BBC News | Русская служба
390K subscribers
18.7K photos
3.12K videos
20 files
52.7K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
🎙 В специальном выпуске подкаста “Что это было” мы говорим о причинах войны, зачем “русский мир” бомбит русский мир, почему в Украине не считают происходящее “войной только Путина” и что будет с русским языком в Украине.

Это фрагмент трехчасового стрима Русской службы Би-би-си. Полностью его можно увидеть здесь: https://youtu.be/p9X2HPtetZg

Слушайте на нашем сайте или вашей любимой платформе.
Подкаст “Что это было”. Война в Украине. День 31. Спецвыпуск
BBC News Русская служба
🎧 Подкаст “Что это было”. Война в Украине. День тридцать первый. Спецвыпуск
Во Львове взрывы и воздушная тревога, клубы дыма на горизонте.

@bbcrussian
Что происходит в Славутиче, в который вошли российские войска

Утром в субботу стало известно, что российские войска вошли в город Славутич в Киевской области.
Славутич – самый молодой город Украины, он был основан в 1986 году после аварии в Чернобыле. В городе поселились бывшие рабочие ЧАЭС с семьями. По данным на 2020 год, население Славутича составляло около 24,7 тыс. человек.

Глава Киевской областной военной администрации Александр Павлюк утром сообщил, что российские войска захватили городскую больницу Славутича и похитили мэра города Юрия Фомичева.

Позднее в субботу Фомичева освободили, и он выступил перед жителями города, которые после вторжения российских войск вышли на стихийный митинг с украинскими флагами.

"Сегодня утром немного оказался в плену. Так бывает, потому что это война. Я доложил, что здесь только мирные, со своим флагом Украины. Мы под украинским флагом и законодательством, все мы здесь власть, работаем дальше", – рассказал он о своей коммуникации с российскими военными во время похищения.

Фомичев заявил, что в субботу российские военные "будут кататься по городу, заедут в полицию, военкомат, поищут оружие". Но во второй половине дня, как заверил мэр, российские войска должны выехать из города, оставив в нем один блокпост.

"Мы руководим сами. Если кому-то нужно будет выехать за пределы города, мы согласуем, какая будет процедура. Мы понимаем, что мы должны будем теперь коммуницировать с оккупантами, и вариантов у нас нет. У нас нет оружия – у нас есть свои руки, свои мозги и свои сердца. Это главное, что у нас есть. И любовь к Украине и к Славутичу, это точно", – сказал мэр жителям.

На стихийном митинге, на который вышли жители Славутича, протестующие против вторжения в город российских войск, скандировали лозунги "Славутич – это Украина" и "Слава Украине".

На видео с митинга, опубликованных в соцсетях, видно, что на нем собралось много людей, также на видео слышны звуки стрельбы. Как сообщал Павлюк, российские военные начали стрелять в воздух и кидать в толпу светошумовые гранаты, чтобы разогнать митинг, но жители не расходились.

Местный житель, принимавший участие в митинге, рассказал Би-би-си, что российские войска отошли к въезду в город, а над зданием местной администрации по-прежнему висит украинский флаг.

@bbcrussian
Байден назвал Путина мясником. Кремль ответил: сам такой

Президент США Джо Байден коротко ответил в Польше на просьбу журналиста поделиться оценкой того, что российский президент Путин делает с народом Украины.

“Он – мясник”, – сказал Байден.

Эти слова прокомментировал пресс-скретарь Путина Дмитрий Песков. По его мнению, "подобные личные оскорбления сужают окно возможностей для двусторонних отношений".

"Ведь это человек, который в свое время требовал, выступая по телевидению у себя в стране, бомбить Югославию. Именно бомбить Югославию. Он требовал убивать людей. Поэтому, конечно, из его уст подобное слышать по меньшей мере странно", – цитирует ТАСС Пескова.

@bbcrussian
Лондонцы на марше в поддержку Украины

Десятки тысяч человек вышли на акцию солидарности с Украиной солнечным субботним днем в Лондоне.

@bbcrussian
BBC News | Русская служба
Лондонцы на марше в поддержку Украины Десятки тысяч человек вышли на акцию солидарности с Украиной солнечным субботним днем в Лондоне. @bbcrussian
Участники лондонского марша в поддержку Украины шли от Парк-лейн до Трафальгарской площади, и поток людей никак не заканчивался. Точный масштаб можно было оценить разве что с вертолета, который барражировал над желто-синими улицами Лондона.

В руках у людей были плакаты – “Русские против войны”, “Лондон за Украину”, “Путин, твоё время вышло”. Много говорили и о необходимости контроля за русскими деньгами в Британии, требуя “Make Londongrad London again” (“Сделать Лондонград снова Лондоном”). Некоторые вместо плакатов на акцию принесли фотографии – разрушенных домов, окровавленных детей, киевлян, спящих на платформах Киевского метро.

Здесь были не только русские и украинцы, но и британцы, грузины, казахи, в толпе был виден даже плакат “Гонконг с Украиной”. “Слава Украине – героям слава!”, “Остановите Путина, остановите войну”, – кричали в толпе.

“Они начали с Грузии, ещё в девяностые, и почти превратили ее в руины. Так всегда бывает когда русские куда-то лезут со своими амбициями – не считаясь ни с кем и оставляя после себя пустыню”, – объяснял на английском с очевидным французским акцентом мужчина своей спутнице.

Толпа дошла до площади Пикадилли, на которой место привычной рекламы на экране занял лозунг “Imagine peace” – (“Представьте себе мир”). Это проект художницы Йоко Оно, который она в середине нулевых посвятила своему убитому мужу Джону Леннону. Ее обращение зачитали и со сцены на Трафальгарской площади. В нем говорилось, что “мы все – семья”, а “мир – это сила”.

“Возможно когда-нибудь мы будем достаточно сильны чтобы отстроить все заново”, – транслировали на экран запись песни Патти Смит “Peaceble Kingdom”. И люди ещё долго не расходились – даже когда начались довольно формальные выступления городских депутатов.

Екатерина Савина, корреспондент Би-би-си, Лондон

@bbcrussian
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
В Киеве, во дворе жилого дома состоялся концерт с участием оркестра.
BBC News | Русская служба
Во Львове взрывы и воздушная тревога, клубы дыма на горизонте. @bbcrussian
Подробности российского удара по Львову: есть раненые, повреждена нефтебаза

В результате двух ракетных ударов российской армии ранены пять человек. Целью была нефтебаза в окрестностях Львова, сообщили городские и областные власти.

Топливные склады не первый раз становятся целью российских обстрелов.

Воздушная тревога во Львове пока не отменена.

@bbcrussian
BBC News | Русская служба
Подробности российского удара по Львову: есть раненые, повреждена нефтебаза В результате двух ракетных ударов российской армии ранены пять человек. Целью была нефтебаза в окрестностях Львова, сообщили городские и областные власти. Топливные склады не первый…
В окрестностях Львова прогремели еще три мощных взрыва

Об этом сообщил глава областной администрации Максим Козицкий.

Удар снова пришелся по объектам городской инфраструктуры, жилые дома не пострадали, сообщил мэр Львова Андрей Садовый.

До этого две российские ракеты повредили нефтебазу. Пять человек получили ранения.

Корреспондент Би-би-си Хьюго Бачега на месте событий поговорил с людьми.

“Ничего подобного я до сих пор не слышал. Страшно представить, что творится на востоке”, – сказал 24-летний Владимир Качинский. В момент первого удара российскими ракетами субботним вечером он был на работе в львовском ресторане. Владимир по-прежнему считает, что во Львове безопасно.

На запад страны стекаются беженцы из других регионов Украины, где российские войска обстреливают и бомбят города и деревни. Каждый четвертый украинец за месяц российского вторжения стал беженцем, больше половины украинских детей вынуждены были покинуть дома.

@bbcrussian
Байден: "Россия никогда не победит Украину, а Путин не должен остаться у власти"

Президент США Джо Байден завершил европейское турне программной речью площади в Варшаве. В ней он обратился к народу России.

"Я всегда говорил с россиянами прямо и откровенно. И вот что я вам скажу, если вам дадут меня послушать. Россияне, вы нам не враги. Я отказываюсь верить в то, что вы одобряете убийство невинных детей, их бабушек и дедушек. Что вы поддерживаете бомбежки больниц, школ и роддомов. Или осаду городов, из которых не выпускают мирное население. Миллионы семей вынуждены покинуть свои дома, каждый второй украинский ребенок – беженец. Так великие нации не поступают", – сказал Байден и закончил речь пожеланием увидеть Россию без Путина.

"Этот человек не должен остаться у власти. Диктатор, увлеченный восстановлением империи, никогда не убьет в людях любовь к свободе. Силой не подавить их волю. Россия никогда не победит Украину. Потому что свободные люди не будут жить в мире, где царит безнадежность и мрак. Будущее будет другим: оно будет построено на демократии и принципах. Там будут надежда и свет, порядочность и достоинство, свобода и безграничные возможности", – сказал Байден.

Правда, произойдет это нескоро, признал президент США: "Нужно посмотреть правде в глаза: эту битву не выиграть ни в ближайшие дни, ни даже за месяцы. Надо подготовиться к долгой схватке".

@bbcrussian
Тростянец освобожден

Украинские военные и партизаны отбили у российской армии город Тростянец в Сумской области.

Фотографии из города опубликовали военные, а позже информацию подтвердил глава Сумской области Дмитрий Живицкий.

@bbcrussian