BBC News | Русская служба
387K subscribers
19.3K photos
3.31K videos
20 files
54.2K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
Российское вторжение в Украину оставит миллионы украинцев с душевными травмами, часть из которых имеет диагноз – посттравматическое стрессовое расстройство.

ПТСР – серьезное психическое состояние, которое тяжело поддается лечению. Среди симптомов – проблемы со сном и аппетитом, тревога, ночные кошмары, депрессия, истощение и усталость, потеря мотивации.

“Разорвалась бомба, увидел смерть соседей, над кем-то издевались. Одним словом – война”, – рассказывает об опыте своих пациентов психиатр из Киева Петр Отрощенко.

Эффекту медицинского каннабиса в лечении ПТСР в последние годы посвящено все больше исследований, а препараты на основе компонентов марихуаны разрешены к применению во многих странах – от Польши до Израиля. Но украинским пациентам, если они решаются на такую терапию, приходится тратить немалые деньги и рисковать нарушать закон.

Украинские власти годами не могут решиться легализировать медицинскую марихуану, хотя минздрав уже несколько раз выступал с подобными инициативами.

Что – или кто – удерживает украинских законодателей в этот раз? Может ли война подтолкнуть Украину решить эту политически спорную задачу?

https://bbc.in/3RyPdfP

Если ссылка выше не открывается, читайте здесь.
Американская киноакадемия пересмотрит номинацию Андреи Райзборо на "Оскара" за лучшую женскую роль.

Включение британской актрисы в список претендентов на одну из самых престижных наград в кинематографе вызвало немалое удивление - главным образом потому, что малобюджетная кинодрама "Ради Лесли" (To Leslie), в которой она снялась, осталась практически незамеченной.

Теперь киноакадемикам предстоит изучить, не была ли нарушением правил кампания в пользу ее выдвижения, которую активно вели в Голливуде перед "оскаровским" сезоном.

Выдвижение Райзборо на получение "Оскара" активно поддерживали многие звезды Голливуда, в том числе Кортни Кокс, Сьюзан Сарандон, Шарлиза Терон и Гвинет Пэлтроу.

Конкуренцию в этой номинации ей в числе прочих составляют Кейт Бланшетт - за психологическую драму "Тар" (Tar), где она сыграла дирижера Берлинского филармонического оркестра, а также Ана де Армас, звезда биопика о Мэрилин Монро "Блондинка" (Blonde).

https://bbc.in/3XRooWb

Если ссылка выше не открывается, читайте здесь.
Британская разведка: Россия готовит новое наступление в Донецкой области

За последние три дня Россия, вероятно, перевела разведывательные атаки в районе городов Павловка и Угледар в скоординированную атаку, пишет британская разведка в сводке на 342-й день войны.

В ноябре 2022 года Россия использовала 155-ю бригаду морской пехоты в безуспешной атаке на тот же район.

Подразделения 155-го полка снова задействованы в составе российской армии. Они продвинулись на несколько сотен метров за небольшую реку Кашлагач, которая в течение нескольких месяцев обозначала линию фронта.

Российское командование, вероятно, разрабатывает новое направление наступления в подконтрольной Украине Донецкой области, чтобы отвлечь украинскую армию от Бахмута.

Россия, вероятно, продолжит добиваться локальных успехов в бахмутском секторе, но у России недостаточно войск, чтобы добиться важного прорыва, считает разведка.

@bbcrussian
Министр обороны Украины встретится с Макроном

Президент Франции Эммануэль Макрон во вторник встречается с министром обороны Украины Алексеем Резниковым. Во французскую столицу также приедет председатель Верховной рады Украины Руслан Стефанчук.

Накануне на вопрос журналиста о возможных поставках истребителей в Украину, Макрон ответил, что "в принципе, ничего не запрещено", но только в том случае, добавил Макрон, если это не будет экскалацией и не ослабит французскую армию. Такие же условия ранее высказывала Франция по поводу возможных поставок в Украину танков Leclerc.

"Мы будем рассматривать каждый случай отдельно", - сказал Макрон в понедельник во время визита в Гаагу.

"Как известно, президент Франции Эммануэль Макрон поручил министру обороны изучить этот вопрос. На данный момент могу сказать, что ни одно решение еще не принято, но ни одно решение не является невозможным", - ранее ответила на вопрос о поставках танков глава французского МИД Катрин Колонна.

Ранее Франция уже объявила о поставках Украине легких танков AMX-10RC, после этого Германия согласилась предоставить Киеву свои основные боевые танки "Леопард", а США - "Абрамс".

@bbcrussian
Супругам из Краснодара, обсуждавшим в кафе новости про Украину, суд назначил 15 суток ареста и штраф

Ленинский районный суд Краснодара вынес решение по протоколам о мелком хулиганстве (часть 2 статьи 20.1 КоАП), которые составили на супругов Алексея и Олесю Овчинниковых после задержания в кафе из-за разговора, сообщает "Медиазона" (в России признана "иноагентом") со ссылкой на их адвоката Алексея Аванесяна.

О задержании супругов стало известно накануне. Как отмечает "Медиазона", в кафе "На дровах" супруги были вместе со своей знакомой. Когда муж Овчинниковой вышел покурить, девушки начали обсуждать новости про Украину. К ним подошел другой посетитель и "стал в грубой форме предъявлять", рассказал Аванесян.

После возвращения Алексея Овчинникова между ним и гостем ресторана произошел конфликт. В итоге на вызов приехали сотрудники Росгвардии, они надели наручники на супругов и сняли видео, на котором Олеся Овчинникова повторяет "Слава Украине".

Суд назначил женщине штраф в одну тысячу рублей, а ее супруга арестовали на 15 суток. Также на Овчинникову составили протокол по статье о публичной "дискредитации" армии (статья 20.3.3 КоАП), однако решение по нему еще не вынесено.

@bbcrussian
Euractiv: Быстрого решения о вступлении Украины в ЕС на саммите не будет

На саммит Украина-Евросоюз в Киеве, который пройдет 3 февраля, приедут президент Европейского совета Шарль Мишель, председатель Европейской комиссии Урсула фон дер Ляйен и главный дипломат ЕС Жозеп Боррель. Они должны встретиться с президентом Украины Владимиром Зеленским в пятницу.

Согласно проекту коммюнике, с которым ознакомилось издание Euractiv, лидеры ЕС и Украины намерены подтвердить, что "будущее Украины и ее граждан находится в Европейском Союзе" и "свою приверженность поддержке дальнейшей европейской интеграции Украины".

Кроме этого, на саммите обсудят беспошлинный доступ для украинского экспорта, доступ к зоне, свободной от роуминга, и включение в единую зону платежей в евро.

Но несмотря на решение предоставить Киеву статус кандидата в июне прошлого года, перспектива вступления Украины в ближайшее время остается маловероятной, сообщает Euractiv со ссылкой на анонимного дипломата ЕС.

Несколько дипломатов ЕС заявили, что формулировка в проекте декларации стала "слишком прогрессивной для некоторых более скептически настроенных государств-членов, и ожидается сопротивление со стороны Франции, Германии, Испании, Нидерландов, Португалии, Дании и Бельгии".

Президент Франции Эммануэль Макрон заявил в прошлом году, что могут пройти "десятилетия", прежде чем Украина сможет присоединиться к блоку.

В частных беседах официальные лица ЕС, работающие над этим вопросом, отметили, что Украина добилась значительного прогресса в принятии нового закона о СМИ и продвижении ключевых кандидатов в Специализированную антикоррупционную прокуратуру страны.

"Учитывая, что это страна, находящаяся в состоянии войны, они действительно приложили огромные усилия, чтобы выполнить то, что от них требует процесс расширения", - рассказал один из официальных лиц ЕС, осведомленный в этом вопросе.

@bbcrussian
В России впервые вынесен приговор по уголовной статье "Теракт" за поджог военкомата.

Обвиняемый в поджоге военкомата в Нижневартовске приговорен к 12 годам колонии строгого режима.

Поджог военкомата в Нижневартовске (Ханты-Мансийский автономный округ - Югра) произошел 4 мая. По данным МЧС, площадь пожара составила один квадратный метр, никто не пострадал.

Подозреваемых - Владислава Борисенко и Василия Гаврилишена - задержали вскоре после происшествия. Изначально им предъявили обвинения в хулиганстве и умышленном уничтожении чужого имущества.

В конце декабря прошлого года дело о попытке поджога военкомата в Югре переквалифицировали с умышленного уничтожения имущества на теракт.

Максимальный срок наказания по статье о хулиганстве составляет восьми лет лишения свободы. Тогда как наказание по статье о совершении теракта (п. "а", ч. 2 ст. 205 УК РФ) составляет от 12 до 20 лет лишения свободы.

Подробнее: https://bbc.in/3WS1gWu

Если ссылка выше не открывается, читайте здесь.
Human Rights Watch: в результате применения запрещенных противопехотных мин страдает гражданское население

Украинские власти должны провести расследование случаев предположительного применения украинскими войсками множества противопехотных мин, установленных с помощью реактивной артиллерии в городе Изюм и его окрестностях в период российской оккупации, призывает правозащитная организация Human Rights Watch в новом докладе.

Организация напоминает, что российские войска с самого начала российского вторжения 24 февраля многократно применяли в различных областях Украины противопехотные мины.

"Есть основания полагать, что украинские военные разбросали противопехотные мины на обширной территории в районе города Изюм, что привело к жертвам среди гражданского населения и до сих пор представляет серьезную угрозу, – заявил Стив Гус, возглавляющий в Human Rights Watch отдел по видам вооружений. – Российские войска в Украине неоднократно применяли противопехотные мины и совершали зверства, но это не оправдывает применение Украиной запрещенного оружия".

Как говорится в новом докладе правозащитников, сотрудники Human Rights Watch задокументировали целый ряд случаев, когда в оккупированных Россией районах вблизи ее военных объектов с помощью реактивной артиллерии применялись противопехотные мины ПФМ, известные также как "мины-бабочки" или "лепестки".

Украина, как добавляет HRW, присоединилась к Конвенции о запрещении противопехотных мин, которая запрещает любое применение противопехотных мин.

Как напоминает HRW, российские войска захватили Изюм и прилегающие к нему районы к 1 апреля 2022 года и удерживали город до сентября, до контрнаступления украинских войск.

За это время "российскими военными были совершены произвольные задержания, допросы и пытки местных жителей, в некоторых случаях - насильственные исчезновения и убийства", - добавляют правозащитники.

@bbcrussian
"Евровидение-2023" в Ливерпуле пройдет под лозунгом "Нас объединяет музыка"

Международный песенный конкурс "Евровидение" в 2023 году пройдет под лозунгом "Нас объединяет музыка" (United by Music).

Организаторы конкурса, который в этом году пройдет в Ливерпуле, представили также его логотип в виде сердец в национальных цветах Украины и Британии, которые "бьются в унисон".

По правилам конкурса, принимает его у себя та страна, чьи представители выиграли "Евровидение" предыдущего года.

В 2022 году победу присудили украинской группе Kalush Orchestra. Но еще в июне организаторы "Евровидения" констатировали, что провести конкурс в стране, где идет война, не получится, и перенесли его в Британию, занявшую второе место.

Участники из Украины автоматически попадут в Гранд-финал вместе с так называемой "Большой пятеркой", в которую входит и Великобритания. Организовывать и транслировать выступления будет Би-би-си. Великобритания принимала "Евровидение" рекордные восемь раз, четыре из них - вместо других государств. Последний раз Великобритания принимала песенный конкурс в 1998 году в Бирмингеме.

Гранд-финал конкурса пройдет на "Ливерпуль Арене" в субботу, 13 мая, а полуфиналы — 9 и 11 мая.

Украину будет представлять группа Tvorchi (слово "творчі" по-украински означает "творческие"), играющая электронную музыку.

@bbcrussian
Международная федерация журналистов исключит Союз журналистов России

Скандинавские профсоюзы журналистов обвинили Международную федерацию журналистов (IFJ) в "коррупционной деятельности" и недемократических методах работы из-за работы с журналистами российских государственных СМИ.

"Мы называем это коррупционной деятельностью", - цитирует агентство Reuters Ханну Ахо, главу финского профсоюза журналистов. "Мы решили подать в отставку вместе с норвежским, датским и исландским союзами", - добавила Ахо.

По ее словам, профсоюзы скандинавских стран в течение многих лет пытались решить проблемы внутри IFJ, но последней каплей Ахо называет позицию IFJ во время войны России против Украины, когда федерация не предприняла никаких мер против Союза журналистов России за создание корпунктов на оккупированных Россией украинских территориях.

IFJ заявила, что ее исполнительный комитет инициировал официальный процесс о приостановлении и исключении Союза журналистов России.

Международная федерация журналистов (IFJ) представляет 600 000 журналистов из 146 стран и называет себя "глобальным голосом журналистов", многие из которых стремятся раскрыть коррупцию и правонарушения.

@bbcrussian
На экранах Эрмитажа появилось сообщение о Буче. Взломщиков ищут

Неизвестные взломали систему электронных табло в Эрмитаже около 16 часов 29 января и вывели на экраны музея информацию о событиях в украинской Буче во время российской оккупации весной 2022 года, сообщает издание "Фонтанка.ру". Какие конкретно детали были показаны на экранах, не уточняется.

Сотрудники музея в Санкт-Петербурге обратились в полицию вечером в тот же день. Взломщиков ищут, а Следственный комитет России решает, как квалифицировать инцидент.

В конце февраля прошлого года, в начале вторжения, российские войска оккупировали Бучу в Киевской области. После освобождения в городе и близлежащих селах были обнаружены массовые захоронения. Только в одной Буче нашли тела 458 погибших, включая 9 детей.

@bbcrussian
В России усилят проверки автотранспорта в приграничных с Украиной регионах

Российские власти усилят контроль за передвижением и досмотром автомобилей в граничащих с Украиной регионах и будут активнее искать там взрывчатку и оружие, следует из указа Владимира Путина.

Указ касается регионов "с повышенным уровнем террористической опасности", с начала российского вторжения в нескольких приграничных с Украиной российских регионов был введен повышенный "желтый" уровень террористической опасности. С тех пор местные власти каждые 15 суток продлевали его.

Отныне введение таких уровней в регионах России становится бессрочным и действительным вплоть до решения о его отмене.

"Усиление контроля за передвижением транспортных средств через административные границы субъекта Российской Федерации, на территории которого установлен уровень террористической опасности, проведение досмотра транспортных средств с применением технических средств обнаружения оружия и взрывчатых веществ", - говорится в указе, изменения в который подписал Путин.

8 октября на железнодорожном мосту через Керченский пролив произошел взрыв, в результате обрушилась часть Крымского моста. По предварительным данным, взорвалась фура, которая заехала на мост после проверки на КПП.

@bbcrussian
Audio
Удары по Ирану. Как Израиль тайно и явно помогает Украине

Ни Израиль, ни США не взяли ответственность за массированные удары по иранским военным и стратегическим объектам.

Их результатом может стать сокращение военной помощи, которую Тегеран оказывает Москве, поставляя ударные беспилотники “Шахед“. Россия и Иран, правда, отрицают, что такая помощь Москве во время войны оказывается.

В подкасте "Что это было?" израильский военный журналист и автор телеграм-канала “Война с ордой” Сергей Ауслендер рассказывает о причинах и последствиях ударов по Ирану, а еще об израильской помощи Украине - тайной и явной.
Удары по Ирану. Как Израиль помогает Украине и почему атака на военные объекты Ирана произошла сейчас

В новом выпуске подкаста “Что это было?” израильский военный журналист и автор телеграм-канала “Война с ордой” Сергей Ауслендер рассказывает о причинах и последствиях ударов по Ирану, а еще об израильской помощи Украине - тайной и явной.

🎧Слушайте подкаст “Что это было?”

На нашем сайте

На вашей любимой платформе
Обвинение потребовало заочно приговорить журналиста Александра Невзорова (признан в РФ "иноагентом") к девяти годам колонии за "фейки" о Мариуполе

Приговор журналисту будет оглашен завтра. В конце марта 2022 года на Александра Невзорова завели уголовное дело по ч. 2 ст. 207.3 УК РФ (публичное распространение под видом достоверных сообщений заведомо ложной информации о действиях вооруженных сил РФ).

По версии следствия, 9 марта 2022 года журналист опубликовал в "Инстаграме" и YouTube "заведомо ложную информацию" об умышленном обстреле российской армией роддома в Мариуполе.
После возбуждения уголовного дела МВД объявило Невзорова в розыск, а Басманный суд заочно арестовал его. В тот же день Минюст внес журналиста в список СМИ-"иноагентов".

Невзорова судят заочно, так как он находится за границей. В суде адвокаты журналисты попросили вынести ему оправдательный приговор, указав на то, что он использовал информацию из открытых источников.
Human Rights Watch: в результате применения противопехотных мин в Украине страдает гражданское население

В результате их применения пострадали около 50 мирных жителей, в числе которых пятеро детей, заявили в организации.

При этом Human Rights Watch (HRW) напоминает, что российские войска с самого начала вторжения многократно применяли в различных областях Украины противопехотные мины, что однако, согласно тексту доклада, не оправдывает применение Украиной запрещенного оружия.

Подробнее
Хорошие новости от МВФ: мир справляется с кризисом лучше, чем думали. Мешают только инфляция и Путин

В опубликованном новом прогнозе Международного валютного фонда осенний пессимизм уступил место умеренному оптимизму.

Помогла теплая зима, масштабная господдержка и готовность населения тратить накопленные за годы карантина деньги.

"В прошлом году мировая экономическая активность была подавлена ввиду борьбы с инфляцией, войны России против Украины и ковидных ограничений в Китае. Первые два фактора останутся в силе в 2023 году", - полагает МВФ.

Эксперты фонда предупредили, что шансы на неприятные сюрпризы выше, чем вероятность нового оптимистичного пересмотра прогноза, а обещанное восстановление роста благосостояния в мире далеко не гарантировано и не факт, что окажется продолжительным и устойчивым.

Подробнее
Генсек НАТО: Китай распространяет дезинформацию о НАТО и войне в Украине

Во вторник в Японии глава НАТО Йенс Столтенберг и премьер-министр Японии Фумио Кисида пообещали укрепить отношения, заявив, что вторжение России в Украину и ее растущее военное сотрудничество с Китаем создали самую напряженную обстановку в области безопасности со времен Второй мировой войны.

"Война в Украине демонстрирует, что наша безопасность тесно взаимосвязана. Если президент Путин победит в Украине, это будет трагедией для украинцев, но также послужит очень опасным сигналом авторитарным лидерам во всем мире, которые будут знать, что применяя военную силу, они смогут достичь своих целей", - заявил глава НАТО.

В декабре Япония обнародовала масштабные планы по усилению своей защиты. Страна удваивает расходы на оборону впервые после Второй мировой войны. Это выведет страну на третье место по военным расходам в мире после США и Китая.

Во время своего визита в Южную Корею в понедельник Столтенберг обвинил Китай в распространении дезинформации о НАТО, войне в Украине и в том, что Китай вместе с Россией бросает вызов основанному на правилах порядка мире.

Ранее Китай критиковал усилия НАТО по расширению в Азии.

@bbcrussian
Украина получит до 140 танков от западных партнеров - Кулеба

"В первой волне Вооруженные силы Украины получат от 120 до 140 единиц современных танков западных моделей. Это Leopard 2, Challenger 2, M1 Abrams. И очень рассчитываем на Leclerc", - сказал министр иностранных дел Украины Дмитрий Кулеба.

По его словам, так называемая танковая коалиция стран насчитывает сейчас 12 участников, однако еще рано называть все страны коалиции и их практические вклады.

"Многие из них еще должны принять формальные решения в соответствии с их внутренними процедурами", - сказал министр.

Подробнее о том, сколько танков может получить Украина можно прочитать в нашей статье:

@bbcrussian
Экс-наемник ЧВК "Вагнер" извинился перед украинцами

Бывший наемник ЧВК "Вагнер" Андрей Медведев, запросивший убежище в Норвегии, извинился перед проживающими в стране украинцами, которые возражают против его присутствия там.

Медведев бежал из своего подразделения и перешел границу с Норвегией в районе долины Пасвикдален, где был арестован и задержан пограничниками. Он первый известный наемник ЧВК "Вагнер", который воевал в Украине и бежал за границу.

"Я негодяй, но прошу вас принять во внимание, что я понял это, хоть и поздно", - сказал Медведев в интервью норвежской телекомпании NRK. "Прошу не осуждать меня, и в любом случае приношу свои извинения", - добавил бывший наемник.

В интервью газете Guardian в декабре Медведев рассказал о том, как он опасался за свою жизнь, и сказал, что был свидетелем убийств бойцов "Вагнера", обвиняемых их собственными командирами в неподчинении приказам.

В настоящее время Медведев находится в Осло.

@bbcrussian
Минкульт спросил Третьяковку о соответствии "духовно-нравственным ценностям". Так часто бывает

О проверке Третьяковки по жалобе гражданина Шадрина (кто это - неизвестно) сообщило издание The Moscow Times, в распоряжении которого оказалась копия письма Минкульта.

Министерство затребовало информацию "по вопросу приведения содержания постоянных экспозиций и выставок в Государственной Третьяковской галереи в соответствие с духовно-нравственными ценностями", цитировало издание документ, подписанный замдиректора департамента музеев Минкульта Наталией Чечель.

"Это обычная регламентная процедура - такие письма граждан приходят в министерство десятками каждый день на разные темы, - сказал Би-би-си знакомый с ситуацией источник в Минкульте. - Cегодня людей тревожных много, и они пишут: "не нравится репертуарная политика", "нарушение стратегии культурной политики", "не об этом сегодня требует страна".

По информации собеседника Би-би-си, в подобных ситуациях директор профильного департамента министерства или его заместитель направляет обращения "тревожных" граждан в подведомственные учреждения - музеи, театры, библиотеки.

Чиновники просят их сообщить свою позицию для подготовки ответа заявителю. Такое письмо было направлено и в Третьяковку.

Подробнее читайте здесь

Если ссылка не открывается - то здесь