BBC News | Русская служба
385K subscribers
12.9K photos
1.82K videos
19 files
34.4K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
На фоне рейдов приграничных российских территорий, ответственность за которые берет на себя базирующийся в Украине “Русский добровольческий корпус”, усилились и обстрелы приграничных территорий Украины. В минувшее воскресенье в результате российского обстрела украинского Волчанска погибли два мирных жителя.

@bbcrussian
BBC News | Русская служба
США ввели санкции против судей, следователя и замминистра России, связав их с уголовным преследованием Владимира Кара-Мурзы Управление по контролю за иностранными активами Минфина США (OFAC) добавило в санкционный список, составляемый в соответствии с законом…
ЕС вслед за США и Британией ввел санкции против судей и следователей по делу Кара-Мурзы

Совет ЕС ввел санкции против девяти физлиц, которых считает причастными к преследованию политика Владимира Кара-Мурзы, осужденного на 25 лет (и объявленного ранее "иноагентом").

В санкционные списки включены в том числе замминистра юстиции России Олег Свириденко, судья Басманного суда Москвы Елена Ленская, которая отправила Кара-Мурзу в СИЗО, следователь по особо важным делам Андрей Задачин, который принимал решение о возбуждении дела о "фейках", и начальник главного следственного управления Следственного комитета России Денис Колесников.

Кара-Мурзу судили по статьям о распространении "фейков" о российской армии, сотрудничестве с "нежелательной организацией" и госизмене. Совет ЕС называет обвинения против политика, которого 17 апреля приговорили к 25 годам лишения свободы, ложными и политически мотивированными.

Ранее санкции в связи с преследованием Кара-Мурзы вводили США и Великобритания. Как писал EUobserver, аналогичные ограничения собирался ввести и ЕС, но этому мешала позиция Венгрии.

@bbcrussian
"Русский добровольческий корпус" заявил, что контролирует Новую Таволжанку. Губернатор говорит о невозможности туда зайти

Бойцы формирования "Русский добровольческий корпус" опубликовали видео, в котором заявили, что полностью контролируют крупное село Новая Таволжанка в Белгородской области. на границе с Украиной. Губернатор области признал, что местные власти зайти в село не могут – из-за обстрелов.

В видеоролике, снятом, как утверждается, в Новой Таволжанке и опубликованном в телеграм-канале "Русского добровольческого корпуса", представители РДК говорят, что этот пятитысячный населенный пункт сейчас пуст, и его контролируют бойцы РДК.

Губернатор Белгородской области Вячеслав Гладков сказал в понедельник, что в Новой Таволжанке остались около 100 жителей, но уточнить их число власти не могут.

"Сегодня мы пока туда войти не можем, зная, что около 100 человек находилось, по докладу главы округа, но обстрелы последних двух дней нам не позволяют уточнить информацию", – сказал Гладков в интернет-эфире.

@bbcrussian
"Самые страшные моменты – это когда передают, что ракета где-то за 20 километров от тебя, 15, 10! Вот этот обратный отсчет".

Пока Запад долго затягивал передачу Украине боевых самолетов, пилоты ВСУ делали практически невозможное. На устаревших советских машинах они штурмовали позиции наступавшего противника, и даже сходились с россиянами в воздушных боях.

Эти отчаянные усилия остановили противника и помогли Украине выиграть время.

Украинская служба Би-би-си поговорила с летчиком-истребителем Дмитрием Шкаревским о первых днях российского полномасштабного вторжения, охоте на крылатые ракеты и подготовке к полетам на иностранных самолетах: https://bbc.in/45GzbHj

Если ссылка выше не открывается, читайте здесь.
"Стоимость войны" в Украине, и о чем говорит снижение нефтегазовых доходов России. Главные экономические новости дня

💰Сколько власти России могли потратить за год войны

Журнал Economist оценил стоимость российского вторжения в Украину в 67 млрд долларов (5 трлн рублей) в год, или 3% ВВП. Как пишет издание, эта сумма основана на консультациях с различными экспертами и его собственном анализе.

Модель исследования выглядела так: авторы сопоставили предполагаемые расходы на оборону и безопасность, которые были в прогнозе правительства России до вторжения, и фактические расходы. Это приблизительная сумма – дать точную оценку невозможно. 

На 2023 году в России был принят "военный" бюджет, четверть всех расходов на текущий год засекречена (Би-би-си подробно разбирала, как именно это произошло).

По историческим меркам 67 млрд долларов в год – это небольшая сумма, полагают авторы исследования. Во время Второй мировой войны траты СССР на военные нужды достигали 61% ВВП, военные расходы США оценивались в около 50% ВВП.

Рассказывая о "стоимости войны", авторы обращают внимание на то, что российские власти продолжают представлять ее как "специальную военную операцию". Вряд ли это оправдано, если стоимость "операции" достигла двузначного процента от ВВП (столько может стоить война). 

При этом, по их мнению, власти будут бороться за расширение военных действий без экономического ущерба для граждан – эта проблема актуальна для Владимира Путина перед президентскими выборами в 2024 году. Масштабные экономические протесты, подобные массовым акциям 2011 года в Москве, Economist называет нежелательным для Кремля сценарием.

💴Минфин почти вдвое увеличит продажи валюты по бюджетному правилу

С 7 июня по 6 июля Минфин России в рамках бюджетного правила продаст иностранную валюту (юани) на сумму 74,6 млрд рублей. Ведомство сообщило, что ежедневно будет продавать валюту на сумму 3,6 млрд рублей.

В период с 10 мая по 6 июня ежедневный объем продаж валюты составлял 2 млрд рублей. Таким образом, в ближайший месяц он вырастет в 1,8 раза.

Это мера выглядит как вынужденная. Ведь, по прогнозу Минфина, в июне бюджет недополучит около 44 млрд рублей дополнительных нефтегазовых доходов в виде налогов (а по итогам мая нефтегазовые доходы составили на 30,6 млрд рублей меньше прогноза). Приходится продавать валюту.

Меры, которые предпринимает Россия вместе с ОПЕК, не дают ожидаемого результата, поэтому пока ее нефтегазовые доходы будут продолжать снижаться, Минфин будет вынужден продавать юани по бюджетному правилу, комментирует экономист Bloomberg Economics Александр Исаков.

Вряд ли увеличение продаж валюты Минфином прямо сейчас повлияет на курс рубля, считает Исаков. Однако в целом, по его мнению, все это говорит о слабости российской экономики и действует в сторону ослабления рубля.

🛢Цена нефти Brent выросла после решения ОПЕК+ о снижении объема добычи

Тем временем цены на нефть заметно выросли после решения Саудовской Аравии сократить добычу, обратило внимание The Bell (издание объявлено в России “иноагентом”). Цена на нефть марки Brent поднималась до $78,5.

На заседании в Вене 4 июня представители Саудовской Аравии и других членов ОПЕК, а также России договорились о продлении сокращения добычи нефти на следующий год год. С 1 января уровень добычи ОПЕК+ сократится на 1,4 млн баррелей в сутки и составит 40,46 млн баррелей в сутки.

Саудовская Аравия приняла решение снизить добычу еще на миллион баррелей в день – пока по плану только в июле текущего года, но в будущем эта мера может быть продлена. Саудовские власти заявляли, что готовы сделать "все необходимое” для того, чтобы поддержать стабильность на рынке.
“Троица” Рублева в Храме Христа Спасителя. Что думают горожане и искусствоведы?

Почитаемое произведение искусства “Святая Троица” кисти Андрея Рублева было перевезено из Третьяковской галереи и выставлено в Храме Христа Спасителя 4 июня. К ней сразу же выстроилась очередь.

Решение Владимира Путина перевезти “Святую Троицу” из Третьяковки в московский собор вызвало опасения искусствоведов по поводу ее сохранности. Они считают, что в храме невозможно создать правильные условия для хранения хрупкого артефакта.

До сих пор не ясно, сколько икона пробудет в храме.

📺: https://youtu.be/s0z54-2MMlo
BBC News | Русская служба
“Троица” Рублева в Храме Христа Спасителя. Что думают горожане и искусствоведы? Почитаемое произведение искусства “Святая Троица” кисти Андрея Рублева было перевезено из Третьяковской галереи и выставлено в Храме Христа Спасителя 4 июня. К ней сразу же выстроилась…
Перед храмом Христа Спасителя и внутри него уже продают сувениры, в частности, платки, с изображением рублевской "Троицы" и подписью "В память о передаче чудотворной иконы "Троица" Андрея Рублёва Русской православной церкви".

При том, что официально икона РПЦ не передана, а лишь "размещена" в храме на две недели по договору с Третьяковской галереей. Не позднее 19 июня РПЦ обязана ее вернуть на реставрацию в Третьяковку.

"Чудотворной" икону называл патриарх Кирилл, но в официальном журнале Священного Синода по вопросу о ее возвращении РПЦ о ее чудотворности не говорится.

Музейщики утверждают, что ни одного чуда, зафиксированного в церковных источниках в связи с рублевской "Троицей" нет – она стала чудом древнерусской культуры после того, как в 1904 году потемневшую живопись Рублева ХV века раскрыли реставраторы.

@bbcrussian
Украинские летчики уже отправились учиться летать на западных истребителях – премьер-министр

"Поблагодарил за непоколебимую поддержку. За лидерство в создании "коалиции истребителей" и за готовность учить наших пилотов. Первые группы уже отправлены в Британию",написал Шмыгаль в коротком отчете о сегодняшней встрече с министром иностранных дел Великобритании Джеймсом Клеверли.

Никаких подробностей Шмыгаль не дал.

До сих пор украинские и западные политики и военные говорили о подготовке к началу обучения украинских пилотов на западных истребителях, но не о фактическом его начале.

Украина рассчитывает получить от союзников прежде всего истребители F-16 и, соответственно, предварительно научить своих летчиков летать именно на них.

Между тем у Британии нет F-16: на вооружении Королевских воздушных сил стоят Eurofighter Typhoon и новейшие F-35.

@bbcrussian
👑🇬🇧 Племянница короля Карла III принцесса Евгения родила второго ребенка – мальчика, которого назвали Эрнест Джордж Ронни. Он появился на свет 30 мая.

Мальчик стал 13-м в очереди на престолонаследие.

Евгения сказала, что малыша назвали в честь "его пра-пра-прадеда Джорджа, его дедушки Джорджа и моего дедушки Рональда". Пра-пра-прадедом мальчика был король Георг V, у которого одним из средних имен было Эрнест.

https://bbc.in/3MRpgG7

Если ссылка выше не открывается, читайте здесь.
🎧 Подкаст “Что это было?” в YouTube | Война. Где наступает Украина?

Последние месяцы войны прошли в ожидании украинского наступления. Его еще называли весенним. Однако весной этого не произошло. Но теперь президент Украины Владимир Зеленский говорит, что его страна готова и собирается начать наступление. А российское минобороны утверждает, что оно уже началось.

Действительно ли это так, где будут проходить основные сражения и кто лучше подготовился к новой горячей фазе войны? Об этом в подкасте “Что это было” рассказывает корреспондент Би-би-си в Киеве Олег Черныш.

📍0:56 Как Киев комментирует заявления Москвы о начале наступления Украины

📍5:52 Какую роль для наступления Украины играют обстрелы и заходы диверсионных групп в Белгородскую область

📍11:14 Почему Украина не наступала весной

📍16:24 Получила ли Украина от Запада необходимое оружие

📍20:37 У кого преимущество в военных и вооружениях

📍 23:40 Знают ли власти Украины, где будут наступать

📍 29:16 Когда начнется масштабная операция Украины

Слушайте этот подкаст по ссылке: https://youtu.be/ZibTFkYS_CE
Зеленский похвалил военных за успехи в районе Бахмута

Президент Украины Владимир Зеленский похвалил войска, ведущие бои вокруг Бахмута, на фоне сообщений о том, что украинские военные отвоевали территорию на северном и южном флангах осажденного города.

"Я благодарен каждому нашему воину, всем нашим защитникам, нашим защитницам, которые дали за этот день именно те новости, которые мы ожидаем. Бахмутское направление – молодцы, воины, - сказал он в вечернем обращении. - Мы видим, как истерично Россия воспринимает любой наш шаг там, все наши занятые позиции. Враг знает, что Украина победит. Они это видят. Они это чувствуют благодаря вашим ударам, воины, и в частности в Донецкой области".

@bbcrussian
Экс-агент ФБР Роберт Ханссен, осужденный пожизненно в США за шпионаж в пользу России, найден мертвым в тюрьме

Роберт Ханссен, сознавшийся в работе на российскую разведку бывший конттразведчик ФБР, найден мертвым в тюрьме самого строгого режима во Флоренсе (штат Колорадо), где он отбывал пожизненное заключение.

Роберт Ханссен, приговоренный в 2002 году, занимался контрразведкой и, как считается, по масштабу нанесенного ущерба стал самым опасным из всех российских агентов, когда-либо внедрившихся в ФБР.

79-летнего Ханссена нашли без признаков жизни в тюрьме , где он отбывал наказание с 2002 года.
Ракетный удар по Харькову

Россияне нанесли очередной ракетный удар по Харькову - о том, что в городе гремели взрывы, пишут многие пользователи соцсетей.

"Харьков под ракетным ударом. Горожане слышат взрывы - прозвучало как минимум несколько", - написал мэр города Игорь Терехов.

Украинские телеграм-каналы мониторинга воздушного пространства сообщают, что очередной удар был нанесен ракетами из комплекса С-300 из Белгородской области.

О последствиях пока ничего не сообщается.

В соседних с Харьковской областях тоже объявлена воздушная тревога.
Ракетный обстрел Харькова - глава обладминистрации пишет о попаданиях в двух районах города

Глава Харьковской областной администрации Олег Синегубов сообщает, что в ходе очередного ракетного обстрела Харькова российскими войсками зафиксированы попадания в двух районах Харькова.

"Зафиксированы попадания в Слободском и Шевченковском районах Харькова. Предварительно - ракеты С-300. На эту минуту информации о пострадавших не поступало", - пишет Синегубов.
Минобороны России рапортует о потере украинцами восьми "Леопардов"

Министерство обороны России в вечерней сводке объявило, что украинские части в атаках на южном фронте за день потеряли более полутора тысяч человек и ровно 140 бронемашин, в том числе восемь танков Leopard. Другие источники, в том числе российские пропагандисты войны, ни о чем подобном не сообщали.

"Общие потери украинских войск на Южно-Донецком направлении составили более 1500 украинских военнослужащих, 28 танков, из них 8 «Леопардов» производства ФРГ, три колесных танка АМХ-10 производства Франции и 109 боевых бронированных машин", - объявил пресс-атташе российского министерства обороны Игорь Конашенков в кратком отчете за 5 июня.

Российские популярные военные телеграм-каналы, рассказывая об атаках украинских частей на южном фронте, в районе т.н. "Времевского выступа", пишут, как правило, что украинцы действуют пока относительно небольшими штурмовыми отрядами - десятки солдат и единицы бронетехники.

Военно-пропагандистский телеграм-канал "Рыбарь", например, писал в понедельник о применении украинцами танков Leopard - но не об их уничтожении или повреждении.

Наглядных и убедительных доказательств уничтожения или повреждения танков Leopard и другой западной бронетехники в понедельник в публичном пространстве не появлялось.

Из сводки министерства обороны России следует, что все атаки украинской армии были отбиты - но тот же канал "Рыбарь", считающийся близким к министерству обороны изданием, признал в понедельник потерю россиянами, в частности, села Новодонецкое.

В условиях войны Би-би-си не имеет возможности проверять утверждения воюющих сторон.
Главное к этому часу

Начинается 468-й день войны


🔻Президент Украины Владимир Зеленский похвалил войска, ведущие бои вокруг Бахмута, на фоне сообщений о том, что украинские военные отвоевали территорию на северном и южном флангах осажденного города;

🔻Замминистра обороны Украины Анна Маляр заявила, что эпицентром боевых действий, вопреки утверждениям российской стороны, сейчас остается район Бахмута, и там, по ее словам, украинские части наступают "широким фронтом". Таким образом она заочно ответила на утверждения минобороны России и других российских источников, что украинская армия в воскресенье начала наступление на юго-восточном участке фронта;

🔻Украина имеет достаточно оружия для контрнаступления против России, заявил министр иностранных дел страны Дмитрий Кулеба в интервью агентству Reuters. Кулеба не сказал, началось ли контрнаступление. По его словам, главное не то, когда оно начнется, а то, что оно закончится победой Украины;

🔻Россия возобновила инспекции судов в рамках соглашения об экспорте зерна из украинских портов, но продолжает нарушать условия зерновой сделки, не проверяя суда в правильном порядке, заявило Министерство инфраструктуры Украины. По данным ведомства, в территориальных водах Турции ожидают инспекции 56 входящих судов, некоторые находятся там уже три месяца;

🔻США ввели санкции против семерых членов группы, предположительно связанной с российской разведкой, за их роль в попытке дестабилизации ситуации в Молдове и влияния на выборы в этой стране. Как сообщается, под ограничения попали семь физических лиц, некоторые из которых поддерживают связи с российскими спецслужбами.

🔻Бойцы формирования "Русский добровольческий корпус" опубликовали видео, в котором заявили, что полностью контролируют крупное село Новая Таволжанка в Белгородской области. на границе с Украиной. Губернатор области признал, что местные власти не могут зайти в село из-за обстрелов.


@bbcrussian
В Киеве раздались несколько взрывов - мэр Кличко

В ночь на вторник в украинской столице прогремела серия взрывов, сработала ПВО.

В Киеве и во всех областях Украины в ночь на 6 июня была объявлена воздушная тревога.

"Взрывы в столице. Работает ПВО", - сказал мэр Киева Виталий Кличко.

Позднее в военной администрации столицы добавили, что в Деснянском районе города обломки упали на проезжую часть, в результате чего повреждены линии электропередач троллейбусного сообщения и выбиты окна магазина.

По предварительной информации, пострадавших нет.

@bbcrussian
Над Киевом уничтожены более 20 ракет - киевские власти

Украинская столица ночью подверглась воздушной атаке, над Киевом и вокруг города ПВО уничтожили более 20 ракет, сообщил руководитель Киевской городской военной администрации Сергей Попко.

По его словам, речь идет о ракетах типа Х-101/555, запущенных из района Каспийского моря российскими стратегическими бомбардировщиками Ту-95МС. По предварительной информации, никто не пострадал.

@bbcrussian
Российские войска подорвали дамбу Каховской гидроэлектростанции в Херсонской области - украинские военные

Российские войска подорвали дамбу Каховской гидроэлектростанции в Херсонской области, заявило украинское оперативное командование "Юг".

"В настоящее время уточняется масштаб разрушения, скорость и объем воды, вероятные районы подтопления. Все службы работают", - утверждается в сообщении военных.

В то же время глава назначенной властями России оккупационной администрации Новокаховского района Херсонской области Владимир Леонтьев в беседе с российскими государственными СМИ отрицал подрыв ГЭС.

В условиях войны Би-би-си не может оперативно проверить заявления воюющих сторон.

@bbcrussian
В Херсонской области объявили эвакуацию после сообщений о подрыве Каховской ГЭС

Глава Херсонской областной военной администрации Александр Прокудин в коротком видеообращении подтвердил подрыв плотины Каховской ГЭС и сказал, что вода достигнет критического уровня через 5 часов. По словам главы администрации, из опасных районов, где происходит затопление, началась эвакуация местного населения.

Чуть ранее украинское оперативное командование "Юг" обвинило в подрыве Каховской ГЭС российские войска. Российские военные блогеры в свою очередь винят в разрушении ГЭС украинских военных.

Тем временем ранее отрицавший подрыв глава назначенной властями России оккупационной администрации Новокаховского района Херсонской области Владимир Леонтьев сказал, что в результате "ночных ударов" разрушены задвижки, а сейчас происходит неконтролируемый сброс воды ниже по течению.

Леонтьев утверждает, что эвакуация населения пока не требуется.

@bbcrussian
BBC News | Русская служба
В Херсонской области объявили эвакуацию после сообщений о подрыве Каховской ГЭС Глава Херсонской областной военной администрации Александр Прокудин в коротком видеообращении подтвердил подрыв плотины Каховской ГЭС и сказал, что вода достигнет критического…
Советник Офиса президента Украины: подрыв Каховской ГЭС создает риски для ЗАЭС

Советник главы офиса президента Украины Дарья Заривна заявила, что цель "подрыва Каховской ГЭС россиянами" - попытка сорвать наступление сил обороны Украины.

По ее словам, сейчас "ряд населенных пунктов уже полностью или частично затоплены".

"Также подрыв Каховской ГЭС означает, что Крым останется без воды", - написала она.

По ее словам, ситуация создает риски и для ЗАЭС из-за возможных проблем с водным охлаждением реакторов.

О том, что подрыв Каховской ГЭС "может иметь отрицательные последствия для ЗАЭС", сообщил украинский "Энергоатом". "Вода из Каховского водохранилища необходима для того, чтобы станция получала подкормку для конденсаторов турбин и систем безопасности ЗАЭС", - говорится в сообщении.

При этом там отметили, что пока "ситуация контролируется".

@bbcrussian