BBC News | Русская служба
387K subscribers
19.3K photos
3.32K videos
20 files
54.3K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
Сенатор Андрей Клишас допустил введение в России запрета VPN-технологий, но подчеркнул, что речи об ответсвенности для граждан за использование таких сервисов не идет.

@bbcrussian
Первый арестованный за "фейки"

Пресненский суд Москвы арестовал на два месяца Сергея Клокова — первого в городе обвиняемого в распространении “фейков” о действиях вооруженных сил.

Как сообщает ресурс "Сетевые свободы, адвокат обвиняемого Даниил Берман обжаловал решение суда.

@bbcrussian
Госдума разрешила наказывать за "фейки" о работе любых органов власти РФ за рубежом.

Поправки расширяют статью 207.3 УК РФ о так называемом распространении фейков о российских вооруженных силах (подобные публикации могут закончиться штрафом до 1,5 млн рублей либо лишением свободы на срок до 3 лет).

Принятый во вторник законопроект предусматривают ответственность еще и за распространение "заведомо ложной информации" о работе всех органах власти РФ, исполняющих свои полномочия "за пределами территории" России.

По словам источника Би-би-си в Госдуме, новые поправки "распространяются на сотрудников МЧС, Росгвардии и других правоохранительных органов, которые могут принимать участие в различных спецоперациях России за рубежом".

"Но перечислять названия ведомств в поправках неправильно, поэтому в тексте их обобщили до всех органов власти", - пояснил источник Би-би-си.

https://bbc.in/3IwVVN8
🔴 Обстрел Мариуполя

Мариупольский горсовет утверждает, что российская авиация во вторник сбросила на город две сверхмощные авиабомбы. И без того пострадавший город подвергся еще большим разрушениям.

Би-би-си не может подтвердить эту информацию.

@bbcrussian
❗️В некоторых украинских городах еды осталось на 3-4 дня

В некоторых городах Украины продовольствия хватит не больше чем на 3-4 дня, сообщает благотворительная организация "Корпус милосердия". По сообщению организации, гуманитарная система в Украине "полностью разрушена".

“Одной из наших самых больших проблем сейчас является уязвимость цепочки поставок. Мы знаем, что в большинстве муниципалитетов в районах, где идут наиболее интенсивные боевые действия, хватает предметов первой необходимости, таких как продукты питания, на три-четыре дня”, - сказал сотрудник "Корпуса милосердия" Стив Гордон, который находится в Харькове.

По его оценкам, по меньшей мере 70% населения Харькова и Сум полностью зависит от гуманитарной помощи.

@bbcrussian
BBC News | Русская служба
❗️Навального приговорили к девяти годам строгого режима и штрафу в 1,2 млн рублей по делам о мошенничестве и оскорблении суда. https://bbc.in/3wswYjn
На выходе из колонии полицейские задержали двух адвокатов Навального - Ольгу Михайлову и Вадима Кобзева. Их посадили в автозак и увезли.

Это произошло, после того как они не выполнили требование полиции освободить проезжую часть после заседания, уточняет корреспондент РИА Новости.

@bbcrussian
BBC News | Русская служба
Первый арестованный за "фейки" Пресненский суд Москвы арестовал на два месяца Сергея Клокова — первого в городе обвиняемого в распространении “фейков” о действиях вооруженных сил. Как сообщает ресурс "Сетевые свободы, адвокат обвиняемого Даниил Берман обжаловал…
Это не первое дело по новой статье, вступившей в силу вскоре после вторжения в Украину, но первый случай, когда человека отправили за решетку.

Тем временем Госдума расширила сферу применения уголовного наказание за "фейки" о действиях властей России.

https://bbc.in/3Ivhxtc

@bbcrussian
❗️Сообщается, что во многих областях Украины одновременно объявлена воздушная тревога.

@bbcrussian
Писатель Андрей Курков: "Путин уничтожает русский язык"

Российская агрессия на поколения вперед отвернет Украину от русской культуры и русского языка, а к русским будут относиться, как к немцам после Второй мировой войны, считает один из главных писателей современной Украины, русскоязычный автор Андрей Курков.

Курков — президент украинского ПЕН-центра и автор двух десятков книг, включая бестселлер "Пикник на льду", написал статью в американский журнал New Yorker.

"Мне грустно думать о том, что после войны, когда детям будут предлагать изучать в школе русский язык, они будут наотрез отказываться и говорить: "Русские убили моего деда!" или "Русские убили мою маленькую сестричку!". Это наверняка будет. И это будет в стране, в которой треть населения у себя дома в основном говорит по-русски, где живет несколько миллионов этнических русских, таких как я", — пишет Курков.

"Путин уничтожает не только Украину, он уничтожает и Россию, и он уничтожает русский язык".

Журнал опубликовал статью Куркова сразу на трех языках: в оригинале на русском и в переводе на английский и украинский.

"Я уже вижу ближайшее будущее русского языка в Украине. Точно так же как сейчас некоторые граждане России рвут свои российские паспорта и отказываются считать себя россиянами, так многие украинцы отказываются от всего русского, от языка, от культуры, от самих мыслей о России", — пишет Курков.

"Мне уже много раз было стыдно за свое русское происхождение, за то, что мой родной язык русский. Я придумывал разные формулы, пытаясь объяснить, что язык не виноват, что у Путина нет права собственности на русский язык, что многие защитники Украины – русскоязычные, что множество жертв среди мирного населения на Юге и Востоке Украины — тоже русскоязычные и этнические русские. Но теперь просто хочется молчать".


@bbcrussian
❗️Польша предложит НАТО отправить миротворческую миссию в Украину

Польский президент Анджей Дуда предложит НАТО план миротворческой миссии на саммите альянса, который пройдет 24 марта в Брюсселе. Сообщается, что такая миссия может быть готова в течение "недели или месяца".

Дания заявила о готовности присоединиться к миротворческой миссии, после того как польские власти заявили о таком предложении.

@bbcrussian
Зеленский выступил перед депутатами итальянского парламента


"Я обращаюсь к вам из Киева. Из города, который имеет для нашего региона такое же значение, как Рим — для всего мира",
— такими словами президент Украины Владимир Зеленский пытался достучаться до итальянских депутатов и премьера Марио Драги в очередном видеообращении к парламентам стран всего мира.

"Из Киева начался отсчет великой культуры великого народа", — говорит Зеленский. Он не вдавался в подробности. В то, что именно звание "матери городов русских" парадоксальным образом сделало Киев главной военной целью Владимира Путина, — его фамилию, кстати, Зеленский ни разу за этот спич не назвал.

Он обратился к слушателям в Риме с другой понятной им аналогией. "Их (российских войск) цель — это Европа. Решающее влияние на вашу жизнь, контроль над вашей политикой, уничтожение ваших ценностей… Демократии, прав человека, равенства, свободы. Таких же ценностей, как и у нас. Украина для российских войск — это ворота Европы. Они хотят ворваться. Но варварство не должно пройти", — говорил он, сравнивая с варварами российские войска, которые, по его словам, "убивают и пытают, насилуют и похищают детей, вывозят на грузовиках имущество наше имущество к себе домой".

Зеленский сравнивал практически стертый с лица земли Мариуполь с Генуей — у этих приморских городов примерно одинаковое количество населения — и просил итальянских парламентариев напрячь воображение. "Представьте полностью сожженную Геную, после трех недель полной блокады… Из которой спасаются люди, ваши прекрасные люди. Пешком, на машинах, на автобусах", — говорил он.

А если бы кто-то из итальянских парламентариев не купился бы на такие сентиментальности, то для таких у Зеленского был другой бронебойный аргумент. "Украина всегда была одним из самых больших экспортеров продовольствия. Но как мы можем сеять под ударами российской артиллерии? Когда враг сознательно минирует поля, уничтожает базы с горючим… Кукуруза, растительное масло, пшеница и много-много других жизненно необходимых товаров. В том числе для ваших соседей, через море", — говорил президент страны, которая является одним из крупнейших экспортеров зерна в мире, стратегически важным, в частности, для Ближнего Востока и северной Африки.

"Вы знаете тех, кто принес в Украину войну. Кто приказывает убивать. И тех, кто это пропагирует. Почти все они используют Италию как место для отдыха", — в этой фразе тяжело было не усмотреть намек на Владимира Соловьева. "Так не будьте же курортом для убийц. Заблокируйте им всю недвижимость, счета и яхты — от "Шехерезады" (это было признаком того, что Зеленский следит за расследованиями команды Алексея Навального) до самых маленьких. Заблокируйте активы всех, кто имеет в России влияние: пусть они применят свое влияние для мира", - говорил он. "Поддержите большие санкции против России. Полное эмбарго на торговлю, начиная с нефти. Поддержите запрет для российских кораблей заходить в ваши порты… Не допустите продовольственного кризиса в соседних с вами регионах, - напоследок еще раз напомнил Зеленский. — Помогите нам. Остановите убийства!"

Ответом на спич Зеленского со стороны властей Италии — а ее в Киеве часто называют одной из самых скептически настроенных по отношению к Украине стран ЕС — могло стать заявление премьер-министра Марио Драги, озвученное немедленно после окончания этой речи. "Я хочу сказать президенту Зеленскому, что Италия - на стороне Украины... Италия хочет видеть Украину в Европейском Союзе", — заявил он.


@bbcrussian
🔴Генсек ООН: "Эту войну невозможно выиграть"

Генеральный секретарь ООН Антонио Гуттериш заявил, что войну в Украине невозможно выиграть и призвал к "серьезным переговорам".

"Даже если Мариуполь падет, Украина не может быть завоевана город за городом, улица за улицей, дом за домом, — заявил он. — На столе переговоров достаточно для того, чтобы сейчас прекратить военные действия... и начать серьезные переговоры”.

“Сколько украинцев и русских будет убито, прежде чем все поймут, что в этой войне нет победителей — только проигравшие?" — спрашивает он.

По его словам, после эпидемии ковида и во фоне войны “во всем мире ощущаются последствия стремительного роста цен на продовольствие, энергию и удобрения, угрожающие перерасти в глобальный кризис голода”.

@bbcrussian
Магазины duty free в России — "на грани выживания"

Магазины duty free из-за санкций и сокращения пассажиропотока оказались “на грани выживания”, пишет РБК.

По данным издания, общероссийская общественная организация малого и среднего предпринимательства “Опора России” планирует в ближайшее время инициировать обсуждение в правительстве вопроса о поддержке магазинов беспошлинной торговли.

Организация подсчитала, что спрос на товары в магазинах duty free в марте упал в два раза по сравнению с январем и февралем: даже те граждане, которые еще продолжают путешествовать, все реже покупают товары в duty free.

@bbcrussian
Как спутники изменили то, как мы наблюдаем за войной?

Многочисленные снимки спутников Maxar Technologies, сервиса Planet и других позволяют как широкой публике, так и военным аналитикам за тысячи километров от места события судить о ситуации в Украине и о продвижении российских войск.

Как говорит заместительница директора аналитического отдела Центра безопасности и новых технологий при Джорджтаунском университете Рита Конаев, спутниковые снимки вот уже 10-15 лет напрямую ассоциируются с современными конфликтами, но на этот раз мы имеем дело совсем с иными масштабами и доступностью таких снимков.

По ее словам, именно спутниковые снимки помогли бросить вызов фейкам и дезинформации вокруг этого конфликта.

"Архитектура и план европейских городов, таких как Киев, легко узнаваемы на Западе", - подчеркивает доктор Конаев, и добавляет, что, возможно, именно это понимание повлияло на то, как на Западе восприняли и отреагировали на это вторжение, в отличие от войн, которые велись на Ближнем Востоке и в других регионах.

Подробнее в материале корреспондента Би-би-си Криса Баранюка:

https://bbc.in/3D1MK5Y
Банк России вводит ограничения на комиссии по эквайрингу - это прием платежей в торговых точках.

Обычно стоимость этих комиссий переносится в итоговые цены на продукты питания. Власти таким образом пытаются замедлить инфляцию в стране.

С 18 апреля ее максимальное значение будет установлено на уровне 1% для компаний, которые продают социально значимые товары.

Фактически к ним относятся розничные магазины с продуктами питания и потребительскими товарами, а также аптеки и другие магазины.

Несколько лет назад торговые сети и банки вступили в настоящие эквайринговые войны: одни добивались от других понижения комиссии за эквайринг, а банки же сопротивлялись. Они объясняли, что благодаря этим комиссия выплачивают различные бонусы клиентам вроде кэшбэка.

В России на фоне девальвации рубля и ухода компаний рекорды бьет инфляция. За первую неделю войны цены выросли на 2,2%, а за вторую – на 2,1%, Существенно подорожала техника, различные бытовые товары и прочее. Начался ажиотажный спрос на прокладки, бумагу, сахар и другие товары.
🔴На журналиста Александра Невзорова завели уголовное дело о "военных фейках".

https://bbc.in/3D22qWY

@bbcrussian
🔘Девять лет строгого режима - это весь срок, который есть сейчас у Алексея Навального, а не прибавление к тому, что у него уже было.

В новом приговоре Алексею Навальному объединены все назначенные ему на данный момент наказания, в том числе предусмотренные приговорами по делам “Кировлеса” и “Ив Роше“,- рассказала Би-би-си адвокат оппозиционера Ольга Михайлова.

Из резолютивной части приговора следует, что 9 лет - это срок по совокупности всех наказаний. Навальный за время домашнего ареста, пребывания в СИЗО и в колонии отбыл из этого срока уже более двух лет.

Подробности о том, что произошло в суде и после него, от адвоката Навального Ольги Михайловой.

🔻О задержании

«Нас [c адвокатом Вадимом Кобзевым] привезли в местный ОВД Петушинского района и поместили в актовый зал. Потом сказали: «Журналисты разошлись, вы свободны» и довезли до нашей припаркованной машины. Объяснили, что мы с журналистами мешали проезду. Протоколов никто не составлял».

🔻О приговоре

Приговор Навальному адвокатам обещали вручить в понедельник, полностью понять мотивировочную часть во время оглашения было невозможно, рассказала Михайлова. В целом судья сочла правдивыми показания потерпевших против Навального, доводы защиты отвергла, и почти полностью переписала в приговор обвинительное заключение, говорит адвокат.

Из резолютивной части приговора следует, что 9 лет - это срок по совокупности всех наказаний, предусмотренных в том числе приговорами по делам Кировлеса и Ив Роше. Навальный за время домашнего ареста, пребывания в СИЗО и в колонии отбыл из этого срока уже более 2 лет. Строгий режим колонии ему назначили потому что один из 4-х эпизодов мошенничества, в котором признали виновным Навального, был окончен после отмены условного осуждения по делу Ив Роше - поэтому суд счел это рецидивом.

🔻Об обжаловании

«Мы будем обжаловать приговор -, сказала Михайлова. Она отметила, что «только из уважения к суду» защита представила всего 28 свидетелей, подтвердивших, что они жертвовали средства на правое дело, а желающих выступить в суде было в несколько раз больше. При этом потерпевших в деле всего четверо, и в суде, по мнению защиты, стало ясно, что на самом деле они потерпевшими не являются.

Адвокат Михайлова отметила, что во время суда защите не разрешали пользоваться диктофоном и до сих пор не выдали протокол. Защитникам теперь предстоит сверять текст протокола с аудиопротоколом и приносить на него замечания.

Объединение в приговоре наказаний по предыдущим делам Навального противоречит международному праву. 9 марта Комитет министров Совета Европы призвал Россию исполнить решения ЕСПЧ и отменить приговоры Навальному, подчеркивает защита.
При этом Россия обязана исполнять решения ЕСПЧ даже после выхода из Совета Европы.

@bbcrussian
Городской совет Мариуполя в своем телеграм-канале пишет о сбитии российского самолета, "который в последние дни уничтожал наш город.

В условиях военного времени Би-би-си не может подтвердить эту информацию.

@bbcrussian
Российские войска во вторник нанесли ракетный удар по городу Павлограду Днепропетровской области в центральной части Украины.

Один человек погиб, а местная железнодорожная станция "Павлоград-2" была уничтожена, сообщает в "Телеграме" глава Днепропетровской областной военной администрации Валентин Резниченко.

@bbcrussian
КГБ Беларуси утверждает, что "ликвидировал резидентуру" в украинском посольстве

Белорусские силовики "ликвидировали" действовавшую в Минске "резидентуру Украины", сообщают белорусские СМИ со ссылкой на замначальника Следственного управления КГБ страны Константина Бычека.

Речь идет об украинском посольстве в Минске, по меньшей мере 10 сотрудников которого - то есть почти половина всего штата украинской дипмиссии - являлись, по словам Бычека, "кадровыми сотрудниками Главного управления разведки Министерства обороны Украины и Службы внешней разведки Украины".

"[Это] является беспрецедентным даже для дипмиссий крупных государств и свидетельствует о выборе Украиной курса на проведение агрессивной разведывательной деятельности в отношении нашей страны вопреки нормальным дипломатическим отношениям", - цитирует представителя белорусского КГБ издание "Виртуальный Брест".

Бычек также добавил, что "под дипломатическим прикрытием" посольские сотрудники вербовали в Беларуси информаторов и лично собирали секретную информацию - "в том числе в отношении белорусских военных объектов".

В сообщении КГБ не расшифровывается, что понимается под "ликвидацией" резидентуры. Дипломаты пользуются неприкосновенностью; высылки дипломатов, заподозренных в шпионаже, - обычное дело, но белорусские СМИ об этом пока не сообщают.

Последние белорусские дипломаты покинули Украину вчера.


@bbcrussian