BBC News | Русская служба
386K subscribers
20.1K photos
3.59K videos
20 files
56.7K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
Ракетные удары по Одессе, Кировоградской области

Российская армия нанесла удар по Долинской общине Кировоградской области: об этом сообщил председатель Долинской городской территориальной общины Евгений Звездовский.

Позже оперативное командование ВСУ "Юг" сообщило, что в результате удара по Кировоградской области повреждена железнодорожная инфраструктура, есть погибшие и раненые.

Российские войска вечером во вторник нанесли ракетный удар по Арцизу Одесской области, сообщил мэр города Сергей Парпуланский.
Еще три ракеты, направленные на Одесскую область, были сбиты силами ПВО, добавили в ОК «Юг».

@bbcrussian
Закончился 69-й день войны. Коротко об основных новостях этого дня

О существенных подвижках на фронтах стороны не сообщают.

🔺Более 100 человек, эвакуированных с осажденного завода "Азовсталь" в Мариуполе, доехали до Запорожья. А на "Азовстали" снова начались бои.

🔺Вечером россияне ударили крылатыми ракетами сразу по многим целям - в основном, объектам железнодорожной инфраструктуры - во Львовской, Одесской, Киевской, Кировоградской, Днепропетровской, Винницкой и Донецкой областях. Часть ракет сбили, но движение поездов все же остановлено, по крайней мере частично.

🔺По словам главы украинской администрации Донецкой области Павла Кириленко, за 3 мая в области под российскими обстрелами погиб 21 мирный житель, и это - наибольшее число жертв за день после ракетного удара по вокзалу Краматорска 8 апреля - тогда погибли 52 человека. 10 человек из этих 21 погибли под обстрелом на Авдеевском коксохимическом заводе.

🔺Словацкая военно-промышленная компания Konštrukta-Defence начала ремонт и модернизацию украинской боевой техники.

🔺Макрон два часа проговорил с Путиным. Судя по отчетам Кремля и Елисейского дворца, говорили, как и прежде, каждый о своём.

🔺По последним подсчетам ООН, с начала войны в Украине погибли 3193 мирных жителя, втом числе 227 детей, а ранены 3353, в том числе 321 ребенок. Погибшие во вторник в эту статистику ещё не вошли.
Папа Римский рассказал о зуме с патриархом Кириллом. Половину разговора тот читал с листа российские оправдания войны

Папа Римский Франциск рассказал итальянской газете Corriere Della Sera о своей беседе с Патриархом Русской православной церкви Кириллом. Главы церквей говорили о российском нападении на Украину.

Вот, что рассказал понтифик:

✝️Папа Франциск готов приехать в Москву, чтобы остановить войну. “В первый день войны я позвонил президенту Украины Владимиру Зеленскому по телефону. А Путину не звонил. Я имел возможность поговорить с ним еще в декабре, на свой день рождения, но в этот раз я не стал ему звонить. […] Позже, где-то на 20-й день войны, я попросил кардинала Паролина передать Путину, что я готов поехать в Москву. […] Однако, я боюсь, что Путин не может или не хочет дать согласие на нашу встречу.” Ранее понтифик говорил о возможном визите в Украину, но даты такого визита в Ватикане пока так и не назначили.

✝️Папу очень заботит, что война может продлиться еще долго. “Я не могу сказать, спровоцировали ли его [Путина – Би-би-си].” Понтифик допускает, что такой провокацией мог быть “лай НАТО у ворот России”.

✝️“Кажется неоспоримым то, что в этой стране сегодня обе стороны испытывают новые вооружения. Россияне только что поняли, что их танки бесполезны, поэтому они могут разрабатывать новое оружие […] Производство и продажа оружия – позор, но смелости на борьбу с ним с ним хватает очень немногим”.

✝️О разговоре с Патриархом Кириллом. “Я 40 минут разговаривал с Кириллом по Zoom. Первые 20 минут он зачитывал с листа, который держал в руке, все оправдания российского вторжения. Я его выслушал и ответил: я ничего этого не понимаю. Брат, мы не государственные чиновники, мы должны говорить не на языке политики, но на языке Иисуса. […] Поэтому мы должны искать пути к миру, мы должны остановить войну. Патриарх не должен опускаться до уровня путинского алтарника. У нас была назначена встреча на 14 июня в Иерусалиме. Это была бы наша вторая встреча, она не имела отношения к войне. Но мы ее отменили – мы согласились, что она подаст миру не тот сигнал, который нам нужен.”

@bbcrussian
Источники Франс пресс: Россия бойкотирует встречу членов Совбеза ООН с комитетом по безопасности ЕС

Агентство Франс пресс со ссылкой на дипломатические источники в России и на Западе сообщает, что Россия собирается бойкотировать запланированную на среду встречу Совбеза ООН с членами комитета Евросоюза по политике и безопасности.

Российский источник агентства говорит, что решение Москвы связано с ситуацией в Украине.

Западный дипломатический источник при этом отмечает, что Россия не пропустила ни одного заседания Совбеза ООН с начала войны 24 февраля. Ежегодная встреча членов Совбеза с членами комитета ЕС считается неформальной и консультативной и не проводилась с 2019 года из-за пандемии коронавируса.

Комитет ЕС по политике и безопасности отвечает за его общую внешнюю политику и политику в сфере безопасности.

В среду члены организаций планируют обсудить взаимодействие в странах, где работает и Совбез, и комитет ЕС.

Источник Франс пресс называет решение Кремля признаком того, что отношения России и Западом деградировали до беспрецедентно низкого уровня. Во вторник посол США при ООН Линда Томас-Гринфилд заявила, что Совбез работает нормально.

Официально решение России бойкотировать встречу не подтверждено.

@bbcrussian
"Оникс" - противокорабельные ракеты. Почему Россия начала стрелять ими по наземным целям? Возможно, другие ракеты на исходе

В течение ночи вашингтонский Институт изучения войны (авторитетный исследовательский центр, детально анализирующий ход конфликта) в своем "Твиттере" обратил внимание на то, что Россия начала рассказывать о применении противокорабельных ракет "Оникс", причем по наземным целям, для которых они не предназначены. Обе стороны сообщали, например, что такими ракетами 30 апреля был обстрелян аэропорт Одессы. Аналитики института полагают, что это может говорить о том, что в России образовался дефицит других типов высокоточных ракет дальнего радиуса действия.

Кстати, так считают и другие военные аналитики. Майкл Кофман, директор российской программы в Центре военно-морского анализа США, уверенно говоривший публично о подготовке российского вторжения в Украину еще в конце минувшего года, когда многие в это не верили, за несколько часов до ISW высказал точно такое же мнение: запасы других типов ракет, вероятно, на исходе. Он отмечает, что ракеты "Оникс" сами по себе стоят дорого и использовать их таким образом может быть неоправданно.

@bbcrussian
Утренняя сводка от ВСУ

К утру среды по сообщениям ВСУ линия фронта не изменилась, хотя россияне пытались развернуть наступление на села Долгенькое Харьковской области и Орехов в Запорожской. Эти атаки были отбиты.

Вот, что еще пишут украинские военные:

▪️ Россия нанесла ракетные удары по объектам транспортной инфраструктуры в восьми областях.

▪️ Харьков ночью продолжали обстреливать из артиллерии и минометов.

▪️ Россия усиливает группировку войск и ведет активную воздушную разведку на лиманском направлении (это район города Лиман, недалеко от Славянска и Краматорска).

▪️ В Мариуполе российские военные продолжают наносить авиационные удары и обстреливать позиции ВСУ в районе “Азовстали”.

▪️ За предыдущие сутки украинские ПВО сбили семь беспилотников и 8 крылатых ракет, данные уточняются.

▪️ В Донецкой и Луганской областях за последние сутки уничтожены шесть российских танков, пять артиллерийских систем, пятнадцать единиц боевой бронированной техники.

Данные сторон о потерях друг друга оперативно проверить невозможно.

@bbcrussian
Ежедневный анализ от британской военной разведки

Сегодня британская сводка посвящена боям вокруг Изюма - плацдарма российских войск, с которого они рассчитывают обойти и окружить сильную группировку украинской армии на Донбассе.

🔻Вокруг Изюма сосредочено 22 российских батальонных тактических группы (их штатная численность - 700-900 человек, об этом в прошлом открыто говорил, например, начальник российского Генштаба Валерий Герасимов; но это не учитывает возможные понесенные ими потери).

🔻От Изюма эти силы намерены двигаться на Краматорск и Северодонецк, но прорвать украинскую оборону им пока не удается.

🔻Если им удастся взять эти города, они станут плацдармом для дальнейшего окружения украинской группировки.

@bbcrussian
Главное к утру

🔻
Минувшей ночью в нескольких областях Украины продолжались обстрелы населенных пунктов из минометов и ракетами. Вечером во вторник российские войска, по данным ВСУ, запустили “около 18” крылатых ракет по разным областям Украины, поразив как минимум шесть железнодорожных станций.

🔻Президент Владимир Зеленский отреагировал на высокое число обстрелов, заявив, что Россия таким образом “вымещает бессилие”.

🔻Британская военная разведка сообщает, что российские войска группируются у Изюма для наступления Краматорск и Северодонецк, но пока преодолеть украинскую оборону не смогла.

🔻Евросоюз в среду, как ожидается, должен прийти к конкретным решениям о сроках введения эмбарго на российскую нефть.

🔻Территорию комбината “Азовсталь” в Мариуполе ночью тоже продолжали обстреливать, говорят в ВСУ.

🔻Бои продолжаются и в районе Попасной, сообщает глава Луганской администрации Сергей Гайдай. По его словам, российские военные за минувшие сутки пытались штурмовать город. В Попасной и вокруг города с марта продолжаются ожесточенные бои.

@bbcrussian
Беларусь начала "внезапную проверку" боеготовности

В вооруженных силах Беларуси началась “внезапная проверка сил реагирования”, сообщает правительственное агентство “Белта” со ссылкой на минобороны страны.

Цель этой комплексной проверки – “оценка готовности и способности личного состава к оперативному реагированию на возможное возникновение кризисных ситуаций”.

В белорусском минобороны также говорят, что состав сил, участвующих в проверке, "будет поэтапно наращиваться”.

Войска при этом будут массово перемещаться по стране, подчеркнули в министерстве, но в каком направлении – не сказали.

@bbcrussian
"Мой день начинается с изучения обстановки: какие районы попали под огонь и количество обстрелов. Если их меньше двух десятков в сутки, то мы считаем, что было тихо".

Как живет Харьков, который так и не был взят российскими войсками.

https://bbc.in/3KBjrcV
Шестой пакет санкций ЕС на подходе: нефтяное эмбарго, “Сбербанк” и патриарх

Сегодня Еврокомиссия, как ожидается, предложит свой вариант ужесточения санкций против России.

Среди вероятных ограничений - поэтапное нефтяное эмбарго, отключение крупнейшего российского банка “Сбербанк” от SWIFT и расширение санкционного списка лиц за счет российских государственных журналистов и, возможно, патриарха Кирилла.

Агентство Франс-Пресс, со ссылкой на документ, передает, что ЕС действительно предлагает ввести санкции в отношении главы РПЦ.

Шестой пакет в общих чертах должна озвучить глава Еврокомиссии - фактически, правительства ЕС - Урсула фон дер Ляйен. С утра она выступит в Европарламенте.

Детали и конкретные имена в новом санкционном списке станут известны позже, только после того, как его обсудят и утвердят послы всех 27 стран ЕС, а текст будет опубликован в официальном европейском журнале.

На это уйдет несколько дней. Не исключено, что ЕС придержит новый пакет до следующей эскалации войны, которую некоторые наблюдатели ожидают в районе 9 мая.

Ранее мы рассказывали, какие санкции уже ввели против России и каким может быть нефтегазовое эмбарго.

@bbcrussian
В возрасте 87 лет скончался первый глава республики Беларусь Станислав Шушкевич, сообщила "Еврорадио" его жена Ирина.

В апреле Шушкевича доставили в больницу после перенесённого им коронавируса. Спустя два дня его выписали, но состояние было подорвано заболеванием.

Станислав Шушкевич возглавлял Верховный совет Беларуси в период с 1991 по 1994 гг. В качестве главы республики в 1991 году он подписал Беловежские соглашения, которые положили конец СССР.

В 1994 году Шушкевич участвовал в первых президентских выборах, в которых победил Александр Лукашенко.

Впоследствии Шушкевич часто критиковал политику Лукашенко.

@bbcrussian
Сводка украинского генштаба. Главное:

🔻Российские войска продолжают наступление на востоке и пытаются установить полный контроль над Донецкой и Луганской областями, а также удержать сухопутный коридор на Крым. За минувшие сутки ВСУ отбили двенадцать атак в этих направлениях. На Донецком и Таврическом направлении российские войска обстреляли позиции ВСУ.

🔻Продолжаются боевые действия в районе Попасной Луганской области.

🔻Россия также нанесла ракетные удары по транспортной инфраструктуре Днепропетровской, Кировоградской, Львовской, Винницкой, Киевской, Закарпатской, Одесской и Донецкой областей.

🔻Харьков обстреляли из артиллерии и минометов, армия России пыталась наступать в районе села Довгенькое Изюмского района, но безуспешно.
Российские войска продолжают наносить авиаудары по “Азовстали” в Мариуполе.

🔻В Запорожском направлении армия России проводила штурмовые действия в направлении Орехова, но безуспешно.

🔻В Горловку в центральный морг привезли более 100 тел мобилизованных военнослужащих 1-го армейского корпуса самопровозглашенной Донецкой “народной республики”, погибших в Запорожской области.

В условиях войны Би-би-си не может оперативно подтвердить заявления официальных лиц воюющих сторон.

@bbcrussian
В Макеевке горит нефтебаза

В городе Макеевка (находится на территории, подконтрольной самопровозглашенной ДНР) был слышен взрыв, после чего загорелась нефтебаза.

Украинское издание "Обозреватель" сообщает, что на этой базе было сконцентрировано топливо российской армии.

В "ДНР" заявили, что базу обстреляли украинские вооруженные силы.

В условиях войны Би-би-си не может оперативно подтвердить заявления воюющих сторон.

@bbcrussian
Еврокомиссия предложила ужесточить санкции ЕС против России за войну в Украине и ввести нефтяное эмбарго.

"Мы предлагаем отказаться от российской нефти за полгода, а от нефтепродуктов - до конца этого года", - сказала глава Еврокомиссии Урсула фон дер Ляйен в Европарламенте, представляя шестой пакет санкций.

Среди других санкций из этого пакета фон дер Ляйен назвала отключение "Сбербанка" от SWIFT, запрет на вещание трех российских телеканалов и расширение санкционных списков, в том числе за счет российских военных, причастных к убийствам мирного населения в Буче.

https://bbc.in/3vF4GRU
BBC News | Русская служба
Еврокомиссия предложила ужесточить санкции ЕС против России за войну в Украине и ввести нефтяное эмбарго. "Мы предлагаем отказаться от российской нефти за полгода, а от нефтепродуктов - до конца этого года", - сказала глава Еврокомиссии Урсула фон дер Ляйен…
Четыре главных заявления из выступления главы Еврокомиссии о новых антироссийских санкциях

Глава Еврокомиссии Урсула фон дер Ляйен выступила в Европарламенте и представила шестой пакет санкций против России. "[Украинцы] борются за основные идеи. За то, чтобы они были хозяевами своего будущего, а не иностранный лидер. За то, чтобы главенствовало международное право, а не сила. За то, что Путин должен заплатить цену, высокую цену за свою жестокую агрессию, - сказала фон дер Ляйен. - Будущее Евросоюза пишется в Украине".

1️⃣ ЕС расширит "черные списки" за счет российских военнослужащих, виновных в военных преступлениях. "Во-первых, мы вносим в списки высокопоставленных военных и других лиц, совершивших военные преступления в Буче и ответственных за бесчеловечную осаду Мариуполя, - заявила глава ЕК. - Это посылает важный сигнал всем кремлевским преступникам. Мы знаем, кто вы. И вы будете привлечены к ответственности".

2️⃣ ЕС отключает от SWIFT "Сбербанк" и еще два крупных российских банка. "Этим мы ударяем по банкам, которые системно важны для российской экономики и возможностям Путина покрыть ущерб от разрушений. Это усилит изоляцию российского финансового сектора от мировой системы".

3️⃣ Cанкции в отношении телеканалов. "Мы запрещаем доступ к нашему эфиру трем крупным российским государственным вещателям. Они больше не смогут распространять свой контент в Евросоюзе ни в какой форме - ни по кабелю, ни по спутникам, ни в итнтернете, ни через приложения в смартфонах. Эти каналы мы определяем как рупор путинской лжи и агрессивной пропаганды.

4️⃣ ЕС предлагает отказаться от российской нефти. "Скажем прямо: это будет непросто. Некоторые члены союза сильно зависят от российской нефти. Мы позаботимся о поэтапном отказе от российской нефти. Мы максимально усилим давление на Россию, минимизировав влияние на нашу экономику".

@bbcrussian
Утренняя сводка от российского минобороны

🔻Российские военные отчитались об уничтожении шести электроподстанций в районах железнодорожных станций Подборцы, Львов, Воловец, Тимково и Пятихатка - через них, по версии российского военного ведомства, доставлялось иностранное оружие и боеприпасы.

🔻Воздушно-космические силы России уничтожили пусковую установку ракетного комплекса “Точка-У” и три локатора подсвета и наведения зенитно-ракетного комплекса С-300.

🔻За ночь российская авиация нанесла удары по 40 военным объектам, среди них понтонная переправа в районе населенного пункта Протопоповка, а также четыре склада боеприпасов.

🔻Ракетные войска поразили два командных пункта ВСУ, батарею системы залпового огня “Град”, батарею самоходных артиллерийских установок “Гвоздика” и батарею гаубиц Д-30.

🔻Также российские ПВО уничтожили девять беспилотников, в том числе один “Байрактар” в районе Александровки Харьковской области. Сбиты и четыре ракеты “Смерч” в районе населенного пункта Великая Камышеваха.

В условиях войны Би-би-си не может оперативно подтвердить заявления официальных лиц воюющих сторон.

@bbcrussian
"Проект": солдаты голодали, Путин и Шойгу не знали про срочников

Издание "Проект" выпустило расследование о том, как российская политическая и военная структуры оказались не готовы к масштабной войне в Украине.

Главное из этого расследования:

🔻Сразу после начала войны с депутатами и чиновниками, которые были не согласны с началом вторжения в Украину, провели "профилактические беседы", выяснил "Проект".

🔻Источники издания утверждают, что ни Путин, ни Шойгу не знали о том, что в военных действиях задействуют срочников. Им стало известно об этом только спустя две недели боевых действий, отмечает "Проект".

🔻С самого начала российские военные столкнулись с нехваткой продовольствия, закончились даже сухпайки, утверждает издание со ссылкой на родственников военных.

🔻По версии "Проекта", российские власти ожидали, что украинская сторона не предпримет такого ожесточённого сопротивления. Поэтому российские госканалы рассказывали об успешном продвижении войск в сторону Киева в первые недели войны, чего на самом деле не было. Из-за этого, после сосредоточения войск на востоке Украины возникла информационная путаница. В результате российские информационные агентства стали выпускать заявления чиновников с задержкой и с санкции начальства. Это коснулось к тому же и заявлений главы Чечни Рамзана Кадырова.

Летом 2021 года "Проект" был признан нежелательной организацией, а часть журналистов попали в список "иностранных агентов" минюста. После этого журналисты запустили издание "Агентство", а теперь вернулись к старому названию. При этом старое юридическое лицо "Проекта", признанное нежелательной организацией, было ликвидировано.

@bbcrussian
BBC News | Русская служба
В возрасте 87 лет скончался первый глава республики Беларусь Станислав Шушкевич, сообщила "Еврорадио" его жена Ирина. В апреле Шушкевича доставили в больницу после перенесённого им коронавируса. Спустя два дня его выписали, но состояние было подорвано заболеванием.…
В ночь на 4 мая в Минске в возрасте 87 лет умер первый глава независимой Беларуси Станислав Шушкевич.

Шушкевич был одним из авторов Беловежских соглашений, ликвидировавших Советский Союз.

В молодости он учил в Минске русскому Ли Харви Освальда, обвиненного позже в убийстве американского президента Кеннеди, президента Клинтона принимал в Беларуси в ранге руководителя страны в январе 1994-го.

А уже летом того же года во главе страны стал Александр Лукашенко, для характеристики политики которого Шушкевич не жалел бранных слов.

Подробнее о главных моментах его биографии – в нашем материале: https://bbc.in/3N6YKr1
Главный раввин России: Лаврову следует извиниться

Главный раввин России Берл Лазар раскритиковал министра иностранных дел Сергея Лаврова, который заявил, что у Гитлера якобы были еврейские корни.

"Я не считаю себя вправе давать советы главе российской дипломатии, но было бы неплохо, если бы он извинился перед евреями и просто признал свою ошибку", - заявил Лазар в комментарии Jewish Telegraphic Agency (JTA).

Россия с начала войны обвиняет украинское политическое руководство в нацизме. На возражение итальянского журналиста о том, что Зеленский - еврей, Лавров заявил, что у Гитлера тоже были еврейские корни, и что евреи сами бывают ярыми антисемитами.

Лазар назвал "неуместным" проводить какие-либо сравнения между Холокостом и текущими событиями в Украине. Он сказал JTA, что такие сравнения "принижают заслуги героических солдат, освободивших Аушвиц".

@bbcrussian
❗️Шойгу: Мариуполь взят под контроль российской армии

"На освобождённых от националистов территориях ЛНР и ДНР и Украины налаживается мирная жизнь. В том числе и в Мариуполе - крупнейшем промышленном и транспортном узле на Азовском море. Он находится под контролем российской армии", - сказал министр обороны России Сергей Шойгу.

По его словам, оставшиеся украинские военные, которые находятся на территории "Азовстали" отказались сложить оружие, и сейчас "блокированы" по периметру завода.

Также он заявил, что любой транспорт НАТО, который прибудет в Украину в целях помощи украинской армии, будет рассматриваться как цель поражения.

@bbcrussian