BBC News | Русская служба
393K subscribers
13.4K photos
1.93K videos
19 files
35.8K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
Мэр Владимира заявил, что мемориал иностранцам-жертвам репрессий отправили на реставрацию. Кладбище, где он находился, тоже будут реконструировать

Это не первый похожий случай. Мы уже рассказывали, как в России сносят памятники репрессированным и убитым властями СССР иностранцам

Мемориал на Князь-Владимирском кладбище, установленный в память об иностранных гражданах, умерших во Владимирском централе, демонтирован в связи с его реставрацией, заявил мэр Владимира Дмитрий Наумов.

«Нами рассматривается вопрос полной комплексной реставрации данного мемориала», – сказал он на пресс-конференции во вторник (цитата по «Интерфаксу»).

При этом Наумов заявил, что мемориал на Князь-Владимирском кладбище был установлен незаконно, и «законных оснований и разрешений на установку мемориалов на сегодняшний день нет».

Также мэр добавил, что установленные на мемориале таблички несли только информативную функцию, а самих захоронений там нет.

Сколько продлится реставрация и собираются ли власти возвращать мемориал на место, он не уточнил.

Мемориал был установлен на Князь-Владимирском кладбище в 2006 году. Его возвели на площадке в юго-западной части кладбища рядом со стеной Владимирского централа в память об иностранных гражданах, умерших в этой тюрьме.

Среди них – литовский католический архиепископ Мечисловас Рейнис, польский политик Ян Янковский, эстонский военачальник Йохан Лайдонер, японский генерал Акикус Сюн и архимандрит Украинской греко-католической церкви Климентий Шептицкий. В середине октября мемориал был демонтирован.

Как писало владимирское издание «Зебра-ТВ», исчезла не только кирпичная стела и гранитные плиты с именами военных, политических, общественных и религиозных деятелей, но и брусчатка, которой была выложена площадка мемориала.

Накануне ноту в связи со сносом мемориала в министерство иностранных дел России отправило посольство Эстонии в Москве.
Представитель МИД Украины: в Израиле погибли 19 украинцев, один пропал без вести

Об этом представитель МИД Украины Олег Николенко заявил украинскому общественному вещателю «Суспильне».

Как пишет «Суспильне», с 14 октября из Израиля были организованы уже три эвакуационных борта с гражданами Украины.

Ранее сегодня в МИД Украины заявили, что полтысячи украинцев находятся в секторе Газа, из них более 300 человек зарегистрировались для эвакуации.
ЦАХАЛ утверждает, что атаковал группу водолазов, пытавшихся проникнуть в Израиль по морю

Израильские военно-морские силы атаковали группу водолазов, пытавшуюся проникнуть на территорию Израиля по морю в районе кибуца Зиким, говорится в сообщении в телеграм-канале ЦАХАЛ.

Израильские военные считают, что эти водолазы связаны с боевиками ХАМАС.

В сообщении также говорится, что истребители ЦАХАЛ нанесли удар по военному комплексу, из которого боевики уходили в секторе Газа.
Президент Джо Байден попросил у Конгресса больше 100 миллиардов долларов на помощь Украине и Израилю. Тем временем, часть артиллерийских снарядов, предназначенных для Украины, США планируют перенаправить на помощь Израилю, написала газета The New York Times. И, по информации издания, снаряды далеко не единственное американское вооружение, которое может оказаться в дефиците из-за двух параллельных войн союзников США.

Правда ли, что военные запасы США не бездонны? Хватит ли у Вашингтона денег на поддержание двух стран-партнеров? И как возможным дефицитом может воспользоваться Россия?

Рассказывает военный обозреватель Украинской службы Би-би-си Олег Черныш.

Слушайте подкаст на нашем сайте или вашей любимой платформе
Audio
Хватит ли у США оружия для Израиля и Украины? И как Россия может извлечь выгоду из возможного дефицита?

Слушайте в новом эпизоде подкаста «Что это было?»

00:00 Приветствие. Ведущий - Сева Бойко
01:06 Правда ли, что война Израиля с ХАМАС застала Вашингтон врасплох?
03:24 Насколько Израиль зависит от западной военной помощи?
10:40 Кому будут США будут отдавать приоритет при распределении вооружений?
13:42 Хватит ли у США денег для того, чтобы помогать Израилю и Украине?
16:02 Как Россия может извлечь выгоду из возможного дефицита?
Посольство Израиля в США подтверждает доставку гуманитарных грузов в Газу

Как мы рассказывали чуть ранее, палестинский Красный Полумесяц сообщил о прибытии в сектор Газа еще восьми грузовиков с водой, продуктами и медикаментами.

Посольство Израиля в США подтвердило эту информацию. На своей странице в социальной сети X дипмиссия опубликовала фотографии гуманитарного конвоя, сопроводив их подписью: «Международная медицинская помощь прибывает в Газу».

«Надеемся и молимся, что она не будут цинично уведена в сторону или изъята ХАМАСОМ», - добавляет посольство.

Это уже четвертая партия гуманитарной помощи, доставленная в анклав через пропускной пункт на границе с Египтом после нападения боевиков из Газы на Израиль.
Житель Газы: «Люди вокруг говорят, что ХАМАС должен продолжать борьбу»

Находящийся сейчас в секторе Газа переводчик по имени Аккрам рассказал в интервью радио Би-би-си, что думают и чувствуют сейчас жители палестинского анклава.

По его словам, гнева и злости у людей сейчас больше, чем когда-либо прежде.

«Люди теперь говорят, что ХАМАС должен продолжать и дальше запускать ракеты. ХАМАС должен продолжать сражаться. Потому что мы не можем делать ничего иного, кроме как отстаивать справедливость и сражаться за наше достоинство», — рассказал он.

Аккрам также описал, какова сейчас жизнь в Газе. «Люди лишены всего, — говорит он. — Когда я иду по улице, я знаю, что могу попасть под удар в любой момент».

За две недели с 7 октября палестинские боевики из сектора Газа выпустили по Израилю более 7500 ракет. Согласно данным израильских военных, порядка 500 из них упали сразу после запуска на территории сектора, как в случае с ракетой, взорвавшейся у больницы Аль-Ахли. Во всех подобных случаях ХАМАС возлагает вину на Израиль.

По словам Аккрама, девять его соседей были убиты, когда в их дом попала ракета. «Бомбежки происходят со всех четырех сторон», — говорит он.

«Жизненно необходимые вещи в большом дефиците. Мне повезло, что у меня есть солнечные панели. Но воды в бутылках больше нет», — добавляет Аккрам.

@bbcrussian
Израиль нанес удары по объектам в Сирии в ответ на обстрелы

Армия обороны Израиля сообщила о нанесении ударов по нескольким военным целям на территории Сирии после того, как оттуда были выпущены ракеты по населенным пунктам на Голанских высотах.

Истребители ВВС Израиля осуществили удары по «военной инфраструктуре» и местам запуска ракет, говорится в сообщении.

Других подробностей пока не приводится.

@bbcrussian
Родственники израильских заложников: «Наша жизнь перевернута с ног на голову»

В посольстве Израиля в Лондоне прошла весьма эмоциональная пресс-конференция родственников израильтян, захваченных в заложники или убитых в ходе нападения палестинских боевиков из сектора Газа 7 октября. Вот что рассказывает побывавшая там корреспондент Би-би-си Виктория Боурн.

«Моя жизнь остановилась 7 октября», — говорит, выступая перед десятками журналистов, британо-израильская гражданка Айелет Сватицки. В этот день она узнала, что ее престарелая мама и двое братьев были схвачены боевиками.

Ее старший брат, 54-летний Рой Поуплвелл был убит. Ее мать Шенна Пери и брат Недев Поуплвелл собирались поехать в отпуск в Лондон, но вместо этого, говорит Айелет, их держат против их воли в Газе.

«Жизнь была перевернута с ног на голову — смертью, ненавистью, злодеями, чудовищами», — говорит выросший в Лидсе Дэвид Барр. Его невестка Наоми была застрелена двумя пулями в упор во время утренней пробежки.

Вот уже 18 дней, как Офри Бибас Леви не получала никаких вестей о своем брате Джордане. В своем последнем сообщении он написал, что любит ее и что боевики ХАМАС находятся неподалеку. В ее голосе была слышна явственная боль, когда она рассказывала, как боялась позвонить ему, чтобы не выдать его местонахождение.

Его жена Шири, их четырехлетний сын Ариэль и девятимесячный младенец Кфир также были захвачены боевиками.

В ответ на вопрос о заложниках, которых ХАМАС согласился отпустить, она говорит: «Мы не можем забыть того, что случилось. Каждое такое освобождение для нас как пытка».

@bbcrussian
Израильские военные были атакованы на Западном берегу, ответным ударом с дрона убито двое палестинцев

Израильские силы безопасности, совершавшие этой ночью очередной рейд на Западном берегу Иордана в целях выявления активных членов ХАМАС, попали под огонь со стороны группы палестинцев. После этого по нападавшим был нанесен удар с беспилотника, сообщила Армия обороны Израиля.

Согласно этому сообщению, вооруженные палестинцы открыли стрельбу по израильским военным и бросили в них взрывное устройство в лагере беженцев в Дженине на севере палестинской автономии. В результате ответного удара с дрона «цели были поражены», говорится в сообщении.

По данным палестинских медиков, которых цитирует агентство Reuters, в результате инцидента два палестинца были убиты, еще несколько получили ранения, сообщает Reuters.

Это уже по меньшей мере третий случай нанесения ударов с воздуха на Западном берегу с 7 октября, когда палестинские боевики атаковали Израиль из сектора Газа.

За последние две недели израильские силы безопасности провели серию рейдов в палестинской автономии, в частности, в лагере в Дженине, ставшем оплотом боевиков на Западном берегу. По информации ЦАХАЛ, с 7 октября на Западном берегу было арестовано более 800 палестинцев, разыскиваемых за террористическую деятельность, в том числе более 500 - связанных с ХАМАС.

По данным министерства здравоохранения Палестинской национальной администрации, в ходе стычек с израильскими военными, а в отдельных случаях — с поселенцами, было убито по меньшей мере 97 палестинцев.

@bbcrussian
На Ближний Восток прибыла эскадрилья F-16 из США, Австралия также отправляет войска в регион

Как сообщил пресс-секретарь министерства обороны США бригадный генерал Патрик Райдер, в ближневосточный регион прибыл 119-й экспедиционный истребительный авиаотряд Национальной гвардии.

Эскадрилья состоит из истребителей F-16. Где именно она будет дислоцирована, в Пентагоне не раскрывают.

По словам Райдера, переброска была осуществлена в свете заметного усиления угроз для интересов США на Ближнем Востоке.

«Мы наблюдаем перспективу более значительной эскалации в отношении американских сил и персонала по всему региону в самом ближайшем будущем, которая исходит от иранских подручных и в конечном итоге, от самого Ирана», — приводит слова Райдера агентство Associated Press.

Представитель Пентагона напомнил, что за последнее время было совершено по меньшей мере 13 атак на объекты и военнослужащих США в Ираке и Сирии. По его словам, США не замедлят с решительными действиями, если это потребуется для защиты их сил и интересов в регионе.

Практически одновременно с этим стало известно, что Австралия также направляет на Ближний Восток свои войска и военно-транспортные самолеты ввиду усиления беспокойства за австралийских граждан, находящихся в регионе, и на случай дальнейшего ухудшения ситуации.

Два C-130J Super Hercules отправляются в дополнение к тяжелому транспортному самолету C-17A Globemaster и воздушному топливозаправщику KC-30, которые уже находятся на Ближнем Востоке, сообщил министр обороны Австралии Ричард Марлс.

В интервью австралийской телерадиокомпании ABC он сказал, что речь идет о «значительном количестве» войск, однако не стал уточнять, сколько именно военнослужащих будет отправлено и где они будут дислоцироваться.

@bbcrussian
США, Канада и Австралия не поддерживают призывы к прекращению огня

В то время как западные страны, включая Австралию, Канаду и Соединенные Штаты, высказываются в поддержку «гуманитарных пауз» в войне между Израилем и сектором Газа, они воздерживаются от того, чтобы напрямую призывать к полному прекращению огня, как это делают международные организации или лидеры арабских государств.

«У меня нет причин ожидать, что террористическая организация проявит уважение к международному праву или любым призывам к прекращению огня», — заявил министр обороны Канады Билл Блэйр.

«Сказать по правде, ХАМАС необходимо уничтожить как угрозу — не только для Израиля, но для всего мира», — добавил министр.

Ранее высокопоставленные чиновники в Белом доме и Госдепартаменте США также заявили, что сейчас неподходящее время для соглашения о прекращении огня между Израилем и ХАМАС.

Глава МИД Австралии Пенни Вонг, прибыв с визитом в Вашингтон, призвала к «гуманитарным паузам во вражде» в Газе, чтобы обеспечить доставку гуманитарной помощи и эвакуацию гражданского населения.

«То, как именно Израиль осуществляет свое право на самооборону, имеет значение, — говорится в заявлении министра, размещенном в соцсети X. — Это имеет значение для гражданских лиц по всему региону, а также имеет значение для устойчивой безопасности самого Израиля».

@bbcrussian
Война Израиля с ХАМАС: главное на это утро

🔻МИД Израиля, вслед за своим представителем в ООН, призвал к отставке генерального секретаря организации Антониу Гуттериша после его заявления о том, что нападение ХАМАС на Израиль «возникло не на пустом месте». Представитель израильского МИД сказал, что тем самым генсек ООН выступил «с оправданием терроризма». «Вместо того, чтобы встать на сторону жертв, он обвинил самих жертв в зверствах, подобных которым мы не видели со времени Холокоста», – сказал Лиор Хайят.

🔻Ранее генсек ООН заявил, что глубоко обеспокоен тем, что он охарактеризовал как «явное нарушение международного права, которое мы наблюдаем в Газе».

🔻Восемь грузовиков с водой, продуктами и медикаментами прибыли в сектор Газа из Египта поздно вечером во вторник. Это четвертая партия гуманитарной помощи, прибывшая в анклав с момента начала войны с Израилем. В сообщении палестинского Красного Полумесяца уточняется, что в пяти грузовиках была вода, в двух — продукты питания, в одном — лекарства.

🔻Ближневосточное агентство ООН для помощи палестинским беженцам (БАПОР) заявило, что к концу этого дня в секторе Газа закончится горючее, что чревато остановкой гуманитарной деятельности в анклаве, что грозит местным жителям катастрофой. В ответ Армия обороны Израиля обвинила ХАМАС в накоплении запасов горючего, опубликовав спутниковый снимок дюжины топливных резервуаров в Газе, где хранится, по словам военных, более 500 тыс. литров горючего. «Спросите у ХАМАС, не дадут ли они вам немного», - предложили в ЦАХАЛ.

🔻Израильские силы безопасности, совершавшие этой ночью очередной рейд на Западном берегу Иордана в целях выявления активных членов ХАМАС, попали под огонь со стороны группы палестинцев. После этого по нападавшим был нанесен удар с беспилотника, сообщила Армия обороны Израиля. По данным палестинских медиков, в результате удара погибли три человека. Это уже по меньшей мере третий случай нанесения ударов с воздуха на Западном берегу с 7 октября, когда палестинские боевики атаковали Израиль из сектора Газа.

🔻Армия обороны Израиля сообщила о нанесении ударов по нескольким военным целям на территории Сирии после того, как оттуда были выпущены ракеты по населенным пунктам на Голанских высотах. Истребители ВВС Израиля осуществили удары по «военной инфраструктуре» и местам запуска ракет, говорится в сообщении.

#главное_сейчас
Минобороны России объявило о визите Шойгу на фронт

Российское министерство обороны сообщило, что Сергей Шойгу совершил рабочую поездку в зону «специальной военной операции» (так российские официальные лица называют войну с Украиной).

Согласно заявлению пресс-службы, министр обороны «проверил передовой пункт управления российской группировки войск „Восток“ на Южно-Донецком направлении», а также заслушал доклады командующего группировкой и офицеров штаба «по текущей обстановке, характеру действий противника и выполнении российскими войсками боевых задач на основных тактических направлениях».

Судя по отчетам, ежедневно публикуемым российским Минобороны, подразделения группировки войск «Восток» действуют в районах населенных пунктов Угледар, Старомайорское и Урожайное Донецкой области, а также наносят удары по территории Запорожской области.

В середине августа ВСУ объявили об освобождении Старомайорского и Урожайного, входившего в так называемый Времевский выступ — проблемный для ВСУ фланг, который образовался в прошлом году в результате вклинивания российских войск в украинскую оборону на стыке Запорожской и Донецкой областей.

Сейчас этого выступа не существует — он полностью срезан в ходе летнего наступления украинской армии; более того, теперь уже ВСУ вклинились в российские боевые порядки и практически вышли на этом участке ко второй, основной линии российской обороны.
Ночная атака дронов: более 15 раненых; ВСУ утверждает, что все беспилотники сбиты

В ночь на среду Россия снова атаковала территорию Украины ударными беспилотниками типа Shahed. Все 11 дронов были сбиты, следует из утренней сводки Воздушных сил ВСУ.

Вместе с тем власти Хмельницкой области сообщили о повреждениях в результате падения обломков сбитого беспилотника.

В частности, в Шепетовском районе Хмельницкой области обломки атаковавшего регион беспилотника упали на объект критической инфраструктуры, пострадали 16 человек, сообщили в местной администрации.

«Взрывной волной повреждены нежилые помещения, жилые дома и транспортные средства. На данный момент за медицинской помощью в больницу обратилось 16 жителей из окрестных домов с разными телесными повреждениями», — заявил замглавы ОВА Сергей Тюрин.

Более подробную информацию опубликовал глава МВД Украины Игорь Клименко. По его данным, обломки упали в городе Славута, там повреждены 11 многоквартирных и 9 частных домов, два учебных заведения, админздание, магазин и автомобили.

Мэр города уже заявил, что сегодня в Славуте не будут работать образовательные учреждения, но «тепло, воду и газ жителям будут предоставлять».

В условиях войны Би-би-си не может оперативно проверить данные официальных лиц воюющих сторон.
ЦАХАЛ сообщает об атаках на сотни объектов ХАМАС

Армия обороны Израиля сообщила, что за прошедшие сутки атаковала сотни военных и правительственных объектов, принадлежащих боевикам ХАМАС.

По данным ЦАХАЛ, в ходе атак были уничтожены объекты инфраструктуры группировки, включая туннели, военные штабы, склады оружия и пусковые позиции.

Представители ХАМАС, в свою очередь, сообщили, что за минувшую ночь в результате израильских ударов погибли по меньшей мере 80 человек.

Были ли погибшие боевиками или мирными жителями в сообщении не уточняется.
CNN: боевики ХАМАС использовали стационарные телефоны в туннелях под Газой для планирования нападения на Израиль

Небольшая группа боевиков ХАМАС, которая планировала нападение на Израиль, в течение двух лет общалась через сеть стационарных телефонов в туннелях под сектором Газа, сообщили телекомпании CNN два источника, знакомые с данными американской разведки.

Проложенные по сети туннелей классические телефонные линии позволяли боевикам тайно общаться друг с другом и не позволяли израильским спецслужбам перехватить переговоры.

По словам источников, в течение двух лет эта ячейка оставалась в тени и активизировалась только перед началом нападения на Израиль 7 октября.

Все это время боевики не использовали компьютеры и мобильные телефоны, говорят источники CNN.

«Не было никаких обсуждений, переписки и координации действий за пределами этого конкретного района», — сказал один из них.

Официальных комментариев по этому поводу CNN получить не удалось.
Лидеры «Хезболлы», ХАМАС и «Исламского джихада» встретились в Бейруте

Лидер ливанской группировки «Хезболла» Хасан Насралла встретился в Бейруте с руководителями палестинских группировок ХАМАС и «Исламский джихад», сообщает Reuters со ссылкой на сюжет ливанского телеканала «Аль-Манар».

Помимо лидера «Хезболлы» в переговорах участвовали заместитель главы ХАМАС Салех аль-Аури и лидер «Исламского джихада» Зиад ан-Нахала. Как сообщил телеканал, на встрече, в частности, обсуждалось, что необходимо сделать «для достижения реальной победы сопротивления» в секторе Газа.

«На встрече […] была дана оценка позиций, занятых на международном уровне, и того, что должна сделать “Ось сопротивления”, – говорилось в материале «Аль-Манар».

Под «осью» подразумевается альянс Ирана, палестинских группировок, Сирии, «Хезболлы» и других групп, отмечает Reuters.

https://bbc.in/3Me6skW
Сирия заявила о гибели восьми солдат в результате израильского удара

Восемь сирийских солдат погибли и семь получили ранения в результате израильского удара по военным позициям на юге страны, сообщают государственные СМИ со ссылкой на военных.

По данным сирийского информагентства SANA, удар был нанесен около 1:45 по местному времени минувшей ночью.

Израильские военные подтвердили факт атаки на сирийские объекты. По их словам, истребители нанесли удары по военной инфраструктуре и минометным установкам после ракетного обстрела с сирийской территории.
💬МВФ: война Израиля с ХАМАС уже отражается на экономике соседних стран

Война Израиля с ХАМАС уже бьет по экономике соседних стран, заявила директор-распорядитель Международного валютного фонда Кристалина Георгиева на инвестиционном форуме в Саудовской Аравии.

«Посмотрите на соседние страны — Египет, Ливан, Иорданию, там это воздействие уже видно», — сказала она.

Накануне эксперты с Уолл-стрит предупредили, что война на Ближнем Востоке может нанести сильнейший удар по мировой экономике, особенно если в боевые действия будут втянуты другие страны региона.

«Мы видим, что в мире, который и без того неспокойный, усиливается тревога, — сказала Георгиева. — У нас есть страны, зависящие от туризма, а неопределенность — это убийственно для притока туристов... [Существуют] риски появления еще большего количества беженцев в странах, которые уже принимают их».
Генпрокуратура не утвердила обвинительное заключение по делу сестер Хачатурян — «Коммерсант»

Уголовное дело возвращено следствию, пишет в среду газета «Коммерсант» со ссылкой на источник в правоохранительных органах. Сестры Хачатурян были задержаны 28 июля 2018 года по подозрению в убийстве своего отца. Они не отрицали свою вину, но во время следствия рассказали, что отец на протяжении многих лет издевался над ними и подвергал физическому насилию.

По данным газеты, обвинение не утвердил первый замгенпрокурора Анатолий Разинкин. Он предложил следователям, которые уже более пяти лет разбираются в обстоятельствах преступления, провести дополнительное расследование.

«В частности, уточнить мотивы, которыми руководствовались девушки, причинившие отцу смертельные ранения. Отдельно указано, что они подвергались жестокому обращению, насилию, в том числе и сексуальному, в связи с чем находились в травмирующей ситуации», — пишет «Коммерсант».

Представители СКР пытались обжаловать это решение, но безуспешно, теперь им придется возобновить следствие по делу.

Источники газеты, близкие к следствию, предположили, что очередное доследование затянется до принятия судебного решения в отношении самого Михаила Хачатуряна.

Посмертного возбуждения дела против мужчины, обвиняемого в истязаниях своих дочерей, насильственных действиях сексуального характера и изготовлении порнографии, добились его родственники. Они рассчитывают, что в ходе расследования будет доказана невиновность Хачатуряна.

Заседания по этому делу уже идут в закрытом режиме, однако решение, как предполагают участники процесса, может быть оглашено не ранее чем через несколько месяцев.

https://bbc.in/46KQIxY