.

Причиной штрафа стал случай, произошедший 18 ноября, когда жительниц Ташкента отказались обслуживать в местном кафе.

В числе тех, кого не пустили в заведение, была журналистка Инобат Ахатова. Она рассказала, что сотрудник кафе ссылался на внутренние правила, по которым женщин не пускают в кафе после 22:30.

Ахатова написала заявление в органы внутренних дел, указав, что имела место дискриминация по признаку пола. Позже в суде руководитель и сотрудник кафе признали вину и «выразили сожаление в связи с содеянным».

Журналистка говорит, что после обнародования этой истории она столкнулась с большим количеством «негатива и ненависти» в соцсетях.

Некоторые пользователи оправдывали мужчин и поддержали сотрудников кафе, кто-то даже рекомендовал женщинам проводить вечера дома.

31 октября в Узбекистане приняли поправки в Уголовный кодекс и Кодекс об административной ответственности, согласно которым пропаганда гендерной дискриминации карается штрафом, а пропаганда двоежёнства — арестом на 15 суток.
BBC News | Русская служба
Директор Большого театра Владимир Урин объявил об уходе с поста Видео, на котором Урин прощается с коллективом, накануне вечером опубликовал музыкальный критик Сергей Буланов. «Сегодня я с вами прощаюсь, поскольку сегодня мой последний день работы в Большом…
⚡️Директором Большого театра назначен дирижер Валерий Гергиев, художественный руководитель и генеральный директор Мариинского театра

Ожидается, что Гергиев будет совмещать должности в обоих театрах.

Журналистка Ксения Собчак писала, что решение об увольнении его предшественника Владимира Урина было «принято лично Путиным».

Накануне вечером было опубликовано видео, на котором Урин, занимавший пост директора с 2013 года, прощается с коллективом.

Если ссылка не открывается, нажмите здесь.
BBC News | Русская служба
В попавшей под обстрел донецкой Новогродовке под завалами нашли тело погибшего В городе Новогродовка Донецкой области, который попал под обстрел, спасатели извлекли из-под завалов разрушенного жилого дома погибшего мужчину, заявил и.о. главы Донецкой областной…
Число погибших в результате обстрела Новогродовки увеличилось до трех, следует из заявлений властей

Под завалами дома в городе Новогродовка, о ракетном обстреле которого украинские власти сообщали накануне, к утру пятницы обнаружили тела еще двух человек, заявил и.о. главы Донецкой областной военной администрации Игорь Мороз.

Поиски еще одного человека продолжаются, написал он в телеграм-канале.

В четверг украинские власти сообщили, что по Новогродовке и еще двум городам в Покровском районе Донецкой области был нанесён удар шестью ракетами С-300. В Новогродовке было попадание в многоэтажное здание.

Тело первого погибшего извлекли из-под завалов в четверг. Таким образом, число погибших увеличилось до трёх.

Российские военные не комментировали сообщения украинских властей об ударе по Покровскому району, Би-би-си не может оперативно проверить заявления официальных лиц.
Израиль возобновил боевые действия в Газе. Обе стороны конфликта винят друг друга в срыве перемирия

Израильская авиация возобновила удары по Газе, после того как воюющие стороны не смогли договориться о продолжении перемирия, длившегося семь дней.

Корреспондент Би-би-си в израильском Сдероте Анна Фостер сообщает о громких взрывах и клубах дыма, поднимающихся над севером сектора Газа, о ракетах, выпущенных из Газы по Израилю, и работе систем ПВО «Железный купол». Во многих районах Газы слышны звуки стрельбы и взрывы.

Уже через два часа после возобновления военных действий подконтрольное ХАМАС министерство здравоохранения Газы сообщило о 60 погибших и десятках раненых, а также о том, что в результате авиаударов разрушено по меньшей мере 8 домов.

Как заявили в офисе премьер-министра Израиля Биньямина Нетаньяху, боевые действия были возобновлены, поскольку ХАМАС нарушил условия соглашения о перемирии, не выполнив свои обязательства по освобождению в пятницу всех похищенных женщин и возобновив ракетные обстрелы Израиля.

В заявлении также сказано, что Израиль, возвращаясь к ведению боевых действий, по-прежнему привержен достижению своих целей — освобождению заложников, уничтожению ХАМАС и получения гарантий того, что сектор Газа «никогда не будет представлять угрозу для жителей Израиля».
Освобожденные в рамках соглашения Израиля с ХАМАС палестинские заключенные заявили о жестоком обращении в тюрьмах. Рассказывает корреспондент Би-би-си на Западном берегу Люси Уильямсон

Палестинские заключенные, освобожденные из израильских тюрем, рассказали Би-би-си, что в течение нескольких недель после нападения ХАМАС на Израиль 7 октября охранники применяли к ним коллективные наказания и плохо с ними обращались.

Заключенные, освобожденные в рамках сделки Израиля с ХАМАС по освобождению заложников, рассказали, что их били палками, натравливали на них собак, отбирали одежду, еду и одеяла.

Одна из женщин-заключенных рассказала, что ей угрожали изнасилованием, а охранники дважды пускали слезоточивый газ в камеры.

Би-би-си поговорила с шестью людьми, и все они сказали, что перед выходом из тюрьмы их избивали.

Палестинское общество заключенных сообщает, что некоторые охранники якобы мочились на заключенных в наручниках и что шесть заключенных умерли в тюрьме.

В ответ на эти обвинения тюремная служба Израиля заявила Би-би-си, что все заключенные содержатся под стражей в соответствии с законом и обладают всеми основными правами, предусмотренными законом.

«Нам неизвестны претензии, которые вы описали», — говорится в их заявлении. «Тем не менее заключенные и задержанные имеют право подать жалобу, которая будет полностью рассмотрена официальными властями», добавили в службе.


Израиль не стал напрямую отвечать на вопрос Би-би-си о смертях в местах лишения свободы, но сообщил, что за последние недели четыре заключенных умерли в четыре разные даты, и что тюремная служба не располагает информацией о причинах смерти.
Президент Украины Владимир Зеленский заявил в интервью агентству Associated Press, что война с Россией перешла на новый этап и признал, что ВСУ не смогли достичь запланированных целей во время летнего контрнаступления.

Отвечая на вопрос, удовлетворен ли он результатами контрнаступления, Зеленский сказал: «Послушайте, мы не отступаем, — я удовлетворен. Мы сражаемся со второй армией мира, я доволен». И добавил: «Мы теряем людей, я не удовлетворен. Мы не получили все оружие, которое хотели, я не могу быть этим доволен, но я также не могу слишком сильно жаловаться».

«Мы хотели получить более быстрые результаты. С этой точки зрения, к сожалению, мы не достигли желаемого. И это факт», — сказал Зеленский.

По словам Зеленского, Украина не получила всего необходимого ей оружия от союзников, а быстрому наступлению помешала также ограниченная численность вооруженных сил.

При этом Зеленский назвал некоторые положительные результаты последних нескольких месяцев. К ним он отнес, что:

Украина смогла добиться некоторых территориальных приобретений, сражаясь против хорошо укрепившегося и лучше вооруженного противника.

В результате украинских атак по Крыму уменьшилась роль Черноморского флота России, в том числе был нанесен удар по штабу ЧФ в Севастополе.

Киев смог установить временный коридор для экспорта своего зерна, несмотря на выход России из продовольственной сделки по поставкам из черноморских портов Украины.
Times of Israel: в плену у ХАМАС остаются 137 заложников

Как пишет издание со ссылкой на представителя правительства Израиля Эйлона Леви, 137 заложников все еще удерживаются в секторе Газа после того, как 110 вернулись домой.

Среди тех, кто все еще находится в плену у ХАМАС, 115 мужчин, 20 женщин и двое детей, заявил Леви. Десять заложников — 75 лет и старше, говорит он. Большинство из них, 126 человек, — израильтяне, а 11 — иностранные граждане, в том числе восемь человек из Таиланда.

Леви называет в числе заложников самого младшего, 10-месячного Кфира Бибаса, его 4-летнего брата Ариэля и их мать Шири.

Накануне вооруженное крыло ХАМАС «Бригады Аль-Кассам» заявило, что 10-месячный мальчик Кфир Бибас, его брат и их мать, находившиеся в заложниках, погибли во время израильского обстрела сектора Газа. Израильская армия заявила, что проверяет это заявление .
BBC News | Русская служба
Мизулина: на певца Шарлота завели уголовные дела Против певца Шарлота, которого в среду задержали в аэропорту Пулково, возбудили уголовные дела по статьям о реабилитации нацизма и об оскорблении чувств верующих, утверждает глава «Лиги безопасного интернета»…
Суд в Самаре рассмотрит вопрос об аресте певца Шарлота

Ходатайство следствия об аресте певца, задержанного 22 ноября в аэропорту Петербурга, рассмотрят в субботу, 2 декабря, в Самаре, сообщает «РИА Новости» со ссылкой на суд.

По данным агентства, на Шарлота заведено три уголовных дела — по статьям о реабилитации нацизма и об оскорблении чувств верующих.
Ранее о возбуждении в отношении певца дел по этим статьям сообщала глава «Лиги безопасного интернета» Екатерина Мизулина.

Самара — родной город певца.

22 ноября Шарлота задержали в петербургском аэропорту «Пулково» по прилете из Еревана. Вскоре после этого Мизулина опубликовала видео, на котором певец извиняется за то, что летом сжег свой российский паспорт.

Вечером того же дня стало известно, что певцу назначили 13 суток административного ареста по статье о мелком хулиганстве. Якобы находясь в аэропорту он «выражался грубой нецензурной бранью в общественном месте, размахивал руками, приставал к гражданам и кричал».
ВОЗ описывает больницы Газы как «фильм ужасов». Передает корреспондент Би-би-си в Женеве Имоджен Фоукс

Возобновление боевых действий в Газе — это то, чего больше всего опасались гуманитарные организации ООН. Сегодня утром команда Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) в Газе описала сцены в больницах сектора как «похожие на фильм ужасов» — даже до того, как бомбардировки возобновились.

В больнице Аль-Ахли в городе Газа, которую ВОЗ посетила во время недельного перемирия, пациенты находятся с «самыми ужасными травмами», которые лежали на полу, «залитом кровью», а тела убитых были выложены на парковке у входа, сообщили в ВОЗ.

Сегодня ВОЗ надеялась скоординировать работу бригад экстренной медицинской помощи, чтобы поддержать немногие больницы Газы, которые еще функционируют, но теперь это маловероятно.

Тем временем ЮНИСЕФ заявляет, что помощь, доставленная за последнюю неделю в Газу, была жизненно необходима, но недостаточна.

Сотрудники ООН, работающие в Газе, имеют большой опыт и не впервые сталкиваются с конфликтом. Поразительно то, что они выражают настоящий шок от увиденного.

Представитель ЮНИСЕФ Джеймс Элдер (выступая из Газы перед корреспондентами ООН в Женеве) сказал, что когда сегодня утром снова начались бомбардировки, он «в одно мгновение увидел, как возвращается страх и отступает детство».

ЮНИСЕФ вновь призвал к прекращению огня, предупредив, что «бездействие по своей сути является одобрением убийства детей».
Швейцария заморозила российские активы на $8,8 млрд

Швейцария заморозила российские активы на сумму 7,7 млрд швейцарских франков (примерно 8,8 млрд долларов) в рамках санкций, введенных в отношении России из-за войны в Украине, сообщило агентство Reuters со ссылкой на государственный секретариат экономики (SECO) страны.

Это небольшое увеличение по сравнению с 7,5 млрд франков, о заморозке которых правительство Швейцарии отчиталось в прошлом году.

В секретариате уточнили, что 7,7 млрд франков — лишь приблизительная сумма, она еще может измениться. Точный объем заблокированных средств сложно назвать из-за добавления и исключения людей из санкционных списков, а также из-за судебных дел с требованием заморозить или разблокировать активы.

Увеличение объема заблокированных активов связано с попаданием в санкционные списки за последние 12 месяцев около 300 человек и 100 компаний и организаций. Эта сумма также включает в себя предварительные данные о прибыли от денежных депозитов, облигаций, акций, а также недвижимости и автомобилей.

Берн также заблокировал движение активов на сумму 7,4 млрд франков, принадлежащих российскому ЦБ.

Замороженные активы составляют лишь небольшую часть состояния россиян в Швейцарии, пишет Reuters.

По оценкам Швейцарской ассоциации банкиров, российские граждане держат в швейцарских банках около 150 млрд франков.

Президент Швейцарии Ален Берсе на прошлой неделе был с визитом в Киеве и пообещал оказывать поддержку Украине, а также в очередной раз обсуждал возможное использование прибыли от замороженных российских активов для помощи в восстановлении страны.

Швейцария при этом отклоняет просьбы других стран разрешить отправку швейцарского оружия и боеприпасов в Украину, ссылаясь на законы о нейтралитете страны.
ЦАХАЛ: после возобновления боевых действий армия Израиля нанесла более 200 ударов по сектору Газа

Об этом говорится в сообщении армии Израиля в Телеграм.

В сообщении ЦАХАЛ также говорится, что в течение последних нескольких часов «наземные, воздушные и морские силы нанесли удары по террористическим целям на севере и юге сектора Газа, в том числе в Хан-Юнисе и Рафахе».

Армия Израиля утверждает, что нанесла удары «по районам, заминированным взрывчаткой, шахтам террористических туннелей, пусковым установкам и оперативным командным центрам, которые ХАМАС намеревался использовать в возобновившихся боевых действиях».

Ранее министерство здравоохранения Газы, управляемое ХАМАС, заявило, что за первые три часа после окончания временного перемирия на территории страны погибли 32 человека.

В условиях войны Би-би-си не может оперативно проверить заявления официальных лиц воюющих сторон.
Главное к этому часу. Война Израиля с ХАМАС

🔻Боевые действия в секторе Газа возобновились после семидневного перемирия между Израилем и ХАМАС. Стороны обвинили друг друга в нарушении условий соглашения. Израиль заявил, что ХАМАС не выполнил свои обязательства по освобождению в пятницу всех похищенных женщин и возобновил ракетные обстрелы Израиля. Боевики, в свою очередь, обвинили Израиль в нарушении соглашения о прекращении огня, заявив, что он препятствовал поставкам топлива в северную часть Газы.

🔻Несмотря на возобновление боевых действий в секторе Газа, переговоры о продлении перемирия продолжаются, говорил Би-би-си палестинский чиновник этим утром. Позднее эту информацию официально подтвердил и МИД Катара. При этом МИД подчеркнул, что продолжающиеся бомбардировки сектора Газа в первые часы после окончания паузы осложняют посреднические усилия и усугубляют гуманитарную катастрофу в секторе.

🔻ЦАХАЛ заявил, что после возобновления боевых действий армия Израиля нанесла более 200 ударов по сектору Газа. Удары наносились по территориям на севере и юге сектора Газа, в том числе в Хан-Юнисе и Рафахе. Министерство здравоохранения Газы, управляемое ХАМАС, заявило, что за первые три часа после окончания временного перемирия на территории страны погибли 32 человека.

🔻Представитель правительства Израиля Эйлон Леви заявил, что в плену у ХАМАС остаются 137 заложников — 115 мужчин, 20 женщин и двое детей. Большинство из них, 126 человек, — израильтяне, а 11 — иностранные граждане, в том числе восемь человек из Таиланда. По словам Леви, десять заложников — 75 лет и старше.
Кибуц Нир-Оз сообщает о смерти троих захваченных в заложники жителей

В течение дня кибуц Нир-Оз, один из наиболее пострадавших от нападения боевиков ХАМАС 7 октября, сообщил о смерти трех своих похищенных жителей.

Сначала на странице кибуца в фейсбуке появилось сообщение о смерти 85-летнего Арье Залмановича. В посте он описывался как «человек земли», всю жизнь работавший в сельском хозяйстве.

Позже кибуц рассказал о смерти еще двух человек. 56-летняя Майя Горен работала няней и воспитательницей в детском саду. Ее муж Авнер 7 октября был убит.

Ронен Энгель, которому было 55 лет, был фотографом и волонтером израильских спасательных служб. Его жена и две дочери также были захвачены в заложники ХАМАС и на этой неделе освобождены.
Советник Нетаньяху: Израиль проинформировал США о своих мерах по снижению числа жертв среди гражданского населения

Старший советник премьер-министра Израиля Марк Регев дал интервью радиопрограмме Newshour Всемирной службы Би-би-си. Он сказал, что ЦАХАЛ приложит «максимум усилий» для снижения числа жертв среди мирного населения.

Подробно о мерах, предпринимаемых в этом направлении, Израиль рассказал госсекретарю США Энтони Блинкену, сообщил Регев. Его постарались убедить, что «мы приложим все усилия к тому, чтобы гражданское население безопасно эвакуировалось из зон боевых действий».

Плотность населения и рельеф на юге сектора Газа сильно отличаются от севера, поэтому в Израиле считают, что смогут снизить количество жертв среди мирного населения, продолжил Регев. Для этого, по его словам, используются предупреждения и «обозначенные конкретные зоны, которые являются более безопасными районами».

Израиль с утра разбрасывал в Газе листовки с предупреждениями и призывами к эвакуации. Содержание этих листовок не всем было понятно (подробнее об этом в следующем посте), но Регев сказал, что думает, что процесс «будет вызывать меньше путаницы с течением времени».

Карта ниже показывает плотность населения сектора Газа до начала войны. Многие жители переместились на юг с севера, как того требовал Израиль.
BBC News | Русская служба
Израильская авиация возобновила удары по Газе, после того как воюющие стороны не смогли договориться о продолжении перемирия, длившегося 7 дней.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Израиль возобновил боевые действия в секторе Газа

Cтороны винят друг друга в срыве перемирия, которое продолжалось семь дней.

Палестинские источники сообщают о первых жертвах возобновившихся боевых действий.
BBC News | Русская служба
Израиль с утра разбрасывал в Газе листовки с предупреждениями и призывами к эвакуации.
Что говорится в израильских листовках об эвакуации

И теперь, как обещали, подробнее о содержании листовок, которые Израиль разбрасывает на юге сектора Газа для мирных жителей. В Хан-Юнисе с утра разбрасывались вот такие листовки (фото из соцсетей).

QR-код ведет на карту на арабском языке, на которой детально пронумерованы все кварталы городской застройки сектора Газа. Представитель правительства Израиля Эйлон Леви призвал жителей сектора Газа пользоваться этой картой. Но в тексте самой листовки об этих пронумерованных кварталах ничего не сказано.

Не говорится и о безопасных маршрутах эвакуации. Леви заметил, что «детали сейчас уже знакомы людям в секторе Газа». В листовке просто перечисляются названия четырех районов к востоку от Хан-Юниса: Катара, Хорбат Хозаа, Абсан, Бани Сохайла, их жителям предлагается «немедленно эвакуироваться и следовать в „убежища в Рафахе“» (это самый юг).

Госсекретарь США Энтони Блинкен вчера, находясь в Израиле, требовал «четко и точно обозначить» районы, в которых гражданские лица будут в безопасности. Советник Нетаньяху Марк Регев, которого мы цитировали ранее, сказал, что Блинкена заверили, что для этого все будет сделано и что с течением времени путаницы станет меньше.
BBC News | Русская служба
Израиль возобновил боевые действия в Газе. Обе стороны конфликта винят друг друга в срыве перемирия
Блинкен винит в нарушении перемирия ХАМАС

Госсекретарь США Энтони Блинкен, который в последние часы был в Дубае, перед отбытием поговорил с журналистами в аэропорту и возложил ответственность за окончание перемирия на ХАМАС.

«ХАМАС нарушил взятые им обязательства. Еще до того, как пауза подошла к концу, он совершил зверское террористическое нападение в Иерусалиме и убил трех человек», — заявил Блинкен, имея в виду стрельбу на автобусной остановке в Иерусалиме в четверг, за которую ХАМАС действительно взял на себя ответственность.


Кроме того, сказал Блинкен, группировка не выполнила обязательства отпустить определенных заложников, но США по-прежнему напряженно работают для достижения этой цели.

«Мы твердо настроены сделать все, чтобы воссоединить всех с их близкими, и в частности продолжаем тот процесс, который семь дней работал», — сказал госсекретарь. Работа продолжается практически каждый час, добавил он.

Блинкен также повторил позицию, которую он вчера высказывал в Израиле, о необходимости установить «четкие меры защиты» для гражданского населения Газы.
BBC News | Русская служба
❗️Перемирие в Газе окончено. ЦАХАЛ объявил о возобновлении боевых действий Израильская армия официально объявила о возобновлении боевых действий в секторе Газа. В коротком заявлении в соцсетях ЦАХАЛ обвинил ХАМАС в нарушении условий «оперативной паузы» в боях…
❗️Источник Би-би-си, близкий к переговорам в Дохе: переговоры о прекращении огня закончились провалом

Боевые действия возобновились с утра, но переговоры до сих пор все-таки продолжались в надежде на новую паузу.