BBC News | Русская служба
384K subscribers
13.1K photos
1.86K videos
19 files
34.9K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
"Укрэнерго": ударом по Киевской области поврежден объект энергетической инфраструктуры

В результате удара по Киевcкой области тяжелые разрушения потерпел объект энергетической инфраструктуры, сообщили в компании "Укрэнерго". Там добавили, что специалисты восстанавливают энергоснабжение Киева и центрального региона.

"Укрэнерго" также предупреждает о возможных аварийных отключениях и просит экономить электроэнергию, особенно в пиковые часы - с 17.00 до 23.00.

Утром 15 октября жители Киевской области слышали громкий взрыв, затем включился сигнал воздушной тревоги.

@bbcrusian
На саммите в Астане на этой неделе при посредничестве России прошли переговоры между Таджикистаном и Кыргызстаном.

Приграничные стычки между ними случаются регулярно, но последняя, сентябрьская, эскалация - во многом важнейшая за последние годы.

Русская служба Би-би-си объясняет, почему нужно следить за развитием этого конфликта - и можно ли рассчитывать на его скорое разрешение.

https://bbc.in/3g8PTcW

Если ссылка выше не открывается, читайте здесь.
В пятницу Джо Байден заявил о предоставлении Украине нового пакета военной помощи на 725 млн долларов.

В документе, опубликованном на сайте Пентагона, перечислено, что в него войдет:

🔻дополнительные боеприпасы для ракетных установок HIMARS;

🔻23 тыс. артиллерийских снарядов калибра 155 мм;

🔻500 высокоточных 155-мм артиллерийских снарядов;

🔻5 тыс. дистанционных противотанковых мин (RAAM);

🔻5 тыс. единиц противотанкового оружия;

🔻высокоскоростные противорадиолокационные ракеты (HARM);

🔻более 200 многоцелевых колесных транспортных средств высокой мобильности (HMMWV);

🔻стрелковое оружие и более двух миллионов патронов к стрелковому оружию;

🔻медицинское оборудование.

Как заявил госсекретарь США Энтони Блинкен, дополнительная помощь Украине предоставляется "в связи с жестокими ракетными ударами России по гражданским лицам по всей Украине" и "растущими доказательствами зверств со стороны российских войск".

С начала полномасштабного вторжения России в Украину 24 февраля 2022 года США предоставили Киеву военную помощь на сумму порядка 17,6 млрд долларов, говорится на сайте Пентагона.

@bbcrussian
Аналитики отмечают, что по мере усиления позиций джихадистов всех мастей в Западной Африке Франция, многие годы бывшая ведущим партнером государств региона, постепенно уступает позиции России.

Однако насколько успешным окажется российское вмешательство, пока неясно.

https://bbc.in/3S07kcV

Если ссылка выше не открывается, читайте здесь.
В Беларусь прибыли первые эшелоны с российскими военнослужащими, входящими в состав российско-белорусской группировки войск. Об этом сообщило минобороны Беларуси.

Встречали военных с оркестром и хлебом-солью.

"Честно скажу, встреча была неожиданная, очень теплая. Очень приятно. Приехали оказать помощь братскому белорусскому народу, готовы выполнить любые задачи, которым получим от командования. У нас настроение у всех боевое, дух боевой", - говорит на видео заместитель командира роты Виктор Смеян.

О создании "региональной группировки войск" Александр Лукашенко объявил 10 октября. Он считает, что это необходимо, потому что с территории Украины якобы готовится нанесение ударов по Беларуси. "Как было заявлено: "Мы сделаем так, что это будет Крымский мост-2", - цитировало Лукашенко государственное информагентство БелТА.

Лукашенко не впервые выражает мнение, что на Беларусь готовилось нападение. В марте он обещал показать Владимиру Путину, откуда именно. Эта фраза стала мемом.

После заявления о создании российско-белорусской группировки войск президент Украины Владимир Зеленский на саммите "Большой семерки" призвал разместить международных наблюдателей на белорусско-украинской границе.

Украинские власти считают Беларусь одной из сторон конфликта, так как российские войска использовали ее территорию для вторжения в Украину.

@bbcrussian
Росгвардия усилила охрану военкоматов из-за поджогов

В нескольких российских городах, в том числе в Москве, около зданий военкоматов дислоцированы группы задержания вневедомственной охраны Росгвардии, заявил глава комитета Госдумы по информационной политике Александр Хинштейн.

Защита военкоматов потребовалась из-за участившихся поджогов. С начала войны в России подожгли десятки военкоматов, после мобилизации частота поджогов возросла.

@bbcrussian
Убит главный дирижер херсонского музыкально-драматического театра

Министерство культуры Украины сообщило о гибели главного дирижера Херсонского музыкально-драматичного театра Юрия Керпатенко.

Как пишет ведомство, дирижер был застрелен российскими военными в собственном доме 14 октября после того, как он "отказался сотрудничать с оккупантами".

По сообщению местных СМИ, Керпатенко категорически отказался принимать участие в концерте 1 октября, организованном представителями оккупационной администрации.
Керпатенко работал главным дирижером театра с 2004 года и отказался уезжать из оккупированного Херсона, говорится в сообщении министерства.

Россия аннексировала Херсонскую область, договор о вхождении оккупированных украинских территорий в состав России был подписан в Кремле 30 сентября. Это решение не признано ни одной страной мира.

В условиях боевых действий Би-би-си не может подтвердить достоверность заявлений официальных органов воюющих сторон.

@bbcrussian
В Белгородской области в районе поселка Разумное загорелась нефтебаза. Губернатор региона Вячеслав Гладков заявил, что это случилось после обстрела со стороны ВСУ.

"У нас опять обстрел. Один из снарядов попал в нефтебазу на территории Белгородского района. Нахожусь на месте происшествия. МЧС уже борется с огнем. Угрозы распространения нет. Буду держать вас в курсе", - написал Гладков в своем телеграм-канале.

ТАСС со ссылкой на экстренные службы сообщило, что на нефтебазе поврежден один из десяти резервуаров.

Поселок Разумное находится примерно в 11 километрах от Белгорода.

@bbcrussian
На ЗАЭС возобновили резервное питание - МАГАТЭ

Украинским инженерам удалось восстановить резервное питание Запорожской АЭС, сообщили в МАГАТЭ.

"Это особенно важно после того, как дважды за последнюю неделю станция теряла доступ к внешним источникам питания", - написала МАГАТЭ в "Твиттере".

12 октября крупнейшая в Европе АЭС, на которой остановлены все шесть реакторов, в очередной раз потеряла доступ к внешнему питанию из-за обстрелов и была вынуждена перейти на собственные дизельные генераторы.

По сообщению на официальном сайте МАГАТЭ, за последние дни к ЗАЭС подвезли 7 грузовиков с горючим - пять машин приехали из Запорожья, еще две - с подконтрольной российским войскам территории.

Такой объем горючего позволит питать генераторы в течение 10 дней при повторном отключении станции от электричества.

@bbcrussian
В Казачьей Лопани найдены тела еще двух мирных жителей со следами пыток

Об этом сообщила Национальная полиция Украины. По предварительным данным, двое мужчин погибли в апреле во время оккупации поселка российскими войсками.

На их телах обнаружены следы пыток: повреждения костей черепа, переломы челюсти и ребер. Их личности устанавливаются. Мужчин похоронили на территории поселкового кладбища.

В сентябре Офис генпрокурора Украины рассказывал о пытках и допросах мирных жителей в подвале здания в Казачьей Лопани, которое занимала так называемая "Народная милиция". Позже массовое захоронение было обнаружено на промышленной птицеферме возле Казачьей Лопани, сообщало агентство Франс Пресс.

Казачья Лопань - поселок в Харьковской области у самой границы с Россией.

@bbcrussian
В Украине погиб преподаватель физкультуры петербургской гимназии

Мобилизованный преподаватель петербургской гимназии №631 Вадим Седов погиб на войне в Украине, пишет издание "Бумага".

Сообщение об этом появилось на сайте школы, но потом новость удалили. "С прискорбием сообщаем, что 5 октября 2022 года при выполнении боевого задания во время специальной военной операции геройски погиб учитель физической культуры нашей гимназии, майор Вадим Юрьевич Седов. О времени прощания будет сообщено позже", - говорилось в сообщении.

На этой неделе Би-би-си рассказывала о гибели пяти жителей Челябинской области, отправленных воевать в Херсонскую область. 12 октября глава правозащитной группы "Агора" Павел Чиков сообщил о гибели мобилизованного адвоката Невской коллеги адвокатов Андрея Никифорова. Он погиб 7 октября под Лисичанском.

@bbcrussian
Петербуржцу вручили повестку при получении загранпаспорта

25-летний петербуржец Александр получал паспорт в отделе МВД по вопросам миграции Фрунзенского района. Сначала у него приняли все документы и сняли отпечатки пальцев, а потом у Александра потребовал военный билет "загадочный сотрудник" в гражданской одежде.

"У меня в военном билете прописана ВУС "водитель". Как я понял, водители у них в приоритете, - рассказал Александр журналисту "Фонтанки". - Он [мужчина в гражданской одежде] взял лист А4, на котором в уголке была распечатана повестка, и бланк извещения о выдаче повестки. Насколько я понимаю, он должен был выдать мне извещение, по которому человек приходит в военкомат и уже там получает повестку. А он выдал и извещение, и повестку разом".

Явиться в военкомат Александр должен был на следующий день - "для уточнения документов воинского учета по вопросам мобилизации". Александр расписался в получении, а "опомнился", уже когда вышел из отделения с повесткой в руках.

В администрации Фрунзенского района "Фонтанке" сообщили, что человек, раздающий повестки в ФМС, является сотрудникам военного комиссариата Фрунзенского района и находится там на законных основаниях.

СМИ писали, что россиянам вручают повестки в метро, подъездах жилых домов и даже в поликлиниках.

@bbcrussian
"Бахмут - это одно из немногих мест, где россияне не отступают и не обороняются, а, наоборот, атакуют. Продвижение вперед идет очень медленно и дорого обходится, но все-таки это - продвижение".

Корреспондент Би-би-си Джонатан Бил передает из Бахмута, который уже больше трех месяцев пытаются взять россияне.

https://bbc.in/3yIyMVT

Если ссылка выше не открывается, читайте здесь.
Морской экспорт украинской сельхозпродукции с момента разблокирования портов достиг 7,5 млн тонн

Эскпорт украинской сельхозпродукции через черноморские порты с начала августа, когда порты были разблокированы по соглашению ООН и Турции с Россией и Украиной, составил 7,5 млн тонн. Об этом сообщило в субботу министерство инфраструктуры Украины.

До войны Украина экспортировала морем 5-6 млн тонн зерна и другой сельхозпродукции ежемесячно.

Министерство сельхозпродукции сообщает, что в субботу из портов Одесса и Южный вышли еще 7 судов с общим грузом в 101 тыс тонн агропродукции. Всего за два с половиной месяца, что действует "зерновая сделка", три черноморских порта Украины загрузили и отправили в Европу, Африку и Азию 341 судно с продовольствием.

@bbcrussian
Илон Маск решил всё-таки платить за Starlink в Украине

Илон Маск объявил в субботу, что все-таки продолжит оплачивать связь со станций спутниковой связи Starlink, которые он прислал украинцам в виде помощи в войне с Россией.

"К черту... Хоть Starlink и теряет деньги, а другие компании получают миллиарды долларов из денег налогоплательщиков, мы все-таки просто продолжим финансировать власти Украины", - написал Маск в Твиттере.

На этой неделе Маск объявил, что прекратит финансирование работы станций спутниковой связи Starlink, которые он подарил Украине в начале войны и которые очень помогли украинцам, и военным, и гражданским. Он заявил это после того, как украинцы в соцсетях и прессе жестоко разругали его мирные предложения, суть которых состояла в том, что Украина ради мира должна отдать России захваченные той земли.

@bbcrussian
❗️Министерство обороны России подтвердило разлетевшиеся в последний час по интернету сообщения о серьёзнейшем инциденте на полигоне в Белгородской области: там одни солдаты открыли огонь по другим, есть убитые, и довольно много.

Минобороны утверждает, что огонь по "добровольцам", готовившимся к отправке на фронт, открыли некие двое граждан страны СНГ.

В результате 11 человек были убиты и 15 ранены. Оба стрелявших, как утверждает минобороны, тоже убиты.

Об этом расстреле в последний час сообщили несколько российских источников. Число убитых у них разнится - от 10 до 22.

@bbcrussian
Главное за сегодня

Закончился 234-й день войны. Коротко о некоторых событиях и заявлениях этого дня.

🔺На российском военном полигоне близ границы с Украиной произошла стрельба, убиты 13 человек. Министерство обороны России заявило, что двое "граждан страны СНГ" открыли огонь по другим солдатам, убили 11 человек и ранили 15, после чего были сами были застрелены.

🔺Министерство обороны Беларуси объявило, что в страну прибыли первые эшелоны с российскими военнослужащими, которые войдут в состав российско-белорусской группировки войск.

🔺Илон Маск написал в Твиттере, что все-таки продолжит оплачивать связь со станций спутниковой связи Starlink, которые он прислал украинцам в виде помощи в войне с Россией. Накануне Маск объявил, что прекратит финансирование работы станций спутниковой связи Starlink - после виртуальной ссоры с украинцами из-за его мирного плана.

🔺В Белгородской области в районе поселка Разумное в 11 км от Белгорода утром загорелась нефтебаза. Губернатор региона Вячеслав Гладков заявил, что это случилось после обстрела со стороны Украины.

🔺Министерство культуры Украины подтвердило появившиеся накануне сообщения о гибели главного дирижера Херсонского музыкально-драматичного театра Юрия Керпатенко. Дирижер, как утверждает украинская сторона, был застрелен российскими военными после того, как "отказался сотрудничать с оккупантами".
ISW: Россия, возможно, подписала новый контракт с Ираном на поставку беспилотников "Араш-2"

Россия, возможно, подписала новый контракт с Ираном на поставку беспилотников "Араш-2", говорится в очередной сводке американского Института изучения войны (ISW). Военные эксперты ссылаются на информацию из российских и украинских телеграм-каналов, в которые "просочились" сведения от неназванных иранских источников. Количество закупленных беспилотников неизвестно.

В сентябре командующий Сухопутными войсками Ирана бригадный генерал Киомарс Хейдари заявлял, что беспилотники "Араш-2" обладают уникальными возможностями большой дальности и могут атаковать с баз в Иране такие города в Израиле как Тель-Авив и Хайфа. Однако военные эксперты сомневаются, что российские силы смогут использовать "Араш-2" с большей эффективностью, чем они использовали "Шахед-136".

Также в сводке говорится, что "ЧВК Вагнера", вероятно, продолжает попытки утвердить свое превосходство над минобороны России.

В качестве подтверждения этой мысли военные эксперты указывают на видео с военнослужащими 126-й бригады береговой обороны Черноморского флота, в котором они жалуются на то, что с начала войны ведут боевые действия без перерывов и ротаций. Они также подчеркнули, что у них один БТР на 80 человек и это сильно ограничивает их маневренность.

После этого телеграм-канал, связанный с "ЧВК Вагнера", сообщил, что руководство ЧВК приняло решение передать четыре внедорожника 126-й бригаде береговой обороны. Это решение может быть неявной критикой российского минобороны за неспособность обеспечить солдат всем необходимым, заключают военные эксперты.

@bbcrussian
В иранской тюрьме Эвин, где отбывают сроки оппозиционеры, журналисты, иностранные граждане, приговоренные в Иране, и обладатели двойного гражданства, произошел пожар.

Правительственное информагентство ИРНА заявило о по меньшей мере восьми пострадавших.

На видео с пожаром, которое выложила одна из иранских оппозиционных групп, слышны выкрики "смерть диктатору" - это один из лозунгов охвативших Иран протестов.

https://www.bbc.com/russian/news-63273609
Губернатор Белгородской области прокомментировал стрельбу на полигоне, в результате которой погибли как минимум 11 человек

На видео, которое губернатор Белгородской области Вячеслав Гладков опубликовал в своем телеграм-канале, он говорит, что "страшное событие" произошло "на территории одной из воинских частей". По его словам, "погибли и ранены многие военнослужащие". Точную цифру губернатор не назвал.

Он подчеркнул, что "жителей Белгородской области среди раненых и погибших нет".

Произошедшее, как и минобороны, Гладков назвал террористическим актом.

Российское военное ведомство накануне сообщило, что в результате стрельбы на полигоне, где солдаты готовились к отправке на войну в Украину, убиты 11 человек и 15 получили ранения.

Минобороны утверждает, что огонь по "добровольцам" открыли якобы двое граждан страны СНГ. Оба стрелявших, как утверждает ведомство, тоже убиты.

@bbcrussian