В Баренцевом море у Новой Земли затонуло судно "Онега", на борту было 19 рыбаков.

Двое из них спасены. Судьба 17 человека пока неизвестна.

https://bbc.in/38CHyH2

В Центральноафриканской республике состоялись президентские выборы, несмотря на усилия повстанцев, выступающих против президента Фостена-Арканжа Туадеры.

Его поддерживает Россия, которая недавно отправила в ЦАР еще 300 своих военных.

Россия в течение нескольких лет активно участвует в событиях в стране. Ранее сообщалось, что там действуют бойцы так называемой "ЧВК Вагнера", которую, по данным СМИ, финансирует бизнесмен Евгений Пригожин.

https://bbc.in/3aLOFQ1

Жительница английского графства Шропшир начала работать на почте в 14 лет.

80 лет спустя она подумала, что ей, вероятно, пора на пенсию.

Последнее время её единственной коллегой в деревне была пенсионерка на 18 лет младше.

https://bbc.in/3ryL8uD

В России за минувшие сутки зафиксировано 27 787 новых случаев заражения коронавирусом.

Число летальных исходов выросло до 55 265, выздоровели 2 471 309 человек.

"В этом контейнере мы можем умереть, я больше не могу дышать".

Так выглядело последнее сообщение девушки по имени Фам Тхи Нгок Оан, которое она так и не смогла отправить. Она и еще 38 мигрантов из Вьетнама умерли в темном, душном грузовом контейнере в Британии в октябре прошлого года.

Расследование ужасной гибели 39 человек внутри фургона заметно продвинулось за это время.

То, что удалось выяснить полиции, оказалось ещё более удручающим, чем на первый взгляд.

https://bbc.in/3rvCbC9

По итогам второй карабахской войны Азербайджан вернул себе примерно две трети земель, которые до этого почти тридцать лет контролировали армянские силы.

Армяне говорят, что их памятникам, оставшимся на подконтрольной Азербайджану территории, угрожает либо уничтожение, либо переименование из армянских в албанские.

Азербайджанские ученые и официальные лица в свою очередь уверяют, что на отошедших под контроль Баку территориях памятники никто уничтожать не будет.

Разбираемся, как война в Нагорном Карабахе отразилась на исторических памятниках, и при чем здесь Албания.

https://bbc.in/3hkHeAO

Затягивание Путина с вакцинацией "Спутником V" "никоим образом" не отражается на доверии к российской вакцине, заявил Дмитрий Песков, отвечая на вопрос Би-би-си.

Би-би-си: Вот такое промедление Владимира Путина с решением вакцинироваться - это, на ваш взгляд, как-то отражается на доверии к российской вакцине?

Песков: Никоим образом. Вы знаете, что в российских регионах уже началась вакцинация. Во все регионы уже направлены партии вакцины, нарастающими темпами этот процесс будет осуществляться. Наращивают мощности российские производители вакцины, при чем процесс производства действительно уже отлажен. Это позволяет быть уверенными в том, что в оставшиеся дни года и первые недели следующего объем будет увеличен. Поэтому никакой связи мы здесь не усматриваем. После заключения министерства здравоохранения по одной вакцине [о безопасности "Спутника V" для людей старше 60 лет] потом последуют другие вакцины. Собственно, потом уже и президент примет решение. Он об этом говорил.

https://bbc.in/2L1umTS

Гражданин Северной Кореи в 2016 году в городе Благовещенск попал в неприятную ситуацию: сотрудник северокорейских спецслужб заметил, что он смотрит порнографию с телефона.

Для северокорейских граждан это табу. "Надзиратель" начал его шантажировать, в результате кореец был вынужден просить в России временное убежище, а затем бежать в другую страну.

Это лишь одна из историй о том, как корейцы пытаются получить убежище в России и скрыться от северокорейских спецслужб.

В последние годы из-за санкций ООН в Россию граждане КНДР приезжают в основномне как работники, а как студенты , но их все равно находят на стройках, а затем они оказываются в российских судах.

https://bbc.in/3aNHzdS

Любовь Соболь в воскресенье отпустили из СИЗО. Это произошло через двое суток после задержания по делу о незаконном проникновении в жилище тещи сотрудника ФСБ.

Соболь грозит реальный срок, но ее адвокат считает такой исход маловероятным.

Русская служба Би-би-си разбиралась, что произошло 21 декабря в доме сотрудника ФСБ, как работает статья о незаконном проникновении в жилище и чем обернется дело против соратницы Навального.

https://bbc.in/3aMyeD7

В результате стрельбы в Грозном погибли двое полицейских, сообщают российские информагентства.

СМИ также сообщают, что двух человек, напавших на силовиков, застрелили.

По словам главы Чечни Рамзана Кадырова, нападавшие – братья из Ингушетии, которые переехали в Чечню в 2012 году и работали в одной из пекарен.

https://bbc.in/3psiA3P

В ноябре 2020 года в России умерло 35 645 человек, у которых был диагностирован коронавирус, следует из данных Росстата. Это в 1,5 раза больше, чем месяцем ранее.

Согласно данным Росстата, которые поступили Би-би-си, в ноябре Covid-19 стал основной причиной смерти в 19 626 случаях.

https://bbc.in/3aOE6vS

❗️ Россия продлевает приостановку авиасообщения с Великобританией еще на две недели – до 12 января 23:59.

https://bbc.in/3pnFF7Q

📺 По оценкам ООН, интерсекс-людей в мире около ста миллионов человек, а в России - примерно два миллиона. В медицинском сообществе их называют людьми с нарушением формирования пола, а кто-то до сих пор зовет их гермафродитами.

Люди, которых общество всегда предпочитало не замечать, скрывать за нормальным и типичным, десятилетиями хранили секрет о себе, но теперь они говорят: "Привет, мир, мы часть тебя, мы существуем".

Смотрите документальный фильм Би-би-си об интерсекс-людях в России.

https://www.youtube.com/watch?v=_rbdH88ulmE

Суд в Китае приговорил гражданскую журналистку к четырем годам тюрьмы за освещение вспышки коронавируса в городе Ухань.

Чжан Чжань признали виновной в разжигании вражды и подстрекательстве к беспорядкам. Это - стандартная формулировка обвинения, которое в Китае часто используют против диссидентов и активистов.

https://bbc.in/3aN5Hxi

В 2019 году в Москве за провоз каннабиса в багаже была задержана гражданка Израиля Наама Иссахар. Ее приговорили к 7.5 годам тюрьмы, но в дело вмешались политики. Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху долго вел о помиловании Иссахар переговоры с Владимиром Путиным.

Одновременно с этим Россия и Израиль неожиданно договорились о передаче прав собственности на Александровское подворье - церковной собственности на территории Старого города в Иерусалиме - Российской Федерации. Медиа связали эти события и предположили, что таким образом стороны добивались своих политических целей, но официальных подтверждений этой теории не было.

В итоге Нетаньяху забрал помилованную Нааму домой на премьерском самолете. А судьба подворья до сих пор не решена: история прав собственности на религиозные объекты в Иерусалиме уходит корнями глубоко в прошлое, а претендентов на Александровское подворье оказалось несколько.

https://www.youtube.com/watch?v=9xlstLaKvYU

ФСИН пригрозила Алексею Навальному заменой условного срока на реальный.

В 2014 году политик получил условный срок по делу "Ив Роше" с пятью годами испытательного срока, позже его продлили до конца 2020 года.

Московское ФСИН может расценить неявку к ним Навального как намеренное уклонение от обязательного контроля, сообщает сайт ведомства.

Пресс-секретарь Навального Кира Ярмыш говорит, что он по-прежнему находится в Германии на лечении.

https://bbc.in/3aSpBXJ

В ФБР назвали имя человека, взорвавшего бомбу в автокараване в центре города Нэшвилл в рождественский день.

Правоохранители рассказали, кем был 63-летний Энтони Куинн Уорнер и что делал перед взрывом.

https://bbc.in/3ryL5yP

🔴 В Свердловской области задержали бывшего схиигумена Сергия.

🔴 Палата представителей Конгресса США преодолела вето Дональда Трампа и вновь одобрила проект оборонного бюджета на 2021 год.

🔴 Аравийская фем-активистка Люджейн аль-Хазлюль получила срок.

Подробнее - в нашем утреннем дайджесте.

https://bbc.in/3pCedUd

"Я считаю, что 2020 год - это какой-то ****** [ужас]. Маленький ребенок, ипотека - все на мне. Я до 2020 года не пил и не курил. А тут на работе ******, дома ******. 21-й год, пусти меня, может быть, забудем этот 2020-й".

"Есть ощущение дня сурка - неинтересно стало ходить на работу. В инфекцию раньше везли все, было интересно. Ты, как доктор Хаус, должен знать практически все болезни”.

"Самое тяжелое - бывает, ты пришел в девять часов на смену, дали ковидный вызов, оделся и до самого обеда, не раздеваясь ездишь по всем ковидам. Летом еще, когда начались недовольства насчет выплат, спецодежды, бригад - что всего не хватает, не справляемся. А сейчас как-то притерлись, это стало обыденным и уже не удивляет”.

Русская служба Би-би-си рассказывает, как российские регионы в этом году справлялись с пандемией коронавируса.

В Кандалакше 15 лет не могут построить инфекционную больницу. В Мурмашах летом построили ковидный госпиталь, а перед началом "второй волны" его разобрали. Тяжелых больных везут в Мурманск, перегружая местные больницы и скорые.

https://bbc.in/2KIah5o