BBC News | Русская служба
389K subscribers
18.7K photos
3.11K videos
20 files
52.5K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
Германия передаст Украине систему ПВО Patriot, а Испания — шесть ЗРК Hawk

Испания передаст Украине шесть зенитно-ракетных комплексов Hawk, сообщило правительство Испании.

Тем временем Германия работает над передачей ВСУ дополнительной системы Patriot, сообщил президент Зеленский после переговоров с канцлером ФРГ Олафом Шольцем.

«Германия работает над обеспечением Украины дополнительной системой Patriot на зимние месяцы», — сказал президент Украины.

Владимир Зеленский находится в Испании, где проходит саммит Европейского политического сообщества.

@bbcrussian
Херсон попал под обстрел. Два человека погибли, один ранен

Два человека погибли и один ранен в четверг в результате российского обстрела Херсона, сообщил глава Херсонской городской военной администрации Роман Мрочко.

«Около 17:30 оккупанты нанесли два авиаудара по населенным пунктам Херсонщины. Есть попадание вблизи объекта транспортной инфраструктуры», — сообщил в телеграме глава областной военной администрации Александр Прокудин.

Российские военные ситуацию не комментировали, Би-би-си не может оперативно проверить заявления официальных лиц.

@bbcrussian
BBC News | Русская служба
В Харьковской области объявлен траур по погибшим жителям села Гроза Об этом сообщил в телеграме глава Харьковской областной администрации Олег Синегубов. «Террористическая атака российских военных по селу Гроза стала самым кровавым преступлением россиян…
Генсек ООН: удары по гражданским объектам должны быть немедленно прекращены

Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш решительно осудил российский обстрел в четверг села Гроза, в результате которого погиб по меньшей мере 51 человек.

💬«Нападения на гражданское население и гражданскую инфраструктуру запрещены международным гуманитарным правом, и они должны быть немедленно прекращены», — заявил журналистам представитель Гутерриша.

@bbcrussian
BBC News | Русская служба
Россия готовит или уже провела испытания ракеты с ядерной установкой? Что это за оружие, объясняет военный корреспондент Русской службы Би-би-си Павел Аксенов Сообщения о подготовке к испытаниям российской крылатой ракеты «Буревестник» с ядерной силовой установкой…
Путин: в России испытана ракета «Буревестник» с ядерной установкой

Россия успешно испытала межконтинентальную крылатую ракету «Буревестник» с ядерной установкой, заявил Владимир Путин на пленарном заседании Международного дискуссионного клуба «Валдай».

Кроме того, по словам Путина, в ближайшее время на боевое дежурство встанет стратегический ракетный комплекс «Сармат».

«Мы фактически закончили работу над "Сарматом" — над сверхтяжелой ракетой. Вопрос в том, что нам нужно уже чисто административно-бюрократически закончить некоторые процедуры», — сказал Путин.

@bbcrussian
Личного пса президента США, немецкую овчарку Командера, выселили из Белого дома. Он несколько раз кусал охранников своего хозяина.

Последний раз Командер укусил агента Секретной службы на прошлой неделе, в результате чего тому даже потребовалась медицинская помощь. И это был уже 11-й подобный случай.

Еще одна проблема состоит в том, что Командер — не первый пес президентской семьи, агрессивно относящийся к охранникам. Точно за такие же проступки его предшественник, Мейджор, тоже был выселен из официальной резиденции и отправлен к родственникам Байденов.

Почему оба пса оказались слишком агрессивными? Вот что говорят специалисты по собачьему поведению: https://bbc.in/45ojpPQ

Ссылка без VPN.
Путин на «Валдае-2023». Без новостей — коротко о нескольких часах этого мероприятия

Раз в год российский президент Владимир Путин участвует в дискуссионном клубе «Валдай». В четверг была вторая встреча за время войны России против Украины.

Ничего нового Путин не сказал, если не считать того, что подтвердил испытание ракеты «Буревестник», о котором на днях писали СМИ.

Речь Путина и ответы на вопросы транслировали в прямом эфире вскоре после сообщений о том, что более 50 украинцев погибли в результате российского ракетного удара в Харьковской области. Об этом не было ни вопросов, ни ответов.

Путин, оправдывая войну, говорил, что речь идет «о принципах, на которых будет базироваться новое мироустройство», «прочный мир установится только тогда, когда все станут чувствовать себя в безопасности».

В числе прочего он напомнил, что Украина продолжает экспортировать российский газ, получая за это деньги, и обрушил гнев на спикера канадского парламента (уже бывшего) за чествование ветерана «Галичины».

Коротко об остальном.

▪️«Ядерная» риторика. Понижать порог применения в ядерной доктрине России Путин не видит необходимости: «Не нужно, а зачем?» «В ответно-встречном ударе появляется столько сотен наших ракет, что шансов на выживание ни у одного противника не останется», — в очередной раз прозвучала «ядерная» угроза.

▪️Потери украинских войск в ходе контрнаступления составили свыше 90 тысяч человек, заявил Путин. Откуда взяты цифры, неясно, но ясно, что гибель и ранение 90 тысяч украинских военнослужащих проблемой Путин не считает. «Это санитарные и безвозвратные потери, 557 танков, почти 1900 бронемашин различного класса», — заявил российский президент, желая продемонстрировать неудачи украинского контрнаступления.

▪️Если поставки западного оружия Украине прекратятся, ей «жить останется неделю», заявил Путин — цитата из российских информагентств, которые также передавали его слова о том, что Россия «спокойно идет к достижению своих целей в ходе СВО» (так Путин в начале прошлого года решил называть войну). Сколько будет продолжаться это движение, Путин давно не прогнозирует.

Значительная часть «Валдая» при этом была посвящена не Украине, а Армении и Карабаху, и из слов Путина должно было стать ясно, что он не считает себя предателем Еревана. Скорее наоборот.

Заявление главы Евросовета Шарля Мишеля о том, что Россия предала Армению, он прокомментировал в оскорбительном тоне: «Чья бы кобыла мычала, твоя бы молчала… Корова, кобыла. Неважно. Животное, короче, какое-то».

Примерно в этом же духе были выдержаны и остальные комментарии российского президента на «Валдае-2023».

Например, комментируя гибель Евгения Пригожина, поднявшего в июне против него бунт, Путин заговорил — о кокаине!

«К сожалению, на наличие алкоголя или наркотических средств в крови погибших экспертиза не проводилась, хотя мы знаем, что после известных событий в компании в Петербурге ФСБ обнаружила не только 10 млрд наличными, но и 5 кг кокаина. На мой взгляд, надо было провести такую экспертизу, но она не была проведена», — цитируют его агентства.

А в телах погибших в загадочной авиакатастрофе якобы были обнаружены «фрагменты ручных гранат», а а «внешнего воздействия» на бизнес-джет не было.

@bbcrussian
Лауреат Нобеля по физике 2023 года Ференц Краус отдаст полученные деньги украинским школам

Лауреат Нобелевской премии 2023 года по физике венгерский ученый Ференц Краус заявил, что передаст полученные от Нобелевского комитета деньги на помощь Украине, сообщает венгерское издание Portfolio.

Нобелевская премия по физике в этом году составляет 11 млн шведских крон (около 995 тыс. долларов), но поскольку лауреатами стали трое ученых, эта сумма была разделена между ними.

Как сообщается, Краус жертвует свою часть премии международной инициативе Science4People, которая занимается восстановлением школ в Украине.

По данным ЮНЕСКО, с начала полномасштабной войны в Украине здесь было полностью разрушено более 1300 школ.

@bbcrussian
Атака беспилотников на военную академию в Сирии: более 100 погибших

Государственное информагентство Sana опубликовало заявление командования вооруженных сил страны, в котором говорится, что несколько дронов со взрывчаткой атаковали военную академию Хомса сразу после окончания церемонии выпуска кадетов.

Представители армии страны возложили ответственность за нападение на «террористические группы, поддерживаемые известными международными силами».

На данный момент ни оппозиционные силы, ни джихадистские группировки не взяли на себя ответственности за нападение, хотя, по предварительным данным, беспилотник был запущен из районов к северо-западу от Хомса, которые контролируются оппозицией.

Подробнее читайте здесь
Путин: в телах Пригожина и его спутников, погибших в авиакатастрофе, обнаружены фрагменты гранат

Президент России Путин заявил, что в телах основателя ЧВК «Вагнер» Евгения Пригожина и других людей, погибших 23 августа в авиакатастрофе в Тверской области, обнаружены фрагменты гранат.

«Мне руководитель Следственного комитета докладывал на днях, что в телах погибших при авиакатастрофе обнаружены фрагменты ручных гранат. Внешнего воздействия на самолет не было. Это уже установленный факт— результаты экспертизы, проведенной Следственным комитетом РФ», — сказал Путин, выступая в дискуссионном клубе «Валдай».

По словам Путина, следствие поделу о крушении самолета Пригожина еще не завершено.
Снова ночной налет «шахедов» на Украину

Российская армия с наступлением ночи снова запустила по целям в Украине беспилотники-камикадзе. Сообщения о движении групп «шахедов» и стрельбе ПВО приходят из нескольких областей.

Воздушные силы Украины некоторое время назад объявили о нескольких группах беспилотников, летящих с южного направления разными маршрутами.

О стрельбе ПВО по «шахедам» сообщают из Одесской и Кировоградской областей.

Воздушная тревога объявлена в Херсонской, Николаевской, Одесской, Кировоградской и Днепропетровской областях.

Информации о количестве «шахедов» и каких-либо последствиях налета пока нет.
Налет «шахедов» продолжается, воздушная тревога объявлена еще в пяти областях

Очередной налет беспилотников-камикадзе на Украину продолжается: с мест поступают сообщения о взрывах и стрельбе ПВО, воздушная тревога объявлена еще в пяти областях.

Украинские телеграм-каналы сообщают о взрывах в Черкасской области. Идет ли речь о попаданиях «шахедов» или только о стрельбе ПВО, пока не ясно.

Воздушные силы Украины объявили, что беспилотники летят на Винницкую область в западной части Украины и на Полтавскую в центре, а также через Николаевскую на север, в сторону Кировоградской — в данном случае речь, вероятно, о новой группе «шахедов».

Кроме того, только что ВС ВСУ сообщили еще о нескольких группах "шахедов", летящих на Одесскую область, в направлении Измаильского района, где расположены украинские порты на Дунае.

Кроме названных областей, воздушная тревога только что объявлена и в Хмельницкой и Черновицкой областях, лежащих дальше на запад за Винницкой.
В Севастополе отбивают атаку морских дронов — Развожаев

Глава российских властей Севастополя Михаил Развожаев объявил, что в море у входа в эту базу Черноморского флота военные, по предварительным данным, отбивают атаку двух морских дронов.

«Громкие звуки в районе Северного мола — это расчеты ППДО Черноморского флота. По предварительный информации, отражают атаку двух безэкипажных морских катеров», — написал Развожаев в своем телеграм-канале.

ППДО — это «противоподводно-диверсионная оборона».
Налет «шахедов» закончился, информации о последствиях пока нет

Массированный ночной налет «шахедов» на цели в Украине закончился, во всех областях дан отбой воздушной тревоги.

Последние группы беспилотников атаковали юг Одесской области. Украинские источники сообщали, в частности, о взрывах в районе дунайского порта Измаил и Орловки, где расположена паромная переправа через Дунай.

«Отбой угрозы ударных БПЛА типа „Шахед“ по всем областям […] Официальная информация о количестве и типах сбитых воздушных целей будет опубликована после обобщения данных», — пишут в Телеграме Воздушные силы Украины.
Эксперт ISW стыдит политиков США и Европы за споры о помощи Украине: «Поколение Второй мировой пришло бы от вас в ужас»

Нынешнему поколение американских и европейских политиков следует взять пример с их предшественников, победивших во Второй мировой войне, и гораздо более решительно, без размышлений в духе «а как ответит Путин?», помочь Украине победить. С таким призывом выступил старший научный сотрудник Института изучения войны, отставной американский генерал-лейтенант Джеймс Дубик.

«Те, кто воевал, а затем построил Европу, которую большинство из нас унаследовало, сегодня пришли бы в ужас от того, что слишком многие лидеры и граждане Америки не хотят поддерживать Украину», — пишет военный и философ Джеймс Дубик.

Американец Дубик отталкивается от решения Конгресса исключить помощь Украине из временного бюджета и вначале обращается прежде всего к американским политикам, но затем пишет и о них, и о европейцах.

«Соединенные Штаты, НАТО и другие союзники должны поддерживать Украину, чтобы преступления Путина не остались безнаказанными. Такая задача была бы совершенно ясна нашим предшественникам времен Второй мировой войны. Но, похоже, слишком многие нынешние американские лидеры дают слабину перед четырьмя стоящими перед ними задачами», — пишет эксперт ISW.

Во-первых, по его мнению, следует продолжать помогать Украине до тех пор, пока она не изгонит путинские войска.

«Путин не собирается заканчивать войну, если его не заставить. Учитывая плохое состояние российских войск, он в военном смысле едва держится и рассчитывает на то, что поток помощи Украине от США и НАТО начнет пересыхать. Сокращая помощь Украине, Конгресс США прямо помогает Путину в его стремлении расколоть альянс», — пишет Дубик.

Во-вторых, по его мнению, западные союзники должны были бы уже давно начать быстро давать Украине все необходимое оружие, а не колебаться месяцами в раздумьях.

«Путин не может расширить масштаб войны, он едва держится в обороне […] контрнаступление [украинцев] было бы намного мощнее и, возможно, шло бы быстрее, если бы союзники оставили свои самими же придуманные страхи относительно того. что Россия может сделать, и планировали бы поставки на основе того, что украинцы должны сделать», — считает отставной генерал-лейтенант.

«Если бы голоса „величайшего поколения“ [западных лидеров времен Второй мировой и после нее] могли нашептать совет сегодняшним лидерам, то этим советом могло бы быть: „Заканчивайте эту войну, пока она не разрослась. Вам может казаться, что это трудно, но потом может быть еще хуже. Мир нуждается в лидерстве Америки — так что будьте лидерами!»
❗️Харьков под обстрелом, заявили местные власти

Российские военные утром в пятницу обстреливают Харьков. О взрывах в городе сообщают местные телеграм-каналы, а также мэр города и глава Харьковской областной военной администрации.

«Город Харьков — под обстрелом. Есть информация об ударе по центральной части города», — пишет мэр Харькова Игорь Терехов.

Сведений о последствиях обстрела пока нет.

Российская сторона не комментировала сообщения об обстреле Харькова.
❗️В Харькове есть раненые и разрушения — глава обладминистрации

Глава Харьковской областной военной администрации Олег Синегубов сообщает, что, по имеющимся у него предварительным данным, в Харькове в результате обстрела есть раненые и разрушения.

«Предварительно есть информация о попаданиях в Киевском и Основянском районах Харькова. Три человека получили ранения, состояние легкое […] есть повреждения автомобилей и зданий. Информация уточняется», — написал Синегубов в телеграме.

Каким именно оружием был нанесен удар, пока не сообщается; чаще всего российские военные обстреливают Харьков ракетами из систем С-300. Россия не комментировала сообщения о новом ударе.
В порту на Дунае в Одесской области в результате удара «шахедов» повреждено зернохранилище и сгорели грузовики

Глава
Одесской областной военной администрации Олег Кипер сообщает, что в результате ночного налета «шахедов» в порту на Дунае повреждено зернохранилище и сгорели девять грузовиков.

По словам Кипера, из-за последствий налета временно остановлена работа паромной переправы.

Он не называет порт, но паромная переправа через Дунай в Румынию работает в Орловке, которая расположена между дунайскими украинскими портами Измаил и Рени. О взрывах в районе Орловки ночью сообщали украинские телеграм-каналы.

Кипер утверждает, что по ходу отражения налета были сбиты три беспилотника типа Shahed-131/136. Сколько дронов прорвалось через ПВО, глава администрации не сообщает.

Пострадавших, по имеющейся у Кипера информации, нет.
Над Черкасской областью ночью были сбиты семь «шахедов», заявили власти

Глава Черкасской областной военной администрации Игорь Табурец пишет, что ночью над областью, по предварительной информации, были сбиты семь запущенных российской армией беспилотников-камикадзе.

«Обошлось без пострадавших и значительных разрушений инфраструктуры», — сообщает Табурец.
В Харькове — девять пострадавших от российского удара, в том числе младенец

Глава Харьковской областной администрации Олег Синегубов сообщает новые данные о пострадавших от удара — предположительно ракетного — по Харькову этим утром: девять пострадавших гражданских.

«В результате двух утренних ударов оккупантов по Харькову к медикам экстренной медицинской помощи обратились девять гражданских, среди пострадавших — ребенок 11 месяцев», — написал Синегубов в своем телеграм-канале.

По словам Синегубова, сейчас спасатели разбирают завалы и тушат загоревшиеся автомобили.
Москва пытается завербовать до нескольких сотен граждан Сербии для участия в войне в Украине. Первым об этом сообщило французское издательство Intelligence Online.

Когда Би-би-си нашла одного из них, вербовку в Сербии добровольцев подтвердили давно воюющие на стороне самопровозглашенных ДНР и ЛНР сербы в эфире российской пропагандистской передачи Соловьев.Live.

Подробнее – по ссылке: https://bbc.in/46HCMEJ

Здесь без VPN
Главное к началу 590-го дня войны

🔻Ночью российская армия запустила «шахеды» по целям сразу в нескольких областях Украины. На юге Одесской области, на Дунае, «шахеды» ударили по паромной переправе в Орловке. Там есть разрушения. Воздушные силы Украины объявили, что из 33 беспилотников сбиты были 25.

🔻Утром российская армия нанесла удар — предположительно двумя ракетами — по Харькову. Местные власти сообщают о девяти пострадавших, в том числе 11-месячном ребенке, и повреждениях гражданских объектов.

🔻Власти оккупированного Севастополя ночью заявляли, что флот отбил попытку атаки двумя морскими дронами.

@bbcrussian