BBC News | Русская служба
394K subscribers
14.2K photos
2.04K videos
19 files
38K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
31 октября 2017 года Саипов арендовал небольшой грузовик и въехал на нем на велосипедную дорожку.

Среди восьми погибших была группа из пяти друзей, приехавших из Аргентины, ещё 12 человек получили ранения.

Уроженца Узбекистана остановили полицейские, выстрелив ему в живот.

Прокуратура требовала для Саипова, признанного виновным, смертной казни, однако она может быть применена только в случае единогласного решения присяжных, которого добиться не удалось.
Продажи пластинок растут в США 16-й год подряд, они составляют сейчас около 71% доходов от всех продаж музыки на физических носителях.

В 2022 году в США было продано чуть более 41 млн виниловых пластинок на сумму 1,2 млрд долларов. При этом американцы купили всего 33 млн компакт-дисков (483 млн долларов).

Для сравнения - доходы от стриминга за прошлый год выросли на 7% до рекордно высокого уровня в 13,3 млрд долл.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Австралийские полицейские спасли кенгурёнка

Полицейские австралийского штата Квинсленд поделились кадрами спасения кенгуру.

По словам стражей порядка, недалеко от кенгурёнка были замечены два крокодила.

Животное вытащили из паводковых вод и отвезли в безопасное место.

Штат Квинсленд с начала марта борется с наводнением, которое вызвали сильные дожди.

Город Берктаун пострадал сильнее всего. Власти активно призывали жителей покинуть город.

Оставшихся горожан теперь просят не приближаться к воде, чтобы избежать возможной встречи с крокодилами.

@bbcrussian
ISW: Кадыров опасается, что теряет расположение Путина из-за отсутствия боевых успехов чеченцев в Украине

В ежедневной сводке американского Института изучения войны (ISW) анализируется вчерашняя встреча президента России Владимира Путина с главой Чечни Рамзаном Кадыровым.

В частности, военные эксперты отмечают, что Кадыров использовал эту встречу, чтобы похвалить успехи чеченских военных в Украине, которые, по его словам, послушно выполняют приказы Путина и "намерены действовать до конца". Путин в ответ признал роль чеченских военных и поблагодарил Кадырова.

При этом военные эксперты указывают, что Кадыров заметно нервничал на встрече, что может свидетельствовать о том, что он испытывал значительное давление, пытаясь представить Чечню, себя и свои войска в позитивном и продуктивном свете.

Как отмечается в сводке, чеченские войска в настоящее время играют минимальную роль на фронте в Украине и, в основном, проводят наступательные операции в районе Белогоровки Луганской области, а в остальном выполняют задачи по поддержанию правопорядка в тыловых районах оккупированной Украины.

Из этого военные эксперты делают вывод, что Кадыров опасается потерять расположение Путина, поскольку ему практически нечего показать в плане боевых успехов. С помощью этой встречи он, вероятно, надеялся исправить и укрепить свою репутацию.

Путин, в свою очередь, надеется оказать давление на Кадырова, чтобы заставить его повысить роль чеченских формирований в боевых действиях, так как потери в Украине продолжают нести как ЧВК "Вагнер", так и российская армия, говорится в сводке ISW.

@bbcrussian
Россиянин арестован по подозрению в попытке передать военные тайны Украине

Суд в Хабаровске арестовал на два месяца жителя Комсомольска-на-Амуре, который ранее был задержан по подозрению в государственной измене - попытке передать секретные сведения Украине.

Об этом сообщают российские государственные агентства со ссылкой на местное управление ФСБ.

2 марта ФСБ, объявив об аресте этого человека, написала в пресс-релизе, что он сам связался по интернету с представителем главного управления разведки министерства обороны Украины, чтобы передать ему информацию о военных объектах в Хабаровском крае.

Имя арестованного не сообщается.

Федеральную службу безопасности России часто и аргументированно обвиняют в фабрикации уголовных дел.

Насколько обоснованно обвинение в данном случае, Би-би-си пока проверить не может.

@bbcrussian
Россиянам сильно не хватает снарядов - Минобороны Британии

Министерство обороны Британии в ежеутренней кратенькой сводке о положении дел в Украине пишет, что российские войска на фронте испытывают серьезную нехватку снарядов.

"В последние недели нехватка боеприпасов для российской артиллерии, вероятно, усугубилась настолько, что на многих участках фронта введены крайне жесткие лимиты на снаряды. Это почти наверняка стало причиной, по которой российские части в последнее время не смогли провести ни одного существенного оперативного наступления", - пишут британские военные.

По их сведениям, из-за дефицита снарядов Россия пускает в ход старые, просроченные боеприпасы.

@bbcrussian
Россияне, возможно, немного продвинулись в двух-трех местах на севере - ISW

Американский Институт изучения войны (ISW) в очередной сводке-анализе, помимо рассуждений о встрече Кадырова с Путиным, о которых мы сообщали ранее, пишет о небольшом продвижении россиян на самом северном участке фронта.

Как сообщает ISW, геолоцированное видео свидетельствует, что российские части смогли продвинуться к югу от Гряниковки, в сторону Купянска, который находится в 17 километрах от этого участка фронта.

Кроме того, аналитики института на основе другого геолоцированного видео утверждают, что россияне незначительно, но продвинулись в направлении Северска, на востоке от него (здесь фронт стабилизировался еще в начале прошлого лета, после отступления украинцев из Северодонецка и Лисичанска).

Наконец, ссылаясь на российских военных блогеров, ISW пишет, что россияне, возможно, немного продвинулись и на соседнем участке, на направлении от Кременной на запад и северо-запад.

@bbcrussian
⚡️Россияне ударили ракетой по Краматорску - один погибший, повреждены шесть зданий

Россияне ударили во вторник утром ракетой по Краматорску. Как сообщают местные власти и министерство обороны Украины, в результате повреждены шесть зданий, по меньшей мере один человек погиб и трое ранены.

"Российская ракета попала в центр города. Повреждено шесть многоэтажек. По меньшей мере трое пострадавших, один человек погиб. Спасательные работы еще продолжаются", - пишет министерство обороны Украины и публикует короткое видео с места.

Краматорск - административный центр той части Донецкой области, что находится под контролем Украины. От Краматорска до линии фронта - около 25 километров, и россияне регулярно обстреливают город.

@bbcrussian
FT: письмо в поддержку Фридмана написал ещё один руководитель ФБК - Владимир Ашурков

Письма в поддержку сооснователя Альфа-банка Михаила Фридмана написали по меньшей мере два руководителя ФБК (фонд признан экстремистской организацией в России и запрещён, одноименный международный фонд ACF внесён в реестр "иноагентов"), пишет Financial Times.

Помимо председателя правления Леонида Волкова (внесён в реестр "иноагентов" в России), с просьбой снять санкции с Фридмана к чиновникам Евросоюза обращался исполнительный директор фонда Владимир Ашурков.

По данным FT, Ашурков отправил письмо в поддержку Фридмана ещё в апреле прошлого года. Сам политик эту информацию не комментировал.

До перехода в ФБК Ашурков работал директором по контролю за управлением активами в "Альфа-групп". Как позже рассказывал Фридман, в 2012 году он попросил Ашуркова покинуть компанию из-за его работы с Алексеем Навальным.

Скандал вокруг писем в поддержку Фридмана, отправленных или подписанных известными российскими оппозиционерами, разгорелся на прошлой неделе.

В результате Волков заявил, что "берёт паузу в своей публичной общественно-политической деятельности" и работе в ФБК.

В октябре Волков отправил на имя главы внешнеполитической службы ЕС Жозепа Борреля обращение, в котором в качестве руководителя фонда (то есть от имени организации) призывал представителей ЕС провести "отдельное обсуждение санкций в отношении так называемых "олигархов", крупных предпринимателей, не входящих в состав правительства".

"Кейс корпорации "Альфа-групп", среди прочего, побудил нас написать это письмо", - говорилось в конце обращения, за которым следовало приложение с описанием заслуг и достижений Михаила Фридмана и его бизнес-партнеров Петра Авена, Алексея Кузьмичева и Германа Хана.

По данным FT, обращения в защиту Фридмана написал и политик Илья Яшин (внесён в реестр "иноагентов").

Ранее об этом говорил и собеседник Би-би-си, близкий к Михаилу Фридману.

По данным издания, писем было два, второе было написано уже из колонии.

После начала войны Михаил Фридман не вернулся в Россию, несмотря на наложенные на него санкции Евросоюза и Великобритании.

При этом, хотя бизнесмен и высказывался против войны в Украине, он не критиковал действия российского президента Владимира Путина напрямую.

@bbcrussian
Guardian: Украина собрала досье на 600 российских военных командиров, включая Путина. Их подозревают в преступлениях

Украинские прокуроры собрали сотни досье на 600 российских командиров, которых подозревают в военных преступлениях на территории Украины, сообщает издание The Guardian.

Прокуроры показали журналистам Guardian составленную ими таблицу-схему размером 4 метра в длину и 1,5 метра в ширину . На ней - имена и фотографии подозреваемых, на которых заведены уголовные дела в Украине – от министра обороны России Сергея Шойгу и президента Владимира Путина (он изображен в таблице в нацистской форме) до полковников и других военных чинов.

"Мы начали собирать досье на российских командиров и генералов в прошлом году, — рассказал Guardian главный прокурор Харьковской области Александр Фильчаков, – и мы продолжаем еженедельно обновлять их".

Среди подозреваемых - генерал-полковник Михаил Мизинцев, который руководил трехмесячной осадой Мариуполя, где, по оценкам украинских властей, было убито 22 000 человек. Разрушение Мариуполя сравнивают с осадой Алеппо в Сирии, который превратился в руины после российских бомбардировок.

Налетами в Сирии командовал именно Мизинцев, и, по предположениям военных экспертов, в Мариуполе он отчасти использовал этот свой опыт. В марте 2022 года британское правительство ввело персональные санкции против Мизинцева.

Еще один офицер, досье на которого есть у украинских прокуроров, – это командир 64-й отдельной мотострелковой бригады Азатбек Омурбеков. Эта бригада действовала в Буче, и ее солдат обвиняют в убийствах, изнасилованиях и пытках мирных жителей.

Ранее генеральный прокурор Украины Андрей Костин сообщал, что его ведомство расследует 67 тысяч дел о военных преступлениях.

Во вторник министр иностранных дел Украины Дмитрий Кулеба заявил, что к коалиции за создание специального трибунала по делу о преступлениях и агрессии против Украины присоединились еще две страны. Какие это страны, Кулеба не уточнил.

"32 государства сейчас работают вместе, чтобы привлечь к ответственности высшее политическое и военное руководство России. Путин и его соратники предстанут перед судом", – написал министр в твиттере.

@bbcrussian
Российские источники сообщают о дронах, сбитых у Белгорода и Брянска; последний, возможно, летел на завод взрывчатки

Разные российские источники утверждают, что в районе Белгорода и Брянска утром во вторник были сбиты украинские дроны. Один из них, возможно, летел на завод взрывчатки.

О дроне, сбитом близ Белгорода, объявил губернатор Белгородской области Вячеслав Гладков.

"Над Белгородским районом системой ПВО был сбит беспилотный летательный аппарат. Последствия на земле уточняются. По предварительным данным, пострадавших нет. Есть разрушения - осколки БПЛА упали на крышу гаража", - написал губернатор.

О дроне, сбитом близ Брянска, пишут разные источники. Издание Mash утверждает, что дрон летел "по направлению к Брянскому химическому заводу".

Этот завод в населенном пункте Сельцо в нескольких километрах от Брянска производит, согласно официальной информации на его сайте, взрывчатку и запалы для горнодобывающей промышленности.

@bbcrussian
Поправки в российский закон "О гостайне" могут создать проблемы самым разным профессиям.

Авторы поправок хотят, чтобы они действовали и в мирное время, а в условиях мобилизации и военного положения президент сможет в любой момент изменить правила охраны гостайны.

Полномочия ФСБ при этом могут быть ещё более расширены.

Разбираемся, кто может оказаться под ударом в первую очередь.
В Грузии прошла акция протеста противников сближения с ЕС
BBC News | Русская служба
В Грузии прошла акция протеста противников сближения с ЕС
В Грузии прошла акция протеста противников сближения с ЕС

Олег Болдырев, корреспондент Би-би-си, Тбилиси

У здания грузинского парламента в Тбилиси прошёл митинг "Консервативного движения" Грузии.

Собравшиеся, числом около тысячи, скандировали лозунги об особом, не связанном с европейскими ценностями, пути Грузии.

Акция, на которой выступили общественники и религиозные деятели, началась с того, что был сорван и сожжён большой флаг ЕС, обычно висящий на флагштоке у фасада парламента.

Этот демарш не вызвал реакции полиции, наблюдающей за митингом.

Согласно закону, принятому в прошлом году, штраф за сожжение флагов ЕС, международных организаций, европейских и дружественных Грузии стран составляет 1 тыс. лари (около 388 долларов).

Акция прошла при поддержке телеканала Alt-info, который часто транслирует пророссийскую позицию.

Один из прохожих пытался пройти по тротуару перед парламентом с маленьким флагом ЕС, но участники митинга отобрали и порвали и этот флажок.

На прошлой неделе грузинскую столицу сотрясали многотысячные демонстрации протеста, участники которых требовали не принимать законы о деятельности "иностранных агентов".

Протестующие заявляли, что это будет очередным шагом к отходу от курса на сближение Грузии с Евросоюзом и давлению на неправительственные организации, чья деятельность не нравится властям.

После столкновений, продолжавшихся два дня, депутаты отказались голосовать за эти законы.

Тем не менее правящая партия "Грузинская мечта" заявила, что будет объяснять гражданам суть законопроекта, и наблюдатели не исключают, что закон может быть вынесен на обсуждение снова.

В понедельник грузинский омбудсмен по правам человека выпустил заявление, в котором говорится, что полиция не имела оснований подавлять и разгонять все протестные акции, а должна была концентрироваться на пресечении отдельных правонарушений.

После требований на митингах прошлой недели все задержанные в результате беспорядков были отпущены, однако грузинские СМИ сообщают о том, что многим участникам протестов 7-9 марта пришли вызовы из полиции.

@bbcrussian
В Киеве разберут часть оборонительных заграждений. Угроза боёв в столице теперь минимальна, решили власти

Киевская военная администрация вместе с украинскими военными разберет часть заграждений, которые появились в столице после российского вторжения в Украину в феврале 2022 года. Об этом сообщается в официальном канале военной администрации.

В начале войны во всех районах Киева появились заграждения из бетонных блоков и мешков с песком, окопы и блиндажи. Но так как прямая угроза боевых действий в Киеве сейчас минимальна, систему заграждений решили заменить.

"Некоторые блокпосты и инженерные сооружения останутся функционировать; часть инженерных заграждений перейдет в "спящий" режим; другие инженерные заграждения будут полностью демонтированы", - сообщил начальник городской военной администрации Сергей Попко.

Блокпосты уберут с проезжей части, бетонные блоки, мешки с песком и противотанковые ежи вывезут, окопы будут засыпаны, блиндажи демонтированы, чтобы разгрузить дороги столицы.

"Но прошу никого не забывать - война в Украине продолжается! Полностью военную угрозу с северного направления никто не снимал. Кроме того, есть и другие задачи по безопасности, которые должны выполняться в столице воюющей страны", - отметил Попко.

@bbcrussian
BBC News | Русская служба
Российские источники сообщают о дронах, сбитых у Белгорода и Брянска; последний, возможно, летел на завод взрывчатки Разные российские источники утверждают, что в районе Белгорода и Брянска утром во вторник были сбиты украинские дроны. Один из них, возможно…
Брянские власти не подтверждают информацию о сбитом беспилотнике

Администрация Брянской области России заявила, что распространённое разными изданиями и каналами сообщение о беспилотнике, который летел на завод взрывчатки и был сбит, не соответствует действительности.

"Оперативные службы не подтвердили информацию, опубликованную в СМИ и мессенджерах", - цитирует пресс-службу администрации российское агентство Интерфакс.

@bbcrussian
Украина объявила, что начала производство снарядов для танков за границей

Украинский государственный концерн "Укроборонпром" во вторник объявил, что наладил производство 125-мм снарядов для танковых пушек.

"Это уже второй вид боеприпасов, производство которого предприятия концерна развернули в тесном сотрудничестве со страной НАТО за границей, - пишет пресс-служба "Укроборонпрома". - По заказу министерства обороны Украины уже поставлена первая партия 125-мм снарядов для танков Т-64, Т-72 и Т-80".

Концерн отмечает, что Украина впервые с момента обретения независимости развернула собственное производство таких боеприпасов, как мины калибром 82 и 120 мм, артиллерийские снаряды калибром 122 и 152 мм, а теперь и снаряды для танковых пушек.

"По соображениям безопасности производство вынесено за пределы страны, но в создании боеприпасов участвуют наши люди: конструкторы, технологи, токари, литейщики и т.д." - пишет "Укроборонпром".

Сообщается, что производство налажено в одной из стран НАТО.

@bbcrussian
Госдума ввела наказание за “дискредитацию” добровольцев и за "фейки" о них

Госдума приняла поправки, вводящие уголовную и административную ответственности за “дискредитацию” добровольцев, участвующих в военных действиях в Украине, и за "фейки" о них.

Новые положения закона касаются добровольческих формирований - как организаций, так и отдельных лиц, которые участвуют в боевых действиях на стороне российской армии на территории Украины.

В Уголовный кодекс изменения вносятся в статьи 207.3 (“фейки”) и 280.3 (“дискредитация”). Максимальное наказание за совершение преступления без отягчающих обстоятельств предусматривает наказание в виде лишения свободы с трех до пяти лет.

Повторная "дискредитация" будет караться лишением свободы до 15 лет.

Административный штраф за “дискредитацию” добровольцев составит от 30 тысяч до 50 тысяч рублей. За аналогичные действия для должностных лиц штраф будет составлять от 100 тысяч до 200 тысяч рублей. Для юридических лиц - от 300 тысяч до 500 тысяч рублей.

Госдума приняла эти поправки по просьбе создателя ЧВК "Вагнер" Евгения Пригожина. В январе он пожаловался спикеру Госдумы Вячеславу Володину о том, что журналисты "выискивают неприглядную информацию" о завербованных заключенных и выставляют их "злодеями и преступниками", отказывая им в "праве на искупление вины".

@bbcrussian
BBC News | Русская служба
31 октября 2017 года Саипов арендовал небольшой грузовик и въехал на нем на велосипедную дорожку. Среди восьми погибших была группа из пяти друзей, приехавших из Аргентины, ещё 12 человек получили ранения. Уроженца Узбекистана остановили полицейские, выстрелив…
"Вынашивал идею нападения примерно год"

Владимир Козловский, для Русской службы Би-би-си, Нью-Йорк

Сайфулло Саипов выиграл в лотерее Госдепа постоянный вид на жительство ("гринкарту") и прибыл в США в 2010 году, когда ему было 22 года. Сперва он остановился в Цинциннати, Огайо, у знакомых, одна из которых, Диноза Абдусаматова, говорила впоследствии местной газете, что он с самого начала озадачил ее своей одержимостью.

"Он все время работал, - рассказывала она. - Он не ходил на гулянки и вообще никуда. Придет домой, отдохнет и снова уйдет на работу".

Саипов работал дальнобойщиком и сновал между Огайо и Флоридой, собирая по дороге штрафы за всякие нарушения, которые он потом не платил. В конце 2011 года он общался в Огайо с другим дальнобойщиком-узбеком, Миррахматом Муминовым, который вспоминает, что Саипов "был недоволен жизнью" и "имел привычку со всеми препираться".

В 2013 году Саипов женился на Нозиме Одиловой, которая была на пять лет младше него и родила от него двух дочерей и сына. В 2017 году супруги перебрались в Паттерсон, Нью-Джерси, где их соседка, 47-летняя Мария Ривера, нашла Одилову неприветливой. Ривера как-то увидела, как дочь Саиповых стоит одна на улице, и привела её домой.

"Я говорю: "Слушайте, ваша дочка стояла на середине проезжей части!", - вспоминала соседка. - А она не сказала мне ни слова и вернулась в дом. Ни "спасибо", ничего".

@bbcrussian