BBC News | Русская служба
388K subscribers
19.1K photos
3.27K videos
20 files
53.8K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
В Госдуму внесен законопроект об отказе России исполнять решения Европейского суда по правам человека, вынесенные после 16 марта 2022 года - даты исключения страны из Совета Европы в связи с войной в Украине.

Это прямо противоречит Конвенции по защите прав человека и решениям Совета Европы - они обязывают Россию исполнить все решения ЕСПЧ о нарушениях прав заявителей, совершенных до 16 сентября 2022 года.

https://bbc.in/3FPnGR6
Минобороны Британии: Россия продолжает полагаться на массированные артобстрелы

По оценкам британского министерства обороны, в Черниговской области к северу от Киева около 3500 зданий были разрушены или повреждены во время остановленного в итоге российского наступления на украинскую столицу. 80% ущерба нанесено жилым домам.

Масштаб этого ущерба свидетельствует о готовности России использовать артиллерию против населенных пунктов с минимальным учетом соразмерности и ущерба гражданской инфраструктуре.

Россия, вероятно, прибегла ко все более активному использованию неизбирательных артиллерийских обстрелов из-за ограниченных возможностей обнаружения целей и нежелания рисковать боевой авиацией за пределами своих линий фронта.

В ближайшие недели Россия, делает вывод британское министерство обороны, скорее всего, продолжит полагаться на массированные артиллерийские удары, пытаясь активизировать наступление в Донбассе.

@bbcrussian
Times: Путин лично руководит действиями войск в Украине

Газета Times пишет, ссылаясь на западные военные источники, что президент лично Путин принимает тактические решения на низком уровне, которые обычно принимает офицер, командующий всего лишь 700 российскими солдатами.

Путин и начальник Генерального штаба генерал Валерий Герасимов диктовали основные передвижения своих сил в Украине, утверждает источник газеты.

"Мы думаем, что Путин и Герасимов участвуют в принятии тактических решений на уровне, который мы обычно ожидаем от полковника или бригадного генерала", - сказал он.

Военный эксперт добавил, что Герасимов, судя по всему, все еще работает, несмотря на заявления о том, что он был якобы отстранен от должности после военных неудач.

В российских вооруженных силах, пишет Times, полковник или бригадный генерал обычно командует двумя батальонными тактическими группами (БТГ), каждая из которых насчитывает примерно 900 человек.

Однако российские БТГ были сильно потрепаны, и если Путин действительно выполняет работу комбрига, он, возможно, лично руководит подразделениями, состоящими из 700 - 1000 солдат, пишет газета, ссылаясь на военного эксперта.

Он сравнил ситуацию с владельцем компании Amazon: "Джефф Безос не доставляет вам посылки, он принимает стратегические решения".

Западные источники полагают, что такое ручное управление Путиным могло способствовать военным неудачам в Донбассе.

@bbcrussian
Основное к утру вторника

🔻
Вечером в понедельник львовские СМИ сообщили об обстреле в области. Власти позже заявили, что обстрелян был военный объект неподалеку от польской границы.

🔻Российские военные продолжают сосредоточивать усилия на донецком направлении, нанося артиллерийские удары по объектам украинской инфраструктуры на востоке страны.

🔻New York Times пишет, что в Сенате США разрабатывается законопроект, который позволит американским судам рассматривать дела о военных преступлениях, даже если ни преступники, ни жертвы не являются американцами.

🔻В Петербурге военкомат потребовал от частной компании предоставить ему автомобиль для мобилизационных нужд. Граждане обязаны это делать лишь в военное время, а юридические лица - после объявления мобилизации.

@bbcrussian
Губернатор Курской области сообщил об обстреле села Алексеевка из "крупнокалиберного оружия"

Губернатор Курской области Роман Старовойт сообщил об обстреле села Алексеевка в Глушковском районе из "крупнокалиберного оружия".

Обстрел начался 17 мая около пяти часов утра, написал он в своем телеграм-канале.

"Повреждения получили три частных дома, припаркованный автомобиль около одного из них, а также здание школы. Пострадавших, к счастью, нет. Ответным огнём наших пограничников обстрел быстро подавлен. На месте в деталях инцидента уже разбираются специалисты", - заявил он.

В условиях военного времени Би-би-си не может оперативно проверить заявления официальных лиц. Украинская сторона официально не комментировала сообщения об обстреле.

С начала войны российские власти регулярно заявляют об обстрелах в приграничных районах, - как утверждается, со стороны Украины.

В приграничных регионах России в середине апреля был введен "желтый" уровень террористической опасности. Белгородская и Курская области продлили его до 25 мая.

@bbcrussian
Сводка о ситуации в Украине от региональных властей

🔻
В Луганской области российские войска совершили два мощных авиаудара и продолжают артобстрелы по всей территории, сообщили в областной администрации. В Северодонецке разбиты два корпуса больницы и здание научно-производственного объединения. 10 человек погибли и трое ранены.

🔻В Донецкой области российские войска совершают массированные обстрелы по всей линии фронта. За последние сутки восемь человек погибли, шестеро получили ранения, повреждены десятки жилых зданий.

🔻В Харькове ночь прошла без обстрелов. Однако в течение суток российские войска открывали огонь по населенным пунктам Харьковского и Чугуевского районов. Всего за сутки в Харьковской области были ранены 9 человек, двое погибли.

🔻В Черниговской области в 5 часов утра российские войска нанесли ракетный удар по поселку Десна. По предварительной информации, есть погибшие и пострадавшие.

🔻В Сумской области российские военные нанесли пять ракетных ударов по Ахтырке - поврежден детсад, частные и многоэтажные дома. По меньшей мере три человека получили ранения.

🔻Во Львовской области российская ракета попала в военный объект в Яворовском районе. Пострадавших и погибших нет. По предварительной информации, силы ПВО сбили три крылатых ракеты.

🔻В то же время относительно спокойно ночь прошла в Волынской, Закарпатской, Ровенской, Ивано-Франковской, Черновицкой, Одесской, Винницкой и других областях

В условиях войны Би-би-си не может оперативно проверить утверждения официальных лиц воюющих сторон.

@bbcrussian
Мэр Львова назвал ночной обстрел одним из самых масштабных по числу ракет

Ночной обстрел Львовской области стал одним из самых масштабных по количеству ракет, заявил мэр города Андрей Садовый.

"Этой ночью на Львовщине было две воздушные тревоги и 2 волны ракетных вылетов. Во Львове ни одна ракета не приземлилась. Хорошо сработали силы ПВО", - написал он.
По его словам, из-за работы сил ПВО неизвестно, был ли Львов целью обстрела.

"В одном из сел Яворовского района обломки ракеты частично повредили объект железнодорожной инфраструктуры. В окрестных домах вылетели стекла. И это все в 20-километровой зоне до границы с Европейским Союзом", - добавил Садовый.

По данным главы Львовской администрации Максима Козицкого, пострадавших в результате обстрела нет.

В условиях войны Би-би-си не может оперативно проверить утверждения официальных лиц воюющих сторон.

@bbcrussian
"Коммерсант": Треть гостиниц в Крыму не будет работать летом. Низкий спрос связывают с последствиями войны в Украине

В летний сезон в аннексированном Россией Крыму из-за низкого спроса могут не открыться до трети гостиниц, сообщили изданию "Коммерсант" представители туриндустрии.

В качестве причин эксперты указывают на последствия российского вторжения в Украину - в частности, аэропорт в Симферополе был закрыт после начала войны, а комфортных поездов не хватает. Кроме того, потенциальных туристов беспокоит близость к зоне боевых действий.

По данным исполнительного директора ассоциации "Туристический альянс Крыма" Светланы Возной, в майские праздники отели Крыма были загружены всего на 10-15%.

Сейчас, по ее словам, ожидаемая загрузка на лето составляет 30–40%, в то время как хорошим показателем для Крыма считается 70–80%.

@bbcrussian
Оправившись после двух лет пандемии, Каннский фестиваль рассчитывал вернуться в 2022 году к традиционной праздничной киноатмосфере.

Однако война в Украине внесла неизбежные коррективы.

Наш культурный обозреватель Александр Кан рассказывает, как изменилась программа Канн-2022.

https://bbc.in/3yELHJh
С тех пор, как в конце марта российские войска были отброшены от Киева, в Бучанском районе обнаружили тела более тысячи мирных жителей, многие из которых были поспешно захоронены в неглубоких могилах. Как выяснила Би-би-си, около 650 человек были убиты - по словам высокопоставленного полицейского, их расстреляли.

Корреспондент Би-би-си Сара Рейнсфорд расследует произошедшее в детском летнем лагере, ставшем местом преступления.

ВНИМАНИЕ: репортаж содержит материалы, которые могут шокировать

https://bbc.in/3sFc7H7
Глава МИД Швеции подписала заявку страны в НАТО.

@bbcrussian
Поставки вооружений в Украину начались еще до начала российского вторжения, однако до войны и в самом ее начале Запад направлял туда в основном пехотное оружие - переносные противотанковые и зенитные ракетные комплексы, а также различные военные грузы - прежде всего, боеприпасы, амуницию, медицинские комплекты, приборы ночного видения.

Уже после начала войны и особенно после того, как российским войскам не удалось захватить Киев и они отступили на этом направлении, сконцентрировав свои усилия на Донбассе и южных районах Украины, Украина стала запрашивать на Западе более тяжелые вооружения.

Рассказываем, как поставки западного вооружения Украине меняют ситуацию на поле боя.

https://bbc.in/3PnRFnH
Главное из брифинга Минобороны России

🔻Украинские военные 16 мая нанесли удар по жилым кварталам Херсона из РСЗО "Смерч", заявили в ведомстве. (16 мая глава оккупационных властей Херсона Кирилл Стремоусов сообщил, что обстрелов в Херсонской области сейчас нет. После этого об обстрелах также не сообщалось);

🔻За прошедшие сутки на "Азовстали" сложили оружие и сдались в плен 265 военных, в том числе 51 тяжелораненый, заявили в Минобороны. (Накануне украинские власти сообщили о 264 военных, покинувших "Азовсталь", добавив, что для их возвращения домой "будет осуществлена процедура обмена");

🔻ВС РФ ракетами "Калибр" уничтожили личный состав украинских резервных формирований, а также иностранное вооружение в Львовской области, заявили в российском военном ведомстве. (Власти Львовской области ранее сообщали об обстреле, результате которого был поврежден объект железнодорожной инфраструктуры в одном из сел недалеко от границы с Польшей);

🔻ВС РФ высокоточными ракетами уничтожили резервы противника на территории учебных центров в Сумской и Черниговской областях. (Власти Черниговской области сообщали о ракетном ударе по поселку Десна. По предварительным данным, есть погибшие и много раненых. Власти Сумской области сообщили о ракетных ударах по центру города Ахтырка. В результате были повреждены складские помещения, частные дома и детский сад, заявили в администрации);

🔻Высокоточными ракетами воздушного базирования ВКС России убили более 470 военных и вывели из строя 68 единиц военной техники. Российские ПВО сбили 23 украинских беспилотника, а также перехватили восемь снарядов РСЗО "Смерч".

В условиях войны Би-би-си не может оперативно проверить утверждения официальных лиц воюющих сторон.

@bbcrussian
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Верещук: гуманитарная операция на "Азовстали" продолжается

Гуманитарная операция на "Азовстали" продолжается, заявила вице-премьер Украины Ирина Верещук.

"Вчера были эвакуированы 52 тяжелораненых военнослужащих. После стабилизации состояния мы обменяем их на российских военнопленных. Работаем над последующими этапами гуманитарной операции", - написала у себя в "Телеграме" Верещук.

До этого минобороны России сообщило, что с 16 мая на "Азовстали" сдались в плен 265 человек.

Ранее агентство Рейтер показало видео с несколькими автобусами, на которых, по данным агентства, украинских военных с "Азовстали" вывезли на территорию самопровозглашенной ДНР ⬆️

@bbcrussian
Глава МИД России Сергей Лавров: к переговорам готовы, но...

"Мы всегда говорим, что к переговорам готовы. Мой предшественник Андрей Андреевич Громыко известен фразой: "Лучше десять лет переговоров, чем один день войны". Но нам не дали другого выбора. У нас было не десять лет, а двадцать лет, с тех пор как Запад пошел на подготовку инструментов, включая использование НАТО и Украины для сдерживания России, - с конца 90-х годов. И все эти годы мы настаивали на переговорах, но нас игнорировали. Поэтому сейчас мы уже будем решать задачи, в зависимости от того, как мы их видим. Всегда, подчеркну, будучи готовыми решать гуманитарные вопросы", – заявил Лавров во время выступления на марафоне "Новые горизонты" общества "Знание".

@bbcrussian
Госдума хочет запретить обмен бойцов из полка "Азов"

Спикер Госдумы Вячеслав Володин во время заседания парламента заявил, что "нацистские преступники" не должны подлежать обмену на пленных россиян. Он потребовал у депутатов подготовить соответствующее постановление.

"Это военные преступники и мы должны делать все для того, чтобы они предстали перед судом", - сказал Володин.

"Нацистскими преступниками" в Думе назвали участников украинского полка "Азов", которые более двух месяцев удерживали оборону на территории завода "Азовсталь" в Мариуполе.

16 мая более 260 человек, в том числе около 50 раненых, покинули завод и были вывезены на территорию самопровозглашенной ДНР. Украинские власти подчеркивали, что в дальнейшем защитников "Азовстали" вернут домой с помощью процедуры обмена.

@bbcrussian
"Люди Байкала": в Бурятии беременную учительницу оштрафовали за разговор о войне с семиклассниками

Беременную учительницу английского языка из Бурятии Елену Багаеву оштрафовали на 40 тысяч рублей по административной статье о дискредитации российской армии после разговора о войне со школьниками, сообщает издание "Люди Байкала".

"Я пыталась донести, что любая война — это плохо, что нельзя желать смерти украинцам и испытывать к ним ненависть, они такие же люди, как мы", - рассказала Багаева журналистам.

Сообщается, что с жалобой на "антироссийскую пропаганду" в полицию обратилась мама одной из школьниц - девочка записала разговор на диктофон.

По словам учительницы, запись которая попала полицейским, была сильно отредактирована.

Ранее Русская служба Би-би-си рассказывала, как ученики "сдают" учителей за антивоенные слова

@bbcrussian
Подоляк: переговоры Украины с Россией приостановлены

Переговоры Украины с Россией приостановлены, подтвердил руководитель офиса президента Украины Михаил Подоляк, сообщает "Украина 24".

"Однако [процесс переговоров] будет восстановлен, и, как мне кажется, модератором будет Зеленский", - сказал Подоляк.

Ранее замглавы МИД России Андрей Руденко заявил, что Киев практически вышел из переговоров с Москвой.

@bbcrussian
16 мая Ирак накрыла мощная песчаная буря, в результате которой не менее 4000 человек попали в больницы.

По всей стране закрылись аэропорты, школы и различные государственные учреждения.

Это не первая песчаная буря в Ираке за последнее время. Ранее в этом месяце шторм унес жизнь как минимум одного человека и привел к госпитализации более 5000 человек с респираторными заболеваниями.

Согласно данным ООН, Ирак пятый в списке стран, наиболее уязвимых к климатическому кризису в условиях рекордных температур, засухи и редких дождей.

@bbcrussian