BBC News | Русская служба
390K subscribers
19.6K photos
3.4K videos
20 files
55.1K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
Партия “Шинн Фейн” впервые за свою столетнюю историю победила на местных выборах в Северной Ирландии.

Их цель - выход Северной Ирландии из состава Великобритании и объединении с Ирландской Республикой.

Рассказываем, насколько такой сценарий реалистичен.

https://bbc.in/3LQ5Q2G
🎧 Подкаст “Что это было?” в YouTube | Война. День 73

В подкасте “Что это было” о семьдесят третьем дне войны экономический корреспондент Би-би-си Алексей Калмыков говорит о зависимости ЕС от российских энергоносителей, а России - от европейского рынка, а также рассказывает, сможет ли Москва обходить санкции, и как российская нефть стала токсичной еще до введения эмбарго.

00:00 Приветствие, ведущий - Олег Антоненко

01:18 Сколько Россия зарабатывает на нефти?

03:29 Насколько велик для России рынок ЕС?

05:20 Вопрос эмбарго - решенный?

07:03 Как Венгрия не хочет эмбарго и торгуется за его условия.

08:50 Как российская нефть стала токсичной еще до эмбарго.

10:37 Могут ли Китай и Индия заменить рынок ЕС?

13:07 При какой цене на нефть перестанет сходиться российский бюджет?

15:30 Сможет ли Россия обойти нефтяное эмбарго?

18:30 Останется ли Россия на рынке нефти?

21:10 Как санкции повлияют на нефтедобычу в России?

22:40 Как нефтяное эмбарго повлияет на жизнь россиян?

https://youtu.be/Cxb5rNEEh4I
Город Ирпень, Украина, 7 мая 2022 года

На этой фотографии, сделанной с дрона 7 мая, - жилой район города Ирпень Бучанского района Киевской области Украины.

@bbcrussian
Вечерний брифинг российского министерства обороны:

Российским высокоточным оружием 7 мая была уничтожена авиационная техника Украины на аэродромах вблизи Арциза, Вознесенска и Одессы.

Ракетами “Искандер” на железнодорожных станциях Красноград и Карловка в Харьковской области были уничтожены склады с западными вооружениями, которые поступают в Украину из Европы и США.

В ведомстве прокомментировали и обстановку вокруг острова Змейный - ранее украинские военные опубликовали ролик, на котором беспилотник “Байрактар” уничтожает десантный катер проекта 11770 “Серна” у берегов острова.

По данным минобороны, российская авиация в районе острова сбила украинский бомбардировщик Су-24, истребитель Су-27, три вертолета Ми-8 с десантом и два БЛА "Байрактар-СБ2", а также был уничтожен украинский десантно-штурмовой катер "Станислав".

Напомним, что, по словам российских военных, военно-морские силы Украины “перестали существовать“ еще в конце марта. Тогда же, как отмечал начальник главного оперативного управления российского генштаба Сергей Рудской,“практически полностью уничтожены украинские воздушные силы и система противовоздушной обороны".

В условиях боевых действий Би-би-си не может независимо проверить и подтвердить информацию воюющих сторон.
BBC News | Русская служба
Город Ирпень, Украина, 7 мая 2022 года На этой фотографии, сделанной с дрона 7 мая, - жилой район города Ирпень Бучанского района Киевской области Украины. @bbcrussian
И еще несколько субботних фото от агентства "Рейтер" из города Ирпень. На одной из них - жительница города Валентина Карлюк смотрит на руины своего дома. Он был разрушен в ходе российского ракетного обстрела.
“Прицельные ракетные удары по музеям – это не каждый террорист додумается”. Вечернее обращение Зеленского

Свое ежедневное обращение к нации Владимир Зеленский начал в субботу с рассказа о том, что российская армия разбомбила в Харьковской области музей Григория Сковороды.
“Ракета. Чтобы уничтожить музей. Музей философа и поэта, жившего в XVIII веке. Который учил людей тому, что такое подлинное христианское отношение к жизни и как человеку познать себя. Что ж, похоже, что это страшная опасность для современной России – и музеи, и христианское отношение к жизни, и познание людьми себя”, - заявил президент Украины.
Минобороны России днем в субботу подтвердило удар по селу Сковородиновка, где сгорел музей Сковороды. В его сводке говорилось, что за ночь авиация поразила 18 военных объектов, среди них минобороны назвало два пункта управления в районе Сковородиновки Харьковской области и три склада боеприпасов и горючего в Одесской области.
По его словам, по состоянию на 7 мая русская армия разрушила или повредила уже около 200 объектов культурного наследия. “Сегодня же захватчики нанесли ракетный удар по Одессе, - отметил он. - По городу, где почти каждая улица имеет что-то памятное, что-то историческое. Но для русской армии это не имеет значения. Им только убивать и разрушать. Одесса? Харьковщина? Донбасс? Им все равно”.
Зеленский отметил, что все это происходит накануне дня памяти всех жертв Второй мировой войны и дня победы над нацизмом. “Невозможно один раз и навсегда победить зло, - сказал он. - К сожалению, зло имеет свойство возвращаться, когда люди не уважают права других людей, попирают закон и разрушают культуру. Именно это произошло с российским государством. Именно поэтому мы все должны защищаться. Защищать наших людей, наши города и даже наши музеи, которые становятся мишенями для прицельных российских ракетных ударов”.

Президент Украины поблагодарил ООН и Международный комитет Красного Креста за помощь с организацией эвакуации гражданских с “Азовстали”. И рассказал, что сейчас готовится следующий этап - вывоз с территории завода раненых и медиков.

Это случится, по словам Зеленского, “если все выполнят договоренности, если не будет лжи”.

Также президент рассказал, что глава его офиса Андрей Ермак вместе с министром инфраструктуры Украины осмотрели сегодня восстановленный мост в Ирпене Киевской области. И сообщил, что еще 216 военнослужащих был отмечены государственными наградами.
Задержание активистов "Весны", выступавших против войны. Что известно

В Петербурге 7 мая полиция провела задержания и обыски у координаторов и активистов протестного молодежного движения "Весна." Двоих из них - Валентина Хорошенина и Евгения Затеева - доставили в Москву. После вторжения России в Украину движение проводит активную антивоенную кампанию, уличные протесты в Петербурге были одними из самых массовых.

В субботу в Петербурге полиция провела обыски и задержала Хорошенина и Затеева.Сначала их не могли найти адвокаты, и уже ночью стало известно, что активистов увезли в Москву на допрос в Следственный комитет России. Об этом они сообщили по телефону родителям.

По какой статье возбуждено дело, доподлинно не известно, но телеграм-канал движения днем сообщал со ссылкой на мать Хорошенина, что дело предположительно завели по статье 239 УК РФ - о создании некоммерческой организации, посягающей на личность и права граждан. По той же статье ранее преследовали руководителей ФБК Алексея Навального (признан в России экстремистским и ликвидирован).

По данным телеграм-канала о петербургской политике "Ротонда", Хорошенин - студент СПбГУ и сооснователь оппозиционного бара "Фогель", который закрылся после прошлогоднего визита полиции. Затеев в конце февраля отсидел девять суток ареста - его обвинили в организации антивоенного митинга.

В тот же день обыски с изъятием техники прошли у родителей федерального координатора "Весны" Богдана Литвина. Полиция также обыскала квартиру петербуржца Алексея Безрукова, где в тот момент находилась только его мать. Безруков позже сообщил изданию "Бумага", что не имеет отношения к "Весне". Адвокат Ксения Брикса, по данным "ОВД-Инфо" (проект признан в России "иноагентом"), сказала, что Безруков якобы может знать кого-то из потенциальных фигурантов уголовного дела.

"Весна" связывает уголовное преследование его членов с ее антивоенной кампанией. Против войны активисты собирались выступать и 9 мая. "Кажется, в Кремле она [акция протеста] кого-то очень разозлила", - говорится в заявлении, опубликованном в телеграм-канале движения.

"Весна" проводит постоянную антивоенную акцию "Видимый протест", призывая граждан использовать граффити и другие формы агитации.

"Весна" называет себя молодежным движением, которое объединяет либералов, демократов и правозащитников. Оно появилось в 2013 году в Петербурге, отделения движения есть в Москве и других крупных городах.

@bbcrussian
Британия выделит еще 1,6 млрд долларов на военную помощь Украине

Великобритания заявила, что предоставит Украине дополнительно 1,3 млрд фунтов - то есть 1,6 млрд долларов - в качестве военной поддержки. Это сообщение появилось накануне запланированного на воскресенье видеозвонка лидеров "Большой семерки" с украинским президентом Владимиром Зеленский, пишет Рейтер.

Новый пакет помощи почти вдвое превышает предыдущие выплаты. В британском правительстве подчеркнули, что это самый высокий уровень финансовой поддержки со времен войн в Ираке и Афганистане, хотя и не сообщили подробностей своих расчетов, отмечает агентство.

"Жестокое нападение Путина" не только вызывает неисчислимые разрушения в Украине - оно также угрожает миру и безопасности во всей Европе, говорится в заявлении премьер-министра Бориса Джонсона. Дополнительные расходы на Украину будут поступать из резерва, используемого правительством на случай чрезвычайных ситуаций.

@bbcrussian
ВОЗ расследует возможную причастность России к военным преступлениям

Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) собирает доказательства для возможного расследования военных преступлений в связи с ударами России, )которые ВОЗ, как она утверждает, задокументировала) по медицинским учреждениям в Украине, сообщает Рейтер.

В субботу на пресс-конференции в Киеве директор ВОЗ по чрезвычайным ситуациям Майк Райан и глава ВОЗ Тедрос Гебрейесус заявили, что воюющие стороны ответственны за недопущение нападений на медицинские учреждения, однако ВОЗ уже зафиксировала 200 таких случаев в Украине.

"Преднамеренные нападения на медицинские учреждения являются нарушением международного гуманитарного права и - в случае подтверждения расследованием - представляют собой военные преступления", - сказал Райан.

По его словам, ВОЗ продолжает собирать свидетельства таких военных атак. В организации верят, что "ООН, Международный уголовный суд и другие органы проведут необходимые расследования, чтобы оценить преступные намерения, стоящие за этими нападениями".

Россия неоднократно заявляла, что наносит удары только по объектам военной инфраструктуры. Москва отвергла предыдущие обвинения Украины и западных стран в возможных военных преступлениях, а также отрицала нападения на мирных жителей, пишет Рейтер.

Агентство также сообщает, что 10 мая ВОЗ рассмотрит резолюцию против России. Она предполагает возможное закрытие крупного регионального офиса в Москве, говорится в документе, ранее полученном агентством Рейтер.

@bbcrussian
Глава МИД Украины предложил учредить спецтрибунал "для преступлений против Украины"

Министр иностранных дел Украины Дмитрий Кулеба предложил создать специальный трибунал для привлечения руководства России к ответственности за вооруженное вторжение.

"Нам нужен специальный трибунал для преступлений против Украины, чтобы призвать российское руководство к ответу. Вчера я выступил на первой Международной конференции по этому вопросу в Вильнюсе. Благодарю организаторов и повторяю свой призыв поддержать создание трибунала", - написал он в "Твиттере".

В конце апреля несколько стран и международных организаций, в том числе ООН, пообещали сделать все возможное для привлечения к ответственности всех виновных в совершении военных преступлений в ходе российского вторжения. Прокурор Международного уголовного суда Карим Хан заявлял, что 43 страны подали заявления о нарушениях законов ведения войны в Украине.

Накануне стало известно, что Всемирная организация здравоохранения собирает доказательства для возможного расследования военных преступлений в связи с ударами России по медицинским учреждениям в Украине.

@bbcrussian
Экс-генсек НАТО советует Финляндии и Швеции вступать в НАТО, пока Путин "занят" Украиной

Финляндия и Швеция должны вступить в НАТО сейчас, пока российский президент Владимир Путин сосредоточен на Украине, заявил бывший генеральный секретарь альянса Андерс Расмуссен в интервью Си-эн-би-си.

Обе скандинавские страны начали рассматривать возможность вступления в НАТО после вторжения России в Украину. Вступление в НАТО резко изменит отношения обеих стран с Кремлем — после многих лет политики нейтралитета. Финляндия и Швеция должны объявить о своих планах в ближайшие дни.

"Что касается Финляндии и Швеции, я думаю, что у этих двух стран есть возможность присоединиться именно сейчас, потому что Путин занят другими делами. Он ничего не может с этим поделать", - сказал Расмуссен.

Россия предупредила Финляндию и Швецию о последствиях вступления в НАТО, говорила в апреле представитель МИД России Мария Захарова: "Мы свои предупреждения все сделали и публично, и по двусторонним каналам. Они об этом знают".

Зампред Совбеза России Дмитрий Медведев еще до Захаровой рассуждал о том, что если Швеция и Финляндия войдут в НАТО, то протяженность сухопутных границ альянса с Россией вырастет более чем вдвое: "Естественно, эти границы придется укреплять. Серьезно усилить группировку сухопутных сил и ПВО, развернуть существенные военно-морские силы в акватории Финского залива. В таком случае ни о каком безъядерном статусе Балтики речь идти уже не сможет".

@bbcrussian
Сводка украинского генштаба к утру 8 мая

Генштаб вооруженных сил Украины опубликовал утреннюю сводку, вот некоторые ее пункты:

• Российские военные продолжают наступление на востоке Украины с целью установления полного контроля над территориями Донецкой, Луганской и Херсонской областей, а также сохранения сухопутного коридора в аннексированный в 2014 году Крым.

• Противник готовится к продолжению наступления по направлениям Изюм - Барвенково и Изюм - Славянск. Для этого с территории России дополнительно переброшены две батальонные тактические группы, утверждает украинский генштаб.

• Российские военные наступают на Лиман, Попасную, Северодонецк и Авдеевку (ранее чеченский лидер Рамзан Кадыров заявил о взятии большей части города Попасная в Луганской области под контроль).

• На Лиманском направлении в результате штурмовых действий противник захватил северную окраину Шандриголово.

• Вооруженные формирования противника в Приднестровье находятся в полной боевой готовности.

В условиях военного времени Би-би-си не может оперативно проверить официальные заявления сторон.

@bbcrussian
Оставшиеся под обломками школы 60 человек "скорее всего" погибли, заявил губернатор Луганской области

В результате авиаудара по школе в поселке Белогоровка в Луганской области, по предварительным данным, могли погибнуть 60 человек, утверждает глава Луганской областной военной администрации Сергей Гайдай.

Он также заявляет, что из-под завалов эвакуировали 30 человек, среди них семь раненых, пишет УНИАН. "Скорее всего, все оставшиеся под обломками зданий 60 человек погибли", - предположил глава обладминистрации.

О попадании авиабомбы в школу, "в которой пряталось почти все село", Гайдай сообщил накануне вечером.

Пресс-служба Государственной службы чрезвычайных ситуаций Украины (ГСЧС) в субботу сообщала только о двух погибших.

"Произошло попадание в здание школы с последующим возгоранием на площади около 300 м кв. В 20:12 пожар ликвидирован. Подразделениями ГСЧС спасены два человека, - говорилось в сообщении. - Изъяты тела двух погибших. Число возможных жертв уточняется".

По оценке украинских властей, в школе могли находиться около 90 человек. Белогоровка - "горячая точка" боевых действий на протяжении последней недели, пишет "Украинская правда".

Минобороны России не комментировало заявление украинских властей о падении бомбы на школу в Луганской области. Би-би-си в условиях военного времени не может подтвердить даже официальные заявления сторон.

@bbcrussian
Начался 74-й день войны. Главное к этому часу:

🔻Зеленский сообщил, что с завода "Азовсталь" было эвакуировано более 300 мирных жителей. Сейчас власти совместно с международными организациями готовят эвакуацию раненых военных, заявил президент Украины.

🔻Рамзан Кадыров заявил, что чеченские силовики взяли под контроль большую часть Попасной в Луганской области, но украинские официальные лица заявили, что бои продолжаются.

🔻Глава Луганской обладминистрации допускает, что при попадании бомбы в школу в поселке Белогоровка "скорее всего" погибли 60 человек.

🔻ВОЗ расследует возможную причастность России к военным преступлениям в Украине из-за ударов по медицинским учреждениям.

🔻Глава МИД Украины предложил учредить специальный трибунал "для преступлений против Украины".

🔻Британия выделит еще 1,6 млрд долларов на военную помощь Украине. Новый пакет помощи почти вдвое превышает предыдущие выплаты.

🔻Директор ЦРУ Уильям Бернс заявил, что Путин намерен продолжать войну в Украине, поскольку не верит, что может позволить себе потерпеть поражение. "Он в таком настроении, в котором он не верит, что может позволить себе проиграть, - сказал Бернс. - Я думаю, что сейчас он убежден, что удвоение ставок все равно позволит ему добиться прогресса".

В условиях военного времени Би-би-си не может оперативно проверить заявления сторон.

@bbcrussian
По меньшей мере 13 человек погибли в субботу в трех сибирских регионах России - Красноярском крае, Кемеровской и Иркутской областях. Из-за шквалистого ветра и обрыва линий электропередачи там начались массовые природные пожары. Они охватили сотни зданий, ветер мешал усилиям пожарных. Еще два человека погибли днем ранее в Омской области.

https://bbc.in/38VOfrz
Зеленский: "В этом году мы говорим "Никогда снова" иначе"

Владимир Зеленский записал специальное обращение ко дню памяти и примирения, который отмечается в Украине 8 мая. На видео он стоит на фоне разрушенных и частично сгоревших домов в Бородянке.

Президент Украины в обращении говорит, что фраза "Никогда снова", которую часто произносят вспоминая о Второй мировой войне, для украинцев теперь звучит иначе - "без восклицания, а со знаком вопроса".

"24 февраля слово "никогда" стерли. Расстреляли и разбомбили. Сотнями ракет в 4 утра, которыми разбудили всю Украину. Мы услышали страшные взрывы. Мы услышали: снова. Из этого лозунга выбросили слово "никогда". Ампутировали во время так называемой спецоперации. Вонзили нож в сердце и, глядя в глаза, сказали: "Это не мы!" Замучили со словами "не все так однозначно". Убили "Никогда снова", сказав: "Можем повторить", - говорит Зеленский.
Спасатели в Белогоровке работают на месте разрушенной в результате авиаудара школы.

По словам главы Луганской областной военной администрации Сергея Гайдая, из-под завалов удалось вытащить 30 человек, среди них семь раненых.

"Скорее всего, все оставшиеся под обломками зданий 60 человек погибли", - заявил Гайдай.

Би-би-си в условиях военного времени не может подтвердить даже официальные заявления сторон.

Подробнее: https://bbc.in/3yqtWx5