BBC News | Русская служба
394K subscribers
13.7K photos
1.97K videos
19 files
36.8K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
Жизнь под обстрелами в самой горячей точке войны в Украине. Репортаж Би-би-си из Бахмута

Жилые дома в Бахмуте стоят с проломами от снарядов, фасады зданий сорваны, на обочинах улиц - воронки. В Бахмуте сложно найти целое окно. Земля усеяна битым стеклом и обломками.

Когда-то это был тихий восточноукраинский город, известный своими игристыми винами.

Теперь он стал символом войны и сопротивления Украины.

Бахмут находится на важном пересечении дорог, но за последние месяцы обороны приобрел символическое значение.

Президент Украины Владимир Зеленский, посетивший Бахмут в декабре, назвал город "крепостью боевого духа" украинцев.

Как живут и воюют в Бахмуте - читайте здесь.
Директор похоронного бюро в США попалась на продаже частей трупов

В период с 2010 по 2018 год Меган Гесс и ее мать Ширли Кох без согласия родственников расчленили около 560 трупов и продали их по частям учебным медицинским учреждениям, которые не подозревали о том, что приобретают незаконный товар.

Гесс, владеющая бюро похоронных услуг Sunset Mesa Funeral Home в городе Монтроз, обычно брала за кремацию по тысяче долларов, но сначала предлагала родственникам кремировать покойника бесплатно в обмен на части тела.

При этом, как выяснилось на суде, даже в случае отказа родственников части тел, включая руки, ноги и головы, по поддельным донорским документам продавались через компанию Donor Services, также принадлежавшую Гесс.

Подробнее
С группы российских заключенных, провоевавших в Украине полгода, сняты судимости, утверждает Пригожин

С первой группы заключенных, отпущенных из российских тюрем в рамках набора в ряды ЧВК "Вагнер" для войны в Украине, сняты судимости ввиду выполнения ими полугодового контракта на службе, сообщил основатель ЧВК Евгений Пригожин.

"Отработали свой контракт с честью и достоинством первыми. Отработали так, как мало кто работает", - говорит Пригожин на видео, опубликованном агентством РИА Новости.

Лица бывших заключенных на видео заретушированы.

Отвечая на вопрос корреспондента об их дальнейших планах, они сказали, что "назад вернутся, доделать, что начали".

"Это уже не работа, это жизнь", - отчетливо слышен голос одного из вагнеровцев.

Слово "фронт" на видео не звучит, но, судя по контексту, имеется в виду, что все они намерены продолжить воевать в Украине.

Досрочное снятие судимостей за заслуги на фронте было одним из обещаний, данных заключенным Пригожиным в ходе их вербовки.

В ноябре прошлого года президент России Владимир Путин подписал поправки в закон о мобилизации, отменяющие запрет на призыв на военную службу по мобилизации граждан с неснятой или непогашенной судимостью за большую часть тяжких преступлений. Эти поправки однако не легализуют вербовку заключенных, которая активно ведется Пригожиным с лета.



@bbcrussian
Патриарх Кирилл призвал объявить "рождественское перемирие"

Патриарх Кирилл призвал объявить "рождественское перемирие" с Украиной с 12:00 6 января до 24:00 7 января.

В своем обращении патриарх попросил прекратить огонь, "чтобы православные люди могли посетить службы в Рождественский сочельник и в день Рождества Христова".

Его заявление опубликовано в четверг на сайте РПЦ.

@bbcrussian
Тяжелые бои на востоке Украины

Агентство Рейтер, ссылаясь на украинских военных, сообщает в четверг о тяжелых боях на востоке Украины.

Как сообщается, российские войска продолжают попытки наступления на бахмутском направлении в Донецкой области. Их атаки на авдеевском и купянском направлениях пока безуспешны.

Накануне украинский президент Владимир Зеленский сообщил, что российские войска наращивают свои силы в районе Бахмута, несмотря на тяжелые потери.

Губернатор Луганской области Сергей Гайдай заявил, что украинские войска отвоевывают территорию "шаг за шагом", но это не происходит быстро.

Он ожидает, что с холодами бои лишь ужесточатся, поскольку промерзшая земля позволит использовать тяжелую технику.

Тем временем еще один высокопоставленный чиновник администрации США предсказал затяжную войну в Украине.

"Бои все еще довольно тяжелые... то, что мы видим в Бахмуте, следует ожидать и на других участках фронта, боевые действия будут продолжаться в ближайшие месяцы", - цитирует неназванного чиновника в Вашингтоне агентство Рейтер.

@bbcrussian
Генсек НАТО: Россия и Путин готовы мириться с потерями

Генсек НАТО Йенс Столтенберг предупредил в четверг об опасности недооценки амбиций и решимости президента Владимира Путина в его войне с Украиной.

По словам Столтенберга, Путин и его Россия показали свою готовность мириться с потерями и страданиями.

"Нет никаких признаков того, что президент Путин изменил свои планы и цели в Украине. И недооценивать Россию опасно", - заявил генсек НАТО на конференции деловых кругов в Норвегии.

@bbcrussian
Эрдоган в разговоре с Путиным: стороны должны показать готовность к одностороннему прекращению огня

Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган рассказал в четверг о деталях своего телефонного разговора с президентом России Владимиром Путиным.

По словам Эрдогана, он сказал Путину, что международные усилия в поиске путей к миру должны поддерживаться в первую очередь самими сторонами конфликта.

У них должно быть стремление найти справедливое решение и готовность к прекращению огня в одностороннем порядке, считает турецкий лидер.

В заявлении офиса президента Турции также говорится, что в ходе разговора Эрдоган и Путин обсудили ситуацию на энергетическом рынке и Черноморские зерновые коридоры.

@bbcrussian
Похороны Бенедикта XVI: впервые папа римский хоронит своего предшественника

Эти похороны уникальная для католической церкви церемония. Впервые в истории церкви церемонию прощания с папой римским возглавлял другой, действующий, папа римский.

Обычно в последний путь почившего главу католической церкви провожает камерарий Папы Римского, который в момент смерти понтифика становится временно исполняющим обязанности главы церкви - до момента избрания нового папы.

Бенедикта XVI провожал в последний путь папа римский Франциск.

Подробнее
🔻Минэкономики Украины: в 2022 году падение ВВП составило 30,4%

Минэкономики Украины сообщило, что, по предварительным оценкам, падение внутреннего валового продукта в стране в 2022 году составило 30,4%.

По словам министра экономики Украины Юлии Свириденко, это самое большое годовое падение ВВП с момента обретения независимости в 1991 году.

Экономика Украины ориентирована на экспорт, в том числе сельскохозяйственный, который резко упал после российского вторжения 24 февраля. По данным Минэкономики, в 2022 году украинский экспорт снизился на 35% по сравнению с 2021 годом.

По оценке экспертов министерства, в условиях продолжающихся российских обстрелов украинской инфраструктуры неопределенность и риски остаются высокими.

@bbcrussian
🔻В Белгородской области продлен "желтый уровень террористической безопасности"

Губернатор Белгородской области Вячеслав Гладков сообщил о продлении "высокого уровня террористической безопасности" в регионе.

"Желтый" уровень террористической опасности продлён ещё на две недели. И действует на территории Белгородской области до 20 января", - написал глава региона в телеграм-канале в четверг.

Местные власти опасаются обстрелов с украинской стороны.

@bbcrussian
☦️ Успенский собор и Трапезная церковь Киево-Печерской Лавры вернулись под гонтроль государства

Комиссия по приему-передаче Успенского собора и Трапезной церкви Киево-Печерской Лавры от Украинской православной церкви (МП) государству завершила свою работу, сообщил в "Телеграме" министр культуры и информационной политики Украины Александр Ткаченко.

"По итогам работы Комиссии был подписан соответствующий Акт возврата зданий со стороны УПЦ. Несмотря на то, что на последнее заседание комиссии не явился митрополит Павел, который должен был подписать Акт, это не является препятствием для возвращения государственного имущества. Украинская святыня должна служить всему украинскому народу, этот принцип мы и будем соблюдать в дальнейшем", - написал Ткаченко.

@bbcrussian
🔻Германские политики предлагают обсудить поставку танков Украине

Министр экономики Германии Роберт Хабек заявил, что было бы правильно обсудить с союзниками вопрос поставки танков Украине и по итогам этих обсуждений принять решение.

Ранее глава оборонного комитета немецкого бундестага Мари-Агнес Штрак-Циммерманн в интервью газете Süddeutsche Zeitung призвала правительство пересмотреть свою позицию относительно поставок Украине танков.

В качестве примера Штрак-Циммерманн указала на решение Франции отправить в Украину танки AMX-10 RC, оснащенные пушкой калибра 105 мм.

"Наши западные партнеры снова первыми делают шаг, которого они могли ожидать от нас", – заявила глава оборонного комитета бундестага.

Она предложила начать поставки Киеву боевых машин пехоты "Мардер" и немедленно начать обучение их эксплуатации. Мари-Агнес Штрак-Циммерманн отметила, что "Мардеры" есть в достаточном количестве на складах бундесвера, также как и боеприпасы к ним.

Украинские власти неоднократно выражали свое недовольство нежеланием стран Запада поставлять украинским вооруженным силам танки, которые являются наступательным видом вооружений.

@bbcrussian
После начала крупномасштабного вторжения России многие украинцы задумались о строительстве собственных убежищ от ракетных атак и обстрелов.

И некоторые строительные компании начали предлагать бетонные модули, которые собираются, как конструктор. Или даже строить полностью автономные бомбоубежища в подвалах частных домов.

Корреспондент Би-би-си Дмитро Власов рассказывает о том, как устроены изнутри украинские частные убежища.

https://youtu.be/Nc4C_xaswQU
🔻Минобороны Беларуси: в страну продолжают прибывать войска из России

Минобороны Беларуси в четверг заявило о наращивании региональной группировки войск Беларуси и России.

"В рамках обеспечения военной безопасности Союзного государства продолжается наращивание региональной группировки войск (сил) Республики Беларусь и Российской Федерации", - говорится в сообщении Минобороны.

Как сообщается, в Беларусь продолжают прибывать личный состав, вооружения и военная техника из России.

"С прибывающими подразделениями на полигонах Республики Беларусь спланировано дальнейшее проведение мероприятий боевого слаживания", - сообщает Минобороны.

@bbcrussian
🇺🇸Такого не было в истории американского парламентаризма уже 100 лет. Палата представителей не может выбрать спикера. Почему республиканцу Маккарти не удается избраться, и смогут ли договориться партии о компромиссном кандидате?

https://bbc.in/3X79udH /// Здесь без VPN
🔴 Путин отдал приказ ввести режим прекращения огня по всей линии фронта

Владимир Путин поручил министру обороны России Сергею Шойгу ввести с 12.00 6 января до 24.00 7 января режим прекращения огня по всей линии боевого соприкосновения сторон на Украине, сообщает агентство РИА Новости со ссылкой на Кремль.

Объявить перемирие именно на это время - на время рождественских (по юлианскому календарю) церковных служб - призвал глава Русской православной церкви, патриарх Кирилл.

Именно на этот призыв, согласно сообщению пресс-службы российского президента, и откликнулся Путин. Кроме того, он призвал объявить прекращение огня и украинцев.

"Исходя из того, что в районах боевых действий проживает большое количество граждан, исповедующих православие, призываем украинскую сторону объявить режим прекращения огня и дать возможность им посетить службы в Рождественский сочельник, а также в День Рождества Христова", - цитирует пресс-служба Владимира Путина.

@bbcrussian
🔻На белорусско-украинской границе противник наткнется на мощные оборонительные рубежи - украинский генерал

Если российские войска, вместе с белорусскими или без них, попытаются снова атаковать Украину с севера, то их ждут минные поля, завалы и фортификационные сооружения украинской армии. Об этом заявил командующий киевской группировкой генерал-лейтенант Александр Павлюк.

"Киевская область достаточно мощно подготовилась к возможному новому наступлению: это несколько рубежей вокруг Киева общей протяженностью около тысячи километров, где на основе фортификационных позиций, долгосрочных оборонительных сооружений создана мощная система обороны. Так просто ее пройти будет невозможно", - сказал генерал Павлюк в эфире телемарафона украинских каналов.

Как передает агентство Укринформ, Павлюк заявил, что противник не пройдет даже уже границу: там обустроены минные поля и завалы, которые к тому же в случае наступления с севера окажутся под огнем артиллерии, снайперов и мобильных групп украинской армии.

"Мы не планируем пропустить их дальше границы", - заверил сограждан командующий киевской группировкой украинской армии.

@bbcrussian
🔴Советник главы Офиса президента Украины отверг призыв Путина к рождественскому перемирию

Советник главы Офиса президента Украины Михаил Подоляк отверг призыв Путина к украинской армии объявить вслед за россиянами прекращение огня на время рождественских богослужений.

"РФ должна оставить оккупированные территории - только тогда у нее начнется "временное перемирие". Лицемерие оставьте себе", - написал Подоляк в "Твиттере".

"Россия всячески пытается хотя бы на время снизить интенсивность боев и интенсивность ударов по своим логистическим центрам для того, чтобы получить время на проведение допмобилизации, строительство масштабных укреплений на захваченных территориях и перегруппировку армии", - считает Подоляк.
Параллельно, по его мнению, Кремль пытается показать европейцам, будто бы он хочет мира, и заставить их надавить на украинцев.

"Банальная уловка. В этом нет ни малейшего желания прекратить войну. Тем более, напомню, что только Россия атакует ракетами и дронами гражданские объекты, включая места религиозных обрядов, и делает это именно в праздничные рождественские дни.

Поэтому, ещё раз: не нужно реагировать на заведомо манипулятивные инициативы руководства РФ".



Михаил Подоляк, советник главы Офиса президента Украины

@bbcrussian
🔻Министерство обороны России отдало приказ о временном прекращении огня

Министр обороны России Сергей Шойгу выполнил только что данный Владимиром Путиным указ о прекращении российскими войсками огня на 36 часов.

"В соответствие с поручением Президента Российской Федерации Министром обороны РФ в войска отданы указания ввести на 36 часов с 12.00 6 января т.г. до 24.00 7 января т.г. режим прекращения огня по всей линии боевого соприкосновения сторон на Украине", - говорится в заявлении в телеграм-канале ведомства (орфография на момент публикации сохранена).


@bbcrussian
🔻"Есть люди, которые до сих пор очень боятся, что он вернется в наш город".

Пригожин показал первую группу помилованных заключенных. Среди них Би-би-си опознала неоднократно судимого 34-летнего Анатолия Сальмина.

Близких родственников у Сальмина не осталось, он - выпускник детского дома.

До 2010 года Сальмин успел получить несколько сроков, один из которых - условный за самовольное оставление части или места службы, а второй - реальный, за угон автомобиля.

В 2011 году мужчину еще раз осудили. Как следует из материалов дела, Сальмин отправился со знакомым на рыбалку, там они поспорили, он повалил товарища на землю и ударил камнем по голове несколько раз. Когда мужчина потерял сознание, Сальмин потащил его в воду, схватил приятеля за шею и погрузил голову под воду на несколько минут. Мужчина пришел в сознание и стал махать руками, но через 3-4 минуты перестал шевелиться. Сальмин оставил тело товарища в воде и ушел.

В 2018 году Сальмин условно-досрочно опять вышел на свободу. Но в 2020-м вновь попал за решетку.

Но благодаря Пригожину и войне против Украины этот человек теперь опять оказался на свободе.

🔻Что говорят о Сальмине его знакомые - читайте по ссылке:

https://bbc.in/3VNpxfN

Здесь можно прочесть без VPN.
🔻В Латвии арестовали редактора "Sputnik-Литва"

Служба государственной безопасности (СГБ) Латвии в четверг объявила, что двумя днями ранее задержала гражданина Латвии за сотрудничество с находящимся под санкциями кремлевским пропагандистским ресурсом. По информации агентства LETA, этот человек - редактор российского пропагандистского портала "Sputnik Литва" Марат Касем.

СГБ сообщила, что этот гражданин Латвии задержан по подозрению в сотрудничестве с российским пропагандистским ресурсом "Россия сегодня", который находится под санкциями ЕС. Против него возбуждено уголовное дело.

Сеть агентств "Спутник" в разных странах мира создана "Россией сегодня".

Спецслужба отмечает, что арестованный сможет обжаловать арест в суде следующей инстанции - Рижском окружном суде.

По сообщениям латвийской прессы, Касем постоянно жил и работал в Москве, а в Латвию приехал в конце декабря.

Официальный представитель МИД России Мария Захарова, комментируя арест Касема, заявила, что Рига преследует его за журналистскую деятельность и тем самым нарушает свои международные обязательства в сфере свободы слова и защиты прав журналистов.

@bbcrussian