BBC News | Русская служба
394K subscribers
14.2K photos
2.03K videos
19 files
37.8K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
Премьер-министр Японии Фумио Кисида по приглашению президента Украины Владимира Зеленского приехал в Киев

“Премьер-министр Кисида, как Япония и G7, председателем которой является Япония, прямо передаст нашу солидарность и непоколебимую поддержку Украине”, - заявили в министерстве иностранных дел Японии.

Украинские власти называют визит Кисиды историческим и благодарят японского премьера за поддержку.

После Киева Кисида отправится в Польшу.

@bbcrussian
В Брянской области беспилотники атаковали территорию нефтеперекачивающей станции "Новозыбков" – губернатор

Во вторник беспилотники украинской армии атаковали территорию нефтеперекачивающей станции "Новозыбков", которая принадлежит "Транснефти", сообщил губернатор Брянской области Александр Богомаз.

Украинские власти пока не прокомментировали заявление губернатора.

"В целях обеспечения безопасности на время проведения оперативных мероприятий отключена электроэнергия в н/п Мамай, Тростань, Дружба, Новское, Дубровка. После проведения оперативно-следственных мероприятий энергоснабжение будет возобновлено", - отметил губернатор.

По сообщениям властей пострадавших нет, на месте работают экстренные службы.

В условиях боевых действий оперативно проверить информацию, представленную воюющими сторонами, не представляется возможным.

@bbcrussian
В полицейских участках Лондона царит атмосфере расизма, гомофобии и мизогинии, от которых в первую очередь страдают женщины и дети, объявили авторы доклада, составленного британской правительственной комиссией.

Особенно остро проблема эта оборачивается для представителей этнических меньшинств. Как утверждается в документе, они "подвергаются чрезмерному контролю и недостаточно защищены".

Правительственная комиссия была создана вскоре после трагической истории Сары Эверард, которая в 2021 году была похищена, изнасилована и убита сотрудником полиции Уэйном Казинсом. Комиссия работала в течение года.

Подробнее: https://bbc.in/40jNuOs

Если ссылка выше не открывается, читайте здесь.
Украина получила 1,5 млрд евро макрофинансовой помощи от Евросоюза

Евросоюз выделил Украине 1,5 млрд евро в рамках масштабной макрофинансовой помощи от Евросоюза, общий объем которой составит за 2023 год 18 млрд евро.

Первый транш в размере 3 млрд евро Украина получила в январе.

"Наша поддержка помогает обеспечивать функционирование Украины, пока она защищает себя. И прочно ставит Украину на путь в ЕС, поддерживая реформы в области эффективного управления и финансовой стабильности, например. Вместе мы создаем будущее Украины в ЕС", – написала глава Еврокомиссии Урсула фон дер Ляйен.

@bbcrussian
Верховный суд России разъяснит, кого из сдавшихся в плен следует считать преступниками

Пленум Верховного суда России отправил на доработку проект постановления о том, как рассматривать уголовные дела в отношении военных – о сдаче в плен, дезертирстве, незаконных приказах и других преступлениях. Проект постановления еще не опубликован, сообщили Би-би-си в суде, но с ним ознакомилось агентство РАПСИ.

В частности, российские суды могут получить рекомендации, как судить военного, сдавшегося в плен. Ст. 352.1 УК РФ (добровольная сдача в плен) была внесена в кодекс совсем недавно – 24 сентября 2022 года, то есть сразу после объявления мобилизации. Она предусматривает лишение свободы на срок от трех до 10 лет (при отсутствии признаков госизмены).

Статья разрешает освобождать от ответственности, если военный сдался в плен впервые, а также "принял меры для своего освобождения, возвратился в часть или к месту службы и не совершил во время пребывания в плену других преступлений".

Это потребовало разъяснений, и в проекте постановления Верховного суда России уточняется, что уголовно наказуемой должна считаться добровольная сдача в плен, если она совершена сознательно, когда военный мог оказывать решительное сопротивление противнику и избежать захвата в плен.

В случае тяжелого ранения, контузии или иного физически беспомощного состояния захваченный в плен российский военнослужащий не должен привлекаться за это к уголовной ответственности, сказано в проекте.

Верховный суд также может рекомендовать судам оценивать сдачу в плен как "переход на сторону противника" – то есть госизмену (ст. 275 УК РФ, до 20 лет лишения свободы), а попытку сдачи – как покушение на госизмену, если военный сдался или хотел сдаться "именно в этих целях", пишет РАПСИ. Би-би-си ранее сообщала, что ФСБ в период мобилизации стала массово преследовать мужчин именно по обвинению в госизмене.

По данным издания, Верховный суд также собирается разъяснить ч. 2 ст. 42 УК РФ, разрешающую не исполнять заведомо незаконные приказы. Приказ предлагается считать законным, если требования, содержащиеся в нем, не только соответствуют закону, но связаны с военной службой. Он также намерен разъяснить, кого наказывать за исполнение незаконного приказа. Если военнослужащий не осознавал преступность приказа, то отвечать за него должен командир. А если осознавал, то его можно судить за исполнение преступного приказа, а командира - за подстрекательство или организацию преступления, а также за превышение полномочий.

Разъяснения судам потребовались и по делам о самовольном оставлении части и дезертирстве (ст. 337 и 338 УК РФ), следует из проекта постановления. УК разрешает освобождать от ответственности впервые ушедших в "самоволку" или дезертировавших вследствие тяжелых обстоятельств.

"Тяжелые обстоятельства" – это "объективно существовавшие на момент совершения деяния неблагоприятные жизненные ситуации личного, семейного или служебного характера" (например, болезнь близких родственников или дедовщина).Кроме того, Верховный суд собирается уточнить разницу между преступлениями против военной службы и грубыми дисциплинарными проступками военных. Если деяние не повлекло тяжких последствий и не нанесло существенного вреда интересам службы или безопасности государства – это не преступление.

@bbcrussian
BBC News | Русская служба
Некоторых сотрудников "Мемориала" (ликвидирован по решению российского суда) после обыска у них дома привозят в полицию. Видео опубликовал в своем телеграм-канале журналист Василий Полонский. @bbcrussian
❗️"Мемориал": на Олега Орлова завели дело о призывах к нарушению территориальной целостности России

После обысков у сотрудников "Мемориала" (российский суд в 2021 году принял решение о его ликвидации) общество сообщило, что в отношении бывшего главы правозащитного центра "Мемориала" Олега Орлова завели дело по ч. 1 ст. 280 УК РФ (публичные призывы к осуществлению действий, направленных на нарушение территориальной целостности Российской Федерации, совершенные лицом после его привлечения к административной ответственности за аналогичное деяние в течение одного года).

@bbcrussian
С начала войны в Украину вернулись 308 детей с оккупированных территорий – украинский омбудсмен

Украине удалось вернуть 15 детей с оккупированных территорий, рассказал уполномоченный Верховной рады по правам человека Дмитрий Лубинец. По его словам, дети вернулись в Украину вместе с родителями и законными представителями.

По его словам, речь идет о детях из городов Харьковской и Херсонской областей, оккупированных в начале войны.

Всего, с начала войны, вернулись 308 вывезенных детей.

"Несмотря на все вызовы, мы продолжаем работать, чтобы украинцы могли увидеть родных и быть на своей земле. Так, по состоянию на сегодняшний день, по данным Национального информационного бюро, на территорию Украины вернулись 308 детей", – написал омбудсмен.

На прошлой неделе Международный уголовный суд (МУС) в Гааге выдал ордера на арест президента России Владимира Путина и детского омбудсмена Марии Львовой-Беловой, заявив, что они могут нести ответственность за незаконную депортацию украинских детей.

@bbcrussian
BBC News | Русская служба
❗️"Мемориал": на Олега Орлова завели дело о призывах к нарушению территориальной целостности России После обысков у сотрудников "Мемориала" (российский суд в 2021 году принял решение о его ликвидации) общество сообщило, что в отношении бывшего главы правозащитного…
"Мемориал" уточнил, по какой статье завели уголовное дело на Олега Орлова: о "дискредитации" армии, а не сепаратизме

"Произошла ошибка", в отношении бывшего главы правозащитного центра "Мемориал" (ликвидирован российским судом) возбудили дело по ч.1 ст. 280.3 УК РФ (публичные действия, направленные на дискредитацию российской армии), говорится в новом сообщении общества "Мемориал" (также ликвидировано судом).

Ранее "Мемориал" сообщал, что на Орлова завели дело по ч. 1 ст. 280 УК РФ (публичные призывы к осуществлению действий, направленных на нарушение территориальной целостности Российской Федерации).

Максимальное наказание по этой части статьи о "дискредитации" армии – до трех лет лишения свободы.

СКР пока не прокомментировал сообщения об уголовном деле в отношении одного из руководителей "Мемориала".

@bbcrussian
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Актеры из сериала “Тед Лассо” приехали в Белый дом, чтобы обсудить проблемы ментального здоровья.

@bbcrussian
Британия передает Украине снаряды из обедненного урана

Замминистра обороны Британии баронесса Голди в понедельник официально заявила в ответ на парламентский запрос коллеги лорда Хилтона, что Лондон передает снаряды с обедненным ураном в Украину.

"Наряду с предоставлением Украине основных боевых танков Challenger-2 мы будем поставлять боеприпасы, в том числе бронебойные снаряды, содержащие обедненный уран. Такие снаряды обладают высокой эффективностью при поражении современных танков и бронетехники", — опубликовала свой ответ министр на официальном сайте британского парламента.

Уран отличается высокой плотностью и твердостью. Благодаря этим качествам он используется как при производстве военной брони, так и боеприпасов — преимущественно, сердечников для бронебойных снарядов.

Обедненный уран не обладает высокой радиоактивностью, хотя и считается токсичным и канцерогенным.

Ранее Белый дом отказался подтверждать поставку США снарядов с обедненным ураном в Украину.

Кремль заявил, что расценит их использование в Украине как "грязную бомбу".

@bbcrussian
BBC News | Русская служба
"Мемориал" уточнил, по какой статье завели уголовное дело на Олега Орлова: о "дискредитации" армии, а не сепаратизме "Произошла ошибка", в отношении бывшего главы правозащитного центра "Мемориал" (ликвидирован российским судом) возбудили дело по ч.1 ст. 280.3…
Как Олега Орлова привлекали к ответственности за "дискредитацию" российской армии

По статье о "дискредитации" армии, по которой, предположительно, завели уголовное дело против правозащитника Олега Орлова, преследовать можно только после двух административных дел по аналогичной статье.

Ранее "Мемориал" (российский суд принял решение о его ликвидации) сообщил, что на бывшего главу его правозащитного центра завели дело по ч. 1 ст. 280.3 УК РФ (публичные действия, направленные на дискредитацию вооруженных сил). СКР это не комментировал.

По данным сайта Мосгорсуда, 30 марта 2022 года Тверской суд Москвы оштрафовал Орлова на 50 тысяч рублей за плакат размером 40 на 40 см с надписью "Свихнувшийся Путин толкает мир к ядерной войне!" Его правозащитник демонстрировал в общественном месте 20 марта, говорится в решении суда.

Суд счел, что "содержание данной наглядной агитации явно выражено негативным отношением" к армии. Адвокат Орлова настаивал, что плакат нельзя считать дискредитацией вооруженных сил. Мосгорсуд в мае 2022 года оставил решение в силе, указав, что президент Владимир Путин является верховным главнокомандующим, а Орлов пытался довести до неограниченного круга лиц "недостоверную информацию, и выражающую негативное отношение к проводимой военной операции".

В мае Тверской суд Москвы снова оштрафовал Орлова по административной статье о "дискредитации" армии за плакат, с которым он вышел к мавзолею Ленина на Красную площадь. Содержание плаката и размер штрафа в опубликованном тексте решения скрыты.

Статья УК 280.3 УК РФ позволяет привлекать к уголовной ответственности, если до этого человек дважды в течение года был привлечен к ответственности за аналогичные административные правонарушения. Для первого дела этот годовой срок истекает в мае, когда штраф за плакат от 20 марта вступил в силу. Ровно через год после того первого пикета утром во вторник к Орлову и другим сотрудникам "Мемориала" пришли с обысками.

@bbcrussian
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Си Цзиньпин находится с трехдневным визитом в Москве. Журналисты агентства Рейтер спросили москвичей о том, что они думают о визите председателя КНР.

@bbcrussian
Столтенберг предостерег Китай от поставок оружия в Россию

Во вторник генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг предостерег Китай от поставок летального оружия в Россию. В настоящий момент в Москве проходят переговоры китайского лидера Си Цзиньпина и Владимира Путина.

"Мы не видели никаких доказательств того, что Китай поставляет смертоносное оружие в Россию, но мы видели некоторые признаки того, что был запрос со стороны России, и что этот вопрос рассматривается китайскими властями в Пекине", – цитирует Столтенберга Reuters.

"Китай не должен оказывать летальную помощь России, это будет означать поддержку незаконной войны", – отметил генсек НАТО.

@bbcrussian
BBC News | Русская служба
Как Олега Орлова привлекали к ответственности за "дискредитацию" российской армии По статье о "дискредитации" армии, по которой, предположительно, завели уголовное дело против правозащитника Олега Орлова, преследовать можно только после двух административных…
За что пришли к "Мемориалу": три имени в базе жертв репрессий

Реабилитация нацизма, в которой обвиняют “Мемориал”, заключается в том, что в их базе репрессированных есть три имени: Петр Долженков, Петр Двойных и Рудольф Наймиллер.

Все трое были осуждены по 58-й статье: той самой, про измену Родине и контрреволюционную деятельность, по которой в советское время посадили миллионы людей. Позже – после смерти Сталина и в перестройку – многие были реабилитированы. Но, как утверждает следствие, именно эти были военными преступниками и их включение в базу репрессированных – преступление.

В 2001 году прокуратура посмотрела на их дела и решила, что “в связи с характером преступления” Долженков и Двойных не подлежат реабилитации. Конкретные подробности этих дел “Мемориалу” не известны. Прокуратуре их дела доступны, а историкам и правозащитникам - нет. На одного из них – Петра Двойных – “Мемориал” запрашивал информацию в ФСБ в конце 2021-го года, однако не получил ответа.

“58-я статья – в целом политическая, там все подлежат реабилитации, кроме особых случаев. Но отловить все эти случаи получается далеко не всегда (и это далеко не всегда возможно)”, – говорит историк, сотрудник “Мемориала” Сергей Бондаренко.

Третий человек, Рудольф Наймиллер, вероятнее всего, попал в базу как “спецпоселенец”, – он был выслан из Одесской области по национальному признаку, как немец.

Значительно позже, в 1954-м, он был осужден за коллаборационизм во время нацистской оккупации Молдавии. “У нас пока нет полной картины, но с большой долей вероятности можно предположить, что два этих дела вообще не связаны между собой и то, что Наймиллер сотрудничал с нацистской администрацией, никак не отменяет того, что советская власть репрессировала его по национальному признаку”, – объяснил Бондаренко Би-би-си.

@bbcrussian
BBC News | Русская служба
За что пришли к "Мемориалу": три имени в базе жертв репрессий Реабилитация нацизма, в которой обвиняют “Мемориал”, заключается в том, что в их базе репрессированных есть три имени: Петр Долженков, Петр Двойных и Рудольф Наймиллер. Все трое были осуждены…
"Хотите стать подозреваемой?" Следователи не стали давать протокол допроса по делу "Мемориала"

Правозащитницу Александру Поливанову отпустили из Следственного комитета России, она проходит свидетелем по делу о "реабилитации нацизма" (п. "в" ч. 2 ст. 354.1 УК РФ), по которому с утра проходили обыски у сотрудников "Мемориала", ликвидированного российским судом в конце 2021 года.

"Поливанову спрашивали о базе данных жертв политических репрессий – как ее составляют, откуда берут источники, как проверяют сведения", – пишет телеграм-канал команды "Мемориала".

По сведениям коллег, когда Поливанова попросила копию протокола допроса, ей ответили: "Хотите стать подозреваемой? Тогда дадим копию". Личные вещи и технику вернут не раньше, чем через два-три месяца, пишет телеграм-канал.

Одного из руководителей ликвидированного "Мемориала" Яна Рачинского привезли на допрос в СКР, туда же был доставлен его коллега Олег Орлов. По сведениям команды "Мемориала", на Орлова завели уголовное дело о "дискредитации" российских вооруженных сил.

@bbcrussian
BBC News | Русская служба
"Хотите стать подозреваемой?" Следователи не стали давать протокол допроса по делу "Мемориала" Правозащитницу Александру Поливанову отпустили из Следственного комитета России, она проходит свидетелем по делу о "реабилитации нацизма" (п. "в" ч. 2 ст. 354.1…
❗️Олега Орлова из "Мемориала" отпустили под подписку о невыезде

Правозащитника Олега Орлова отпустили под подписку о невыезде, сообщает журналист Василий Полонский. Ранее коллеги Орлова из команды ликвидированного судом "Мемориала" сообщали, что на него завели уголовное дело по статье о "дискредитации" армии.

С утра у правозащитников их "Мемориала" проходили обыски по другой уголовной статье – о "реабилитации нацизма", Би-би-си подробно рассказывала об этом (ссылка без VPN).

@bbcrussian
Заканчивается 391-й день войны. Главное к вечеру 21 марта

🔻Во время неофициальной части переговоров Владимир Путин и Си Цзиньпин обсудили китайский "план урегулирования" войны в Украине. Детали разговора не уточнялись.

🔻Си Цзиньпин пригласил Владимира Путина и Михаила Мишустина в Китай в 2023 году.

🔻Премьер-министр Японии Фумио Кисида приехал в Киев. Украинские власти называют его визит историческим и благодарят японского премьера за поддержку.

🔻Беспилотники атаковали территорию нефтеперекачивающей станции "Новозыбков", которая принадлежит "Транснефти". Губернатор Брянской области Александр Богомаз обвинил в этом ВСУ, Украина ициндент не комментировала.

🔻Замминистра обороны Британии баронесса Голди в понедельник официально заявила в ответ на парламентский запрос коллеги лорда Хилтона, что Лондон передает снаряды с обедненным ураном в Украину. Обедненный уран не обладает высокой радиоактивностью, хотя и считается токсичным и канцерогенным.

@bbcrussian
BBC News | Русская служба
❗️Олега Орлова из "Мемориала" отпустили под подписку о невыезде Правозащитника Олега Орлова отпустили под подписку о невыезде, сообщает журналист Василий Полонский. Ранее коллеги Орлова из команды ликвидированного судом "Мемориала" сообщали, что на него…
Олегу Орлову вменяют уголовную статью о дискредитации Вооруженных сил из-за поста в фейсбуке

Пост на своей странице в Facebook Олег Орлов разместил 14 ноября 2022 года, рассказала Би-би-си Наталья Секретарева, член совета и главный юрист незарегистрированного Центра защиты прав человека "Мемориал", созданного бывшими сотрудниками ликвидированного Правозащитного центра "Мемориал".

В Следственном комитета России с правозащитника взяли подписку о невыезде.

В посте Орлов разместил свой текст о России, который накануне опубликовало французское издание "Mediapart" – под заголовком "Им хотелось фашизма, они его получили". В тексте шла речь о "кровавой войне, развязанной режимом Путина в Украине". Орлов подписал его как сопредседатель совета Центра защиты прав человека "Мемориал" и отметил, что изложил свою личную авторскую позицию.

В декабре эксперты ГУВД по Москве проанализировали этот пост и пришли к выводу, что он содержит негативное отношение к Вооруженным силам РФ, рассказала Секретарева.

Сегодня у Орлова, как и у других его соратников из ликвидированного общества "Мемориал", прошел обыск. После этого уже в Следственном комитете России его допросили как подозреваемого, а затем предъявили ему обвинение по ч. 1 ст. 280.3 УК РФ (публичные действия, направленные на дискредитацию вооруженных сил).

Завести уголовное дело позволило наличие у Орлова в мае и июне 2022 года двух штрафов по аналогичной статье КоАП за антивоенные пикеты.

@bbcrussian
🎙Верховная рада Украины готовится принять закон, который называет политический режим в России и его идеологию рашизмом.

В законопроекте говорится, что в России “сформировалась неоимперская, тоталитарная диктатура, которая подражает худшим практикам прошлого и воплощает идеи фашизма и национал-социализма в современной версии российского рашизма“.

Корреспондент Би-би-си в Киеве Святослав Хоменко рассказывает, зачем украинским властям необходим этот закон и какие практические последствия он может иметь.

🎧 Слушайте на нашем сайте или вашей любимой платформе.

📺 Также последние эпизоды подкаста доступны на YouTube.
BBC News | Русская служба
🎙Верховная рада Украины готовится принять закон, который называет политический режим в России и его идеологию рашизмом. В законопроекте говорится, что в России “сформировалась неоимперская, тоталитарная диктатура, которая подражает худшим практикам прошлого…
Подкаст “Что это было”. Зачем Украине закон о рашизме
BBC News Русская служба
🎧 Подкаст “Что это было”. Зачем Украине закон о рашизме

Как власти Украины захотели сделать ругательство определением современной российской идеологии? Почему не национализм и не фашизм? И почему не путинизм? Что говорят об этом западные историки? И есть ли в Украине противники этой идеи? Обсуждаем со Святославом Хоменко в новом выпуске подкаста “Что это было”.