BBC News | Русская служба
394K subscribers
13.8K photos
1.97K videos
19 files
36.8K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
При обстреле Белгородской области погиб один человек, заявил губернатор

В Белгородской области в селе Валуйки в результате обстрела и последующего срабатывания ПВО накануне погиб один человек, еще двое получили ранения, заявил губернатор Вячеслав Гладков.

По его словам, в результате обстрела была повреждена подстанция, нарушено электроснабжение города, загорелись восемь частных жилых домов и три автомобиля.

К утру была восстановлена подача электричества в "социальные учреждения и жилые дома". В обстрелах Гладков обвинил украинские силы.

В условиях войны Би-би-си не может оперативно проверить утверждения официальных лиц воюющих сторон.

С начала войны руководители приграничных российских регионов почти ежедневно сообщают об обстрелах, обвиняя в них украинских военных. Украинские власти, как правило, не комментируют эти утверждения.

@bbcrussian
Британская разведка сообщает о кадровой проблеме в российской армии

Связанная с Кремлем российская частная военная компания "Группа Вагнера" как минимум с июля проводит кампанию по вербовке российских заключенных для службы в Украине. Заключенным предлагается смягчение приговора, а также денежное поощрение, отмечает в своей ежедневной сводке военная разведка Британии.

Сейчас ЧВК активизировало деятельность: недавно опубликованное видео показывает, как, скорее всего, владелец "Группы Вагнера" Евгений Пригожин обращается к заключенным с призывом к вербовке. В ролике Пригожин подчеркивает, что ищет только "бойцов для штурмовых частей".

В то же время российские военные академии сокращают курсы обучения и переносят выпуск курсантов на более ранний срок. Это почти наверняка означает, что выпускников военных училищ можно будет использовать в операции в Украине. Российские вооруженные силы всё острее испытывают кадровую проблему.

Ускорение обучения курсантов и потребность "Группы Вагнера" в штурмовых отрядах позволяют предположить, что проблема укомплектования вооруженных сил в первую очередь связана с нехваткой боевой пехоты и младших командиров, считает британская разведка.

@bbcrussian
Харьков снова обстреляли, есть раненые

Российские войска ночью обстреляли
Слободской и Киевский районы города Харькова, сообщил мэр Харькова Игорь Терехов.

""Прилет" в Слободском районе. Рядом с жилым домом. По предварительной информации, горит автомобиль у дома, пострадали коммуникации", - написал он в "Телеграме".

Глава Харьковской областной военной администрации Олег Синегубов уточнил, что ракетные попадания зафиксировали в Слободском и Киевском районах около 3.30 утра по местному времени.

По его словам, легкие осколочные ранения получили двое взрослых и двое детей 5 и 17 лет.

В условиях войны Би-би-си не может оперативно подтвердить или опровергнуть утверждения официальных лиц обеих сторон.

@bbcrussian
Украина получила немецкую премию в области СМИ M100 Media Award

Владимир Кличко получил от имени народа Украины немецкую премию M100 Media Award за мужество и стойкость в борьбе против российского вторжения.

"Ни один народ мира в последние несколько месяцев не демонстрировал столь страстно ценность свободы и ее уязвимость", - говорится в заявлении попечительского совета премии.

На церемонии в Потсдаме премию вручили Владимиру Кличко - бывшему боксеру и брату мэра Киева Виталия Кличко.

Премию M100 Media Award присуждают с 2005 года за вклад в свободу СМИ и укрепление демократических принципов в странах Европы. В прошлом году ее лауреатом стал политик Алексей Навальный.

В разные годы премию получали бывший министр иностранных дел Германии Ганс Дитрих Геншер, основатель организации "Врачи без границ", французский журнал Charlie Hebdo.

@bbcrussian
В Днепропетровской области ночным обстрелам подверглись Никопольский и Криворожский районы

Как сообщил в "Телеграм"-канале глава областной военной администрации Валентин Резниченко, российские войска применили реактивные системы залпового огня (РСЗО) "Град" и тяжелую артиллерию.

Сильнее других пострадал город Никополь, по которому были выпущены более 40 снарядов. В результате обстрела ранена 57-летняя женщина. В городе повреждены 11 многоэтажных и частных домов, лицей, детский сад, центр социального обслуживания, несколько предприятий, газопроводы и линии электропередач.

В условиях войны Би-би-си не может оперативно проверить утверждения официальных лиц воюющих сторон.

@bbcrussian
Какое вооружение США передадут Украине в рамках нового пакета военной помощи

В Пентагоне раскрыли детали нового пакета военной помощи на 600 млн долларов, распоряжение о выделении которой подписал президент США Джо Байден.

Военная помощь будет включать:

🔻дополнительные боеприпасы для реактивных систем залпового огня HIMARS

🔻36 тыс. артиллерийских снарядов для 105-миллиметровых артиллерийских орудий

🔻1 тыс. высокоточных 155-миллиметровых артиллерийских снарядов

🔻4 противоартиллерийских радара

🔻4 грузовика и 8 прицепов для перевозки тяжелой техники

🔻системы противодействия беспилотным летательным аппаратам
оборудование для разминирования
противопехотные мины Claymore
подрывные снаряды

🔻стрелковое оружие и патроны к нему
приборы ночного видения
зимняя форма

Всего США выделили Украине военную помощь на сумму 15,8 млрд долларов и пообещали продолжать поддерживать украинскую армию.

@bbcrussian
Очередь к гробу королевы Елизаветы II растянулась на 8 км и 14 часов ожидания

Гигантская очередь желающих отдать последние почести королеве растянулась от Вестминстера по Темзе на 8 км, далеко за Тауэр-бридж. Власти призывают людей пока не вставать в нее.

Хвост уже в парке в районе Розерхайт на юго-востоке центрального Лондона. Стоять в такой очереди придется не менее 14 часов.

“Как только парк будет заполнен, возможность встать в очередь будет поставлена на паузу”, - сообщило правительство.

“Тем, кто еще не выехал с намерением присоединиться к очереди, рекомендуем воздержаться от этого, пока она не уменьшится”, - говорится в твите министерства культуры.

@bbcrussian
Подоляк: в деоккупированном Изюме обнаружили 450 могил

Советник главы Офиса президента Украины Михаил Подоляк сообщил, что на месте массовых захоронений людей в деоккупированном Изюме нашли 450 могил.

"450 могил... Это лишь одно из массовых захоронений, обнаруженных возле Изюма. На оккупированных территориях месяцами царили безумный ужас, насилие, пытки и массовые убийства. Кто еще хочет "замораживания войны" вместо отправки танков? Мы не имеем права оставить людей наедине со Злом", - написал он в "Твиттере".

Накануне президент Украины Владимир Зеленский сообщил, что в освобожденном Изюме Харьковской области начались процессуальные действия в отношении найденных там массовых захоронений людей.

Начальник следственного управления Нацполиции Харьковской области Сергей Болвинов в интервью Sky News рассказал, что пока не может ответить на вопрос, как погибли похороненные люди.

"Мы знаем, что некоторые были убиты [расстреляны], некоторые погибли от артиллерийского огня, так называемых минно-взрывных травм. Некоторые погибли от авиаударов. Много тел еще не опознаны, поэтому причины смерти будут установлены в ходе следственных действий", - сказал Болвинов.

@bbcrussian
"Только верьте, я вернусь". История пленного военного медика Марьяны Мамоновой

Когда война началась, Марьяна была в Мариуполе. Здесь она узнала, что беременна.

Сначала с медбригадой она ездила по городу, помогала людям. Потом вместе с военными и мирными жителями пряталась на заводе им. Ильича. А потом попала в плен. Сейчас она находится в колонии в Еленовке.

https://youtu.be/Qylk9MBZ4M0
Карл III едет в Уэльс

В пятницу король Карл III завершит объезд британских земель визитом в Кардифф. Уэльс станет четвертой и последней страной Соединенного Королевства, которую он посетит как новый британский король.

Он уже побывал в Шотландии, где умерла Елизавета II, а также в Англии и Северной Ирландии.

Народ начал собираться у Лландафского собора задолго до рассвета, чтобы занять лучшие места для встречи короля и королевы-консорта Камиллы.

@bbcrussian
Германия ввела внешнее управление на НПЗ "Роснефти"

Правительство Германии на полгода взяло под свой контроль дочернюю структуру "Роснефти" и ее доли в трех нефтеперерабатывающих заводах PCK Raffinerie (Шведт), MiRo (Карлсруэ) и Bayernoil (Вогбург).

В заявлении министерства экономики Германии говорится, что этот шаг поможет обеспечить энергетическую безопасность страны.

На долю Rosneft Deutschland приходится около 12% немецких нефтеперерабатывающих мощностей. Завод в приграничном с Польшей городе Шведт обеспечивает топливом столицу Германии Берлин.

В апреле Германия ввела внешнее управление в немецкой "дочке" "Газпрома" - компании Gazprom Germania, которой принадлежат фактически все европейские активы "Газпрома", от газохранилищ до трейдинга, на полгода, до 30 сентября.

@bbcrussian
Около здания генпрокуратуры самопровозглашенной ЛНР в Луганске прогремел взрыв, сообщают российские и украинские СМИ.

По предварительным данным, есть пострадавшие, их число неизвестно.

В условиях войны Би-би-си не может оперативно проверить утверждения официальных лиц воюющих сторон.

@bbcrussian
Стремительное контрнаступление Украины в Харьковской области привело не только к тому, что россияне оставили ряд ранее захваченных ими населенных пунктов, но и к потерям личного состава.

На основе открытых источников Русской службе Би-би-си совместно с изданием "Медиазона" (признано в России "СМИ-иноагентом") и командой волонтеров удалось установить, что с 5 по 12 сентября Россия потеряла в Украине более 200 военных, в том числе 57 элитных специалистов - солдат и офицеров спецназа, морской пехоты, лучших частей ВДВ и Росгвардии.

Если ссылка выше не открывается, читайте здесь.

Мы продолжаем собирать данные о погибших военнослужащих. Если вы хотите поделиться информацией по этой теме, пожалуйста, свяжитесь с нами по этой ссылке.
СМИ: В Херсоне обстреляли административное здание

РИА Новости сообщает об обстреле херсонской администрации. Украинские источники говорят, что под обстрел попала не администрация, а здание суда, расположенное неподалеку.

По сообщению РИА Новости, у здания администрации упало не менее пяти ракет. Издание также публикует видео взрывов, на который виден дым, поднимающийся позади здания.

Замглавы оккупационной администрации Херсонской области Кирилл Стремоусов заявил, что ракетный удар пришелся по его кабинету.

"В мой кабинет прилетели пять HIMARS. Есть один погибший среди мирного населения. Больше пока ничего не могу сказать", - цитирует Кирилла Стремоусова Интерфакс.

В то же время, спикер одесской ОВА Сергей Братчук со ссылкой на местных жителей сообщил, что речь идет об Апелляционном суде.

Он добавил, что информация уточняется. Главное управление разведки и оперативное командование "Юг" утром предупреждали о возможном теракте "под фальшивым флагом", который готовит Россия.

"Враг будет пытаться дискредитировать наши подразделения инсценировкой недостойных поступков и провокаций", - заявили в "Юге".

В связи с этим военные посоветовали жителям временно оккупированных территорий воздержаться от посещения общественных мест в период с 17 по 20 сентября.

Херсон был захвачен российской армией с первых дней вторжения в Украину.

В условиях войны Би-би-си не может опровергнуть или подтвердить информацию официальных лиц той или иной стороны.

@bbcrussian
Как сообщила полиция Лондона, двое ее сотрудников получили ножевые ранения прямо в центре британской столицы и доставлены в больницу, их жизни ничего не угрожает.

Нападение произошло около 6 утра в районе площади Лестер-сквер, и полиция не склонна расценивать его как теракт.

Мэр Лондона Садик Хан назвал нападение совершенно чудовищным в столь важный момент для истории страны. В городе действуют особые меры безопасности в связи с подготовкой к похоронам королевы Елизаветы II.

https://bbc.in/3QPhoVq

Если ссылка выше не открывается, читайте здесь.
Родственники троих военнослужащих, призванных весной на службу в 1-й гвардейский мотострелковый полк Таманской дивизии, сообщили Русской службе Би-би-си, что солдат готовятся перебросить на границу с Украиной в Белгородскую область "для защиты государственной границы".

Командование этой части, тем временем, давит на них, требуя от срочников подписать контракты.

https://bbc.in/3LjfZFz

Если ссылка выше не открывается, читайте здесь.
От взрыва погиб генпрокурор самопровозглашенной ЛНР

Экстренные службы сообщили о гибели генпрокурора самопровозглашенной ЛНР в результате взрыва здания генпрокуратуры в Луганске.

"По предварительным данным, генпрокурор ЛНР Сергей Горенко скончался от полученных ранений в результате взрыва в его кабинете", - сообщает "Интерфакс".

Как ранее сообщалось, около здания генпрокуратуры самопровозглашенной ЛНР в Луганске прогремел взрыв.

@bbcrussian
По Кривому Рогу нанесли новый ракетный удар, сообщил глава военной администрации города Александр Вилкул.

"Оставайтесь в укрытиях. Ничего не снимайте и не выкладывайте в соцсети", - написал он в "Телеграм"-канале.

14 сентября Россия нанесла удар по городу ракетами и уничтожила дамбу, что привело к затоплению части города. Президент Украины Владимир Зеленский обвинил Россию в попытке затопить Кривой Рог после ракетного удара, повредившего гидротехнические сооружения города.

@bbcrussian
Китайскую официальную делегацию не пустили к гробу королевы

По данным Би-би-си, решение принял спикер палаты общин Линдзи Хойл.

Причиной стали санкции, введенные Китаем против нескольких депутатов британского парламента.

@bbcrussian