BBC News | Русская служба
388K subscribers
19.1K photos
3.28K videos
20 files
53.9K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
Корреспондент Би-би-си в Берлине: Германия готова помогать тем россиянам, кто бежит от мобилизации:

"Русские, которые говорят "нет" этой фашистской войне, должны получить дом в свободной Европе", - сказал один из ведущих политиков правящей Социал-демократической партии Германии. Для многих в правительстве Германии это также должно включать русских, которые покидают страну, чтобы их не призвали на войну в Украину.

Пока неясно, как это будет работать: дадут ли им убежище или будут выдавать гуманитарные визы.

В любом случае, похоже, в Германии существует общее мнение, что демонизация всех русских будет контрпродуктивной и что русским диссидентам следует помогать.

Канцлер Германии Олаф Шольц также выступает против недавних предложений некоторых восточноевропейских стран закрыть границы ЕС для граждан России. Он неоднократно называл вторжение "войной Путина" и говорил, что россиян, выступающих против Кремля, нужно поддерживать."

Дэмиен Макгиннесс, BBC News, Берлин

@bbcrussian
Ограничения на выезд мужчин в России: все зависит от региона

Правозащитник Павел Чиков посмотрел на приказы о мобилизации в разных регионах России. Именно в них должны быть обозначены ограничения на выезд с места жительства, если они есть.

В своем телеграм-канале он рассказывает, что в Москве и Мордовии никаких запретов на выезд не вводилось.

В Самарской области сначала был запрещен выезд за пределы региона, затем его поправили на запрет выезда за границу РФ. Однако по меньшей мере один собеседник Би-би-си в ночь на пятницу сумел пересечь российскую границу, выехав из Самарской области через Оренбургскую за пределы РФ.

В Татарстане сначала также был запрет на выезд за пределы района, потом любые ограничения были сняты, выяснил Чиков.

Но в большинстве регионов – в том числе в Чувашии, Якутии, Тверской области, Дагестане – запрещен выезд за пределы района (города) проживания.

Приказа в отношении Чечни Чикову найти не удалось. Накануне Рамзан Кадыров заявил, что мобилизации в Чечне не будет, так как республика изначально "проявила патриотизм" и "перевыполнила план призыва на 254 процента".

@bbcrussian
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Что говорил Путин о мобилизации с марта 2022?

Мы сравнили заявления президента России о мобилизации граждан.

@bbcrussian
Алексея Навального в пятый раз за почти полтора месяца отправили в штрафной изолятор (ШИЗО). На этот раз – после его публичного выступления во время заседания суда против объявленной в России мобилизации.

Навального отправили в ШИЗО на 12 суток, сообщила его пресс-секретарь Кира Ярмыш.

21 сентября во время рассмотрения своего иска к колонии в Ковровском суде Навальный узнал от адвокатов и журналистов об объявленной в России мобилизации и заявил, что "Путин хочет замазать в крови сотни тысяч людей".

https://bbc.in/3feB7RB

Если ссылка выше не открывается,
читайте здесь.
Песков: после “референдумов” Россия будет рассматривать попытки Украины вернуть Донбасс как атаку на свои земли

Россия будет рассматривать попытки Украины вернуть Донбасс и другие территории как атаку на свои земли при положительном решении на “референдумах”, заявил в пятницу пресс-секретарь Кремля Дмитрий Песков.

"Безусловно", – сказал он, отвечая на вопрос, будут ли в случае положительного решения на “референдумах” попытки Киева вернуть эти территории рассматриваться как атаки на территорию России, сообщает ТАСС.

Как объяснил Песков, после принятия решения о вхождении в состав РФ в отношении этих территорий начнет действовать российская конституция.

23 сентября в самопровозглашенных ДНР и ЛНР, в частях Запорожской и Херсонской областей, которые контролирует Россия, начались “референдумы” о присоединении к РФ. Голосование продлится до 27 сентября включительно.

Украина и страны запада заявили, что это “голосование” не будет иметь никаких юридических последствий.

@bbcrussian
Минобороны Украины: ВСУ потеряли на войне больше 9 тыс. военных

Заместитель министра обороны Украины Анна Маляр заявила, что общие потери вооруженных сил Украины за время войны с Россией превышают 9 тыс. человек. Ведомство пока не может назвать точную цифру потерь, поскольку не может подсчитать число погибших в некоторых регионах, в частности, в Мариуполе.

Маляр уточнила, что число украинских потерь значительно меньше, чем российских.

"Это не сотни тысяч. Слава Богу, что это не сотни тысяч. Озвучивалась цифра около 9 тыс. несколько недель назад. Безусловно, у нас есть Мариуполь, где мы до конца не знаем число погибших. Это тысячи, но это точно не сотни тысяч. Если у них более 50 тысяч, а у нас бы называем около 9 тыс., ну немного сейчас уже больше".

При этом Маляр подчеркнула, что речь идет исключительно о жертвах среди военнослужащих, поскольку подсчетом численности погибших мирных жителей занимается другое ведомство.
В начале недели министр обороны России Сергей Шойгу заявил, что во время войны было убито около 61 тыс. украинских военных и 49 тыс. ранено. Однако специалисты сомневаются, что эти цифры имеют отношение к действительности.

Шойгу также сказал, что с начала полномасштабной войны в Украине погибли 5 937 российских военных. Но цифра, названная Шойгу, меньше тех потерь, которые удалось подтвердить Русской службе Би-би-си совместно с изданием "Медиазона" (признано в России "СМИ-иноагентом") и командой волонтеров.

По данным Би-би-си на 16 сентября, Россия в ходе конфликта потеряла по меньшей мере 6 476 военнослужащих. Это лишь те потери, которые удалось подтвердить по открытым источникам, поэтому собранные данные не отражают реальный уровень потерь.

По данным украинской стороны, в ходе войны в Украине погибли около 55 тысяч российских военных. ЦРУ считает, что к концу июля Россия потеряла в Украине более 15 тысяч военных. Британская разведка сообщала о 20 тысячах погибших еще в июне.

@bbcrussian
Абрамович сыграл ключевую роль в освобождении британцев из ДНР

20 сентября между Россией и Украиной состоялся масштабный обмен пленными: в том числе, освободили нескольких британцев, сражавшихся на стороне Украины.

Когда пленных обменяли, их посадили в шикарный частный самолет. Один из освобожденных военнопленных, Джон Хардинг, рассказал журналистам, что на борту их встретил Роман Абрамович. "Шон сказал: "Вы действительно похожи на Романа Абрамовича", и он ответил: "Это потому, что я – это он", – цитирует британца газета Sun.

Каждому из освобожденных олигарх дал по айфону, чтобы они могли связаться с близкими, и кормил стейками на борту частного самолета на пути в Саудовскую Аравию.

Абрамович сыграл ключевую роль вместе с наследным принцем Саудовской Аравии Мухаммедом бин Салманом в переговорах об обмене пленными, пишут британские СМИ.

Граждане Великобритании, захваченные во время боевых действий на Украине, были освобождены в среду, 21 сентября, после посреднических переговоров под руководством наследного принца Саудовской Аравии Мухаммеда бин Салмана.

Среди них – Эйден Эслин, Шон Пиннер, Эндрю Хилл, Дилан Хили и Джон Хардинг, к которым присоединились еще пять иностранных солдат. Мужчин несколько месяцев содержали в тяжелых условиях, а Эслин и Пиннер были приговорены к смертной казни судом непризнанной ДНР.

@bbcrussian
В среду вечером Саудовская Аравия объявила об освобождении и 10 иностранцев, находившихся в заключении на подконтрольных российским военным украинским территориях. Как уточнили саудовские дипломаты, все 10 (пять граждан Британии, два американца и по одному пленному из Швеции, Хорватии и Марокко) вышли на свободу при личном посредничестве наследного принца страны, Мухаммеда бин Салмана.

В МИД Саудовской Аравии уточнили, что из мест заключения военнопленных изначально доставили в Саудовскую Аравию, а уже оттуда отправили на родину.

Министр иностранных дел Саудовской Аравии, принц Фейсал бин Фархан аль Сауд, рассказал редактору отдела международных новостей Би-би-си Лиз Дюсет, что Саудовская Аравия оказала содействие западным державам, поскольку еще в феврале в Эр-Рияде поняли: украинский конфликт будет носить глобальный масштаб и затронет страны по всему миру.

Читайте полное интервью о том, как проходил этот переговорный процесс: https://bbc.in/3C3LfFL

Если ссылка выше не открывается, читайте здесь.
На Манежной площади в Москве начинается митинг в честь "референдумов"

Патриотический митинг объявил "Общероссийский народный фронт". Владимир Путин выступать не будет, в отличие от ежегодных митингов в честь присоединения Крыма, сказал пресс-секретарь Дмитрий Песков.

Обычно на подобные мероприятия участников свозят принудительно: по разнарядке от бюджетных предприятий, ЖКХ, вузов.

Главный лозунг акции: "Своих не бросаем". Кроме политиков, ожидается и выступление артистов, например, актера Владимира Машкова и певицы Юлии Чичериной. Оба они активно поддержали российское вторжение в Украину.

@bbcrussian
Российский бюджет становится все более военизированным: расходы на национальную оборону в 2022 году подскочили почти на треть до почти 4,7 трлн рублей, об этом еще с утра написали «Ведомости» со ссылкой на проект бюджета.

Изначально в бюджете на этот год на оборону было заложено 3,5 трлн рублей. Фактически «цена войны» только в этом году составила 1,2 трлн рублей – и это только бюджетные расходы на армию.

Эта цифра, например, не учитывает социальных расходов или расходов на отстройку инфраструктур на оккупированных Россией территориях Украины. Эту инфраструктуру сама Россия в основном и разрушила.

В 2023 году власти собираются потратить на оборону еще больше – почти 5 трлн рублей, а в 2024 году – 4,6 трлн.

Агентство Блумберг также пишет, что война становится все более и более дорогой для России. Расходы на соответствующие статьи бюджета, согласно агентству, подскочили на 40%.

Расходы на «частичную» мобилизацию, согласно Блумбергу, составят 16 млрд рублей в 2023 году и по 16,5 млрд рублей в последующие два года. В агентстве не уточняют, на что конкретно их будут тратить, так как детали в бюджете не опубликованы – это закрытые статьи расходов.

В 2023 году национальная оборона станет второй по величине статьей расходов бюджета – после социальных расходов, которые традиционно в России очень высокие.

При этом, как пишет Блумберг, другие виды расходов сокращаются, например, расходы на защиту окружающей среды. Расходы на образование и культуру в следующем году почти не вырастут.

Это и неудивительно: в этом году Россия впервые за несколько лет окажется с дефицитным бюджетом. Причем дефицит сохранится вплоть до 2025 года – он составит 2% ВВП.

При этом не ясно, учитывают ли экономические прогнозы, заложенные в бюджет, мобилизацию. Уход на фронт даже 300 тысяч молодых людей окажется ударом для экономики – снизится выпуск и потребление. Если же часть из них будет убиты или серьезно ранены, то это будет и ударом по демографии.

Война таким образом толкает Россию в еще более тяжелый экономический кризис, который неминуемо приведет к падению уровня жизни.

Ольга Шамина, редактор экономического отдела Русской службы Би-би-си
Финансовый кризис, продолжающийся в Ливане, ведет к росту числа нелегальных мигрантов, которые пытаются по морю добраться до Европы.

13 сентября служба береговой охраны Турции сообщила о гибели шести мигрантов, в том числе двоих детей, и спасении еще 73 человек, пытавшихся добраться до Европы, вблизи побережья юго-западной провинции Мугла. Судя по всему, их лодка шла из ливанского Триполи в сторону Италии.

В теперешней трагедии число погибших может заметно увеличиться: согласно показаниям выживших, в их лодке находилось от 120 до 150 человек.

Подробнее: https://bit.ly/3f2FuPo

Если ссылка выше не открывается, читайте здесь.
💰132 млрд рублей 💰

Столько население и бизнес, по данным Центрального банка России, сняли со своих счетов в банках за 22 сентября.

Это самый большой показатель с начала марта. Это говорит о панике среди населения, которую спровоцировала мобилизация.

@bbcrussian
Украинская армия заявила, что армия РФ ударила по Одессе при помощи дронов-камикадзе

Оперативное командование украинской армии "Юг" заявило, что российская армия нанесла удар по Одессе с применением дронов-камикадзе, которые прилетели к городу со стороны моря.

По данным украинских военных, погиб один гражданский, два беспилотных аппарата со взрывчаткой разрушили административное здание в припортовой зоне. С пожаром начали бороться спасательные службы.

Кроме того, один дрон Shahed-136 был сбит над морем силами противовоздушной обороны, сказано в сообщении.

По заявлениям Киева, Россия получила от Ирана боевые дроны-камикадзе Shahed-136, которые были переименованы в "Герань-2".

@bbcrussian
Неонацисты из ДШРГ "Русич" опубликовали "инструкцию", как убивать украинских военнопленных

Анастасия Лотарева,
Специальный корреспондент Би-би-си

Осторожно! Описание ниже содержит шокирующие детали!


После известия о том, что Россия обменяла 217 защитников "Азовстали", включая командиров полка "Азова" и десять иностранных граждан, воевавших в ВСУ, "ультрапатриотическое" крыло в России впало в публичное уныние.

Пока "военкоры" писали гневные посты, более лояльные власти блогеры пытались найти какое-то обоснование действий Кремля (получалось у них плохо - после многочисленных репортажей про "пленных нацистов" и анонсированного трибунала над ними).

"Диверсионно-штурмовая разведывательная группа Русич" высказалась куда более определенно. "Инструкция по утилизации военнопленных ВСУ. 1. По возможности - не докладывайте вышестоящему командованию про наличие пленных солдат и офицеров противника. Если доклад был осуществлён (для улучшения отчётности), то доложите, что противник ранен и может погибнуть (даже если это не так)". Для допроса автор сообщения советует "отрубать пальцы, отрезать ухо, удары в область паха и суставов, загнать иголки под ногти". После допроса пленного рекомендуется расстреливать, не привлекая внимания.

Эта "инструкция" выглядит настолько дико, что хочется подумать, что она фейковая - если не знать историю диверсионно-штурмовой группы "Русич". Ее организовали весной 2014 года националисты из Санкт-Петербурга Ян Петровский (большую часть жизни до этого он провел в Норвегии) и Александр Мильчаков. Последний прославился самолично выложенными в 2011 году фотографиями, где он убивает щенка, отрезает ему голову и съедает.

Съездив на Донбасс с гуманитарным конвоем, молодые люди решили воевать. Они набрали людей из Москвы, Питера и, по выражению Петровского, "других городов Руси". На Донбассе они участвовали в боевых действиях в донецком и луганском аэропортах и уничтожил колонну украинского батальона - по сети тогда разошлись фотографии с Петровским, позирующим на фоне убитых украинских солдат.

Отдельно нужно сказать, что люди из ДШРГ "Русич", поехавшие сейчас "денацифицировать Украину", - открытые неонацисты и буквально прославляют Гитлера. Прозвище Мильчакова - "Фриц", он позирует со свастикой на флагах.

Еще один участник ДШРГ "Русич" - это Евгений Рассказов, известный по позывному "Топаз". 20 апреля этого года он опубликовал запись, в которой поздравлял с днем рождения "нашего соратника и друга, который стал примером для многих из нас (...). Несмотря на то, что его уже давно нет с нами, его дело и слово живет в наших сердцах и вдохновляет бить укро-большевистскую мразь". Текст сопровождался рунами, которые использовали СС и НСДАП.

На критику Топаз отвечал, что символика "Русича" и взгляды его бойцов "не изменятся", а силовики давления на "Русич" оказывать влияния не будут как на "героев войны". В 2016 году в интернете появились фотографии, на которых Мильчаков и Петровский позируют с орденами "Союза добровольцев Донбасса" вместе с главой аннексированного Крыма Сергеем Аксеновым. Да и в целом власть вполне благосклонна к националистическому объединению.

Впрочем, и гораздо более умеренные "патриотические силы" сейчас в более сдержанных выражениях говорят, что после обмена "азовцев" на Медведчука пленных российские бойцы брать могут не захотеть. Это покажет время, но вот готовность исполнять свои инструкции у бойцов "Русича" можно расценивать вполне серьезно.

@bbcrussian
Сегодня минобороны пообещало не забирать в армию специалистов аккредитованных IT-компаний, которым в марте уже дали право на бронь от призыва на срочную службу. Но постановления правительства, которым должны руководствоваться военкоматы и суды, до сих пор нет.

🔻Объявления минобороны и минцифры не имеют никакой юридической силы: пока правительство не дало конкретики - нет постановления, нет правил, нет критериев. А пока власти их определяют, мобилизация продолжается - отправить на фронт могут любого.

🔻 Аналогичная ситуация была и в начале войны. О том, что “срочников” из IT-компаний освободят от призыва, стало известно спустя четыре дня после нападения России на Украину. При этом постановление было подписано только в конце марта. Пока правительство определяло правила, Россию за март по разным причинам, в том числе из-за опасения по поводу мобилизации, успели покинуть десятки тысяч айтишников.

🔻Минцифры посоветовало айтишникам и связистам приносить в военкомат в случае вызова кипу документов - трудовой договор, диплом о высшем образовании, заверенную выписку из реестра о государственной аккредитации IT-компании и справку о том, что сотрудник “задействован” в обеспечении “функционирования информационной структуры”.

🔻Но аккредитацию минцифры сейчас получить не так-то просто, а диплома о высшем образовании, причем по конкретной специальности, может не быть у некоторых программистов-самоучек.

🔻До сегодняшнего заявления минобороны в российских IT-компаниях были разные настроения: в VK говорили сотрудникам, что брони, оформленные весной, будут продлены, в “Яндексе” из-за неопределенности советовали уезжать. К некоторым сотрудникам компании уже приходили с повесткой, рассказал Би-би-си собеседник в “Яндексе”.

🔻Минцифры в пятницу уточнило, что получить “бронь” для сотрудников смогут только IT-компании, аккредитованные ведомством. Проблемы будут у тех, кто вовремя об этом не позаботился. С 1 августа это сделать невозможно. Крупные компании вроде “Яндекса” и VK аккредитованы министерством. Несколько дочерних компаний “Яндекса” получили аккредитации после начала войны в Украине.

🔻 Пока нет никакой ясности, но на IT-отсрочку делают ставку даже непрофильные организации. Руководство Сбербанка и крупной российской торговой сети после обращения Путина стали изучать варианты спасения своих сотрудников от мобилизации. Впрочем, для банков IT-брони уже неактуальны. Они могут зайти с другой стороны: минобороны обещает включить в список для отсрочки от мобилизации “организации, обеспечивающие стабильность банковской и платежной систем”.

Подробнее по ссылке:
https://bit.ly/3DOaHQJ

Если ссылка выше не открывается, читайте здесь.
Следственная комиссия ООН пришла к выводу, что российская армия совершает военные преступления

Председатель Следственной комиссии ООН Эрик Мёсе, выступая в Совете по правам человека, заявил, что его комиссия собрала доказательства военных преступлений, совершенных российскими военными в Украине "в огромном масштабе".

По его словам, речь идет об изнасилованиях, пытках несовершеннолетних и убийстве мирных жителей.

Следственная комиссия ООН была создана Советом по правам человека в марте, вскоре после российского вторжения в Украину.

По словам Мёсе, группа ООН побывала в 27 населенных пунктах, поговорила с 150 жертвами и очевидцами и проинспектировала места содержания пленных на освобождённых от оккупации территориях.

"Основываясь на собранных доказательствах, Комиссия пришла к выводу, что в Украине были совершены военные преступления", - сказал Мёсе.

@bbcrussian
15 сентября Роджер Федерер объявил об окончании своей карьеры, продолжавшейся 24 года.

Сегодня швейцарский теннисист сыграет свой последний в карьере матч в паре с Рафаэлем Надалем на лондонской арене О2.

Для кортов швейцарец стал особенной фигурой: он даже удостоился эссе "Роджер Федерер как религиозный опыт" в New York Times.

В честь его ухода из спорта Би-би-си вспоминает его этапные карьерные достижения: https://bbc.in/3C3YJ49

Если ссылка выше не открывается, читайте здесь.
Освобождённый из плена британец рассказал про пытки в ДНР

59-летний Джон Хардинг служил полевым медиком в ВСУ, когда его взяли в плен российские войска.

20 сентября Хардинга освободили во время обмена пленных, и он начал рассказывать журналистам, что с ним происходило.

По его словам, похитители тыкали в заключенных электрошокерами для скота, а старый дисковый телефон превратили в орудие для пыток.

Военнопленным приказывали набрать номер, а когда диск поворачивался, их ударяло электрическим током. "Весьма изобретательно", - сказал Хардинг Daily Mail.

Во время своего плена в Донецке он делил тесную тюремную камеру с другими заключёнными, которые находились взаперти по 23 часа в сутки. Хардинг сильно похудел, у него появились боли в спине и руках.

Один из его товарищей умер в плену. Те, кто держал их в камере, не смогли удовлетворить ежедневные потребности в лекарствах 45-летнего диабетика Пола Юри.

Он умер в июле, в момент, когда Хардинг находился на тренировочной площадке. Он вернулся в камеру и нашел тело.

Хардинг был одним из тех, кого в самопровозглашенной ДНР приговорили к смертной казни. Его заставили записать прощальное видео для дочери, а потом должны были расстрелять.

Даже когда британцев повезли на обмен пленными, они этого не знали и думали, что их везут на смерть.

"Мы были на полу грузовика, и все это время я думал, что это наше последнее путешествие. И когда кто-то понял, что мы в России, мы такие: "О, чёрт!" Мы не были уверены, что это путешествие не закончится тем, что мы будем привязаны к столбу".

Но вместо этого пленных посадили в самолёт и в конце концов обменяли на Медведчука и других пленных.

@bbcrussian
Кредитные обязательства погибших на войне, возможно, будут прекращаться

Российские сенаторы Андрей Турчак, Николай Журавлев, Андрей Клишас и Ирина Рукавишникова подготовили законопроект о кредитных льготах для участников войны России с Украиной.

Один из авторов законопроекта подчеркнул, что в случае гибели мобилизованного военнослужащего произойдёт полное или частичное гашение его кредита, говорится в новости на портале российского Совета Федерации.

На период участия в войне выплаты по кредитам военнослужащих могут быть заморожены, банки обязуют рассматривать такие требования в течение пяти дней.

@bbcrussian
Финские власти ограничат въезд для россиян

Власти Финляндии в пятницу объявили, что готовятся "серьёзно ограничить въезд граждан России" из-за "серьёзного ущерба международному положению Финляндии".

Министр иностранных дел Пекка Хаависто в ближайшие часы проведет пресс-конференцию, на которой расскажет подробности решения.

Число россиян, пересекающих финскую границу, после объявления о мобилизации в РФ значительно выросло - с 3100 за сутки в начале недели до примерно 6500 в четверг.

Подробнее: https://bbc.in/3S4Kl1c

Если ссылка выше не открывается, читайте здесь.

@bbcrussian
Хилари Мантел получила два "Букера" за исторические романы о временах правления Генриха VIII.

Её трилогия "Зеркало и свет" переведена на 41 язык и разошлась по всему миру тиражом свыше 5 млн экземпляров.

В общей сложности из-под пера Хилари вышли 17 книг.

В 2006 году Мантел стала командором Ордена Британской империи, а в 2014 году - дамой-командором этого ордена.

Подробный некролог - по ссылке: https://bbc.in/3LEmVgX

Если ссылка выше не открывается, читайте здесь.