Ресторанчик украинской кухни в центре Львова. На барной стойке стоит табличка с надписью "Дорогой украинский народ! Мы живем на украинской земле, едим украинский хлеб, так давайте же говорить на украинском языке, а не на языке оккупанта! Слава Украине и слава ВСУ!"

За столиком прямо возле стойки сидит компания - несколько взрослых и девочка лет десяти.В какой-то момент они просят счет, и один из мужчин за столиком благодарит официантку по-русски. В разговор вмешивается девочка: "Дядя Коля, а тут написано, что говорить нужно только по-украински".

За столом повисает неловкое молчание. Ситуацию разряжает сосед "проштрафившегося" дяди Коли. "Так он просто наш пленный, а мы своих пленных кормим!" - громко и по-украински провозглашает он. Смеются все: и "пленный" дядя Коля, и девочка, и гости за соседними столиками, и официантка.
___

Одной из целей войны России против Украины якобы должна была стать защита прав русскоязычных. Через полтора месяца после ее начала социологи фиксируют небывалое сплочение украинцев вокруг защиты украинского языка. Что в этой ситуации ждет русский язык и как чувствуют себя его носители в Украине?

https://bbc.in/3O7H284

По меньшей мере 20 журналистов были убиты в Украине с начала российского вторжения 24 февраля, сообщил Национальный союз журналистов Украины.

Союз опубликовал все известные имена, отметив, что это только те журналисты, чью гибель подтвердили в генеральной прокуратуре Украины.

Еще несколько журналистов уже много дней не выходят на связь, но об их судьбе точных данных пока нет.

@bbcrussian

Украина арестовала 10 российских судов в Одессе и думает их национализировать

Украинские пограничники проверили все торговые суда, застрявшие в Одессе из-за российской морской блокады, и обнаружили 10 российских. Они проходили профилактику и ремонт, когда Россия напала на Украину.

Владельцев 8 сухогрузов и двух танкеров подозревают в том, что “для минимизации обязательных платежей в госбюджет Украины стоимость этих судов была занижена по меньшей мере в 5 раз”.

Имущество арестовано, экипажи, в которых есть и россияне, остались на борту “для обеспечения живучести судов”. Предложение о национализации направлено властям Одесской области, сообщили пограничники.

@bbcrussian

Минобороны России рассказало о сдавшихся в плен в Мариуполе украинских военных

Российское минобороны сообщило, что “в районе металлургического комбината… добровольно сложили оружие и сдались в плен 1026 украинских военнослужащих 36-й бригады морской пехоты”.

Проверить информацию из осажденного портового города Би-би-си не может.

Украинские военные ничего не сообщали о сдаче в плен. В утренней сводке минобороны Украины говорилось, что Россия продолжает наносить удары по Мариуполю и ведет наступление в районе металлургического комплекса "Азовсталь" и морского порта.

Накануне мама и друг одного из защитников Мариуполя, украинского морпеха британского происхождения Эйдена Эслина, рассказали Би-би-си, что он в последних разговорах признавал: еда и боеприпасы закончились, и ничего не остается, как сдаться в плен.

@bbcrussian

Украина изложила свою версию судьбы морпехов в Мариуполе

После того, как минобороны России сообщило о сдаче в плен 1026 украинских военнослужащих 36-й бригады морской пехоты в Мариуполе, украинские власти изложили свою версию событий.

“В Мариуполе подразделения 36 бригады морской пехоты в результате сложного и очень рискованного манёвра прорвались на соединение с полком “Азов”. 36 бригада избежала разгрома по частям и получила дополнительные серьёзные возможности, фактически обрела второй шанс”, - написал Алексей Арестович, советник советника главы офиса Зеленского.

“Система обороны города приросла и укрепилась”, - заверил он.

В свою очередь представитель минобороны Украины на просьбу агентства Рейтер прокомментировать заявление российской армии о сдаче украинцев в плен в Мариуполе, ответил, что не располагает такой информацией.

@bbcrussian

Как система распознавания лиц помогает идентифицировать российских военных в Украине

Компания Clearview AI в марте объявила, что передала свою технологию распознавания лиц украинскому правительству.

Би-би-си установила, что эти технологии уже использовались в более чем тысяче случаев для идентификации как живых, так и мертвых военных.

Насколько известно, в Украине технология часто использовалась для опознания плененных и погибших российских военных.

Подробнее: https://bbc.in/3JI1Lvr

“Эта война - безумие”

Президент Франции Эммануэль Макрон назвал вторжение России в Украину безумием и призвал расследовать военные преступления, но отказался вслед за Байденом обвинять Путина в геноциде украинского народа.

“Я был бы осторожен в терминах”, - сказал Макрон и на уточняющий вопрос ведущей, почему, ответил: “Потому что это братские народы, русский и украинский”.

“Я делаю все возможное, чтобы вернуть мир. Не уверен, что словесная эскалация этому поможет”, - сказал Макрон и добавил, что в ближайшие дни собирается вновь позвонить и Зеленскому, и Путину.

При этом Макрон в предвыборном интервью телеканалу France 2 не экономил хлестких эпитетов при описании российского нападения на братский народ.

“Это безумие, это неслыханная, невероятная жестокость, то, что сейчас происходит. Это возвращение войны в Европу”, - сказал он.

“Россия объявила в одностороннем порядке жестокую войну. Уже установлены факты военных преступлений. Нужно найти виновных и призвать их к ответу”.

@bbcrussian

77-летний житель Михайловки чудом уцелел под обстрелом, но потерял щенка. Украинские спасатели и полицейские сумели найти его в руинах и откопать из-под обломков.

“Хозяину и его собачке оказана медицинская помощь. С ними все хорошо”, - сообщила украинская полиция.

@bbcrussian

❗️Всем привет! Это Сева Бойко, продюсер подкастов Русской службы Би-би-си.

Возможно вы видели новости о том, что сервис Яндекс.Музыка ограничил доступ к нашему новостному подкасту "Что это было", который с самого начала войны каждый день ведет хронику российского вторжения в Украину.

Это правда.

Сегодня днем мы получили уведомление от Яндекс.Музыки, где говорится, что сервис сделал это на основании уведомления Роскомнадзора, который, в свою очередь, ссылается на требование Генпрокуратуры. В письме говорится, что доступ к подкасту нужно ограничить, потому что по мнению Роскомнадзора там "распространяется запрещенная законом информация".

В связи с этим три важных сообщения.

1️⃣ Подкаст "Что это было" продолжает выходить, и его прослушивание не влечет никаких санкций. Яндекс.Музыка - это лишь один из стримингов (площадок, приложений), который размещал наш контент, он никак не влияет на наши редакционные процессы.

2️⃣ Есть множество других площадок и приложений, где вы можете нас слушать. Вот тут можно выбрать, какой вариант вам подходит больше.

3️⃣ Мы продолжаем публиковать новые эпизоды на сайте и в Telegram-канале Русской службы Би-би-си.

В общем, оставайтесь с нами!

📺 10 лет правления Ким Чен Ына. Как Северная Корея отмечает годовщину

Ким Чен Ын занял высшие посты в КНДР в 27 лет после того, как его отец Ким Чен Ир умер в декабре 2011 года.

Несмотря на обещания о денуклеаризации, лидер Северной Кореи продолжает развивать ядерную и ракетную программы. С 2006 года КНДР провела шесть ядерных испытаний, четыре из которых пришлись на время правления Ким Чен Ына. Из-за санкций и коронавируса экономика страны в глубоком кризисе.

Впрочем, все это не помешало КНДР отметить годовщину серией красочных торжеств.

https://youtu.be/M0py9aq5RhE

❗️О поддельном видео с логотипом BBC News

По сети ходит фейковое видео с логотипом BBC News, в котором говорится, что Украина якобы несет ответственность за ракетный обстрел железнодорожного вокзала Краматорска на прошлой неделе.

🔴Би-би-си не публиковала такое видео, это подделка.

Мы принимаем меры, чтобы удалить этот контент из соцсетей.

Мы призываем людей не делиться этим видео и размещать у себя только посты официальных аккаунтов BBC News в соцсетях (обычно они помечены синей галочкой).

@bbcrussian

Питерскую художницу Сашу Скочиленко отправили за решетку до 1 июня ожидать суда по уголовному делу о замене ценников в магазине на листовки с информацией о действиях российских военных в Мариуполе. Ей грозит до 10 лет лишения свободы за “распространение фейков о российских вооруженных силах по мотивам политической вражды”.

Суд о мере пресечения шел 5 часов. Судья по требованию следователей решила провести заседание в закрытом режиме.

“Я не ожидала такой поддержки, что столько людей придет. Мне все здесь внушают, что ты делаешь что-то плохое, если выступаешь за мир, но поддержка людей показывает, что это не так”, - сказала Скочиленко бывшим коллегами из издания “Бумага”.

По данным “Бумаги”, на Скочиленко донесла покупательница магазина. Художница признала факт распространения листовок, но информацию в них ложной не считает.

За подобные акции в магазинах в Петербурге и других городах задерживали активистов, но им вменяли не уголовную, а административную статью о дискредитации армии.

@bbcrussian

🔴 Алекперов, Фетисов, Медведчук и другие: Британия расширила санкционный список еще на 200 человек

В расширенный список попали, среди прочих, главы крупнейших российских частных нефтяных компаний Вагит Алекперов (“Лукойл”) и Владимир Богданов (“Сургутнефтегаз”), а также:

🔘Владимир Евтушенков (“АФК Система”)

🔘Виктор Медведчук (арестованный в Украине кум Путина)

🔘Вячеслав Фетисов (хоккеист и депутат)

🔘Муса Бажаев (холдинг “Группа Альянс”)

🔘Фархад Ахмедов (российско-азербайджанский бизнесмен)

🔘Саид Керимов (сын Сулеймана Керимова, золотодобывающая компания “Полюс”)

🔘Андрей Бокарев (“Кузбассразрезуголь”)

🔘Елена Тимченко (жена Геннадия Тимченко)

🔘Григорий Берёзкин (“Группа ЕСН”)

🔘Владимир Якунин (бывший глава РЖД)

@bbcrussian

В результате собственного расследования Би-би-си собрала доказательства, указывающие на то, что для удара по железнодорожному вокзалу в Краматорске 8 апреля была применена ракета с кассетной боеголовкой - вооружением, осуждаемым ООН как негуманное и запрещенным международным соглашением, которое подписали более ста стран мира.

О том, что в Краматорске была применена ракета с кассетной боеголовкой, почти сразу после трагедии заявил глава Донецкой областной военной администрации Павел Кириленко.

Позднее это подтвердили и сепаратисты из самопровозглашенной ДНР - правда, они винили в обстреле вокзала украинских силовиков.

Подробнее - по ссылке: https://bbc.in/3riY2OP

❗️Кремль прокомментировал предложения об обмене Медведчука

Пресс-секретарь президента России Дмитрий Песков заявил, что в Кремле не видят возможности обмена оппозиционного украинского политика Виктора Медведчука на пленных украинских военнослужащих.

О задержании Медведчука на территории Украины вчера сообщил президент страны Владимир Зеленский.

Генеральная прокуратура Украины обвиняет Медведчука в государственной измене и содействии деятельности террористических организаций. После начала войны он исчез из-под домашнего ареста.

Зеленский предложил обменять кума Путина на пленных украинских солдат.

"Что касается обмена, о котором с таким жаром, пылом и удовольствием заговорили разные деятели в Киеве, то Медведчук не является гражданином России, он не имеет никакого отношения к специальной военной операции. Он является иностранным политическим деятелем", - сказал журналистам пресс-секретарь президента РФ Дмитрий Песков.

Песков добавил, что в Кремле не знают, хочет ли Медведчук такого обмена. Подробнее об истории Медведчука можно почитать в нашем материале: https://bbc.in/3JEIaN1

🔴 Миссия ОБСЕ нашла в Украине свидетельства военных преступлений, в том числе в Мариуполе, и возложила львиную долю вины на Россию.

Предварительный отчет миссии, собранной решением 45 из 57 стран ОБСЕ вопреки возражениям России, опубликован в среду.

В нем говорится, что миссия не в силах оценить, является ли само вторжение широкомасштабной операцией против гражданского населения, однако она отмечает неоднократно задокументированные нарушения международных норм.

“Преднамеренные убийства, похищения гражданских лиц, в том числе журналистов и местных чиновников, скорее всего, соответствуют этому критерию. Любое подобное насильственное действие, совершенное в рамках этого вторжения, представляет собой преступление против человечности”.

“В отчете отмечены нарушения как с украинской, так и с российской стороны. Однако нарушения, совершенные Российской Федерацией, несоизмеримо более серьезны по своей природе и масштабу”, - говорится в документе.

ОБСЕ среди прочего изучила факты двух громких преступлений - бомбежки театра и роддома в Мариуполе.

“Миссия пришла к выводу, что роддом был разрушен в результате атаки со стороны российских сил. Из российских объяснений следует, что нападение было преднамеренным. Ни предупреждения, ни времени на эвакуацию дано не было”.

“Следовательно, эта атака представляет собой явное нарушение международного гуманитарного права. Лица, ответственные за него, совершили военное преступление”, - говорится в отчете.

То же касается и разрушения театра, под которым в бомбоубежище прятались сотни мариупольцев, и у которого огромными буквами на земле с обоих торцов здания были выложены надписи “ДЕТИ”.

“Россия утверждает, что он был взорван украинским полком “Азов”. Миссия не нашла никаких указаний на это, - говорится в отчете. - Этот инцидент с большой вероятностью представляет собой вопиющее нарушение международного гуманитарного права, и те, кто отдал и выполнил приказ взорвать театр, совершили военное преступление”.

@bbcrussian

🔴Главное к этому часу

🔘Россия сообщила о сдаче в плен более 1000 украинских морпехов 36-й бригады в Мариуполе. Украина ответила, что 36-й бригада избежала разгрома, прорвалась и соединилась с полком “Азов”.

🔘Миссия ОБСЕ нашла в Украине свидетельства военных преступлений и, среди прочего, возложила на Россию вину за бомбежку театра в Мариуполе.

🔘Гуманитарные коридоры в среду не действуют из-за обстрелов.

🔘Британия включила еще 200 россиян в санкционный список. Туда попали крупные бизнесмены вроде Вагита Алекперова и Владимира Богданова, а также арестованный в Украине кум Путина Виктор Медведчук.

🔘Кремль не хочет обменивать Медведчука на пленных украинских военнослужащих.

🔘Макрон назвал вторжение России в Украину безумием, но отказался вслед за Байденом обвинять Путина в геноциде украинского народа. Сказал, что это миру не поможет.

🔘По меньшей мере 20 журналистов были убиты в Украине с начала российского вторжения.

🔘Украина арестовала 10 российских судов в Одессе и думает их национализировать.

@bbcrussian

В марте компания Clearview AI, занимающаяся программами распознавания лиц, объявила, что передала свою технологию украинскому правительству.

Би-би-си получила свидетельства, как эта технология используется на примере более тысячи случаев распознавания живых и мертвых.

Clearview, пожалуй, - самая известная и неоднозначная система распознавания лиц в мире. В прошлом к ней были серьезные вопросы этического и юридического характера.

В прошлом году Управление комиссара по информации Великобритании оштрафовало компанию за то, что она не сообщала людям, что собирает их фотографии в британских соцсетях.

Теперь использование технологий Clearview украинским правительством вызвало вопросы о последствиях работы с этой технологией в военное время.

Подробнее: https://bbc.in/3JyENa5

Министерство обороны России опубликовало снятые с дрона кадры, на которых виден масштаб разрушений в Мариуполе.

В течение последних недель город остается в окружении российских войск. Армия РФ заявляет, что контролирует большую часть Мариуполя, однако украинские военные по-прежнему остаются в нескольких кварталах города, тяжелые бои там продолжаются.

Во время осады Мариуполь подвергался интенсивным бомбардировкам российской армии. По словам мэра города Вадима Бойченко, в результате военных действий могли погибнуть по меньшей мере 10 тыс. местных жителей, однако число жертв может быть еще больше.

Президенты Польши, Литвы, Латвии и Эстонии побывали в разрушенном городе под Киевом

Президенты Польши, Литвы, Латвии и Эстонии - ближайших соседей Украины, принявших значительную часть беженцев, прибыли в Киев, где проведут переговоры с Владимиром Зеленским.

Вместе с украинским премьер-министром Денисом Шмыгалем они посетили город Бородянка под Киевом, который значительно пострадал во время российского вторжения.

Литовский президент Гитанас Науседа написал в "Твиттере" после этой поездки: "Здесь показала себя темная сторона человечества. Жестокие военные преступления, совершенные российской армией, не останутся безнаказанными. Трудно поверить, что подобные военные злодеяния могут совершаться в Европе в XXI веке, но реальность именно такова. Это война, в которой мы должны победить", - сказано в заявлении Науседы.

Президент Латвии Эгилс Левитс накануне поездки отметил, что этот визит должен показать “полную солидарность с героическим народом и его президентом”. В том же ключе высказался офис польского президента Анджея Дуды.

А представитель президента Эстонии Алара Кариса добавил, что в ходе переговоров с украинской стороной будет поднят вопрос помощи гражданскому населению и военным, а также затронута тема расследования военных преступлений, в совершении которых международное сообщество обвиняет российскую армию.

@bbcrussian

Экономический кризис в России. Главное за день

Вторжение в Украину привело к одному из сильнейших экономических кризисов в современной истории России.

Русская служба Би-би-си рассказывает о главных экономических событиях дня.

⏱Инфляция в России начала замедляться

Темпы роста цен в России продолжают замедляться, судя по данным Росстата. Если в первые недели войны цены за неделю росли более чем на 2%, то на неделе с 2 по 8 апреля цены выросли на 0,66%.
Экономисты пишут, что это произошло благодаря снижению ажиотажного спроса – население больше не скупает в магазинах товары в ожидании, что они исчезнут. Сказалось и укрепление рубля.

Однако некоторые товары за неделю подорожали более чем на 3% - это, например, яблоки, свекла, мыло, шампуни, зубная паста и другие.

💔Производитель Durex и Strepsils продает бизнес в России

Британская компания Reckitt Benckiser начинает процесс передачи своих активов в России. В заявлении компании указано, что активы могут быть переданы третьей стороне или работникам компании. До конца года сотрудники компании будут получать зарплату.

Название компании не очень известно в России, зато известны ее бренды. Это, например, презервативы Durex, обезболивающее Nurofen и таблетки от горла Strepsils, а также средства для уборки и стирки Vanish, Calgon, Finish и другие. О том будут ли доступны бренды компании в России, в заявлении ничего не сказано.

🚫АФК «Система» без Владимира Евтушенкова

Основатель АФК «Системы» Владимир Евтушенков в эту среду попал под британские санкции и в этот же день передал 10% своих акций сыну Феликсу. Теперь Владимир Евтушенков больше не контролирующий акционер АФК «Системы».

АФК «Система» - это российская инвестиционная компания, которая управляет, например, МТС, клиниками МЕДСИ и другими крупными российскими компаниями.

Это не единственный пример того, как российские бизнесмены передают или продают свою долю в компаниях или отказываются от постов в них из-за санкций. Основатель Альфа-банка Михаил Фридман, например, ушел из совета директоров компании.

Помимо Евтушенков в среду под британские санкции попали, например, экс-руководитель РЖД Владимир Якунин, владелец холдинга РБК Григорий Березкин.

🧮Годы на перестройку экономики

Если санкции сохранятся на том уровне, который есть сейчас, то на перестройку экономики России уйдет не менее двух лет, прогнозирует глава Счетной палаты Алексей Кудрин.

"Я бы сказал, что это первый этап, а дальше придется перестраиваться в течение многих лет, потому что речь идет об импортозамещении целого ряда товаров", - добавил он (цитата по ТАСС).

Прогнозы Кудрина относительно будущего российской экономики далеки от оптимизма. Он заявил, что инфляция в этом году может достичь 17-20%, а спад ВВП превысит 10%. Глава Счетной палаты ожидает падения доходов населения и уровня жизни.

💰Самые низкие долги с 2009 года

Внешний долг России на 1 апреля 2022 года составил 453 млрд долларов. С начала года он сократился на 26,5 млрд долларов. В основном он сокращается за счет частного бизнеса.

Низкий государственный долг в данном случае – это не признак стабильности экономики России. Он сокращается на фоне войны с Украиной, санкций и потери доверия инвесторов. Для бизнеса и страны это в целом сокращение возможностей, так как придется развиваться в условиях ограниченных финансовых ресурсов.