BBC News | Русская служба
394K subscribers
14.1K photos
2.03K videos
19 files
37.8K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
Украинский генштаб признает продвижение россиян к Бахмуту

В сводке на утро 10 июня, 107-го дня войны, украинский генштаб, в частности, признает продвижение российских войск к одному из ключевых опорных пунктов, городу Бахмут.

"Противник ведет наступление на направлении Воздвиженка-Роты, имеет частичных успех, закрепляется на занятых рубежах", - говорится в сводке.

Воздвиженка и Роты - селения всего в нескольких километрах на юго-восток от Бахмута.

Продвижение противника в районе Рот, а также в расположенной севернее Камышевахе, украинский генштаб признавал и в предыдущей сводке.

В Северодонецке, пишет генштаб, продолжаются бои, продолжаются и пока безуспешные, как утверждает украинское командование, попытки россиян выйти на дорогу Бахмут-Лисичанск.

На остальных участках фронта существенных перемен нет - во всяком случае, в сводке о них не говорится.
Глава администрации Луганской области Сергей Гайдай утром пятницы сообщает, что накануне волонтеры и полицейские смогли вывезти из постоянно обстреливаемого Лисичанска 17 мирных жителей, в том числе троих детей.

@bbcrussian
Русская служба Би-би-си ведет поименный список потерь российских военнослужащих в Украине совместно с изданием "Медиазона"* и командой волонтеров.

На 10 июня нам удалось подтвердить информацию о 3502 погибших солдатах и офицерах.

*признано в России "СМИ-иноагентом"

https://bit.ly/3zvjpkW
Guardian: Украина проигрывает в артиллерийской войне

Заместитель главы военной разведки Украины Вадим Скибицкий рассказал британской газете Guardian, что сейчас на Донбассе идет "артиллерийская война" и ее исход зависит от того, какие вооружения и сколько даст Украине Запад.

По его словам, Украина в этом артиллерийском поединке проигрывает России и почти полностью полагается на западное оружие.

"Украина имеет одно артиллерийское орудие на 10-15 российских артиллерийских орудий. Наши западные партнеры отдали нам около 10% того, что у них есть", - цитирует газета Скибицкого.

По его словам, Украина использует от 5000 до 6000 артиллерийских снарядов в день.

"Мы почти израсходовали все наши [артиллерийские] боеприпасы и теперь используем стандартные снаряды НАТО калибра 155", — сказал он.

@bbcrussian
Начался 107-й день войны. Главное к этому часу

🔻Заместитель главы военной разведки Украины Вадим Скибицкий сказал британской газете Guardian, что Украина проигрывает в артиллерийской войне, которая сейчас идет в Донбассе: у украинцев, по словам Скибицкого, в 10-15 раз меньше орудий, чем у россиян, а союзники Украины отдали ей около 10% того, что у них есть. Кончаются у Украины, по словам заначальника разведки, и снаряды советских калибров.

🔻В сводке на утро 10 июня украинский генштаб, в частности, признает продвижение российских войск к одному из ключевых опорных пунктов, городу Бахмут: генштаб пишет о "частичном успехе" российского наступления в районе Воздвиженка-Роты - это несколько километров от Бахмута на восток.

🔻Оперативное командование "Юг" украинской армии в сводке за 9 июня объявила, что украинская авиация нанесла "серию ударов по местам скопления техники и личного состава, по наведенной понтонной переправе и полевым складам противника в пяти разных населенных пунктах Херсонщины".

🔻Агентство Bloomberg в четверг сообщило со ссылкой на анонимные источники, что Европейская комиссия в конце следующей недели, скорее всего, официально порекомендует дать Украине статус страны-кандидата в члены ЕС, но решение о статусе будет принимать консенсусом саммит ЕС, а некоторые страны - как минимум, Нидерланды и Дания - считают, что Украина не готова.

@bbcrussian
В начале июня в Запорожской области Россия и Украина обменялись телами погибших солдат. Стороны вернули друг другу по 210 тел.

Среди тех, кого отправили в Россию, были военные, погибшие больше двух месяцев назад и считавшиеся пропавшими без вести.

Русская служба Би-би-си рассказывает, как семьи пропавших в Украине российских военных ищут и пытаются вернуть своих родных.

https://bit.ly/3xiGFQg
В США прошел первый день слушаний о штурме Капитолия, на которых специально созданный комитет представит американцам свои выводы о произошедшем.

Этот комитет, возглавляемый демократами, хочет выпустить окончательный отчет о произошедших тогда беспорядках и попытках подорвать результаты президентских выборов 2020 года.

Публичные разбирательства, как надеются их организаторы, покажут, что 6 января стало результатом "скоординированных многоэтапных усилий по отмене результатов выборов 2020 года и препятствованию передачи власти" и что в центре этих событий стоял Трамп.

https://bit.ly/3zwc0lq
Британская разведка: бои за Северодонецк продолжаются, Мариуполь на грани вспышки холеры

Продолжаются тяжелые бои за Северодонецк. Российские войска контролируют большую часть города, но их попытки окружить более обширные территории терпят неудачу, следует из последней сводки британской разведки.

Россия не справляется с предоставлением базовых услуг населению на оккупированных территориях. У многих нет постоянного доступа к питьевой воде. Продолжаются серьезные перебои с телефонной связью и интернетом.

В Херсоне – критическая нехватка медикаментов, а Мариуполь на грани эпидемии холеры. Отдельные случаи этого заболевания были зафиксированы в мае.

В последний раз Украина пережила эпидемию холеры в 1995 году, и с тех пор отдельные очаги вспыхивали в разных районах страны, особенно на побережье Азовского моря.

Медицинские службы в Мариуполе практически исчерпали свои возможности и не справятся с эпидемией.

@bbcrussian
Бывший замглавы Росприроднадзора Олег Митволь арестован по делу о хищении более 900 млн рублей.

Решение об этом принял суд в Красноярске, а задержан известный в прошлом чиновник был в московском аэропорту Внуково.

СМИ сообщают, что он собирался улететь в Дубай.

https://bit.ly/3QoOtZE
Суд арестовал участок Невзорова в Петербурге в рамках уголовного дела о "фейках"

Басманный суд Москвы наложил арест на земельный участок журналиста Александра Невзорова (признан в РФ СМИ-"иноагентом"), расположенный в Санкт-Петербурге на берегу Финского залива, сообщили ТАСС в пресс-службе суда.

Информагентство уточняет, что арест наложили в рамках уголовного дела, в котором обвиняется Невзоров.

В конце марта на журналиста завели уголовное дело по ч. 2 ст. 207.3 УК РФ (публичное распространение под видом достоверных сообщений заведомо ложной информации о действиях вооруженных сил РФ), говорилось в сообщении СКР.

По версии следствия, 9 марта журналист опубликовал в "Инстаграме" и YouTube "заведомо ложную информацию об умышленном обстреле" российской армией роддома в Мариуполе.

После возбуждения уголовного дела, МВД объявило Невзорова в розыск, а Басманный суд заочно арестовал его. В тот же день Минюст внес журналиста в список СМИ-иноагентов.

В начале июня стало известно, что Александр Невзоров и его супруга Лидия получили гражданство Украины "за выдающиеся заслуги" перед Украиной.

@bbcrussian
Amnesty International: смертные приговоры военным ВСУ - нарушение международного права

Международная правозащитная организация Amnesty International назвала смертные приговоры, вынесенные накануне судом самопровозглашенной ДНР, двум британцам и марокканцу, воевавшим на стороне ВСУ, фарсом, нарушающим Женевскую конвенцию об обращении с военнопленными.

"Женевские конвенции и их базовые протоколы лежат в основе международного гуманитарного права, которое имеет основополагающее значение для защиты людей во всем мире от страданий войны. И очень опасно, когда страны начинают отступать от этих принципов", - сказала в интервью Би-би-си эксперт Amnesty Нина Навид.

По ее мнению, смертные приговоры британцам Шону Пиннеру и Эйдену Аслину могут быть использованы для грязной дипломатической игры против Британии, которая поддерживает Украину в войне.

Навид заявила, что Россия должна допустить в зоны военных действий международных наблюдателей, которые могли бы гарантировать соблюдение сторонами международных договоренностей.

США также обеспокоены судьбой осужденных в самопровозглашенной ДНР. Все трое участвовали в обороне Мариуполя.

"Мы серьезно обеспокоены сообщениями о фиктивном "суде" и приговорами в отношении комбатантов, которые законно служат в Вооруженных силах Украины. Мы призываем Россию и подконтрольные ей силы уважать международное гуманитарное право, включая права и защиту, предоставленные военнопленным", - заявил госсекретарь США Энтони Блинкен.

@bbcrussian
BBC News | Русская служба
В США прошел первый день слушаний о штурме Капитолия, на которых специально созданный комитет представит американцам свои выводы о произошедшем. Этот комитет, возглавляемый демократами, хочет выпустить окончательный отчет о произошедших тогда беспорядках…
Комиссия Палаты представителей, расследующая беспорядки в Капитолии 6 января 2021 года, обвинила Дональда Трампа в попытке организации госпереворота.

Лиз Чейни, вице-президент комиссии от Республиканской партии, заявила, что Трамп "разжег пожар этого штурма", ставшего результатом его проигрыша на президентских выборах 2020 года.

https://bit.ly/3HauNnW
Скандально известную судью Хахалеву заочно арестовали

Суд в Ростове-на-Дону заочно арестовал на два месяца экс-судью из Краснодарского края Елену Хахалеву на время следствия, сообщает "Коммерсант".

Это очень известная судья - благодаря скандалам. Би-би-си подробно рассказывала о ней.

Летом 2017 года Хахалева оказалась в центре скандала после того, как в социальных сетях появились видеозаписи со свадьбы ее дочери, на которой перед гостями выступали звезды российской эстрады - Иосиф Кобзон, Николай Басков, Валерий Меладзе и Вера Брежнева.

В декабре прошлого года Высшая квалификационная коллегия судей России дала согласие на привлечение Хахалевой к уголовной ответственности, рассмотрев представление главы Следственного комитета России Александра Бастрыкина.

https://bit.ly/3ObIVjj
О ситуации вокруг Славянска

Сегодня штаб теробороны самопровозглашенной ДНР заявил о продвижении в направлении Славянска. В утреннем брифинге Минобороны про Славянск не упоминалось.

Накануне председатель Донецкой областной военной администрации Павел Кириленко эту информацию опровергал. По его словам, ВСУ продолжают "держать оборону" и российские военные в направлении города "не продвинулись".

Одновременно с этим Американский Институт изучения войны (ISW) в ежедневной сводке-анализе пишет, что российские войска добились незначительных успехов к северу от Славянска, но, вероятно, столкнутся с трудностями при штурме самого города из-за тактических проблем, связанных с форсированием реки Северский Донец.

О том, почему для российских военных важно взять под контроль Славянск и зачем они сейчас об этом заявляют в материале Би-би-си: https://bit.ly/3toCL79
Некоторые оборонные предприятия России начали работать в трехсменном режиме

Об этом в интервью "Интерфаксу" рассказал первый зампред коллегии Военно-промышленной комиссии (ВПК) Андрей Ельчанинов.

"Интенсивность работы предприятий, безусловно, возросла: загружены резервные мощности, задействованы все накопившиеся технические и человеческие ресурсы для обеспечения возросшей потребности Минобороны РФ и других силовых структур в оборонной продукции. Повсеместно идет оптимизация процессов, привлечение дополнительного персонала, организация для головных исполнителей двухсменной работы, некоторые предприятия ОПК уже работают в трехсменном режиме. На большинстве предприятий сейчас работают в две смены", – сказал Ельчанинов.

По его словам, "акцент" в оборонзаказе делается "на обеспечении группировки боеприпасами, в первую очередь высокоточными". "Остальное - из потребности: беспилотная техника, авиация, бронетехника", - добавил он.

Ельчанинов считает, что гособоронзаказ в этом году "вырастет гарантированно на 600-700 млрд. рублей".

@bbcrussian
Посол США в Украине пообещала Киеву 7,5 млрд долларов финансовой помощи

Посол США в Украине Бриджит Бринк написала в "Твиттере", что Вашингтон предоставит Киеву 7,5 млрд долларов напрямую из бюджета США.

"С нетерпением жду сотрудничества с Денисом Шмыгалем [премьер-министр Украины], чтобы помочь Украине защититься от российской агрессии и поддержать устойчивость Украины и ее восстановление. Имея прямую бюджетную поддержку в размере 7,5 миллиарда долларов, мы обеспечим, чтобы Украина и в дальнейшем была сильной", - написала посол США.

Пока не ясно, подразумевает ли Бринк новый финансовый транш со стороны Вашингтона.

В мае сенат США уже одобрил беспрецедентный по размерам пакет помощи Украине на сумму почти 40 млрд долларов. Значительная часть этих средств должна пойти на оборонную помощь Украине. Но почти 9 млрд долларов из них предназначались на экономическую помощь Киеву.

Сегодня государственная служба статистики Украины сообщила, что ВВП страны за первый "военный" квартал 2022 года упал на 15,1%, если сравнивать с аналогичным периодом прошлого года.

МВФ и другие международные финансовые организации прогнозируют, что до конца текущего года украинская экономика может сократиться на 30-45%.

@bbcrussian
Би-би-си установила имена уже 3502 российских военных, погибших на войне в Украине, на основании открытых источников. Это неполный список потерь, но собранная информация позволяет анализировать то, что происходит с российской армией во время войны.

20% установленных погибших служили в ВДВ, 19% - в мотострелковых войсках. 17% всех подтвержденных потерь - офицеры.

Далеко не о всех погибших сообщают местные власти. Мы постоянно обнаруживаем на кладбищах в разных городах России новые свидетельства похорон российских военных. На каждом кладбище доля имен, о которых не сообщали публично, варьируется от 30 до 100%.

Если вы готовы поделиться информацией о погибших военнослужащих, пожалуйста, свяжитесь с нами по ссылке: https://www.bbc.com/russian/send/u111414259
❗️Центробанк России ожидаемо снизил ключевую ставку - до 9,50% - на фоне опасений властей по поводу чрезмерного укрепления рубля в условиях ограничений, связанных с санкциями и российским вторжением в Украину.

Это уже четвертое снижение подряд после 28 февраля, когда ключевая ставка подскочила до рекордных 20%.

https://bit.ly/3xDIhFE
Спустя семь месяцев после того, как суд отменил опеку над Бритни Спирс, певица вышла замуж за Сэма Асгари. Церемония состоялась в Калифорнии в четверг.

Однако бракосочетание едва не сорвалось: бывший супруг Спирс Джейсон Александер (за которым она была замужем всего 55 часов) попытался проникнуть на церемонию и вдобавок транслировал происходившее через "Инстаграм".

https://bit.ly/3xj1E5u
BBC News | Русская служба
❗️Центробанк России ожидаемо снизил ключевую ставку - до 9,50% - на фоне опасений властей по поводу чрезмерного укрепления рубля в условиях ограничений, связанных с санкциями и российским вторжением в Украину. Это уже четвертое снижение подряд после 28 февраля…
ЦБ вернул ставку на довоенный уровень - 9,5%. Однако вряд ли это можно назвать сигналом того, что экономика справилась с кризисом, к которому привела война, санкции и исход иностранных компаний и инвесторов.

Заявление регулятора на первый взгляд звучит успокаивающе: ЦБ снизил прогноз по инфляции до 14-17% в этом году. В 2023 году темпы роста цен замедлятся еще до 5-7%. ЦБ объясняет это крепким курсом рубля и снижением покупательской активности.

Однако, если вчитаться в заявление ЦБ, там можно найти и тревожные сигналы для российской экономики.

Во-первых, снижение инфляции, согласно заявлению, произошло из-за снижения цен на небольшую группу товаров и услуг". Действительно в феврале и в начале марта часть товаров резко подорожала - это и техника, и лекарства, и различные продукты вроде сахара и бананов. Тогда аналитики говорили об ажиотажном спросе - население в панике скупало товары, а сейчас перестало. Соответственно то, что подорожало на панике, сейчас дешевеет. Но в ЦБ признают, что цены на другие товары продолжают расти - причины этого роста вряд ли можно легко устранить.

Во-вторых, ЦБ пишет о том, что население перестало покупать. Регулятор объясняет это тем, что люди стали больше сберегать, а их доходы снижаются. Это тревожный сигнал. Из года в год основным драйвером российской экономики было потребление населения - люди активно покупали после кризиса 2008-2009 годов, после кризиса 2014-2015 года, спровоцированного аннексией Крыма и первыми санкциями, и после пандемии коронавируса, даже несмотря на многолетнее падение реальных располагаемых доходов (деньги, которые оставались у людей на руках после выплаты всех обязательных платежей). Сейчас экономика может лишиться этого драйвера.

В-третьих, перестройка экономики идет не очень быстро. О новой перестройке первой среди российских чиновников заявила глава ЦБ Эльвира Набиуллина. Под перестройкой экономики в 2022 году она имела в виду то, что из-за войны развалились цепочки поставок - бизнесу приходится их налаживать заново.

"Предприятия по-прежнему испытывают значительные затруднения в производстве и логистике, несмотря на некоторую диверсификацию поставщиков готовой продукции, сырья и комплектующих, а также рынков сбыта", - описывает ситуацию ЦБ.

Набиуллина раньше заявляла, что пока перестройка не завершится, инфляция будет высокой, а ЦБ не сможет с ней ничего сделать.

Крепкий рубль, о котором говорится в докладе ЦБ, также может сигнализировать о том, что перестройка буксует.

Аналитики объясняют его "навесом" валюты: экспортеры ее продают, но никто не покупает из-за ограничений ЦБ и, что важно, резкого падения импорта.

Оценить это падение пока невозможно. Но рубль в пятницу продолжает укрепляться, несмотря на ослабление требований к продаже валюте экспортерами и снижение ставки ЦБ, которые могли бы его понизить. Крепкий же рубль означает не только низкую инфляцию, но и падение привлекательности российского экспорта - и удар по доходам бюджета, а это лишь углубит кризис.

Ольга Шамина, редактор отдела экономики Русской службы Би-би-си

@bbcrussian
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Министр иностранных дел РФ Сергей Лавров - о том, как должен выглядеть диалог между Россией и Украиной.