BBC News | Русская служба
390K subscribers
18.6K photos
3.09K videos
20 files
52.3K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
BBC News | Русская служба
В результате наводнений на востоке Ливии погибло более 11 тысяч человек, а более 20 тысяч числятся пропавшими без вести. По словам представителей ООН, страна переживает «бедствие эпических масштабов». О причинах столь высокого числа жертв эксперты пока высказываются…
В Ливии продолжают искать пропавших без вести и находить тела погибших в результате катастрофического наводнения. В пятницу ООН заявила, что большинства жертв можно было избежать, если бы власти Ливии своевременно оценили уровень угрозы и начали эвакуацию.

Реакция властей на катастрофу в первые двое суток тоже была преступно медленной и неадекватной, считают международные наблюдатели. Это связано с тем, что уже более десяти лет за власть в Ливии борются две политические силы, каждая из которых создала свое собственное правительство.

Политики с обеих сторон призывают начать расследование причин трагедии. Администрация, базирующаяся в Триполи, признала, что столь масштабные последствия связаны с политической нестабильностью в стране и слабыми институтами.

По информации Красного Креста, уже известно о гибели более 11 тысяч человек. Однако мэр портового города Дерна Абдулменам Аль-Гаити считает, что только в его городе погибло около 20 тысяч жителей, просто их тела еще не нашли, и они числятся пропавшими без вести.

Подробнее: https://bbc.in/3LqzGwr

Если ссылка выше не открывается, читайте здесь.
BBC News | Русская служба
Латвия не будет конфисковывать у россиян автомобили с российскими номерами, если те уже находятся на территории Евросоюза Латвия не будет конфисковывать у россиян личные вещи при переходе границы, включая смартфоны, которые значатся в рекомендациях Европейской…
🇫🇮Финляндия запрещает въезд зарегистрированных в России легковых автомобилей

С субботы, 16 сентября, легковые автомобили с российскими номерами прекратят пускать в Финляндию, заявили в МИД страны.

О том, что такое решение будет объявлено сегодня, ранее сообщало издание Yle.

Финляндия вводит запрет на въезд легковых машин, зарегистрированных в России, вслед за Литвой, Латвией и Эстонией.

Исключение Финляндия сделает для граждан ЕС, постоянно проживающих в России, и членов их семей, а также дипломатов и приравненных к ним лицам. Будут пропускать и людей, направляющихся в страну по гуманитарным причинам.

Ограничения коснутся и уже находящихся в Финляндии российских автомобилей, сказала министр иностранных дел Элина Валтонен, отвечая на вопрос Yle. Они должны покинуть страну через полгода — то есть до 16 марта.

Единственной европейской страной, в которую пока можно въехать на автомобиле с российскими номерами, будет Норвегия (погранпереход есть в Мурманской области). Европейские страны принимают такие решения после публикации рекомендаций Еврокомиссии, Би-би-си подробно рассказывала об этом.

@bbcrussian
Украинские военные после многомесячных боев освободили ключевое село Андреевка к югу от Бахмута, подтвердил Генеральный штаб ВСУ в пятницу.

Накануне относительно ситуации вокруг этого населенного пункта поступали противоречивые сообщения.

💬«Силы обороны в ходе наступательный действий имели частичный успех в районе Клещеевки. В ходе штурмовых действий овладели Андреевкой Донецкой области, нанося врагу значительные потери в живой силе и технике, закрепляются на достигнутых рубежах», — сказано в утренней сводке украинского генштаба.

О подробностях освобождения Андреевки также сообщила и 3-я отдельная штурмовая бригада украинской армии, которая действует в этом районе.

🔻Андреевка — это один из ключевых населенных пунктов южнее Бахмута с точки зрения перерезания логистических путей российских военных (связь с Горловкой) и окружения города.

Тяжелые бои за село продолжались много месяцев, и еще в июле ВСУ сообщали, что приблизились к его освобождению.

https://bbc.in/3PGCOGY

Если ссылка выше не открывается, читайте здесь.
BBC News | Русская служба
Российский ЦБ снова повысил ключевую ставку — до 13% Банк России повысил ключевую ставку в третий раз за два месяца с 12% до 13%, оправдав ожидания аналитиков. 15 августа на внеочередном заседании увеличил ключевую ставку с 8,5% сразу до 12%. Экстренные…
Как Банк России борется с перегревом экономики и слабостью рубля. Рассказывает редактор отдела экономики Русской службы Би-би-си Ольга Шамина

Российский ЦБ в эту пятницу вновь повысил ключевую ставку — сразу с 12 до 13%. Таким образом, регулятор борется с перегревом экономики и, видимо, пытается поддержать рубль.

ЦБ в своем решении ссылается на ускорение инфляции. Причин несколько — это и обвал рубля летом, и растущий спрос с одновременными ограничениями на выпуск. Би-би-си уже писала об этом — по сути, российская экономика оказалась перегрета из-за обильных бюджетных расходов.

В итоге ЦБ ждет по итогам года инфляция будет на уровне 6-7% — и это выше цели ЦБ в 4%. «В среднем за последние три месяца рост цен с поправкой на сезонность составил 9,0% в пересчете на год», — оценивают в ЦБ.

Ускорение инфляции видно и по еженедельным данным Росстата — цены в начале сентября растут, хотя обычно в этот период инфляция наоборот отрицательна из-за нового урожая. Но в этом году дорожает, например, мясо, хлеб, крупы и другие товары.

Судя по данным ЦБ, растет не только инфляция, но и инфляционные ожидания — то есть население и бизнес ждут дальнейшего роста цен. И это обычно само по себе становится фактором, который еще сильнее ускоряет инфляцию. ЦБ, повышая ставку, пытается справиться и с этим.

Экономисты, объясняя падение рубля летом, среди прочих факторов говорили об очень мягких условиях в экономике. Если совсем грубо, то ставка была низкой — 7,5%, при этом ряд компаний получал дешевые кредиты во многом за счет помощи из бюджета. В целом власти активно тратили бюджетные деньги на войну. Все это приводило к тому, что в российской экономике было много рублей.

Спрос на валюту при этом сохранялся: многие продолжали выводить деньги за границу.

ЦБ, повышая ставку, фактически ужесточает денежные условия в экономике. Вслед за ростом ставки подорожают кредиты и снизится предложение рублей. И, судя по отчету ЦБ, это уже постепенно происходит.

Регулятор для стабилизации рубля проводит и другие меры — например, в начале сентября он увеличил продажи валюты.
🎙Необходимость войны против Украины Владимир Путин обосновал «денацификацией» Украины. При этом он любит рассуждать о еврейском происхождении президента Украины.

Недавно президент России сказал, что еврейское происхождение Владимира Зеленского — прикрытие героизации нацизма. До этого Путин говорил, что Зеленский — позор еврейского народа. А еще российский президент назвал Анатолия Чубайса Моше Израилевичем. Власти Украины считают заявления Путина о Зеленском «проявлением глубоко укорененного антисемитизма российских элит».

Можно ли назвать Путина антисемитом, чем похож антисемитизм в России начала XXI века на антисемитизм в СССР? Об этом рассказывает Александр Верховский — руководитель информационно-аналитического центра «Сова», исследовавшего ксенофобию в России. «Сова» была объявлена «иноагентом» в России и ликвидирована решением российского суда.

🎧 Слушайте на нашем сайте или вашей любимой платформе.

📺 Также последние эпизоды подкаста доступны на YouTube.
Audio
🎧 Подкаст «Что это было». Высказывания Путина — антисемитизм?

0:00 Приветствие. Ведущий — Олег Антоненко

1:21 Что происходит с работой Александра и «Совы» после решения о ликвидации организации

2:23 Заявление Путина о еврейском происхождении Зеленского как «прикрытии героизации нацизма» — антисемитизм или нет?

8:11 Есть ли четкие критерии антисемитизма

9:36 Можно ли доказать несостоятельность обвинений Путина

11:32 Чем опасна риторика Путина

12:34 Заявление о Чубайсе как Моше Израилевиче — проявление бытового антисемитизма?

17:57 Кто является целевой аудиторией Путина, когда он говорит о евреях

19:07 Зачем Лавров говорил о еврейских корнях Гитлера

22:30 Можно ли Путина называть лидером ультраправых в мире

28:39 Чем отличается антисемитизм в СССР и современной России

36:02 Правы ли те, кто называет Путина антисемитом
ООН: 18 миллионов человек в Украине нуждаются в гуманитарной помощи

«Полномасштабное вторжение РФ привело к серьезному гуманитарному кризису. В Украине и до этого существовали гуманитарные потребности, но они не были такими огромными, как сейчас. 18 миллионов человек нуждаются в гуманитарной помощи. Это почти половина людей, ныне находящихся в Украине», — заявил спикер Управления ООН по координации гуманитарных вопросов (УКГП) Савиано Абреу в интервью агентству «Интерфакс-Украина».

Отвечая на вопрос, ожидают ли в ООН ухудшения гуманитарной ситуации в Украине, Абреу ответил утвердительно, «если будет продолжаться тенденция, которую мы наблюдали в течение полугода».

Он также отметил, что приближается зима, и это создает новые риски и приведет к увеличению потребностей людей.

«Ожидаем, что до конца года нарастим объем гуманитарной помощи и обеспечим ею до 11 миллионов человек, — сказал Абреу. — Наша цель — помочь по меньшей мере 11 миллионам людей из более 18 миллионов, нуждающихся в поддержке в Украине».

@bbcrussian
Правительство Великобритании сообщило, что российская ЧВК «Вагнер» с 15 сентября включена в список террористических организаций.

Соответствующий закон был в среду принят парламентом страны.

«Решение вступает в силу немедленно, и в соответствии с ним, принадлежность к группе „Вагнера“ или ее активная поддержка в Великобритании является уголовным преступлением с тюремным заключением на срок до 14 лет, которое может сочетаться или заменяться», — сообщает официальный сайт британского правительства.

Почему только сейчас и какой в этом смысл?
❗️Имена 32 164 российских военных, погибших на войне в Украине, удалось установить Би-би-си совместно с изданием «Медиазона» (признана в России «иноагентом») и командой волонтеров на основе открытых источников.

Из них – по меньшей мере 1910 человек погибли при отражении контрнаступления вооруженных сил Украины.

Наш список, скорее всего, содержит в 2 раза меньше человек, чем реально похоронено в России. К такому выводу мы пришли, сопоставляя число публичных некрологов с числом могил военных на кладбищах в 70 населенных пунктах России.

Самой большой категорией потерь остаются заключенные. Нам известны имена 6073 погибших осужденных, большинство из них воевали в составе ЧВК «Вагнер», но появляется все больше сообщений о потерях отрядов заключенных «Шторм», вербуемых от имени Минобороны России.

На втором месте по числу потерь – мобилизованные, известно о 3613 погибших.

Существенные потери продолжает нести офицерский корпус – известно о 2440 погибших командирах, а число поименно установленных офицеров увеличилось почти на 40 человек.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Reuters: страны G7 могут объявить о запрете на импорт российских алмазов

Страны G7 в ближайшие 2-3 недели могут объявить о запрете на импорт российских алмазов в попытке еще больше сократить доходы, которые помогают финансировать войну России в Украине, пишет агентство Reuters со ссылкой на чиновника правительства Бельгии.

С начала 2024 года может быть введен прямой запрет на покупку российских алмазов, а также будет разрабатывать механизм косвенных запретов, который ограничит их перемещение через границу, уточняет агентство Bloomberg.

Запад уже ввел всеобъемлющие финансовые и торговые санкции против России, однако запрета на импорт алмазов до сих пор не было. О том, что придет и их очередь, стали говорить перед саммитом «Семерки» в Хиросиме. Но в итоговом заявлении их не оказалось.

Все это время резко против введения запрета на импорт российских алмазов выступала именно Бельгия — их ведущий импортёр.

О том, почему тотального эмбарго на российские алмазы Запад так и не ввел, Би-би-си писала в том числе тут.
BBC News | Русская служба
New York Times: Суровикин действительно появился на публике впервые после мятежа Пригожина Генерал Сергей Суровикин, экс-замкомандующего группировкой российских войск в Украине, исчезнувший после мятежа Евгения Пригожина, вновь появился на публике, вслед…
📷 Опубликованы новые фото генерала Суровикина — он якобы в Алжире

Связанный с ЧВК «Вагнер» телеграм-канал Grey Zone опубликовал новые фотографии, предположительно, генерала Сергея Суровикина, который исчез из публичного пространства в июне после мятежа Евгения Пригожина (погибшего в авиакатастрофе в августе).

«Генерал армии Сергей Суровикин был замечен в африканском Алжире. Ранее страны Африки, где присутствует «Группа Вагнера» посетил заместитель министра обороны генерал-полковник Юнус-Бек Евкуров, а также заместитель начальника Главного управления (ГРУ) Генерального штаба генерал-лейтенант Владимир Алексеев», — говорится в комментариях к фото.

СМИ предполагали разные степени изоляции генерала Суровикина после мятежа — от водворения в СИЗО до запрета на контакты в комфортных условиях. 4 сентября журналистка Ксения Собак опубликовало первое после мятежа фото бывшего руководителя группировки российских войск в Украине. Суровикин был в гражданской одежде с женой на фоне, напоминающем дачную местность.

Источники американской New York Times тогда же писали, что генерал на свободе, но неясно, остаются ли какие-то ограничения на его передвижение или другие санкции.

Би-би-си пока не смогла подтвердить подлинность опубликованных фотографий.
Главное к этому часу

🔻Спикер Управления ООН по координации гуманитарных вопросов Савиано Абреу заявил, что 18 млн человек в Украине нуждаются в гуманитарной помощи. Он также отметил, что приближается зима, и это создает новые риски и приведет к увеличению потребностей людей.

🔻Страны G7 в ближайшие две-три недели могут объявить о запрете на импорт российских алмазов, пишет агентство Reuters со ссылкой на чиновника правительства Бельгии. Запад уже ввел всеобъемлющие финансовые и торговые санкции против России, однако запрета на импорт алмазов до сих пор не было — резко против выступала именно Бельгия.

🔻Русская служба Би-би-си совместно с изданием «Медиазона» (признана в России «иноагентом») и командой волонтеров на основе открытых источников установила имена 32 164 российских военных, погибших на войне в Украине. Из них по меньшей мере 1910 человек погибли при отражении контрнаступления вооруженных сил Украины. На втором месте по числу потерь мобилизованные, известно о 3613 погибших.

🔻Британская разведка проанализировала результаты ракетной атаки 13 сентября по Севморзаводу, в результате которой повреждения получили десантный корабль и подлодка, и пришла к выводу, что «попытки вернуть подлодку в строй, вероятно, займут много лет и будут стоить сотни миллионов долларов». Эта потеря лишает Черноморский флот одной из четырех подлодок, способных нести крылатые ракеты.

🔻Украинского бизнесмена Игоря Коломойского подозревают в присвоении 5,8 млрд гривен. Это уже третье обвинение, выдвинутое в отношении Коломойского. Ранее СБУ сообщала, что бизнесмена подозревают в мошенничестве и легализации имущества, полученного преступным путем.

@bbcrussian
BBC News | Русская служба
📷 Опубликованы новые фото генерала Суровикина — он якобы в Алжире Связанный с ЧВК «Вагнер» телеграм-канал Grey Zone опубликовал новые фотографии, предположительно, генерала Сергея Суровикина, который исчез из публичного пространства в июне после мятежа Евгения…
Издание «Коммерсант», ссылаясь на источник в окружении Суровикина, сообщило, что генерал действительно находится в Алжире вместе с делегацией Минобороны России.

Поездку Суровикина в эту африканскую страну собеседники издания связали с с тем, что «военно-политическое руководство страны придает большое значение в осуществлении внешней политики восточному направлению».

@bbcrussian
Литва лишила гражданства свою самую титулованную фигуристку

Президент Литвы Гитанас Науседа подписал указ о лишении литовского гражданства 51-летней фигуристки Маргариты Дробязко, сообщает Delfi. Аннулировать гражданство Дробязко попросило МВД страны, заявив, что фигуристка не осуждала войну в Украине и участвовала в ледовом шоу Татьяны Навки.

Ранее, как отмечает Delfi, Науседа заявил, что аргументы Дробязко «о том, что она несет свет культуры и добра», для него «с трудом сочетаются с тем «светом», который российские солдаты несут своими сапогами на территории Украины».

В конце июля министр внутренних дел Литвы Агне Билотайте обратилась к Науседе с заявлением об аннулировании гражданства Дробязко. В МВД Литвы отмечали, что Дробязко поддерживает личные и профессиональные связи с фигуристкой и женой пресс-секретаря российского президента Дмитрия Пескова Татьяной Навкой и другими попавшими под санкции лицами, а также владеет имуществом в аннексированном Россией Крыму.

Кроме того, указывали в ведомстве, Дробязко не выступала с осуждением войны в Украине, а ее участие в ледовых шоу Навки «способствует продвижению образа России как великой страны».

Накануне Дробязко опубликовала в соцсетях обращение к Сейму Литвы, в котором назвала войну в Украине «трагедией для миллионов людей и семей» и заявила, что имеет право не озвучивать публично свою политическую позицию, если «не может, не хочет и не готова это сделать».

Гражданство Литвы Дробязко получила в 1993 году в виде исключения — в рамках специальной процедуры за заслуги перед литовским спортом и популяризацию страны.

Дробязко — тринадцатикратная чемпионка Литвы, двукратный призер чемпионатов Европы, призер чемпионата мира в танцах на льду.

Сейм Литвы в этом году принял поправки, которые позволяют лишить литовского гражданства человека с двойным гражданством, если он публично выражает поддержку государству, угрожающему интересам безопасности Литвы или ее союзников.

@bbcrussian
Украинский морской дрон повредил российский корабль «Самум», сообщают в ВСУ

Украинский морской дрон в четверг подбил российский ракетный корабль «Самум» у берегов аннексированного Крыма, подтвердил источник BBC Украина в ВСУ.

Дрон СБУ «Морской малыш» попал в заднюю правую часть судна, нанеся значительные повреждения, из-за чего корабль потерял ход, пишут украинские СМИ.

Это произошло недалеко от входа в Севастопольскую бухту.

По словам источника Reuters, судно пришлось отбуксировать для ремонта, и оно перевернулось на бок.

Минобороны России в четверг сообщило о попытке ВСУ атаковать судно «Самум», но заявило, что нападение было отбито, а морской дрон уничтожен.

@bbcrussian
В Китае из публичного поля снова пропал один из ключевых членов правительства — на этот раз министр обороны страны генерал Ли Шанфу.

По последним сообщениям, власти страны начали в отношении него расследование, скорее всего, по подозрению в коррупции.

Информация о расследовании поступила от агентства Reuters, журналисты которого поговорили с 10 анонимными источниками в Китае.

По словам представителя региональной службы безопасности и трех человек, находящихся в непосредственном контакте с китайскими военными, расследование в отношении Ли связано с закупками военной техники. О каких именно закупках идет речь, пока не известно.

По словам двух человек, имеющих непосредственный контакт с военными, под следствием также находятся восемь высокопоставленных чиновников отдела закупок китайской армии, которым Ли руководил с 2017 по 2022 год.
Расследование в отношении Ли, который был назначен министром обороны в марте, и восьми чиновников проводится военной дисциплинарной инспекционной комиссией, обладающей широкими полномочиями, пишет Reuters.

Подробнее - по ссылке: https://bbc.in/3rg499K
Еврокомиссия не продлила запрет на ввоз украинского зерна

Европейская комиссия не стала продлевать запрет на импорт украинского зерна, который действовал до 15 сентября.

Как сообщается, срок эмбарго истекает сегодня.

Украина согласилась в течение 30 дней ввести правовые меры (включая, например, систему экспортного лицензирования), чтобы предотвратить неконтролируемый выброс зерна на рынок.

До этого момента Украина должна ввести эффективные меры по контролю экспорта четырех групп товаров с целью предотвращения любых перекосов на рынках в соседних с ней государствах-членах ЕС.

Европейская комиссия заявила, что будет воздерживаться от введения каких-либо ограничений до тех пор, пока эффективные меры со стороны Украины действуют и полностью работают.

Ранее решение отменить эмбарго приняла Болгария. Польша, Венгрия, Румыния и Словакия намерены продлить запрет.

@bbcrussian
ЕС встревожен переводом Владимира Кара-Мурзы в колонию в неизвестном месте

«ЕС встревожен переводом Владимира Кара-Мурзы в исправительную колонию в неизвестном месте, без связи с семьей. Мы решительно осуждаем его политически мотивированный 25-летний приговор и продолжающееся необоснованное судебное преследование. Российские власти несут ответственность за его здоровье», — заявил главный пресс-секретарь ЕС по иностранным делам и политике безопасности Петер Стано.

В начале сентября стало известно, что публициста и политика Кара-Мурзу, приговоренного к 25 годам колонии, незадолго до дня рождения этапировали в колонию, куда именно — неизвестно.

@bbcrussian
Минюст России включил в реестр «иностранных агентов» пять человек, в том числе публициста и политолога Станислава Белковского и журналиста Илью Шепелина

Белковский ведет каналы в телеграме и на YouTube (около 160 тысяч подписчиков) и критикует войну против Украины, еще раньше он начал критиковать российские власти, а в 2000-е был лоялен к Кремлю и участвовал в кампании против ЮКОСа.

Шепелин работал в различных изданиях, в том числе на телеканале «Дождь», который власти объявили сначала «иноагентом», а затем нежелательной в России организацией. Вместе с журналистом Андреем Захаровым (также в реестре «иностранных агентов») ведет YouTube-стримы и разоблачает российскую пропаганду.

Кто еще попал в список «иноагентов», читайте по ссылке:

https://bbc.in/3sQZ8Vr
Венгрия продлила запрет на ввоз украинского зерна

Венгрия вслед за Польшей продлила эмбарго на ввоз украинского зерна, указ подписал премьер-министр страны Виктор Орбан.

Как сообщил министр сельского хозяйства Венгрии Иштван Надь, будет запрещен ввоз 24 украинских продуктов, список которых опубликован в правительственном вестнике.

Помимо зерновых, туда вошли, в частности, мясо, яйца, овощи, мед, семена подсолнечника и вино.

@bbcrussian