BBC News | Русская служба
390K subscribers
19.6K photos
3.4K videos
20 files
55K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
🇷🇴Румыния обнаружила около границы с Украиной воронку от удара дрона

Министерство обороны Румынии заявило, что обнаружило на территории страны воронку, которая, вероятно, образовалась после того, как в среду вечером российские дроны нанесли удар по украинской портовой инфраструктуре в Одесской области.

В заявлении румынского оборонного ведомства сказано, что воронка найдена неподалеку от границы с Украиной.

«Около пяти утра наши группы на земле сообщили об обнаружении воронки от дрона, вероятно, взорвавшегося при падении, в лесополосе примерно в трех километрах к западу от Плауру», — заявило Минобороны Румынии.

Город Плауру находится на берегу Дуная, прямо напротив него, на украинской территории, расположен город Измаил, портовая структура которого постоянно подвергается российским ударам.

«Министерство национальной обороны решительно осуждает атаки, которые Российская Федерация осуществляет по некоторым объектам и элементам гражданской инфраструктуры украинских портов на Дунае, — сказано в заявлении. — Эти неспровоцированные атаки являются серьезным нарушением норм международного гуманитарного права».

В конце сентября, после очередного удара по украинской портовой инфраструктуре, Минобороны Румынии заявило, что российские дроны, возможно, нарушили ее воздушное пространство.

До этого в приграничных районах Румынии несколько раз обнаруживали обломки, предположительно, российских дронов.

Минобороны Румынии построило в приграничных районах бомбоубежища, и местные жители уже получали рекомендации воспользоваться ими во время ударов по Украине.
В Газе погибли по меньшей мере 1354 человека

По данным палестинского министерства здравоохранения, число погибших в секторе Газа возросло по меньшей мере до 1 354 человек, причем десятки из них погибли с утра четверга после массированной израильской бомбардировки анклава.

Также сообщается о 6049 раненых. Утром четверга число погибших оценивалось в 1200 человек.
✈️ТАСС сообщил о сигналах тревоги с пяти самолетов. Росавиация назвала это сбоем на FlightRadar24

Пять российских авиалайнеров подали сигналы тревоги в полете — с таким заголовком на сайте ТАСС вышла новость в 12:34 по московскому времени.

Госагентство ссылалось на источник в авиационных службах, по словам которого: «Рейсы Череповец — Москва, Самара — Санкт-Петербург, Петрозаводск — Москва выставили код ответчика „Общая тревога“, находясь в полете».

После этого, как сообщил собеседник ТАСС, сигналы тревоги подали также рейсы Сабетта — Москва и Петрозаводск — Санкт-Петербург.

Однако официально в авиационных службах назвали сообщение ТАСС неправдой. «Росавиация опровергает данные в СМИ о срабатывании бортовых ответчиков и полетах самолетов в нештатном режиме», — говорится в официально заявлении ведомства в телеграме.

По версии Росавиации, СМИ получили информацию о срабатывании ответчиков в аварийном режиме «из иностранного сервиса отслеживания полетов — FlightRadar24, в котором, скорее всего, произошел системный сбой».

ТАСС также в следующем своем сообщении писал о сбое в электронной системе отслеживания самолетов (опять же ссылаясь на источник). Все рейсы совершили штатные посадки в аэропортах назначения. Единая система организации воздушного движения не фиксировала срабатываний ответчиков в аварийном режиме — то есть в реальности с самолетов не поступали сигналы тревоги, следует из заявления Росавиации.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Три человека погибли при падении дрона на окраине Белгорода. Власти Белгородской области сообщают о двух практически полностью разрушенных жилых домах.
💬Заложники — один из факторов, определяющих будущее наступление Израиля, сообщает редактор Би-би-си Джереми Боуэн, находящийся на границе Израиля и Газы

Мы побывали в районах вдоль границы с Газой, где уже размещается очень большое количество войск.

Но на утреннем брифинге израильских военных их представитель сказал, что никакого политического решения о том, следует ли начинать наземную операцию, пока не принято.

По его словам, армия разрабатывает планы на случай непредвиденных обстоятельств, укрепляя свои позиции здесь, на юге, а также на севере, вблизи Ливана, поскольку опасается войны на два фронта.

Материально-техническое обеспечение налаживается, но политическая дискуссия о том, как действовать дальше, продолжается.

Новый военный кабинет Израиля должен учитывать судьбу заложников, захваченных ХАМАС в Газе. Один из ультраправых министров заявил в израильской прессе, что «сейчас самое время проявить жестокость» — что можно считать признаком того, что этот фактор не будет решающим.

Многие другие, разумеется, настаивают на том, чтобы Израиль сделал все возможное для их спасения. Власти пытаются установить личности и найти людей на видеозаписях, появившихся после рейдов. Они также заявили, что боевики ХАМАС заплатят за содеянное своими жизнями.

Израиль постоянно заявляет, что все удары по Газе наносятся по данным разведки. По мере появления новых фотографий разрушенных кварталов это заявление вызывает все большие сомнения. Однако сегодня утром представители ЦАХАЛ настаивали, что речь идет о военных объектах.

Вопрос в том, что по законам войны, которые Израиль подписал, гражданское население должно быть защищено, и поэтому армии должны делать все возможное, чтобы оно не пострадало. А обвинение в адрес Израиля заключается в том, что он этого не делает.

Израильтяне, разумеется, это отрицают, но по мере увеличения числа погибших эти обвинения будут звучать все громче.
Израильская армия представила последние данные

Пресс-секретарь израильской армии Даниэль Хагари после возвращения из кибуца Беэри представил последнюю информацию о ситуации на юге страны.

Основные положения его доклада:

🔻по соседству с барьером вокруг Газы не осталось ни одного населенного пункта, где не было бы израильских солдат;

🔻израильские войска ведут наблюдение за приграничными районами, поскольку поблизости все еще находятся боевики ХАМАС;

🔻за последние сутки произошел один значительный инцидент в Зикиме, где были убиты пять палестинских боевиков;

🔻израильская армия находится в состоянии «высокой готовности ко всей военной обстановке»;

🔻по меньшей мере 186 израильских солдат погибли, удалось опознать 60 заложников.
El Al впервые за 41 год выполнит рейс в субботу, чтобы доставить резервистов в Израиль

Как сообщает издание Times of Israel, израильская авиакомпания El Al объявила о том, что впервые с 1982 года выполнит полет в субботу, в еврейский шаббат, чтобы вернуть на родину израильтян, призванных в армию, а также сотрудников служб безопасности и спасателей, застрявших за границей.

Резервистов бесплатно перевезут в субботу из Нью-Йорка и Бангкока на двух самолетах Boeing 787. Расходы на перелет возьмут на себя сама авиакомпания и крупные финансовые учреждения США, говорится в заявлении El Al.

На протяжении десятилетий самолеты ElAl не летали по субботам. По словам представителей компании, отказ от запрета на полеты по субботам получил галахическое одобрение: спасательные полеты считаются частью еврейского юридического принципа, согласно которому спасение жизни отодвигает на второй план почти все другие религиозные требования.
Соцсеть X (ранее твиттер), принадлежащая Илону Маску, сообщила об удалении сотен аккаунтов, связанных с ХАМАС. Также она удалила или маркировала тысячи постов, сообщила генеральный директор платформы Линда Яккарино.

Об этом говорится в ее письме, адресованном еврокомиссару по внутреннему рынку ЕС Тьерри Бретону.

Накануне Бретон заявил, что «после террористического нападения ХАМАС на Израиль у нас есть основания полагать, что ваша платформа используется для распространения запрещенного контента и дезинформации в ЕС». Он потребовал удалить такой контент.

Бретон отметил, что в соцсети X по-прежнему распространяется «насильственный и террористический контент», несмотря на необходимость его удаления в рамках законодательства ЕС.

В своих первых комментариях Маск просил Бретона публично назвать примеры нарушений.

https://bbc.in/3rMQLdo

Если ссылка выше не открывается, читайте здесь.
С начала дня российские военные обстреливают Чернобаевку под Херсоном, погибли два человека — власти

Администрация Херсонской области сообщает, что в течение ночи и первой половины дня российская армия ведет обстрел поселка Чернобаевка под Херсоном.

В результате ударов, нанесенных днем в четверг, погиб 71-летний мужчина, еще один мужчина в возрасте 70 лет получил ранения.

После ночного обстрела во дворе собственного дома был убит третий местный житель, которому было 70 лет, пишет обладминистрация. «Очевидцы говорят, что он пытался пойти в укрытие во время обстрела», — сказано в сообщении.

В Чернобаевке разрушены десятки домов, частично пропал свет, заявляет обладминистрация. Российская сторона эти заявления не комментировала, Би-би-си не может оперативно проверить сообщения официальных лиц.

Село Чернобаевка пробыло в российской оккупации 8 месяцев. Оно часто мелькало в новостях, а прославилось из-за близости к бывшему международному аэропорту «Херсон», где российская армия хранила технику и боеприпасы. В начале войны ВСУ более 10 раз сообщало об уничтожении российской техники и военных в этом месте.

В селе до войны жили 11 тысяч человек.
По меньшей мере пять человек ранены в Сдероте

По сообщениям израильских СМИ, по меньшей мере пять человек получили ранения в Сдероте в результате ракетного обстрела.

По словам медиков, двое из них находятся в тяжелом состоянии.

Ранее ХАМАС взял на себя ответственность за ракетный удар по городу.
BBC News | Русская служба
Выбраться из Газы практически невозможно Во вторник израильские военные предложили жителям Газы покинуть сектор в связи с грядущими ответными ударами израильской армии по объектам ХАМАС. Однако КПП «Рафах» — единственный на границе Газы и Египта — через…
Переход из Газы открыт, заявляет Египет

Министерство иностранных дел Египта обратилось к Израилю с просьбой прекратить ракетные обстрелы пограничного перехода «Рафах» в секторе Газа, поскольку удары затрудняют его работу.

Египетские власти утверждают, что в настоящее время пропускной пункт открыт.

Ранее сообщалось, что КПП «Рафах» — единственный переход между Газой и Египтом, — закрыт из-за авиаударов. Даже когда он работает, там действуют ограничения и скапливаются большие очереди: в обычное время КПП пересекают около 400 человек в день.
ЕС рассмотрит действия соцсети Х в рамках закона о цифровых услугах

Представитель ЕС Тьерри Бретон подтвердил, что получил письмо от главы соцсети Х (бывший Твиттер) Линды Яккарино, в котором она извещает о предпринимаемых на платформе мерах о противодействии дезинформации в связи с нападением ХАМАС на Израиль.

Ранее Х заявила, что удалила «сотни аккаунтов, связанных с ХАМАС», и тысячи сообщений после нападения группировки на Израиль.

В начале недели Европейский союз предоставил платформе 24 часа на устранение незаконного контента и дезинформации, касающихся конфликта, в рамках недавно принятого ЕС закона о цифровых услугах.

💬Бретон сообщил, что группа по правоприменению Закона о цифровых услугах «проанализирует ответ и примет решение о дальнейших шагах».

Как сообщает CNN, в письме Бретону в среду генеральный директор Х Линда Яккарино сообщила, что компания «перераспределила ресурсы и переориентировала внутренние команды, которые круглосуточно работают над решением этой быстро развивающейся ситуации».

💬«На сайте X нет места террористическим организациям и экстремистским группировкам, и мы продолжаем удалять такие аккаунты в режиме реального времени», — написала Яккарино.

В выходные на сайте X появилось множество видеороликов и сообщений с заведомо неверными сведениями о происходящем в Израиле, что вызвало тревогу экспертов, отслеживающих распространение дезинформации.

По словам Яккарино, с момента нападения на Израиль компания X приняла меры по «удалению или маркировке десятков тысяч материалов», нарушающих ее правила, касающиеся агрессивных высказываний, манипуляций со СМИ и графических материалов.

Она также отметила, что от публикации поста до появления сигналов о том, что он нарушает правила платформы, в среднем проходит пять часов. За это время его могут увидеть тысячи, а иногда и миллионы человек, прежде чем до него доберется команда модераторов.
💬Красный Крест просит освободить заложников

Международный комитет Красного Креста, пытающийся связаться с захваченными ХАМАС израильтянами в Газе, опубликовал в четверг заявление.

«Мы поддерживаем контакты как с представителями ХАМАС, так и с израильскими официальными лицами по поводу доступа к тем, кто лишен свободы. Мы просим освободить заложников, не причинив им вреда. Мы просим предоставить доступ к тем, кто попал в плен. О возможности общения с их семьями. Мы обращаемся ко всем сторонам».
Иордания отправила первый самолет с гуманитарной помощью для жителей Газы

Как сообщила иорданская Хашимитская благотворительная организация (государственное агентство по оказанию помощи), из Иордании вылетел самолет с медицинской помощью для жителей сектора Газа.

По словам генерального секретаря организации доктора Хусейна Аль-Шибли, самолет доставит медикаменты и медицинские принадлежности для больниц и медицинских учреждений, работающих на палестинской территории.

Сначала груз поступит в Египет, а затем будет доставлен в медицинские учреждения Газы через пограничный переход «Рафах».

@bbcrussian
«Сектор Газа больше никогда не станет таким, каким был».

Израильская армия заявляет, что готова к полномасштабной наступательной операции против боевиков ХАМАС.

Но похоже, что военное командование не спешит форсировать события — оно предупреждает, что война будет длиться долго и что победа над ХАМАС — это вопрос не нескольких дней или недель.

Каковы возможные сценарии предстоящей наземной операции в Газе и с какими трудностями неизбежно столкнётся израильская армия?

https://bbc.in/3rMX0xU

Если ссылка выше не открывается, читайте здесь.
AFP: ВСУ полностью не контролируют Работино, но медленное и тяжелое наступление там продолжается

Информационное агентство AFP публикует репортаж из села Работино в Запорожской области, где, по данным западных военных аналитиков, Вооруженные силы Украины сконцентрировали основные усилия в ходе контрнаступления.

Киев заявил о взятии Работино еще в конце августа, однако украинские силы до сих пор не могут свободно передвигаться по этому населенному пункту, поскольку он находится в зоне поражения российской артиллерии, сказано в сообщении.

Поэтому украинские бойцы считают Работино «серой зоной» и не могут собрать здесь значительное число тяжелой техники и военнослужащих, передает агентство.

Журналисты AFP поговорили с восемью украинскими бойцами, которые принимают участие в боях в этом районе, и по их словам, ВСУ «продвигаются медленно и с тяжелыми потерями».

Иностранные СМИ писали, что в районе Работино украинские военные в нескольких местах прорвали элементы так называемой «линии Суровикина», то есть обширную сеть российских укреплений, включающую противотанковые рвы, бетонные «зубы дракона», окопы и другие препятствия.

Однако основная линия пока держится, и украинские войска еще не смогли направить через бреши в укреплениях значительное число танков и другой бронетехники, чтобы выйти на оперативный простор и прорваться в направлении Азовского моря или города Токмак.

Авторы репортажа сообщают, что украинские военные на рассвете двигаются вперед небольшими группами и наступают через лесополосы. Отряды ВСУ были замечены на подступах к следующему селу, которое расположено в 2-3 километрах от Работино.

«Если передвигаться днем, то это смерть на 100%», — сказал журналистам один из украинских военных.

Другой военнослужащий 65-й бригады ВСУ заявил, что сообщение украинских властей о взятии Работино было пиаром, поскольку у самого населенного пункта нет стратегической ценности.

«Мы могли его обойти, — сказал этот военный. — Нам нравятся объявления, большие победы. Но в реальности все иначе».

Еще один военнослужащий ВСУ сказал журналистам AFP, что украинские отряды могут передвигаться только в течение «от трех до пяти минут» между российскими обстрелами. «Никаких ближних боев нет», — говорит этот человек.

При этом, по наблюдениям собеседников агентства, на каждые один-два украинских артиллерийских снаряда приходится десять российских. То же касается ударных беспилотников.

При этом военные ВСУ, с которыми поговорили репортеры AFP не намерены отступать и полны решимости продолжать наступление.

«Парни, которые сюда пришли, знают, почему они здесь. Они должны работать: теснить врага и идти в атаку, а не сидеть в канаве», — сказал один из собеседников агентства.
🇪🇺🇺🇦Украинцы теряют возможность пересекать наземную границу ЕС с Россией

🇱🇻Латвия собирается закрыть два КПП на границе с Россией: Виентули и Падедзе. С 16 октября Виентули должен был стать единственным КПП, через который украинцы могли бы пересечь наземную границу между ЕС и Россией. Соответствующий запрет ввела Россия.

Распоряжение о закрытии двух КПП с латвийской стороны подготовило Министерство внутренних дел Латвии, оно должно вступить в силу с 16 октября. В аннотации к этому распоряжению говорится, что оно является ответной реакцией латвийской стороны на действия российской стороны.

Ранее Россия объявила, что с 16 октября украинцам можно будет пересекать наземную границу с Россией только в одном КПП — Виентули. Второй вариант — аэропорт «Шереметьево».

💬«Это решение свидетельствует о том, что на латвийско-российской границе создаются такие условия, которые могут оказать значительное влияние на общественный порядок и повлечь угрозу национальной безопасности», — говорится в аннотации.

По мнению латвийского МВД, введенный Россией запрет для украинцев является реакцией на действия ЕС и отдельных европейских государств, в том числе запрет на пересечение границы для зарегистрированных в России автомобилей.

Ранее Латвия закрыла КПП Силене на латвийско-белорусской границе из-за давления со стороны мигрантов, пытающихся попасть в страну нелегально, то есть, за пределами КПП.
🇸🇾🇮🇱Сирийские СМИ сообщают об ударах по аэропортам страны

Государственное телевидение Сирии сообщило, что в четверг Израиль нанес удары по основным аэропортам в столице страны Дамаске и северном городе Алеппо.

🔻Местный канал Sham FM сообщил, что в ответ на обе атаки были запущены сирийские средства ПВО. Телеканал сообщил, что аэропорт в Алеппо получил повреждения, но жертв нет, но не предоставил никакой информации о последствиях удара по аэропорту Дамаска.

🔻Как сообщается, не долетев до места назначения в Алеппо, иранский самолет развернулся в сторону Тегерана после сообщений об авиаударах по международным аэропортам.

🔻Как отмечает Reuters, израильские военные обычно не комментируют подобные инциденты. В этот раз комментариев тоже не последовало.



Израиль уже не раз наносил удары по связанным с Ираном целям в Сирии, в том числе по аэропортам Алеппо и Дамаска. Эти удары призваны нарушить иранские каналы поставок в Сирию.

Аэропорты атаковали за день до визита в Сирию министра иностранных дел Ирана Хоссейна Амирабдоллахиана. По сообщению министерства транспорта Сирии, на оба объекта были направлены технические группы для определения степени повреждений.
🇹🇷Турция готова направить палестинцам помощь, но ее очень трудно доставить

Турция готова направить гуманитарную помощь палестинцам, пострадавшим от конфликта в секторе Газа, но в нынешних условиях доставить ее очень сложно, заявил в четверг представитель министерства обороны Турции.

💬«Ситуация в регионе очень сложная. В нынешних условиях доставить туда помощь очень сложно», - сказал журналистам представитель министерства обороны Турции.

Он добавил, что турецкие вооруженные силы готовы оказать помощь, если президент даст соответствующее указание.

После нападения боевиков ХАМАС из сектора Газа на Израиль в субботу президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган заявил, что Турция делает необходимые приготовления для доставки гуманитарной помощи в регион, не уточнив при этом, какие именно.

Эрдоган также провел переговоры с лидерами других стран о возможном оказании помощи, однако Турция пока не объявила никаких официальных сроков ее доставки.

Обычно такие задачи решает турецкое агентство по борьбе со стихийными бедствиями AFAD, которому при необходимости помогают военные самолеты и корабли.

Как отмечает агентство Reuters со ссылкой на источники в египетских органах безопасности, на переговорах между Египтом, США, Катаром и Турцией обсуждалась идея доставки гуманитарной помощи через КПП «Рафах» в рамках географически ограниченного режима прекращения огня.

В четверг Египет заявил, что направляет международную помощь для осажденного сектора Газа в аэропорт Аль-Ариш на севере Синайского полуострова.
Норвежский совет по делам беженцев призывает к созданию гуманитарных коридоров

Норвежский совет по делам беженцев призвал «немедленно ввести гуманитарные коридоры и паузы, чтобы обеспечить безопасный доступ гуманитарного персонала и грузов помощи в Газу».

«Мы призываем международное сообщество срочно настоять на обеспечении гуманитарного доступа и защиты гражданского населения», — говорится в заявлении генерального секретаря Совета Яна Эгеланда.

«В настоящий момент в Газе практически закончилось топливо, а медикаменты и продовольствие находятся на опасно низком уровне. Этот невероятно густонаселенный район находится в условиях полной осады и непрекращающихся бомбардировок со стороны Израиля. Мы должны иметь возможность как можно быстрее доставить жизненно необходимую помощь населению Газы», — отмечает Эгеланд.