BBC News | Русская служба
393K subscribers
13.5K photos
1.94K videos
19 files
36.1K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
Генштаб ВСУ не сообщает о Херсоне, но говорит о боях в Донбассе и попытке наступления армии РФ в Запорожской области

В своей утренней сводке о ситуации на фронте Генеральный штаб Вооруженных сил Украины ничего не сообщает о наступательной операции украинской армии под Херсоном, однако говорит об ожесточенных боях в Донбассе и намерении армии РФ возобновить наступление в Запорожской области.

По данным некоторых украинских чиновников и западных военных экспертов, ВСУ 29 августа начали наступление в районе Херсона и сумели прорвать оборонные рубежи россиян в нескольких местах. Однако украинские военные призывают журналистов и очевидцев не обнародовать слишком много информации о происходящем, чтобы не повредить действиям армии. Представители министерства обороны России утверждают, что попытка украинского наступления провалилась, однако не предоставляют заслуживающих доверия доказательств.

Сводка украинского генштаба на утро среды не содержит каких-либо данных о наступлении, там лишь перечисляются населенные пункты на Южнобужском направлении (то есть в Херсонской и Николаевской области), в которых российская армия "продолжала обстрелы военной и гражданской инфраструктуры".

При этом, как сказано в сообщении, ожесточенные бои продолжаются в Донецкой области, на Бахмутском и Авдеевском направлениях, где "противник не прекращает попыток выйти на административную границу". По утверждениям украинских военных, "наступательными действиями [противник] пытался улучшить тактическое положение в направлениях Красногоровки и Марьинки, традиционно понес потери и отступил".

Кроме того, в сообщении Генштаба ВСУ сказано, что Россия перегруппировывает подразделения 3-го армейского корпуса в Запорожской области "с целью возобновить наступление на указанном направлении".

В условиях боевых действий Би-би-си не может подтвердить достоверность сообщений воюющих сторон.

@bbcrussian
Миссия Международного агентства по атомной энергии отправилась из Киева на Запорожскую АЭС, чтобы оценить ситуацию на станции и установить там постоянное присутствие, сообщил украинский "Энергоатом".

"После шести месяцев усилий мы наконец-то отправляемся. МАГАТЭ едет на Запорожскую АЭС. Как вы знаете, у нас там очень важная задача - оценить ситуацию и помочь стабилизировать ее, насколько это возможно", - сказал гендиректор МАГАТЭ Мариано Гросси на брифинге перед отъездом из Киева.

По его словам, миссия планирует пробыть на станции несколько дней и пообщаться с персоналом, а также установить на АЭС свое постоянное представительство.

Как сообщил руководитель МАГАТЭ, миссия получила гарантии безопасности как от Украины, так и у России: "Мы направляемся в зону боевых действий, к оккупированным территориям. Это требует четких гарантий не только от России, но и от Украины. Мы имели возможность это обеспечить".

ЗАЭС находится под контролем российских военных с начала марта. По данным украинского "Энергоатома", российские военные разместили на станции военную технику. Об этом также свидетельствуют сотрудники станции.

Последний месяц станция регулярно попадает под обстрелы, в которых украинская и российская стороны обвиняют друг друга.

@bbcrussian
В США подтвердили информацию СМИ о поставках в Россию беспилотников из Ирана.

Сообщается, что беспилотники "Мохаджер-6", "Шахед-129" и "Шахед-191" были отправлены в Россию 19 августа.

Хотя беспилотная программа Ирана развивается с 1980-х годов, страна находится под санкциями, и многие дроны в значительной части скопированы с иностранных аппаратов, считают эксперты.

Столкнувшись с острой нехваткой беспилотников в ходе конфликта в Украине, Россия была вынуждена обратиться к Ирану, поскольку возможностей для закупок подобной техники в других странах у нее почти не было, а производство своих беспилотников такого класса не поставлено на поток.

Разбираемся, что за аппараты Россия получила от Ирана.

https://bit.ly/3TtsDWj
В ночь на среду российская армия нанесла несколько ударов по Никополю, обстрелам также снова подвергся Харьков, сообщают украинские власти.

Как пишет глава Днепропетровской областной администрации Валентин Резниченко, Никополь обстреливали из реактивных установок залпового огня "Град". "Ночь снова под российским огнем… Под прицелом врага был Никопольский район" – написал Резниченко. По его словам, в течение ночи этот регион четыре раза подвергался обстрелам из РСЗО и артиллерии, в том числе дважды – город Никополь.

"Ранена 57-летняя женщина. Она в больнице. Ее состояние медики оценивают как средней тяжести", - сообщает глава администрации. Он говорит, что в Никополе повреждены "12 многоэтажек, несколько магазинов и аптек, колледж, детско-юношеская спортивная школа и культурно-спортивный комплекс".

Никополь находится на правом берегу Днепра, напротив оккупированной российскими войсками Запорожской атомной электростанции.

Кроме того, в сводке офиса президента Украины о ситуации в регионах страны сказано, что ночью армия РФ выпустила три ракеты по Харькову с белгородского направления.
Как утверждают власти, две ракеты взорвались на российской территории, а одна – над Харьковом.

Зафиксировано попадание в землю около высшего учебного заведения в Киевском районе города, пострадали два человека.
Поздно вечером во вторник обстрелу из РСЗО также подвергся Новобаварский район Харькова, там повреждены несколько зданий.

@bbcrussian
На российскую актрису Кристину Асмус завели административное дело по статье о дискредитации армии (часть 1 статьи 20.3.3 КоАП).

Соответствующие материалы поступили в Тверской суд Москвы.

По этой статье Асмус может грозить штраф до 50 тысяч рублей.

За что именно на актрису составили протокол, неизвестно.

24 февраля Асмус опубликовала у себя в Инстаграме пост, в котором выступила против войны. "Страх и боль. Молю, остановите всё это. Нет войне!", - написала она.

@bbcrussian
В Энергодаре под обстрел попало здание городского совета

Мэр оккупированного российскими военными города Энергодар Дмитрий Орлов сообщил, что под обстрел попало здание Энергодарского городского совета. Фото с последствиями обстрела он выложил в своем телеграм-канале.

В Энергодаре находится Запорожская АЭС, на которую в ближайшее время должна прибыть миссия Международного агентства ООН по атомной энергии. Инспекторы МАТАТЭ уже выехали в направлении станции из Киева.

Назначенный Москвой глава оккупационной администрации Запорожской области Евгений Балицкий заявил, что удар по зданию нанесли украинские военные - при помощи американского беспилотника.

"Сегодня беспилотник ударил по администрации Энергодара, слава богу, что никто не пострадал. Американский потому, что мы исследовали все осколки, остатки этого беспилотника - там четко видна маркировка", - сказал Балицкий в эфире "Соловьев Live".

Глава Никопольской районной военной администрации Евгений Евтушенко сообщил, что армия России обстреливает Энергодар с противоположного берега Днепра.

"Цель этого действа – создать соответствующую картину для комиссии МАГАТЭ и сформировать пул местных жителей, которые под камеры СМИ сообщат комиссии об обстрелах города с нашей стороны"? - написал он.

"Будьте внимательны и по возможности не находитесь на открытых площадках", - добавил Евтушенко.

ЗАЭС периодически подвергается обстрелам, в которых Украина и Россия обвиняют друг друга. На станции находятся российские войска и техника.

В условиях боевых действий Би-би-си не может подтвердить достоверность заявлений официальных органов воюющих сторон.

@bbcrussian
📺Михаил Горбачев покинул пост президента СССР после подписания в декабре 1991 года Беловежских соглашений, фактически означающих прекращение совместного существования 15 республик.

Несколько лет назад экс-президент СССР рассказывал корреспонденту Би-би-си Стиву Розенбергу, как он оценивает события тех дней, что стояло за многими событиями, происходящими в мире в последние годы, и были ли нужны его советы Владимиру Путину.

https://www.youtube.com/watch?v=gPVbDKu-lzE
Президент России Владимир Путин в среду направил телеграмму родственникам Михаила Горбачева.

"Михаил Горбачев был политиком и государственным деятелем, оказавшим огромное влияние на ход мировой истории. Он возглавил нашу страну в период сложных, драматических изменений, масштабных внешнеполитических, экономических, общественных вызовов. Глубоко понимал, что реформы необходимы, стремился предложить свои решения назревших проблем", - говорится в телеграмме.

Она была опубликована на сайте Кремля спустя 12 часов после сообщений о смерти политика.

@bbcrussian
FT: граничащие с Россией страны ЕС угрожают ввести собственные ограничения на въезд россиян

Граничащие с Россией страны Европейского союза угрожают ввести собственные ограничения на въезд россиян, если ЕС не сможет согласовать общие меры, сообщает британская Financial Times.

По данным издания, Польша, Финляндия, Эстония, Латвия и Литва сделали совместное заявление, в котором призвали ЕС установить "визовые меры", которые приведут к "значительному сокращению потока российских граждан в Европейский союз и шенгенскую зону".

"До момента пока подобные меры не будут установлены на уровне ЕС, мы рассмотрим возможность введения временных мер на национальном уровне, чтобы устранить непосредственные угрозы общественной безопасности, связанные с возросшим притоком российских граждан через наши границы", - цитируют заявление корреспонденты FT.

Во вторник и среду министры иностранных дел ЕС проводят саммит в Праге, на котором в числе прочего обсуждается введение ограничений на выдачу виз гражданам России. К такому запрету призывают некоторые страны восточной Европы и Украина. Однако западноевропейские государства, в том числе Франция и Германия, пока не считают введение таких мер целесообразным.

Как пишет FT, после начала российского вторжения в Украину границы пяти стран, подписавших заявление, пересекли около 700 тыс. граждан России. Большинство этих людей, по данным издания, - туристы, которые направлялись в Западную Европу.

"Мы считаем, что это может представлять серьезную угрозу общественной безопасности", сказано в заявлении.

При этом пять государств подчеркивают, что при введении визовых ограничений будут делать "исключения для диссидентов и в других случаях гуманитарного характера". "Нам необходимо поддерживать противников путинского режима и предоставлять им возможности покинуть Россию", - говорят пять европейских стран.

Как передает агентство Рейтер, во время пражского саммита страны ЕС могут согласовать прекращение действия соглашения об упрощенном визовом режиме России с Евросоюзом. Если это решение будет принято, россиянам придется больше платить за европейские визы и дольше ждать их получения.

В среду глава внешнеполитического ведомства ЕС Жозеп Боррель призвал членов Евросоюза к единству. "Мы должны достичь соглашения и принять политическое решение, - сказал он журналистам. – Я сделаю все для единства. Мы не можем выглядеть разъединенными в таком важном вопросе, как отношения между людьми, между российским обществом и народом Европы".

@bbcrussian
31 августа 1997 года в результате автокатастрофы погибла принцесса Диана.

За 25 лет с момента ее смерти “народная принцесса” стала почти мифической фигурой, а подлинные детали ее жизни стали забываться.

Какой Диана была на самом деле?

https://bit.ly/3q2OW7y
Оккупационные власти Запорожья отказались делать спецпропуска миссии МАГАТЭ

Делегация МАГАТЭ стоит в очереди на КПП на подконтрольной украинским властям территории, сообщил глава временной администрации Запорожской области Евгений Балицкий в эфире "России-24".

Чтобы попасть на занятую российскими войсками часть Запорожской область, эксперты МАГАТЭ должны стоять в общей очереди, потому что оккупационные власти решили не делать им спецпропуска, сказал Владимир Рогов, занимающий в назначенной Кремлём администрации позицию члена главного совета.

"Миссия МАГАТЭ будет стоять в очереди, чтобы попасть на освобождённую часть Запорожской области (так российские военные называют оккупированную ими украинскую территорию - примечание Би-би-си). Это вызвано тем, что спецпропуска им делать не будут. А могли бы безопасно, быстро и без препонов добраться из России", - написал он.

ТАСС со ссылкой на оккупационные власти сообщил, что в Запорожье прибытие миссии ожидают утром в четверг, 1 сентября. Из Киева инспекторы МАГАТЭ выехали утром 31 августа.

@bbcrussian
Многие мировые СМИ в среду публикуют портреты Михаила Горбачева на своих первых полосах и воздают дань его заслугам в редакционных комментариях.

По-разному описывая те или иные аспекты его жизни и личности, практически все комментаторы сходятся в одном: Горбачев снискал глубокое уважение в мире, став едва ли не самой значимой фигурой в мировой политике последней четверти XX века, но в новой России, построенной после его ухода, многие винят его в разрушении СССР и последовавших за этим экономических невзгодах и крушении былого величия страны.

▪️Горбачев сыграл решающую роль в превращении крайне авторитарной и репрессивной системы в более просвещенный режим, в котором набирали силу тенденции к плюрализму и демократизации, пишет британская газета Times.

▪️Газета Guardian, называющая Горбачева самой важной фигурой последней четверти прошлого века, описывает, как он почти играючи положил конец 40-летней конфронтации Востока и Запада на европейском континенте и избавил мир от опасности ядерного пожара.

▪️Михаил Горбачев оказался парадоксальным советским лидером, когда именно в таком мир и нуждался, пишет американская Wall Street Journal. Он обладал почти тотальной властью, когда занял этот пост, но предпринял реформы, которые подорвали эту власть.

Подробнее о том, как мир реагирует на смерть Михаила Горбачева: https://bbc.in/3TuzIWz
Россия использует газ как оружие и средство давления в экономической борьбе со странами Европы. Цены на газ находятся на исторических максимумах, а европейцы готовятся к холодной зиме. Выигрывает ли Россия от газовой войны с Европой или теряет проверенного платежеспособного клиента?

🔻На первый взгляд, Европа в газовой войне проигрывает. Инфляция в июле в еврозоне достигла рекордных 8,9%, а в странах Балтии - Эстонии, Латвии и Литве - превысила 20%. Причина именно в росте цен на энергоресурсы.

🔻Однако Россия тоже несет потери от газовой войны: она лишается части доходов бюджета, а в будущем, скорее всего, потеряет надежного покупателя газа.

🔻Общий экспорт трубопроводного газа в 2021 году принес России 55 млрд долларов - и большая часть этой суммы была получена именно от европейских стран. Если Россия прекратит продавать газ в Европу, бюджет недосчитается примерно 40 млрд долларов в год.

🔻Эксперты, опрошенные Би-би-си, говорят о том, что европейских покупателей для России будет сложно заменить. А Европа шаг за шагом будет отказываться от российского газа.

🔻Ключевая альтернатива для России сейчас - Китай. Однако он вряд ли сможет компенсировать выпадающие поставки из стран ЕС. Китаю просто не нужно столько же газа, сколько закупал ЕС, отмечают эксперты.

🔻Помимо Китая у России останутся только Турция и южное европейское направление.

Возможно ли заменить страны ЕС и не будет ли Россия зависеть от тех немногих стран, которые готовы будут платить за российский газ?

https://bit.ly/3wIO0Ju
Новый обстрел Харькова - пострадало одно из предприятий

Российские войска обстреляли Киевский район Харькова, сообщил мэр города Игорь Терехов в своем телеграм-канале.

"Обстрел Киевского района. Под ударом одно из предприятий города. Пожар. О пострадавших информация уточняется", - написал он.

В ночь на среду, 31 августа, Харьков уже подвергся обстрелу. В сводке офиса президента Украины говорилось, что ночью российская армия выпустила по городу три ракеты с белгородского направления.

"Прилет в Киевском районе, в центре города. Фактически прямое попадание в жилой дом. Пожар. Есть информация о пострадавших", - писал ночью Терехов.

В результате обстрелов Харькова 30 августа погибли пять человек.

@bbcrussian
"Единая Россия" представила свой вариант законопроекта о запрете "ЛГБТ-пропаганды"

Текст законопроекта опубликовал в своем телеграм-канале депутат Александр Хинштейн. Он сообщил, что документ направлен на официальный отзыв в правительство.

Законопроект предполагает введение административной ответственности за "гей-пропаганду" безотносительно возраста (уже не только среди детей), за пропаганду педофилии, а также за распространение среди детей "информации, демонстрирующей нетрадиционные сексуальные отношения и (или) предпочтения".

Как ранее объясняла Би-би-си, это значит, что если раньше в России на журналистский текст, книгу или фильм про ЛГБТ-людей можно было поставить метку "18+" и дальше рассказывать о теме, то теперь этой возможности не будет.

"Публичное одобрение и формирование привлекательности нетрадиционных сексуальных отношений опасно не только для детей и молодежи, еще не способных критически мыслить, но и для всего общества в целом, поскольку несет угрозу демографическому росту и экономическому развитию страны. Кроме того, такая пропаганда впрямую противоречит нормам, закрепленным в новой редакции Конституции Российской Федерации", – говорится в пояснительной записке к документу.

Единороссы планируют внести свой законопроект на рассмотрение Госдумы на предстоящей осенней сессии.

Ранее свой законопроект на ту же тему представили депутаты от КПРФ. Коммунисты уже внесли свою инициативу в Госдуму, однако у проекта партии большинства традиционно больше шансов на принятие.

https://bbc.in/3AXWyic
Би-би-си подтвердила гибель 10 спецназовцев из Смоленска

Би-би-си удалось подтвердить гибель по меньшей мере 10 сотрудников элитного отряда спецназа Росгвардии "Меркурий" из Смоленска.

28 июля ветеранская организация “Братство краповых беретов-Пенза” опубликовала видео, на котором показан мемориальный уголок в расположении 26 отряда спецназа “Меркурий“. На столе выставлены фотографии 18 спецназовцев с черными поминальными лентами, рядом лежат две гвоздики.

За день до этого украинские журналисты сообщили об артобстреле расположения "Меркурия" в Харьковской области, в ходе которого отряд, предположительно, понес потери.

Сопоставляя эти фотографии с данными в открытых источниках, Би-би-си удалось подтвердить имена 10 погибших спецназовцев, в том числе майора Виктора Слушкина, старшего прапорщика Александра Вишнякова, прапорщика Павла Степаненко, сержанта Максима Трегубенко, ефрейтора Ярослава Симакова и других.

Некоторые из них погибли еще в мае, а несколько человек в один день - 19 июля 2022 года.

В случае лейтенанта Никиты Цвиренко в публикациях на эту тему сообщалось, что он попал на службу в подразделение спецназа Росгвардии, но не уточнялось в каком городе. Би-би-си заметила, что в 2021-2022 годах Никита Цвиренко заявлялся на соревнования по футболу и спортивному ориентированию в Смоленске, где базируется отряд “Меркурий“. Его фотография и дата рождения совпадает с опубликованным изображением погибшего офицера.

По данным публикаций, вместе с Цвиренко погиб старший лейтенант того же подразделения Анатолий Ежов.

Фотографии восьми из 18 спецназовцев (то есть 40% предполагаемых погибших из “Меркурия“) опознать пока не удалось.

Это совпадает с тенденцией, которую мы наблюдаем на кладбищах в разных населенных пунктах России. Изучая захоронения военных, погибших после 24 февраля 2022 года, мы обнаруживаем тех, о ком говорили публично, а также еще 40-60% захоронений солдат и офицеров, о чьей гибели не сообщали ни власти, ни местные журналисты, ни родственники в соцсетях.

Мы продолжаем собирать данные о погибших военнослужащих. Если вы хотите поделиться информацией по этой теме, пожалуйста, свяжитесь с нами по ссылке.

Подробный текст о потерях в элитных подразделениях российской армии, ФСБ и Росгвардии мы опубликуем завтра.



Ольга Ившина, корреспондент Би-би-си

@bbcrussian
Союз писателей Украины предлагает закрыть музей Булгакова в Киеве

Союз писателей Украины предложил закрыть дом-музей писателя Михаила Булгакова на Андреевском спуске в Киеве и вместо него создать там музей украинского композитора Александра Кошица. В заявлении союза сказано, что Булгаков был "по сути одной из предтеч этого печально известного "русского мира", это ярко отражается в его опасных книжках".

Объясняя причины своего требования, секретариат украинского Союза писателей отмечает, что "после полномасштабного вторжения России в суверенную независимую Украину в нашем культурном пространстве возник актуальный вопрос о целесообразности изучения творчества российских писателей в учебных заведениях Украины, о функционировании музеев таких писателей на территории Украины, а также в переименовании улиц, названных в честь таких культурных деятелей".

В заявлении писательской организации приводится цитата из романа Булгакова "Белая гвардия", в которой один из героев, Алексей Турбин, во время пьянки с друзьями говорит: "Я б вашего гетмана за устройство этой маленькой Украины повесил бы первым!.. Кто запретил формирование русской армии? Гетман. Кто терроризировал русское население этим гнусным языком, которого и на свете не существует? Гетман. Кто развел всю эту мразь с хвостами на головах? Гетман…"

Союз писателей делает вывод, что Булгаков "люто ненавидел Украину и ее независимость", а также называет его "одним из самых коварных врагов" страны. Он предлагает передать экспонаты из музея писателя в Национальный музей литературы, а в доме на Андреевском спуске открыть музей украинского композитора Александра Кошица, который жил там до 1906 года.

Директор киевского музея Булгакова Людмила Губианури отреагировала заявление в своем "Фейсбуке". "Союз писателей, думаю, использовал не все свое оружие. Перед тем, как инициировать закрытие музея Булгакова, они должны были бы инициировать исключение Булгакова из Союза писателей и лишение гражданства за антисоветскую деятельность. Чем они и занимались в течение своей богатой истории".

@bbcrussian
❗️ЕС приостановит соглашение об упрощенной выдаче виз гражданам России. Полного запрета на визы не будет

Европейский союз намерен приостановить соглашение с Россией об упрощенном порядке выдачи виз, однако не будет вводить полный запрет на выдачу разрешений на въезд для граждан страны.

Министр иностранных дел Венгрии Петер Сийярто сообщил в своем "Фейсбуке", что такое решение было принято на саммите глав внешнеполитических ведомств ЕС в Праге.

Сийярто говорит, что выступил против введения запрета – так же, как несколько других государств. Он добавил, что Венгрия подписала соглашение с Россией о дополнительных поставках газа с 1 сентября.

@bbcrussian
"Одновременно горят семь квартир": Как работают пожарные в Харькове

Глава одной из харьковских пожарных частей Роман Качанов рассказал агентству Рейтер, как приходится работать пожарным в городе, который регулярно попадает под обстрелы армии РФ.

"Когда входишь и видишь, что одновременно горят шесть или семь квартир, неизвестно, где находятся некоторые люди, а всего у вас три грузовика... Это лотерея", – рассказал он.

Пожарные в Харькове теперь носят каски и бронежилеты – это плюс 20 кг к их обычному снаряжению, рассказали агентству в пресс-службе региональной государственной службы по чрезвычайным ситуациям Украины.

"Неизвестно, что произошло – они только что разбомбили какое-то место, и мы не знаем, будут ли они бомбить снова", – продолжает Качанов.

@bbcrussian