BBC News | Русская служба
386K subscribers
20K photos
3.56K videos
20 files
56.5K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
19 вагонов грузового поезда сошли с рельсов в Рязани. Российские власти говорят о «вмешательстве посторонних лиц»

Как сообщает Московская железная дорога (МЖД), 11 ноября сошли с рельсов 19 вагонов грузового поезда, перевозившего минеральные удобрения.

Инцидент произошел в 7:12 на перегоне Рыбное—Блокпост. В результате незначительные травмы получил помощник машиниста.

В МЖД добавили, что, по предварительным данным, сход с рельсов произошел из-за «вмешательства посторонних лиц» в работу железнодорожного транспорта.
В чем именно состояло «вмешательство», в компании не уточнили.

РБК, ссылаясь на близкий к МВД источник, пишет, что инциденту предшествовал взрыв.

В МЖД заверили, что угрозы экологии нет, а на движение пассажирских и пригородных поездов произошедшее не повлияет.
«Больницы превратятся в кладбища»: врачи в Газе просят о помощи

Больницы в Газе остаются в центре конфликта: Израиль утверждает, что под ними опорные пункты ХАМАС и бомбит, а врачи просят прекратить огонь или хотя бы организовать доставку лекарств, медоборудования и персонала.

«Без этого все оставшиеся больные просто умрут, а больницы превратятся в кладбища», — сказал Би-би-си доктор Мохаммад Абу Мугайсеб, один из координаторов благотворительной организации «Врачи без границ».

Накануне о том же просили Международный Красный Крест и американская организация «Врачи за права человека».

Абу Мугайсеб сказал, что в главной детской больнице Газы не хватает лекарств, а израильские танки окружили реанимационное отделение и врачи были вынуждены эвакуироваться.

«Медики ушли из больницы, а там в реанимации пять малышей. С ними сейчас никого, их бомбят, они умрут», — сказал врач.


Днем в субботу в самой большой больнице «Шифа» пропал свет, сообщил хирург Марвана Абу Саады.

Он прислал голосовое сообщение международному редактору Би-би-си Джереми Боуэну, в котором рассказал, что вокруг больницы идут бои, и в результате обстрела пострадало главное отделение интенсивной терапии. Ни войти, ни выйти из «Шифы» сейчас невозможно, утверждает хирург.

О напряженной ситуации в больницах Газы накануне рассказывал корреспондент Би-би-си Рушди Абу Алуф. Директор «Шифы» сказал ему, что в ней находятся около 15 тысяч человек. Вокруг больницы идут бои, к ней подошли израильские танки.
«ХАМАС наделал дел…»

После резни 7 октября и последовавшей полномасштабной операции ЦАХАЛ в секторе Газа израильские арабы, составляющие порядка 20% населения Израиля, оказались в сложной ситуации. Соплеменники в Газе ждут от них поддержки, а Израиль — лояльности.

О том, какие настроения преобладают среди израильских арабов и как отличается нынешняя ситуация от предыдущих обострений, — в материале Русской службы Би-би-си.

Если ссылка выше не открывается, читайте тут.
Армия Израиля нанесла удар в тылу Ливана с беспилотника — ливанское СМИ

Израильский беспилотник в субботу ударил по транспортному средству на территории Ливана, сообщило Национальное агентство новостей страны. По его данным, «вражеский беспилотник ударил по пикапу» на ферме в районе Захрани на побережье Ливана, примерно в 45 километрах (28 милях) от израильской границы. О жертвах и пострадавших в результате удара агентство не сообщило. До субботнего удара беспилотника израильская армия еще не обстреливала цели настолько глубоко в тылу Ливана.

Удар нанесли за несколько часов до того, как глава «Хезболлы» Хасан Насралла должен выступить с телеобращением (оно запланировано на 16:00 по московскому времени) Ливанская армия не позволила журналистам приблизиться к району, куда пришелся удар израильского дрона.

Национальное агентство новостей Ливана также сообщило о субботних израильских атаках в приграничных районах. В свою очередь, корреспондент AFP на севере Израиля сообщил о ракетном обстреле со сторону Ливана.

«Хезболла» заявила, что в субботу дважды атаковала израильские войска, утверждая, что ее удары привели к жертвам. В пятницу движение сообщило, что в результате израильского огня погибли семь его бойцов, не уточнив, где и когда они погибли. Позже оно опубликовало несколько заявлений, в которых говорилось об ударах по северу Израиля вблизи границы с Ливаном, в том числе об обстрелах с использованием беспилотников. Якобы один из ударов «Хезболлы» пришелся по казармам израильской армии.

Официальный представитель ЦАХАЛ Даниэль Хагари в пятницу заявил, что израильские силы «нанесли масштабные удары на севере» в ответ на три «проникновения» дронов «Хезболлы». По данным AFP, по меньшей мере 90 человек были убиты на ливанской стороне в приграничных стычках с прошлого месяца. Большинство из них — боевики «Хезболлы». С израильской стороны погибли шесть солдат и двое мирных жителей.

С момента нападения палестинской военизированной группировки ХАМАС 7 октября 2023 года на Израиль, на границе Ливана и Израиля продолжаются артиллерийские перестрелки между ЦАХАЛ и «Хезболлой». Впрочем, за месяц войны Израиля с ХАМАС проиранская группировка в Ливане так и не вступила в полномасштабные боевые действия против Израиля.
«Россия никогда не приходит „навсегда“». Президент Украины Владимир Зеленский поздравил украинцев с годовщиной освобождения Херсона

«Весь юг Украины в прошлом году убедился, что Россия никогда не приходит «навсегда», сколько бы раз она это повторяла. Потому что Украина всегда возвращается — всегда! Когда мы знаем нашу цель. Когда это общая цель. Когда мы в единстве. И когда объединяем других вокруг украинской цели», – сказал Зеленский в видеообращении.

11 ноября город был освобожден ВСУ, а российская армия, занимавшая город почти с первых дней войны, отступила на восточный берег Днепра. Более подробную хронологию событий смотрите в нашем видео.
Европейский университет в Санкт-Петербурге обвинили в работе с нежелательной организацией

На Европейский университет в Санкт-Петербурге составили два протокола об участии в деятельности «нежелательной организации». Внимание на материалы административных дел на сайте Дзержинского районного суда обратила «Медиазона» (признана в России «иноагентом»).

Причина составления протоколов неизвестна, а даты судебных заседаний пока не назначены.

По информации «Медиазоны», преподаватели и исследователи из ЕУСПб сотрудничали с Центрально-Европейским университетом в Австрии, деятельность которого в октябре 2023 года российская Генпрокуратура объявила «нежелательной».

В мае 2023 года, как рассказывали Русской службе Би-би-си источники в вузе и университетских кругах, прокуратура и Рособрнадзор провели внеплановую проверку Европейского университета «в рамках мероприятий по противодействию экстремизму и терроризму». Проверка тогда затронула несколько десятков преподавателей и несколько сотен магистрантов и аспирантов. В самом вузе предполагали, что проверка может закончиться закрытием университета или отдельных его программ.

Европейский университет — частный вуз, основанный в Петербурге в 1994 году. Изначально он финансировался за счет грантов американских и европейских НКО — например, Фонда Сороса, Фонда МакАртуров и Фонда Форда. Деятельность этих организаций сейчас признана нежелательной в России, но университет давно не получает от них средств.
BBC News | Русская служба
«Больницы превратятся в кладбища»: врачи в Газе просят о помощи Больницы в Газе остаются в центре конфликта: Израиль утверждает, что под ними опорные пункты ХАМАС и бомбит, а врачи просят прекратить огонь или хотя бы организовать доставку лекарств, медоборудования…
ЦАХАЛ признал, что возле больницы «Шифа» в Газе продолжаются бои

Би-би-си удалось получить комментарий ЦАХАЛ в ответ на сообщения о боевых действиях в районе «Шифы» — самой большой больницы в городе Газа. Согласно сообщениям с места, под обстрел попало отделение интенсивной терапии, а в гражданских, которые пытались покинуть больницу, стреляли.

В ЦАХАЛ заявили, что не могут подтвердить «конкретные боевые действия, ведущиеся в настоящее время», но признали, что «продолжаются интенсивные бои против ХАМАС в окрестностях рассматриваемого района». В ЦАХАЛ добавили, что члены группировки продолжают нарушать закон, размещая свои силы возле гражданских объектов.

Приводим полное заявление:

💬 ЦАХАЛ в разгаре войны с ХАМАС на всей территории сектора Газа и в настоящее время ведет интенсивную борьбу с ХАМАС в северной части сектора».

💬 ХАМАС, чье абсолютное неуважение к международному праву проявилось в жестоких нападениях на женщин, детей, пожилых людей и инвалидов, а также в похищении мирных жителей 7 октября, продолжает нарушать закон, размещая [своих бойцов] и свои вооруженные силы внутри гражданских объектов».

💬 ЦАХАЛ продолжает интенсивные боевые действия против ХАМАС в окрестностях района, о котором вы спрашиваете. В отличие от ХАМАС, ЦАХАЛ придерживается закона, принимая все возможные меры в оперативных обстоятельствах для смягчения ущерба гражданскому населению».

💬 Учитывая, что ваш вопрос касается конкретной военной деятельности, ведущейся в настоящее время, мы не можем ответить на него или подтвердить конкретные действия».
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Как проходит первый за время войны саммит исламских стран

Лидеры исламского мира собрались в субботу в столице Саудовской Аравии, чтобы совместно осудить войну Израиля с ХАМАС и потребовать от США надавить на Израиль.

Ради этого в Эр-Рияд впервые за долгие годы прибыл глава светской власти Ирана — президент Ибрагим Раиси. Его строгий персидский наряд дополнял традиционный арабский шарф куфия — символ палестинского сопротивления со времен Ясира Арафата.

Фактический правитель Саудовской Аравии принц Мухаммед бен Салман встречать Раиси в аэропорт не поехал — отправил придворного. Зато он лично заключил в объятия спустившегося с трапа катарского эмира — шейха Тамима бен Хамад аль-Тани.

В Эр-Рияд прилетели, среди прочих, президенты Турции, Сирии и Египта Реджеп Тайип Эрдоган, Башар Асад и Абдель Фаттах ас-Сиси.

Вот что уже успели сказать лидеры арабских стран и президент Ирана.

💬 Саудовский принц Мухаммед бен Салман: «Мы возлагаем на оккупационные (израильские) власти ответственность за преступления, совершенные против палестинского народа. Мы уверены, что единственный способ гарантировать безопасность, мир и стабильность в регионе — это положить конец оккупации, блокаде и поселениям».

💬 Президент Ирана Ибрагим Раиси: «Америка — вот кто блокирует прекращение огня. Америка — вот из-за кого разгорается эта война. Источник всех разрушений — Америка. Если преступления, которые вершит сегодня в Газе сионистский режим, не являются преступлениями против человечности, то что же тогда называть преступлениями против человечности?»

💬 Президент Египта Абдель Фаттах ас-Сиси: «Политика коллективного наказания жителей Газы неприемлема и не может быть оправдана самообороной или любыми другими предлогами. Она должна быть немедленно прекращена».

💬 Эмир Катара шейх Тамим бен Хамад аль-Тани: «Международное сообщество не выполнило свои юридические и этические обязанности. Как долго еще оно будет относиться к Израилю так, будто международное право на него не распространяется?»
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Система помощи Газе через продовольственную программу ООН перестала работать

Во всех магазинах, поставлявших продукты жителям Газы в рамках помощи Всемирной продовольственной программы (ВПП) ООН, в пятницу иссякли запасы. Об этом корреспонденту Би-би-си в Иерусалиме Джоэлю Гюнтеру рассказали в ВПП.

Схема ваучеров ранее позволяла 500 000 жителям Газы получать продукты, и ВПП ежедневно проверяла магазины, чтобы убедиться, что они все еще работают.

В пятницу 100% этих магазинов сообщили, что больше не могут предлагать продукты по этой схеме, рассказала пресс-секретарь ВПП Алия Заки:

«Системы производства и распределения продовольствия в секторе Газа рухнули»


ВПП также работала с 23 пекарнями, поставляя беженцам хлеб. По словам Заки, с субботы ни одна из этих пекарен не работает: «Люди стоят в очереди за хлебом по пять-шесть часов и возвращаются с пустыми руками».

В четверг, когда с начала войны Израиля против ХАМАС прошел месяц, в ВПП сообщили, что все 2,3 миллиона жителей Газы столкнулись с нехваткой продовольствия. Еще до нападения ХАМАС 7 октября треть жителей анклава лишились продовольственной безопасности, сказала директор по чрезвычайным ситуациям ВПП ООН Кунгнам Пак:

«Мы можем смело сказать, что 100% людей [в Газе] в данный момент не обеспечены продовольствием»


По ее словам, ВПП необходимо $112 млн, чтобы продовольствие получили 1,1 млн жителей Газы, столкнувшиеся с риском недоедания. Помимо финансирования, ВПП также нуждается в постоянном доступе в анклав, добавила сотрудница ВПП.

С момента открытия контрольно-пропускного пункта Рафах на границе сектора Газы с Египтом для гуманитарных грузов 21 октября, в среднем каждые сутки погранпереход пересекали на 19% меньше по сравнению с периодом до нападения ХАМАС на Израиль 7 октября. Об этом сообщил Гуманитарный офис ООН.

«Сейчас проезжают от 40 до 50 грузовиков [в сутки]», — сказала Кунгнам Пак. — Только для продовольственной помощи ВПП нужно 100 грузовиков в день»

Она утверждает, что еды сейчас не хватает и сотрудникам ВПП в Газе.
В Лондоне стартовал очередной пропалестинский марш

Сегодняшний марш в поддержку палестинцев в британской столице станет уже четвертым после октябрьской атаки ХАМАС против Израиля 7 октября.

Наш корреспондент Андрей Козенко передает с места событий, что народу собралось больше ста тысяч. У многих в руках плакаты и флаги. По его словам, ни в лозунгах, ни в скандировании никто не упоминает ХАМАС.

В Британии, напомним, радикальная группировка признана террористической.

Внимание к сегодняшней акции особое, поскольку в этот же день в центре Лондона проходят мероприятия в День памяти павших — 11 ноября в стране ежегодно поминают всех погибших в войнах с участием Великобритании.

Предыдущие три шествия сочувствующих палестинцам прошли сравнительно мирно — было около 100 задержаний на сотни тысяч участников.
Боевые действия в районе Джебалии приостановлены на четыре часа — ЦАХАЛ

Израильские военные подтвердили, что главная дорога через сектор Газа открыта для эвакуации в субботу до 16:00 по местному времени (14:00 по Гринвичу).

«Эвакуационный коридор будет оставаться открытым с 09:00 до 16:00 для гражданских лиц через дорогу Салах-эд-Дин в направлении к югу от Вади-Газа», — сообщается в социальных сетях ЦАХАЛ.

В ЦАХАЛе также предложили жителям «выйти на берег моря и двигаться оттуда вдоль береговой линии на юг в сторону пристани, чтобы сохранить свою жизнь и жизнь своих семей».

В сообщении ЦАХАЛ также говорится, что до 14:00 по местному времени в районе лагеря беженцев Джебалия объявлена четырехчасовая «тактическая пауза» в боевых действиях. Она должна побудить мирных жителей эвакуироваться на юг по дороге Салах-эд-Дин.

В ЦАХАЛе призвали местных жителей «присоединиться к сотням тысяч, переехавших на юг»: «Мы призываем вас, чтобы быть в безопасности, воспользоваться имеющимся у вас периодом времени для перемещения на юг, поскольку северная часть сектора Газа район широкомасштабных боевых действий».

Тысячи палестинцев продолжили уезжать на юг из северной части Газы в пятницу, на следующий день после того, как Белый дом объявил, что Израиль начнет вводить четырехчасовые «гуманитарные паузы» в некоторых частях района, чтобы позволить людям покинуть сектор.

Представитель ЦАХАЛа Даниэль Хагари заявил в пятницу, что за последние два дня более 100 000 жителей бежали на юг из города Газа. Впрочем, в последние дни число эвакуирующихся жителей снижается, а ООН приводит более консервативные оценки, чем Израиль. Так, правительство Израиля заявило, что в четверг бежали 80 тыс. человек. По данным ООН, тогда эвакуировались только 50 тыс. В оценках числа эвакуировавшихся в среду ООН и ЦАХАЛ сошлись, по их подсчетам уехали около 50 тыс. человек.
В субботней акции в поддержку палестинцев участвуют не менее 100 тысяч человек. Это уже четвертый марш после октябрьской атаки ХАМАС против Израиля 7 октября.

Наш корреспондент Андрей Козенко пообщался с некоторыми участниками шествия.

▫️Англичанин Гедеон, например, сказал, что он верит в мир и не поддерживает ХАМАС, но все же ему не по душе то, что британское правительство безусловно поддерживает Израиль.

▫️Кейт из Социалистической партии говорит, что пришла на марш, потому что считает, что то, что происходит сейчас - это кошмарный гуманитарный кризис, гибнут люди, и она хочет, чтобы это остановилось. А кроме того, социалисты исторически всегда поддерживали Палестину.

▫️Живущий в Вулверхэмптоне на северо-западе Англии иранец Джавад убежден в одном, что мир наступает после переговоров. Именно этого он, по его словам, ждет и на них надеется. Пока же справедливости в мире он не видит.


Напомним, что очередное обострение между Израилем и ХАМАС началось месяц назад, после того, как палестинская военизированная группировка совершила беспрецедентное нападение на Израиль: ее боевики вошли в кибуцы и города около сектора Газа, убили по меньшей мере 1200 израильтян и взяли в заложники более 200.

В ответ на нападение Израиль начал наносить по сектору Газа воздушные удары и дважды направлял туда войска. Израиль вместе с Египтом заблокировали границы сектора с 2007 года, объяснив это мерами безопасности.

Минздрав Газы, находящийся под управлением ХАМАС, утверждает, что число палестинцев, погибших в результате военных действий в секторе, превысило 11 тысяч. Проверить эти сведения невозможно.
Актриса, певица и режиссер Барбра Стрейзанд – одна из наиболее успешных женщин-исполнительниц всех времен. На ее счету более 250 миллионов проданных альбомов по всему миру. Ей 81 год и у нее два «Оскара», 10 «Грэмми», 10 «Золотых глобусов», пять «Эмми», специальный приз «Тони», 52 золотых и 31 платиновых диска.

В своих мемуарах «Меня зовут Барбра» Стрейзанд откровенно рассказывает о своей жизни и карьере, а вот интервью больше давать не хочет.

Тем не менее, она согласилась поговорить с корреспондентом Би-би-си Марком Сэведжем (если ссылка выше не открывается, читайте тут).
Палестинское общество Красного Полумесяца сообщило, что израильские танки находятся в 20 метрах от больницы «Аль-Кудс» в секторе Газа

«Прямая стрельба по больнице вызвала панику и страх среди 14 000 перемещенных лиц», — написала организация в субботу в сети X (бывший твиттер).

В пятницу в Палестинском Красном Полумесяце заявили, что больница под угрозой закрытия из-за истощения запасов топлива и «неприбытия помощи».

Корреспондент Би-би-си Рушди Абу Алуф (он находится в Хан-Юнисе, на юге сектора Газа) в пятницу вечером сообщал, что интенсивность боев вокруг «Аль-Кудс» тоже выросла.

По его сведениям, в боях принимал участие и корабль израильского флота — вместе с танками, которые окружили больницу.

Израильская армия доказывает, что ХАМАС разместил свои подземные командные пункты именно под больницами в Газе.
🔪😢 Это «Ангел из ножей» — передвижная статуя высотой 8 м, сделанная из 100 тысяч конфискованных полицией ножей.

Ее авторы надеются, что арт-объект поможет повысить осведомленность об опасности потасовок с холодным оружием. На крыльях памятника выгравированы слова близких жертв поножовщин.

Сейчас статуя путешествует по Британии: Ангел добрался до Болтона в Большом Манчестере. Там у скульптуры проходят поэтические перформансы и концерты, а приходящие к памятнику горожане часто повязывают ленточку в память о близких, погибших в результате насильственных преступлений.
Япония прекращает программу поддержки беженцев из Украины

По сообщению издания NHK, Япония намерена прекратить программу поддержки украинских беженцев, эвакуирующихся в Японию. Программа была запущена в прошлом году в качестве чрезвычайной меры после полномасштабного вторжения России на территорию Украины.

«Японское правительство прекращает программу, поскольку в декабре будет запущена новая система в соответствии с пересмотренным законом об иммиграции», — говорится в сообщении NHK.

Еще одной причиной прекращения программы издание называет снижение спроса.

«Число людей, пользующихся программой, в последнее время сократилось примерно до одного человека на рейс», — пишет японское издание NHK.
Губернатор Брянской области сообщил о ранении женщины в результате украинского обстрела

Губернатор Брянской области Александр Богомаз сообщил об обстреле ВСУ поселка Запесочье Погарского района.

В результате атаки, по его словам, ранена 60-летняя женщина, ее доставили в больницу.

Ранее Богомаз сообщил, что в субботу силы ПВО сбили четыре беспилотника самолетного типа над Стародубским муниципальным округом.