BBC News | Русская служба
387K subscribers
20.2K photos
3.63K videos
20 files
57.1K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
Глава МИД Британии: "Путин мстит мирным жителям за свои военные неудачи"

Великобритания предупредила Россию о серьезных последствиях в случае применения ядерного оружия в Украине и призвала Москву возобновить участие в зерновой сделке.

"Ни одна страна не говорит о применении ядерного оружия. Ни одна страна не угрожает России или президенту [Владимиру] Путину, – заявил министр иностранных дел Великобритании Джеймс Клеверли в ходе выступления в Палате общин британского парламента. – Ему должно быть ясно, что для Великобритании и наших союзников любое применение ядерного оружия в корне изменит характер этого конфликта. Для России это будет иметь серьезные последствия".

По словам министра, российский президент мстит за свои военные неудачи мирным жителям Украины, отключая их от электричества и водоснабжения, а также беднейшим слоям населения по всему миру, усугубляя продовольственный кризис.

"Я призываю Россию прекратить препятствовать жизненно важной зерновой инициативе, которая помогает накормить голодающих по всему миру, и согласиться на ее продление", - добавил он.

@bbcrussian
Зеленский: "Украина продолжит выполнять соглашение по зерну"

Украина продолжит выполнение договоренностей об экспорте зерна и надеется, что партнеры по соглашению – ООН и Турция – "успокоят" российскую риторику, заявил президент Украины Владимир Зеленский.

Он напомнил, что в рамках "Черноморской зерновой инициативы" было заключено два соглашения, одно из них - между Украиной, ООН и Турцией (другое – между Россией, Турцией и ООН).

"Среди этих трех субъектов я не слышал, чтобы кто-то был не согласен и хотел бы остановить зерновую инициативу. Поэтому тут мы продолжаем, как и договаривались", – заявил Зеленский на брифинге с премьер-министром Чехии Петром Фиалой в Киеве.

@bbcrussian
Путин: "Украина должна гарантировать безопасность зернового коридора"

Российский президент Владимир Путин заявил, что Москва не вышла из зерновой сделки, а приостановила участие в ней из-за угроз безопасности коридора для экспорта зерна в Черном море.

"Мы не говорим о том, что мы прекращаем участие в этой операции. Нет, мы говорим, что мы приостанавливаем, - сказал Путин журналистам. - Сотрудники ООН принимают активное участие в этой работе, за что мы им благодарны. Но пусть они тогда проведут работу с Украиной, и Украина должна гарантировать, что угроз для гражданских судов и для судов обеспечения РФ создаваться не будет".

Россия объявила о выходе из сделки в минувшие выходные, обвинив Киев в атаках морских беспилотников на корабли Черноморского флота в порту Севастополя в аннексированном Крыму.

"Попадет [такой беспилотник в корабль] - там ни от зерна, ни от корабля ничего не останется. А виноваты будем мы. Поэтому минобороны правильно ставит вопрос, чтобы провести дополнительную работу с ООН, а те, в свою очередь, - с Украиной, счтобы Украина гарантировала безопасность этого коридора", - добавил Путин.

@bbcrussian
🎧 Подкаст “Что это было?” в YouTube | Война. Кадыров с Пригожиным против Лапина

На минувших выходных появились неподтвержденные данные об отставке генерала Александра Лапина, который командовал группировкой Центр российских войск в Украине. Эта новость – или вернее сказать слухи – получила большой резонанс, потому что до этого генерала Лапина активно и публично критиковали глава Чечни Рамзан Кадыров и предприниматель Евгений Пригожин, основатель “ЧВК Вагнера“.

Что происходит с генералом Лапиным и действительно ли Кадыров с Пригожиным обладают достаточным аппаратным весом, чтобы сместить одного из командующих российской армии – объясняет корреспондент Русской службы Би-би-си Сергей Горяшко.

📍00:58 Действительно ли генерал Лапин смещен со своего поста?

📍3:39 Почему и как Лапина критиковали Кадыров с Пригожиным?

📍7:56 Какова реальная роль Кадырова и Пригожина в успехах и неудачах российской кампании в Украине?

📍14:18 Чего добиваются Кадыров и Пригожин не в военном, а в политическом, аппаратном смысле?

Слушайте этот подкаст по ссылке: https://youtu.be/ek0iqvGjCmo

Материал Русской службы Би-би-си о том, как генерал Лапин наградил собственного сына, читайте здесь.
Источники в Пентагоне подтверждают информацию о взрывах в Севастополе

США отслеживают сообщения о предполагаемом нападении на корабли ВМФ России в Севастополе в минувшие выходные и подтверждают, что там происходили взрывы, сообщил журналистам высокопоставленный представитель Пентагона.

"По нашим оценкам, там были взрывы, но я не собираюсь делиться ни оценкой ущерба, ни какой-либо дополнительной информацией о том, что могло вызвать эти взрывы", - сказал он.

29 октября Россия приостановила участие в соглашении об экспорте зерна из украинских портов, обвинив Киев в атаках на корабли Черноморского флота в Севастополе. Украина эти обвинения отвергла и назвала их "ложным предлогом" для приостановки работы зернового коридора.

Российский президент Владимир Путин в понедельник в беседе с журналистами заявил, что последние массированные удары по украинской энергосистеме – это ответ на то, что произошло в Крыму (Россия называет это терактом).

"Но это не все, что мы могли бы сделать", - добавил он.

@bbcrussian
США заявили, что проводят инспекции по учету своего оружия в Украине

Об этом, как пишет AP, сегодня заявил высокопоставленный источник в Пентагоне. Он не привел никаких деталей этих инспекций и даже не сказал, где именно они проводятся. Лишь уточнил, что это делается на безопасном расстоянии от мест, где непосредственно идут бои.

Чиновник сказал, что таких инспекций было несколько. Украинские официальные лица их поддерживают и, как говорит собеседник журналистов, демонстрируют прозрачность того, как расходуется оружие.

Отметим,что Госдеп США объявил о необходимости таких проверок, чтобы исключить контрабанду оружия или его попадание российской стороне.

Объем военной помощи США Украине осенью превысил 10 млрд долларов. Выскопоставленные члены Республиканской партии много критиковали демократов за то, что администрация США не в достаточной степени контролирует, как Украина использует военную технику.

@bbcrussian
Шольц: расследование МАГАТЭ развеет все сомнения по поводу "грязных бомб"

Канцлер Германии Олаф Шольц в телефонном разговоре с президентом Украины Владимиром Зеленским заверил его, что Берлин продолжит оказывать Киеву политическую, финансовую, гуманитарную и военную поддержку, говорится в заявлении правительства ФРГ.

Шольц осудил обстрелы гражданской инфраструктуры со стороны России и назвал необоснованными обвинения Москвы в том, что Украина работает над "грязной бомбой".

"Канцлер согласился с украинским президентом, что независимое расследование Международного агентства по атомной энергии, инициированное украинской стороной, развеет все сомнения по этому вопросу", - говорится в заявлении.

Владимир Зеленский в вечернем обращении сказал, что поблагодарил Шольца за поставленную Германией систему противовоздушной обороны IRIS-T.

"Обсудили возможности увеличения немецкой поддержки для Украины, в том числе и в восстановлении нашей инфраструктуры после ударов террористов", - добавил Зеленский.

@bbcrussian
Главное к этому часу. Начинается 251-й день войны

- 12 стран уже помогают Украине устранить последствия российских атак на инфраструктурные объекты.

- Сотни тысяч квартир в Киеве остаются без воды и света. В столице и украинских областях на время восстановления энергосистемы свет будут отключать на 6-8 часов в день.

- Бизнесмен Олег Тиньков выходит из российского гражданства: "Я не могу и не хочу ассоциироваться с фашистской страной, которая начала войну с мирным соседом и ежедневно убивает невинных людей".

- Несколько вечерних заявлений от Владимира Путина: Украина должна гарантировать безопасность зерновой сделки; сегодняшний удар - это "отчасти" месть за атаку флота в Севастополе; мобилизация завершена, а про соответствующий указ Путин не думал - "надо посоветоваться с юристами".

- Как заявил высокопоставленный источник в Пентагоне, США начали инспекции расходования своего оружия в Украине.

- На этой неделе мы узнаем результаты работы миссии МАГАТЭ, которая проверяет, есть ли у Украины "грязная бомба".

@bbcrussian
Россия за день выпустила по Украине 78 ракет - генерал Залужный

Главнокомандующий Вооруженными силами Украины генерал Валерий Залужный написал, что за понедельник россияне выпустили по Украине 78 ракет и пять дальнобойных дронов-камикадзе.

По словам Залужного, российская армия запустила по целям в Украине 55 крылатых ракет Х-101, одну управляемую авиационную ракету Х-59, 22 ракеты из зенитных комплексов С-300, перепрограммированных для стрельбы по наземным целям, четыре дрона-камикадзе типа "Шахед-136" и один дрон-камикадзе “Ланцет-3” (российский беспилотник дальностью 50 км).

В условиях войны Би-би-си не может оперативно проверять утверждения воюющих сторон.
Немецкие и швейцарские политики обменялись колкостями из-за поставок боеприпасов Украине - Financial Times

Немецкие и швейцарские политики устроили заочный обмен колкостями из-за нужных Украине снарядов к зенитным установкам "Гепард". Об этом пишет британская газета Financial Times. Германия просит разрешения на реэкспорт снарядов, Швейцария, как страна-производитель, его пока не дает, ссылаясь на политику нейтралитета.

Financial Times сообщает, что министр обороны Германии Кристин Ламбрехт 10 дней назад послала швейцарскому министерству обороны запрос о разрешении на передачу Украине 12 тысяч снарядов для 35-мм спаренных пушек на зенитных установках "Гепард", которые Германия передала Украине.

Швейцарское министерство обороны передало запрос министерству финансов, которое ведает экспортными лицензиями, и пока на этом дело застопорилось, но весной Швецйария уже отказала Дании, когда та попросила разрешения передать Украине бронетранспортеры "Пиранья" швейцарского производства.

Правительство Швейцарии считает, что если оно даст разрешение на передачу оружия швейцарского производства воюющей стране, то это нарушит принцип нейтралитета во внешней политике Швейцарии.

Официальный ответ швейцарцы еще не дали, но некоторые немецкие политики уже призвали в случае отказа перестать покупать оружие у этой страны.

"Наши "Гепарды" находятся в Украине для того, чтобы защищать инфраструктуру, такую как порт Одессы. Тот, кто не дает боеприпасы стране, подвергшейся нападению, не может быть надежным поставщиком боеприпасов и для нас", - написал в Твиттере депутат бундестага от входящей в правительственную коалицию партии Свободные демократы, Маркус Фабер.

Фабера поддержал в интервью одной из газет и депутат бундестага от ныне оппозиционного ХДС Родерих Кизеветтер.

В ответ лидер правопопулистской Швейцарской народной партии Марко Кьеза заявил, что Германия не уважает суверенитет Швейцарии, и что "это всегда заканчивалось не очень хорошо, когда Германия вмешивалась в политику других стран".
Украинская полиция открыла 12 дел против учителей-коллаборантов в Харьковской области

В Харьковской области открыто 12 уголовных дел против учителей, которые сотрудничали с российскими оккупационными властями в захваченных и затем освобожденных городах и селах. Об этом в понедельник сообщил начальник следственного управления полиции Харьковской области Сергей Болвинов.

"Россияне и коллаборанты запрещали украинский язык, уничтожали и сжигали украинские учебники в школах, разрушили экспонаты в музее украиноведения в школе города Изюм. Так внедряли "русский мир", - написал Болвинов.

По его словам, полиция нашла случаи сотрудничества работников системы образования в городах Купянск, Балаклея, Изюм и Волчанск и еще в семи населенных пунктах. Некоторые из коллаборантов бежали вместе с российскими войсками, а некоторые - остались.
Свежая карта фронта в Харьковской и Луганской областях
Свежая карта юго-западного участка фронта, в Николаевской и Херсонской областях
Четыре дрона "упали на гражданские объекты" - глава Полтавской ОВА

Глава Полтавской областной военной администрации Дмитрий Лунин сообщил, что по ходу нового налета этой ночью "четыре вражеских дрона упали на гражданские объекты".

Были ли дроны-камикадзе сбиты и потому упали на случайные объекты, или же они достигли цели, из краткой записи Лунина не ясно.

Глава обладминистрации сообщил, что на местах падения дронов пожарные тушат огонь; жертв, по предварительным данным, нет.

Некоторые пользователи соцсетей публикуют видеокадры, как утверждается, больших пожаров в Полтаве, а также Днепре, откуда ночью тоже приходили сообщения о взрывах. Подлинность видео пока не подтверждена.
ISW: минобороны России обманывает сограждан, обещая не отправлять срочников в Украину

Американский Институт изучения войны (ISW) в очередной сводке-анализе пишет, что, с его точки зрения, министерство обороны России обманывает сограждан, заявляя, что солдаты-срочники начинающегося во вторник осеннего призыва не будут отправлены на войну.

"Призывники почти наверняка будут отправлены в Украину в марте или апреле 2023 года, после того, как пройдут подготовку, а могут быть отправлены и раньше, если понадобится реагировать на перемены на полях сражений", - утверждает ISW.

По предположению аналитиков института, минобороны обманывает сограждан, в частности, для того, чтобы предотвратить массовое уклонение от призыва.

В предыдущей, воскресной сводке ISW высказывал предположение, что российский президент Путин надеется при помощи "частичной мобилизации" удержать позиции в Украине до весны, а затем, по окончании весенней распутицы, переломить ситуацию, бросив в бой массу наскоро подготовленных призывников. Сами аналитики ISW при этом считают, что надежды Путина не сбудутся: резервисты и призывники переломить ситуацию на фронтах не смогут.

Российские генералы заверяют, что призывников нынешнего призыва не будут отправлять ни на территории, которые Россия объявила своими, ни вообще в Украину.

"Граждане, призванные на военную службу, не будут направляться для её прохождения в воинские части на территории Донецкой и Луганской народных республик, Запорожской и Херсонской областей, а также не будут привлекаться к участию в специальной военной операции на Украине", - цитировали накануне российские агентства начальника главного организационно-мобилизационного управления российского генштаба Евгения Бурдинского.
ISW: возвращение гривны в Херсоне - свидетельство провала "деукраинизации"

Ещё один пункт из новой сводки-анализа американского Института изучения войны: авторы сводки отмечают решение оккупационных властей Херсонской области официально разрешить хождение гривны наряду с рублем и называют это признаком проблем и с экономикой, и с попытками уничтожить всякие связи оккупированной территории с Украиной.

ISW напоминает, что представители оккупационной российской администрации Херсонской области еще в мае заявляли, что область полностью перейдет на рубли в сентябре. Теперь они же официально разрешили хождение гривны - правда, установив невыгодный для обладателей гривны курс.

По предположению ISW, к этому их подтолкнули тяжелая экономическая ситуация и активное использование гривны на черном рынке.

"Провал намерений российской оккупационной администрации навязать рубль показывает, что ее попытки уничтожить [...] украинское самосознание, похоже, терпят провал. Украинское самосознание и патриотизм на оккупированных Россией территориях сохраняются, хотя Украине и будет нелегко заново отстроить институты и региональную экономику, которые российские оккупанты уничтожают по мере того, как украинская армия освобождает новые территории", - говорится в сводке ISW.
Украинский генштаб: россияне выселяют жителей прибрежной зоны в Каховке

Генштаб украинской армии в сводке на утро 1 ноября, 251-го дня войны, утверждает, кроме прочего, что в Каховке российские военные выселяют людей из домов возле берега Днепра (водохранилища) и оборудуют вокруг домов укрепления и минные заграждения.

Каховка расположена в Херсонской области на восточном берегу Каховского водохранилища, напротив города Берислав. Берислав и расположенная ниже по течению Днепра Новая Каховка считаются ближайшими вероятными целями наступления украинской армии.

Линия фронта, если верить сводке генштаба, в последние сутки существенно не менялась.

В условиях войны Би-би-си не может оперативно проверять утверждения воюющих сторон.
На трехсторонней встрече в Сочи лидеры Азербайджана, Армении и России договорились воздерживаться от применения силы для разрешения конфликтов на Южном Кавказе.

В итоговом заявлении говорится, что все спорные вопросы буду решаться "на основе взаимного признания суверенитета, территориальной целостности и нерушимости границ".

Договоренность заключена спустя полтора месяца после самых ожесточенных столкновений между Арменией и Азербайджаном со времен войны в 2020 году.

https://bbc.in/3sOhtPW

Если ссылка выше не открывается, читайте здесь.
Начался 251-й день войны. Коротко о некоторых событиях и заявлениях последних часов

🔻Россияне ночью нанесли удары дронами-камикадзе по Полтаве, Днепру и Николаеву. Есть разрушения, информации о жертвах пока нет.

🔻Судя по утренней сводке украинского генштаба, существенных изменений линии фронта в последние сутки не было.

🔻В России начался призыв на срочную службу. Минобороны уверяет, что этих призывников на войну не пошлют.

🔻Американский Институт изучения войны (ISW) почти уверен, что минобороны обманывает сограждан: после четырех-шести месяцев подготовки срочников отправят воевать; Путин, полагает ISW, надеется с их помощью переломить ситуацию будущей весной.

@bbcrussian
"Это несет разрушение, и ничего этим невозможно созидать".

25 октября мобилизованный Кирилл Березин поймал такси возле магазина в прифронтовом поселке под Белгородом и договорился с водителем доехать до Санкт-Петербурга.

Он явился с повинной в Следственный комитет и пожаловался, что начальник штаба войсковой части 02511, где служил Березин, угрожал ему убийством.

Русская служба Би-би-си рассказывает историю мобилизованного Кирилла Березина, который доехал до границы с Украиной, спал на земле, отказался брать в руки автомат и сбежал обратно в Петербург из-за угроз физической расправы в воинской части.

https://bbc.in/3FH8do6

Если ссылка выше не открывается, читайте здесь.
СМИ: в России могут ввести уголовное наказание за уклонение от мобилизации

Депутаты и сенаторы собираются внести в Госдуму законопроект об уголовном наказании за уклонение от призыва по мобилизации при отсутствии отсрочки, утверждает газета "Известия", ссылаясь на два источника в нижней палате российского парламента.

То, что это пока неподтвержденная информация, не должно успокаивать тех, кому грозит мобилизация и отправка на войну с Украиной. Среди авторов, если верить "Известиям", есть глава думского комитета по обороне Андрей Картаполов, бывший замминистра обороны России.

Именно за его подписью через Госдуму в последние месяцы проходили законопроекты, связанные с уточнением законов ради обеспечения вторжения в Украину живой силой. В частности, об отмене возрастного предела для заключения первого контракта о прохождении военной службы (уже подписан президентом) или отмены ограничения мобилизовать ранее судимых граждан с неснятой или непогашенной судимостью за тяжкие преступления.

Теперь Картаполов и другие авторы законопроекта, по данным "Известий", предлагают за отказ от мобилизации штрафами лишать свободы на срок до пяти лет или назначить штрафы на сумму до 500 тысяч рублей.

Еще один автор Эрнест Валеев ("Единая Россия") из комитета Госдумы по безопасности подтвердил газете, что законопроект готов к внесению в парламент.

"Речь не идет о сегодняшней частичной мобилизации как таковой, просто у нас в стране не было мобилизации с 1941 года. Поэтому многие законы о ней просто не работали. А сейчас выяснилось, что 328-я статья УК за уклонение от призыва касается только лиц, которые призываются впервые на срочную службу", - сказал он. "Это неправильно в принципе", - добавил Валеев.

За время мобилизации был только один известный случай попытки привлечь к уголовной ответственности человека, отказывавшегося являться по повестке. Дело было прекращено прокуратурой именно на том основании, о котором сказал депутат Валеев: действующая ст. 328 УК РФ касается только призыва на срочную службу, а не призыва по мобилизации.

Президент Владимир Путин вслед за министерством обороны накануне заявил, что в мобилизации поставлена точка. Однако с юридической точки зрения граждан можно мобилизовать, пока действует его указ о мобилизации. Путин же сказал, что "не задумывался" над тем, чтобы отменять указа или издать новый. "Я с юристами поговорю, нужно ли указом объявлять, что она завершена", - сообщил журналистам российский президент.

@bbcrussian