BBC News | Русская служба
386K subscribers
12.6K photos
1.71K videos
18 files
33.3K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
Первая операция на сердце в освобожденном Херсоне

В Херсоне, освобожденном от российской оккупации две недели назад, начинает появляться свет. Российские войска практически уничтожили энергетическую инфраструктуру города, но ситуация улучшается, говорит руководитель Херсонской областной администрации Ярослав Янушевич.

По его словам, утром в воскресенье электричество вернулось в дома 5% горожан, а уже к вечеру – 17%. Газ пока подали в два населенных пункта Херсонской области – Ульяновку и Федоровку, это 385 абонентов, говорят местные власти.

В минувшую субботу в Херсонской областной больнице провели первую после освобождения города операцию на сердце, сообщил Янушевич.

"Врач-кардиолог из Одессы, прибывший на помощь херсонским медикам, провел успешное стентирование коронарных сосудов 71-летнему пациенту", – написал он в "Телеграме".

По словам Янушевича, во всех корпусах больницы есть электричество, а для пациентов обустроили три бомбоубежища с кроватями и системой вентиляции.

Также в Херсонскую область продолжает поступать гуманитарная помощь из других регионов Украины.

@bbcrussian
Глава МИД Эстонии: страны ЕС должны увеличить расходы на оборону и поддержку Украины

Европейские страны должны увеличить расходы на оборону из-за войны в Украине, заявил министр иностранных дел Эстонии Урмас Рейнсалу. По его словам, Эстония планирует увеличить оборонные расходы до 3% ВВП.

"Мы хотели бы, чтобы европейские страны удвоили свои расходы на оборону во время войны и после нее, и мы собираемся тратить 3% нашего ВВП на национальную оборону", – сказал он в интервью агентству Рейтер во время визита в Киев вместе с шестью другими министрами иностранных дел стран Балтии и Скандинавии.

Многие члены НАТО уже увеличили свои военные расходы после вторжения России в Украину в феврале. Рейнсалу также сказал, что ЕС должен увеличить военную поддержку Украины.

"Евросоюз в целом выделяет около 0,2% своего ВВП на военную помощь Украине, и если мы сможем достичь 1%, то это будет иметь огромное значение для изменения хода войны", – сказал он.

@bbcrussian
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Жителям Херсона только недавно возобновили подачу газа и электричества в квартиры.

Долгие месяцы в оккупации они провели без них. 11 ноября город был освобожден ВСУ, а российская армия отступила на восточный берег Днепра.

Но 24 ноября Херсон подвергся обстрелу российских войск. Спальный район, на который пришлись удары, сильно пострадал, есть погибшие.

@bbcrussian
21 сентября Владимир Путин объявил в России “частичную мобилизацию”. На деле она оказалась не частичной. Уже в первые часы после объявления президента в регионах повестки стали приходить мужчинам независимо от наличия у них боевого опыта или категории запаса.

Русская служба Би-би-си собрала главные события мобилизации в России в одном видео: https://youtu.be/GYXbYpPCpbA
Столтенберг: "Мы не можем позволить Путину победить"

Выступая перед журналистами в Бухаресте, где проходит двухдневный саммит с участием министров иностранных дел стран-членов НАТО, генеральный секретарь альянса Йенс Столтенберг заявил, что Россия, скорее всего, продолжит наносить удары по объектам энергетической инфраструктуры Украины, чтобы нанести ущерб мирному населению.

"Делая это в преддверии зимы, президент [России Владимир] Путин пытается использовать зиму как оружие в войне с Украиной", – отметил Столтенберг.

В ответ на российскую агрессию НАТО усиливает свое присутствие на территории от Балтийского до Черного моря, создавая новые боевые группировки, в том числе в Румынии.

"Мы не можем позволить Путину победить, – подчеркнул Столтенберг. – В противном случае это продемонстрировало бы авторитарным правителям во всем мире, что они могут добиться своих целей, используя военную силу, и сделало бы этот мир более опасным для всех нас. Поэтому в интересах нашей же собственной безопасности поддерживать Украину".

@bbcrussian
Сексуальное насилие как оружие: Елена Зеленская ждет мировой реакции

Выступая на проходящей в Лондоне конференции "Инициатива по предотвращению сексуального насилия в конфликтах", первая леди Украины Елена Зеленская призвала международное сообщество отреагировать на многочисленные случаи сексуального насилия во время войны.

По словам Зеленской, прокуратура расследует более 100 подобных преступлений, предположительно совершенных российскими военными, причем реальная цифра, по ее словам, может быть гораздо выше.

"У оккупантов были широкие возможности для унижения украинцев и, к сожалению, в их арсенале было также сексуальное насилие и сексуальные преступления, – сказала Зеленская. – Все знают об огромном числе изнасилований. И они [российские солдаты] открыто говорят об этом".

Многие жертвы сексуального насилия боятся рассказывать о случившемся из-за стигмы и опасений, что виновные в этих преступлениях могут вернуться и вновь совершить насилие.

"Поэтому чрезвычайно важно дать этому определение военного преступления и призвать виновных к ответственности, – сказала Елена Зеленская. – Должна последовать глобальная реакция, ведь, к сожалению, такого рода военные преступления будут продолжаться по всему миру до тех пор, пока военные будут полагать, что это сойдет им с рук".

Власти Украины уже запустили программу помощи жертвам сексуального насилия, и первая леди Украины выразила надежду, что она станет первым шагом на пути к расследованию преступлений и наказанию виновных.

По ее словам, украинские власти планируют запустить инициативу за пределами страны, в частности, в Германии и Чехии.

@bbcrussian
Марию Захарову оскорбили слова папы римского о чеченцах и бурятах

Официальная представительница российского МИД Мария Захарова возмутилась по поводу заявлений папы римского Франциска, который в интервью американскому христианскому журналу America назвал чеченских и бурятских военных одними из самых жестоких солдат, воюющих в Украине.

"Когда я говорю об Украине, я говорю о народе, который принимает мученическую смерть. Если есть люди, ставшие мучениками, то есть и те, кто их мучает. Когда я говорю об Украине, я говорю о жестокости [...] Как правило, самым жестокими являются те, кто из России, но не придерживаются русской традиции, такие как чеченцы, буряты и так далее", – сказал Франциск.

"Это уже не русофобия, это извращение, даже не знаю какого уровня, – так откликнулась на слова понтифика Мария Захарова. – Вспомните, в 90-е годы - начале двухтысячных нам же говорили ровно противоположное, что это русские, славяне, которые мучают народы Кавказа, а теперь нам говорят, что это народы Кавказа мучают русских. Это же надо быть извращенцами истины".

"Слышать оценку от главы католической церкви о жестокости конкретных национальностей – а именно бурятов и чеченцев, защищающих мирное население – как минимум странно, – отметил, в свою очередь, глава Бурятии Алексей Цыденов. – История знает много примеров уничтожения городов, стран и даже народов теми, кто считает себя представителями цивилизованных наций".

@bbcrussian
🌋 На Гавайских островах впервые за последние 40 лет начал извергаться вулкан Мауна-Лоа – самый крупный действующий вулкан в мире.

Лава пока что не вышла за края кальдеры и не угрожает живущим у подножия горы людям.

С 1843 года, когда было задокументировано первое извержение, Мауна-Лоа извергался еще 33 раза. Последние извержение произошло в 1984 году, тогда поток лавы не дошел 8 км до крупнейшего города на острове – Хило.

Подробнее: https://bbc.in/3UfsAfK

Если ссылка выше не открывается, читайте здесь.
Дефицит строителей, судная неделя для рынка нефти и Дерипаска без адвоката. Главные экономические новости дня 

🏗 Строить некому 

Кадровый голод в российской строительной отрасли начался еще во время ковида: трудовые мигранты стали массово возвращаться на родину. 

После выхода из пандемии ситуация начала выправляться, но мобилизация снова спутала все карты. Доля мобилизованных в строительных компаниях доходит до 7–8% от общего числа сотрудников, еще 2–3% уехали их страны или региона, чтобы избежать такой участи. 

Сейчас отрасли не хватает почти 25% работников, причем как простых строителей, так и специалистов более высокого звена, пишет “Коммерсант”. 

🛢 Судная неделя для нефтянки

“Неделя, которая может разрушить энергетический рынок”, – так озаглавила одну из сегодняшних статей британская Financial Times.

Главной новостью в ближайшие дни должен стать потолок цен на российскую нефть, которую можно поставлять в Европу морем. В изначальной редакции санкций предполагалось, что покупать ее у России будет нельзя ни при каких условиях. Но потом – с подачи США, как писали разные СМИ – решили сделать исключение для топлива, проданного по цене ниже потолка. 

Все выходные страны ЕС спорили о его уровне. Склоняются к $65 за баррель – но против Польша: считает условия слишком хорошими для России. Такая планка действительно позволит Москве и дальше зарабатывать, поскольку себестоимость барреля у российских компаний сейчас – около $50 (это данные Росстата, который их регулярно опрашивает). 

Но “времени на раскачку”, как любит выражаться российский президент, нет: потолок надо согласовать до 5 декабря, когда нефтяные санкции против России обязаны вступить в силу – в том или ином виде. О дискуссиях на тему потолка и последствиях его определения, мы рассказывали здесь

👩‍💼 Дерипаске “не хватило” на адвоката 

Российский милиардер может остаться без адвоката в Великобритани, пишет Bloomberg. Дело, конечно, не в недостатке средств, а в санкционных ограничениях. Они позволяют тратить на юристов не больше 500 тысяч фунтов стерлингов (около 604 тысяч долларов) – а те запросили за свою работу более крупную сумму. 

Сам суд с санкциями не связан, это старое разбирательство между Дерипаской и бывшим главой ВЭБа Владимиром Чернухиным. Тот еще пять лет назад выиграл у Дерипаски по делу о “вооруженном захвате” “Трехгорной мануфактуры”, а позже потребовал судить Дерипаску за неуважение к суду. В Великобритании это серьезное нарушение с наказанием вплоть до ареста. 

@bbcrussian
Страны Северной Европы и Балтии обещают поддерживать Киев и давить на Москву

Страны Балтии, а также Северной Европы - Финляндия, Исландия, Норвегия и Швеция - пообещали и дальше оказывать экономическую, военную и гуманитарную поддержку Украине и ужесточать санкции против Москвы.

Об этом говорится в совместном заявлении министров иностранных дел этих стран, которые в понедельник побывали с визитом в Киеве и встретились с президентом Украины Владимиром Зеленским.

Министры вновь подчеркнули, что с начала полномасштабного вторжения России в Украину страны Северной Европы и Балтии оказывали Киеву политическую и материальную поддержку, чтобы Украина могла отстаивать свою независимость и территориальную целостность.

Министры осудили страны, которые продолжают оказывать помощь России, заявив, что они должны разделить с Москвой ответственность за военные преступления, а также призвали Россию незамедлительно освободить задержанных под разными предлогами или незаконно депортированных мирных украинских жителей.

@bbcrussian
СМИ: военные США и России использовали линию спецсвязи один раз за время войны в Украине

Линия спецсвязи между военными США и России, которая заработала после начала российского вторжения в Украину, использовалась всего один раз, сообщает Рейтер со ссылкой на американского чиновника.

Собеседник агентства, говоривший на условиях анонимности, сказал, что Вашингтон инициировал один звонок, чтобы сообщить о своей обеспокоенности по поводу действий российских военных вблизи критически важных объектов инфраструктуры в Украине.

Линия спецсвязи (так называемая линия деконфликтинга) соединяет Европейское командование вооруженных сил США и Центр управления национальной обороной России. Это один из нескольких способов связи между военными двух стран.

Какой именно инцидент стал причиной звонка по линии, источник Рейтер не уточнил, но сказал, что что речь не идет об инциденте с падением ракеты в Польше 15 ноября.

Возможно, разговор касался ситуации на Запорожской АЭС или отступления российских войск из Херсонской области, предполагает агентство.

Ранее в понедельник временная поверенная в делах США в России Элизабет Руд рассказала, что у Москвы и Вашингтона есть канал для обсуждения темы управления рисками - особенно ядерными - на уровне спецслужб.

@bbcrussian
Зеленский: "Украина никогда не примет порядки "товарищей" из Москвы"

Российское руководство мстит Украине за отказ принимать его порядки, заявил президент Украины Владимир Зеленский в вечернем обращении.

По его словам, только за прошедшую неделю российские войска 258 раз обстреливали Херсон и его окрестности и нанесли удары по 30 населенным пунктам. В частности, была повреждена насосная станция, которая обеспечивает водой Николаев.

Ранее российская армия покинула левый берег Днепра и отступила из Херсона, однако теперь ведет обстрелы с противоположного берега.

"Ну что о них сказать? Вот это и есть настоящая суть тех случайных "товарищей", которые завладели Россией. У них после 20 лет правления на значительной части их же территории такая разруха, будто там прошла война. А это не война - это они прошли. Они ни на что не способны, кроме разрухи. Это все, что они оставляют после себя. И то, что они делают сейчас против Украины, - это их попытка отомстить", - сказал Зеленский.

"Украина никогда не будет местом для разрухи. Украина никогда не примет порядков от этих "товарищей" из Москвы. Сделаем все, чтобы восстановить каждый разрушенный оккупантами объект, каждый дом, каждое предприятие", - добавил он.

@bbcrussian
Отправке украинского зерна мешает плохая погода

Как сообщили в Совместном координационном центре в Стамбуле, который отвечает за отправку сухогрузов из черноморских портов Украины в рамках "зерновой сделки", в понедельник из-за неблагоприятных погодных условий ни одно судно не смогло выйти в море.

При этом в порты Украины направляются шесть судов, которые 28 ноября прошли по морскому гуманитарному коридору.

В общей сложности 77 судов ожидают разрешения на заход в порты Украины, а 28 сухогрузов готовятся к досмотру в турецких территориальных водах, чтобы отправиться далее в пункты назначения.

По данным координационного центра, на 28 ноября общий тоннаж зерна и другой сельхозпродукции, отправленной на экспорт из трех украинских портов, превысил 12 млн тонн.

@bbcrussian
Главные события войны в Украине за понедельник, 28 ноября

- Российское руководство мстит Украине за отказ принимать его порядки, заявил президент Украины Владимир Зеленский в вечернем обращении;
- Подавляющее большинство целей, по которым наносили удары российские войска, - это гражданские объекты, заявил министр обороны Украины Алексей Резников;
- Генсек НАТО Йенс Столтенберг заявил, что Россия, скорее всего, продолжит наносить удары по объектам энергетической инфраструктуры Украины;
- Страны Балтии и Северной Европы пообещали и дальше оказывать экономическую, военную и гуманитарную поддержку Украине и ужесточать санкции против Москвы;
- Линия спецсвязи между военными США и России, которая заработала после начала российского вторжения в Украину, использовалась всего один раз, сообщает Рейтер;
- В понедельник из-за неблагоприятных погодных условий ни одно судно не смогло покинуть украинские порты в рамках "зерновой сделки".

@bbcrussian
В Миннесоте успешно завершена масштабная операция по спасению рыбаков-любителей подводного лова, застрявших на огромной льдине, отколовшейся от берега Верхнего Красного озера.

Спасти в итоге удалось всех - в общей сложности со льдины было снято порядка 200 человек.

https://bbc.in/3EOTiGu

Если ссылка выше не открывается, читайте здесь.
Полиция объявила о ликвидации наркотического "суперкартеля", контролировавшего около трети всех поставок кокаина в Европу.

По данным Европола, в рамках операции "Свет пустыни" были задержаны в общей сложности 49 человек их шести европейских стран.

За два года следствия только в рамках этого дела полицией было изъято более 30 тонн наркотиков, сообщает Европол.

https://bbc.in/3gMMcdO

Если ссылка выше не открывается, читайте здесь.
21 сентября Владимир Путин объявил в России "частичную мобилизацию". На деле она оказалась не частичной. Уже в первые часы после объявления президента в регионах повестки стали приходить мужчинам независимо от наличия у них боевого опыта или категории запаса.

Русская служба Би-би-си собрала главные события мобилизации в России в одном видео.

https://youtu.be/GYXbYpPCpbA
ISW: российские войска вряд ли смогут окружить Бахмут в ближайшее время

Российские силы преувеличивают свои достижения вблизи Бахмута в Донецкой области - недавние заявления о продвижении вблизи этого города еще не свидетельствуют о неизбежном его окружении, считают аналитики американского Института изучения войны (ISW).

О том, что российские войска близки к окружению Бахмута (минобороны РФ называет этот город его старым названием - Артемовск), накануне заявлял лидер самопровозглашенной ДНР Денис Пушилин. "Ситуация остается сложной, но однозначно наши подразделения, в частности, подразделение "Вагнера", они продвигаются вперед, - цитировало его РИА Новости. - Ситуация оперативного окружения достаточно близка".

Снимки с геолокацией показывают, что российские войска, вероятно, захватили несколько сел, расположенных на расстоянии от 5 до 30 км в разные стороны от Бахмута. Однако пока ничего не предвещает неминуемого окружения Бахмута российскими военными, считают эксперты ISW.

Российские источники активно распространяют ложные заявления об успехах вокруг Бахмута в рамках продолжающейся информационной операции с октября, и недавние необоснованные территориальные претензии могут быть частью этой продолжающейся информационной операции, сказано в обзоре.

И даже если российским войскам действительно удалось взять под контроль населенные пункты к югу от Бахмута, эти успехи не угрожают критически важным маршрутам - на Северск и Константиновку, которые служат основными украинскими наземными путями сообщения. А позиции, занятии которых заявляет российская сторона, ведут прямо к подготовленным украинским оборонительным сооружениям в Бахмуте и его западных и северных селах-спутниках.

Российские войска в их нынешнем деградированном состоянии, скорее всего, не смогут быстро выполнить задачу по окружению Бахмута, резюмирует ISW.

@bbcrussian
Кудрин покидает Счетную палату, его ждут в "Яндексе"

В Совет Федерации поступило представление президента России об освобождении Алексея Кудрина с поста главы Счетной палаты, пишет РИА Новости со ссылкой на главу комитета по бюджету и финансовым рынкам Анатолия Артамонова.

Как уже рассказывала Русская служба Би-би-си, ожидается, что Кудрин - давний соратник Владимира Путина – получит пост в компании "Яндекс", в которой ожидается разделение активов - на российскую часть и международную, которая останется за основателем "Яндекса" Аркадием Воложем.

Кудрин должен будет контролировать российскую часть, то есть основную часть бизнеса телекоммуникационного гиганта, писали СМИ.

Накануне РИА Новости сообщало, что Совет Федерации может рассмотреть вопрос об освобождении Кудрина с поста главы Счетной палаты уже в среду. В качестве одного из возможных преемников Кудрина. Издание РБК писало, что Счетную палату может возглавить еще один ветеран российской политики - первый вице-спикер Госдумы Александр Жуков. Это кандидатура Кудрина, уточнял один из собеседников издания.

Что касается самого Кудрина, то во вторник он может быть в Стамбуле, где пройдет заседание совета директоров "Яндекса", утверждает издание "Агентство" , ссылаясь на двух человек, близких к Кудрину. Один из собеседников издания назвал участие Кудрина в совете директоров секретным - ведь формально он еще не занимает в компании менеджерских позиций и не является акционером компании, насколько можно судить по доступной корпоративной информации.

@bbcrussian
BBC News | Русская служба
Кудрин покидает Счетную палату, его ждут в "Яндексе" В Совет Федерации поступило представление президента России об освобождении Алексея Кудрина с поста главы Счетной палаты, пишет РИА Новости со ссылкой на главу комитета по бюджету и финансовым рынкам Анатолия…
Кудрин о своей отставке

Свой уход с поста главы Счетной палаты России прокомментировал и сам Алексей Кудрин. Слово "Яндекс" он не произнес.

Он "провел в госсекторе" около 25 лет, и теперь хотел бы сосредоточиться на "больших проектах", которые связаны с "развитием в широком смысле частных инициатив", написал Кудрин в своем телеграм-канале.

Он не уточнил, что это за проекты - лишь отметил, что они "имеют значительный эффект для людей". "Поэтому я покидаю пост председателя Счетной палаты, о чем подал соответствующее заявление президенту", - подтвердил чиновник.

@bbcrussian
Британская разведка: российские военные в Украине отказались от батальонных тактических групп - эта модель не оправдывала себя

За последние три месяца российские войска в Украине, вероятно, практически перестали производить развертывание в виде батальонных тактических групп (БТГ), обратили внимание авторы ежедневной сводки разведки минобороны Британии.

Концепция БТГ играла важную роль в российской военной доктрине в последние 10 лет, в ней были объединены батальоны с полным набором вспомогательных подразделений, включая танковые, разведывательные и - в отличие от западной практики – подразделения артиллерии, отмечают авторы.

Некоторые внутренние недостатки концепции БТГ стали очевидны про проведении крупномасштабных операций в Украине. Относительно небольшое количество боевой пехоты БТГ часто оказывалось недостаточным. В то же время децентрализованное размещение артиллерии не позволило России в полной мере использовать свое преимущество в количестве орудий. И лишь БТГ были наделены полномочиями гибко использовать эту модель так, чтобы она была эффективна для наступления, следует из сводки.

@bbcrussian