BBC News | Русская служба
394K subscribers
13.7K photos
1.96K videos
19 files
36.5K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
BBC News | Русская служба
Число погибших в Краматорске возросло до 10 человек — ГСЧС Как уточнили в службе, на 12:00 из-под завалов разрушенного российской ракетой ресторана подняли тела 10 человек, в том числе троих детей; пострадали 56 человек, в том числе ребенок, 2022 года рождения;…
СБУ сообщила о задержании жителя Краматорска, корректировавшего удар по городу

Служба безопасности Украины сообщает, что контрразведывательное подразделение СБУ «по горячим следам» задержала «агента спецслужб России, скорректировавшего российский ракетный удар по кафе в центре Краматорска 27 июня».

По словам главы СБУ Василия Малюка, задержанный мужчина оказался «расконсервированным» агентом главного управления российского Генштаба.

«27 июня он получил задание выяснить, работает ли вышеупомянутое кафе и зафиксировать наличие посетителей. Для выполнения враждебного указания агент ГРУ совершил скрытую видеосъемку заведения и припаркованных рядом автомобилей. После этого фигурант переслал отснятый файл русской военной разведке. Получив эту информацию, российские захватчики произвели огневое поражение кафе, в котором находились люди», — пишет СБУ.

Сообщается, что задержанный мужчина работает на местном газотранспортном предприятии, но был дистанционно завербован российскими силовиками, которые «активировали» его после полномасштабного вторжения в Украину.

«[Ему] определили задачи по сбору разведданных о местах базирования и перемещения сил обороны в Славянске и Краматорске. В том числе он должен был передавать локации местной критической инфраструктуры и объектов с массовым скоплением гражданского населения», — говорится в сообщении.

Минобороны России удар по Краматорску пока не комментировало.

@bbcrussian
BBC News | Русская служба
NYT: Суровикин знал о планах Пригожина, возможно, и другие генералы могли поддержать попытку мятежа Замкомандующего объединенной группировкой российский войск в Украине Сергей Суровикин был заранее осведомлен о планах мятежа владельца ЧВК «Вагнер» Евгения…
Публикацию New York Times о том, что замкомандующего группировкой российский войск в Украине Сергей Суровикин был осведомлен о планах мятежа владельца ЧВК «Вагнер» Евгения Пригожина, прокомментировал представитель Кремля Дмитрий Песков.

Ему пришлось ответить на вопрос журналистов об этом. Ответ получился коротким: «Сейчас вокруг этих событий будет много разных спекуляций, пересудов и так далее. Я думаю, что это один из таких примеров».

Таким образом, Песков не подтвердил и не опроверг версию о том, мог ли генерал Суровикин знать о подготовке мятежа Пригожина.

@bbcrussian
В результате обстрела Харьковской области трое погибших - глава ОВА

Как написал глава Харьковской обладминистрации Олег Синегубов, около часа назад российские военные обстреляли Волчанскую общину Чугуевского района.

В результате этого обстрела погибли три человека, которые находились возле своих домов - мужчины 48, 45 и 57 лет получили травмы, несовместимые с жизнью.

@bbcrussian
Жителя Москвы приговорили к 10 годам по делу о госизмене. Он обвинялся в попытке вступить в «Правый сектор»

Второй западный окружной военный суд назначил 10 лет колонии строгого режима 27-летнему Ярославу Владыко, признав его виновным в приготовлении к госизмене и участию в экстремистской деятельности, передает ТАСС.

Согласно обвинению, Владыко пытался вступить в украинскую организацию «Правый сектор» (признана в России экстремистской и запрещена).

Помимо 10-летнего срока, Владыко назначили 100 тыс. рублей штрафа и запретили в течение трех лет администрировать сайты.

Телеканал «Дождь» (внесен в реестр «иноагентов») со ссылкой на данные из утекших баз сообщает, что Владыко родился в украинском городе Новомиргород в Кировоградской области. В Москве он начал жить примерно с 2010 года, в 2021 году числился сотрудником «Ашана».

@bbcrussian
В Украине объявлены масштабные учения на случай теракта на Запорожской АЭС

Министерство энергетики Украины объявило о проведении масштабных учений с привлечением служб центрального, регионального и местного значения, которые должны подготовить спецслужбы страны на случай теракта на Запорожской атомной электростанции (ЗАЭС).

Сообщается, что в ходе учений будут отрабатываться «меры по преодолению последствий в случае подрыва российскими военными одного из энергоблоков станции».

Соответствующие протоколы совместных действий спецслужб уже составлены, уточняет глава министерства Герман Галущенко, и теперь их необходимо отработать на практике, для чего и проводятся учения.

По словам Галущенко, пятый энергоблок Запорожской АЭС продолжает работать в режиме «горячего останова», поскольку оккупировавшие станцию российские войска не дают перевести реактор в состояние «холодного останова», что «значительно повышает риск террористической угрозы ядерного объекта».

Президент «Энергоатома» Петр Котин уточняет, что в компании моделируют различные сценарии развития событий на ЗАЭС, их возможные последствия и варианты скорейшего преодоления.

@bbcrussian
В Москве заочно арестовали сотрудника компании Ильи Сачкова, задержанного в Казахстане по запросу США

Тверской суд Москвы заочно арестовал сотрудника российской компании, которая раньше называлась Group-IB, задержанного на прошлой неделе в Казахстане по запросу США.

Заочно арестован руководитель департамента разработки решений по комплексному противодействию сложным кибератакам компании F.A.C.C.T. (ранее Group-IB) Никита Кислицын, он был в розыске в России по делу о неправомерном доступе к охраняемой законом компьютерной информации, передает ТАСС со ссылкой на пресс-службу суда.

В 2020 году СМИ сообщали, что сотрудник Group-IB Кислицин стал фигурантом уголовного преследования в США, напоминает «Интерфакс». По данным американских властей, он может быть причастен к попытке продать данные пользователей одной из соцсетей.

Компания F.A.C.C.T. сообщила, что Кислицин с 22 июня находится «под временным задержанием под стражей» в Казахстане для изучения основания для экстрадиционного ареста по запросу США. Претензии американских властей, согласно заявлению, связаны «с кейсом более чем 10-летней давности, когда Никита работал журналистом и независимым исследователем».

Основателя российской компании Group-IB, занимающейся кибербезопасностью, Илью Сачкова арестовали 29 сентября 2021 года. Ему было предъявлено обвинение в госизмене. По версии следствия, Сачков передал за рубеж информацию, содержащую государственную тайну. Дело засекречено, как и все подобные дела, его фабула неизвестна.

Сачков вину не признает. В марте российские СМИ писали, что ФСБ завершила расследование его дела, а 16 июня в телеграм-канале Сачкова было опубликовано его обращение, в котором он обвинил в своем преследовании начальника второго оперативного управления Центра информационной безопасности ФСБ Олега Кашенцова и бывшего руководителя этого отдела Сергея Михайлова, осужденного по делу о госизмене. «Еще до ареста я понимал, что против меня готовится серьезная провокация», — заявил основатель Group-IB.

Возбуждение уголовного дела против гражданина России после задержания за рубежом — регулярная практика российских властей.

@bbcrussian
Во Франции вспыхнули беспорядки после убийства подростка полицейскими

17-летний подросток Наэль М, по предварительным данным, алжирец по происхождению, во вторник был остановлен полицейским патрулем за рулем автомобиля Mercedes за нарушение правил и застрелен.

Полицейские поначалу заявили, что Наэль пытался сбить их, но на опубликованном позже и верифицированном агентством AFP видео происшествие выглядит иначе.

Возмущения протестующим добавило то, что полицейские поначалу солгали об обстоятельствах, при которых они стреляли в подростка - это выяснилось, когда было опубликовано видео происшествия.

Министр внутренних дел Франции Жеральд Дарманен, обычно в таких случаях поддерживавший полицию, назвал видео "шокирующим"; протестующих поддержали французские знаменитости.

"Мне больно за мою Францию, - написал в твиттере один из лучших футболистов мира Килиан Мбаппе. - Все мои мысли - с друзьями и семьей Наэля, ангелочка, который ушел он нас так рано".

Левый политик, бывший кандидат в президенты Жан-Люк Меланшон призвал к полной перестройке полиции.

Лидер Зеленой партии Марин Тонделье заявила, что полиция просто убила 17-летнего ребенка средь бела дня.

"Я слышала ложь от полицейского, ложь от его коллеги, ложь от прокурора и ложь от прессы. Создается впечатление, что наша полиция становится похожей на американскую", - сказал Тонделье.

Подробнее читайте здесь
Саудовская Аравия принимает первый полномасштабный хадж после пандемии

Ожидалось, что хадж соберет рекордное число паломников.

Однако, по сообщениям Главного управления статистики Саудовской Аравии, в этом году число паломников составило более 1,8 млн верующих, что, однако, значительно ниже почти 2,5 млн посетивших святые места в 2019 году.

Хадж является одним из пяти столпов ислама и должен быть совершен всеми мусульманами, имеющими средства, хотя бы один раз в жизни. В аэропорты Джедды был построен специальный терминал для приема паломников

В 2021 году власти Саудовской Аравии отменили требование о том, чтобы женщины сопровождались опекуном-мужчиной.

Подробнее
Украина больше не хочет праздновать Рождество вместе с Россией, 7 января

Президент Украины Владимир Зеленский внес в парламент страны законопроект, согласно которому православный праздник Рождества Христова предлагается отмечать не 7 января, как раньше, а 25 декабря.

Об этом сообщает глава украинского министерства культуры и информационной политики Александр Ткаченко, объясняя этот шаг необходимостью отказа «от русских и советских традиций» и присоединения к Европе, «с которой у нас общие ценности».

«Целью законопроекта является отказ от российского наследия навязывания Рождества Христова 7 января и установление даты празднования Рождества Христова 25 декабря, — написал министр. — Двигаемся от прошлого в наше новое будущее».

@bbcrussian
В Стокгольме собираются снова сжечь Коран. На этот раз сделать это хочет беженец из Ирака

В отличие от прошлых случаев, когда инициаторами антиисламских акций в Швеции становились ультраправые, организатором демарша в среду стал 37-летний беженец из Ирака, мусульманин Салван Момика.

“Я хочу протестовать перед большой мечетью Стокгольма и хочу обозначить свою позицию в отношении Корана. Я его разорву и сожгу”, - написал Момика в своей заявке в полицейских департамент, копия которой есть в распоряжении AFP.

Чтобы провести акцию, организаторы обратились в суд, который посчитал их запрос законным, и спустя две недели после судебного решения, полиция дала зеленый свет.

“Угрозы безопасности, сопряженные с поджогом, не носят того характера, которым в рамках действующего законодательства можно было бы оправдать решение отклонить запрос”, - говорится в последнем заявлении полиции.

Между тем, прошлая подобная акция, во время которой в январе этого года у здания посольства Турции был сожжен Коран, привела к двухнедельным протестам в Стокгольме, призывам бойкотировать шведские товары и блокировке заявки Швеции на вступление в НАТО.

Подробнее читайте здесь
🌿 Владимир Зеленский, выступая в Верховной раде по случаю Дня конституции Украины, призвал украинских депутатов легализировать медицинский каннабис.

Зеленский посвятил часть своей речи послевоенной реабилитации украинцев, отметив, что ментальная реабилитация будет настолько же необходима, как и физическая. Потому, по его словам, «все мировые практики, какими бы сложными или необычными они ни казались, должны быть применены в Украине, чтобы всем гражданам не пришлось терпеть боль, стресс и травмы войны».

«В частности, мы должны наконец-то честно легализировать для всех, кому это необходимо, лекарства на основе каннабиса, соответствующие научные исследование и контролируемое украинское производство», — сказал Зеленский.

📝 В Раде с прошлого июня находится законопроект, предлагающий легализировать применение в медицине препаратов на основе каннабиса. Научные исследования показывают их эффективность в лечении, в частности, симптомов посттравматического стрессового расстройства, эпилепсии и онкологии.

Би-би-си писала о том, почему этот законопроект забуксовал, почему предыдущие подобные инициативы в Украине провалились и что говорят сторонники и противники легализации медицинской марихуаны в Украине: https://bbc.in/3NQCEfv

Если ссылка выше не открывается, читайте здесь.
Наступление Украины и мятеж в России
Русская служба Би-би-си
Главные итоги первого месяца наступления Украины и мятеж Пригожина в России

Слушайте новый выпуск подкаста «Что это было?»
Как мятеж Евгения Пригожина повлиял на наступление украинских войск, удалось ли ВСУ закрепиться на левом берегу Днепра в Херсонской области, почему Киев изменил тактику использования западных танков и БМП

Обо всем этом в подкасте «Что это было?» рассказывает корреспондент Би-би-си в Украине Олег Черныш.

🎧Слушайте подкаст «Что это было?»

На нашем сайте

На вашей любимой платформе
Власти впервые рассказали о погибших военных в ходе рейда ДРГ в Белгородскую область в июне

Губернатор Псковской области Михаил Ведерников опубликовал видео, в котором рассказал о как минимум 14 военных, погибших во время рейда диверсионно-разведывательной группы на Белгородскую область в июне.

Также Ведерников сказал, что десять человек тогда попали в плен. Троих пленных потом обменяли, утверждает губернатор.

Базирующиеся в Украине "Российский добровольческий корпус" (РДК) и Легион "Свобода России" (признан в России террористической организацией и запрещен) утверждают, что их бойцы 4 июня совершили рейд в Белгородскую область и взяли пленных из числа российских военных.

Диверсанты заявили, что они предлагали губернатору Белгородской области забрать пленных во время личной встречи в Новой Таволжанке. Как утверждается в ролике РДК, Вячеслав Гладков на встречу не явился.

Тогда легион "Свобода России" разместил видео в телеграме, на котором видны, предположительно, около 10 пленных, еще двое лежат на больничных койках. В сообщении легиона "Свобода России" в телеграме говорилось, что пленные будут переданы украинским властям.

О погибших тогда военнослужащих российские власти не заявляли.

Что известно о том рейде, можно прочесть в материале Би-би-си.

@bbcrussian
Независимая пресса Польши выступила против давления правящей партии

Польские журналисты и независимые от властей эксперты говорят, что правопопулистская партия «Право и справедливость» за те восемь лет, что она правит в Польше, превратила всю государственную прессу в рупор своей пропаганды и продолжает давить на независимые издания.

«Мы заявляем, что будем защищать независимость польской журналистики, а редакции, которыми мы руководим, будут совместно и последовательно информировать общественность о любых попытках властей повлиять на прессу», — говорится в открытом письме главных редакторов более чем сорока независимых изданий Польши.

Поводом для этого выступления редакторов стали две попытки представителей правящей партии надавить на независимые издания, о которых сами эти издания недавно рассказали.

Подробнее читайте здесь
WSJ: западные разведки утверждают, что Пригожин планировал взять в плен Шойгу и Герасимова

В ходе вооруженного мятежа в субботу, 24 июня, создатель ЧВК «Вагнер» Евгений Пригожин намеревался взять в плен министра обороны России Сергея Шойгу и начальника Генштаба Валерия Герасимова. Об этом сообщает в эксклюзивном материале (нужна подписка) американское деловое издание Wall Street Journal.

Согласно этой версии, изначально обоих военачальников планировалось захватить в ходе рейда в Ростов-на-Дону, но за два дня до осуществления этого плана о нем как-то узнали в ФСБ, пишет WSJ со ссылкой на разведданные стран Запада.

По данным издания, о планах Пригожина западные разведчики узнали заранее из спутниковых снимков и перехватов электронных сообщений. По мнению источников WSJ, план Пригожина был вполне реализуемым, а неудачу потерпел только после утечки информации о заговоре, что вынудило основателя «Вагнера» импровизировать, поскольку, узнав об этой утечке, Пригожин был вынужден начать действовать раньше, чем планировалось.

Легкость, с которой силы «Вагнера» заняли Ростов-на-Дону, по мнению представителей разведки, указывает на то, что в заговоре могли участвовать и отдельные командиры регулярных российских войск. Ранее похожую информацию уже сообщало издание NYT.

@bbcrussian
Минобороны России признало удар по Краматорску

В российском военном ведомстве утверждают, что в Краматорске поражен пункт временной дислокации командного состава 56-й мотопехотной бригады ВСУ. Независимого подтверждения этим словам нет.

В ночь на среду по Краматорску было нанесено два ракетных удара, заявлял глава Офиса президента Украины Андрей Ермак. Одна из российских ракет попала в здание в центре Краматорска, где находился заполненный посетителями ресторан, вторая — в пригородный поселок Беленькая.

По последним данным ГСЧС Украины, из-под завалов разрушенного российской ракетой ресторана подняли тела 10 человек - в том числе троих детей; пострадали 56 человек - в том числе 1 ребенок, 2022 года рождения; и семь человек удалось спасти.

@bbcrussian
Главное к этому часу. Идет 490-й день войны

🔻Число погибших в результате ракетного удара по ресторану в Краматорске, нанесенного накануне вечером, выросло до 10 человек, среди которых трое детей (в том числе две сестры-близнецы 14 лет). По уточненным данным, город был обстрелян не комплексами С-300, как сообщал накануне украинский президент Владимир Зеленский, а двумя ракетами «Искандер».

🔻СБУ объявила о задержании «агента спецслужб России, скорректировавшего российский ракетный удар по кафе в центре Краматорска». По словам главы службы Василия Малюка, задержанный мужчина оказался «расконсервированным» агентом Главного управления российского Генштаба.

🔻Министерство энергетики Украины объявило о проведении масштабных учений, которые должны подготовить спецслужбы страны к возможному теракту на Запорожской атомной электростанции (ЗАЭС). Как сообщают в министерстве, в ходе учений будут отрабатываться «меры по преодолению последствий в случае подрыва российскими военными одного из энергоблоков станции».

🔻Губернатор Псковской области Михаил Ведерников опубликовал видео, в котором рассказал о как минимум 14 военных, погибших во время рейда диверсионно-разведывательной группы на Белгородскую область в июне, уточнив, что 10 человек тогда попали в плен.

🔻Wall Street Journal сообщает, что основатель ЧВК «Вагнер» Евгений Пригожин намеревался в ходе мятежа взять в плен министра обороны России Сергея Шойгу и начальника Генштаба Валерия Герасимова, но о плане заранее узнали в ФСБ России.

🔻New York Times, в свою очередь, сообщает, что о планах мятежа Пригожина был заранее осведомлен замкомандующего объединенной группировкой российских войск в Украине Сергей Суровикин.

🔻Президент Литвы Гитанас Науседа неожиданно приехал в Киев, где принял участие в праздновании Дня Конституции Украины. Незадолго до этого Науседа сообщил, что в ближайшее время Киеву будут переданы два ПЗРК норвежского производства NASAMS.

@bbcrussian
Байден: Путин стал изгоем во всем мире

Президент США Джо Байден заявил, что российский президент Владимир Путин проигрывает войну в Украине, но пока рано говорить о том, ослабились ли его позиции после неудавшегося мятежа наемников ЧВК «Вагнер».

«Он явно проигрывает войну в Украине и проигрывает войну у себя дома", – сказал Байден, отвечая на вопросы журналистов в Белом доме.

«Путин стал изгоем во всем мире», – добавил американский президент.

@bbcrussian
Число погибших в результате удара по Краматорску увеличилось до 11 человек

Число погибших в результате ракетного удара по Краматорску Донецкой области увеличилось до 11 человек, написал мэр города Александр Гончаренко в своем фейсбуке.

@bbcrussian