Уходящий президент США Дональд Трамп помиловал двух человек, осужденных в рамках расследования российского вмешательства в выборы 2016 года.
В 2017-2018 годах бывший советник по международным делам Джордж Пападопулос и Алекс ван дер Зваан признали вину в даче ложных показаний следователям и отбыли короткие сроки тюремного заключения.
В сообщении Белого дома также говорится о помиловании или смягчении наказания для еще 18 человек.
Трамп неоднократно отзывался о расследовании Мюллера резко критически, называя его "охотой на ведьм".
https://bbc.in/2WLnnRz
В 2017-2018 годах бывший советник по международным делам Джордж Пападопулос и Алекс ван дер Зваан признали вину в даче ложных показаний следователям и отбыли короткие сроки тюремного заключения.
В сообщении Белого дома также говорится о помиловании или смягчении наказания для еще 18 человек.
Трамп неоднократно отзывался о расследовании Мюллера резко критически, называя его "охотой на ведьм".
https://bbc.in/2WLnnRz
BBC News Русская служба
Трамп помиловал еще двух осужденных в рамках расследования российского вмешательства в выборы
Уходящий президент США Дональд Трамп помиловал двух человек, осужденных в рамках расследования российского вмешательства в выборы 2016 года. В 2017-2018 годах Джордж Пападопулос и Алекс ван дер Зваан признали вину в даче ложных показателей следователям и…
📸 Снимок двух овдовевших пингвинов, как будто утешающих друг друга, стал победителем премии Ocean Photography Awards.
Фото было сделано в австралийском Мельбурне немецким фотографом Тобиасом Баумгертнером.
“Белый - это уже пожилая самка, потерявшая спутника, и то же вроде бы случилось с более молодым самцом. С тех пор они регулярно встречаются, утешают друг друга и вместе часами наблюдают за огнями города," - рассказал фотограф.
На пирсе Сент-Килда в Мельбурне гнездятся примерно 1400 малых пингвинов. За колонией наблюдают волонтеры.
https://bbc.in/2JciDBo
Фото было сделано в австралийском Мельбурне немецким фотографом Тобиасом Баумгертнером.
“Белый - это уже пожилая самка, потерявшая спутника, и то же вроде бы случилось с более молодым самцом. С тех пор они регулярно встречаются, утешают друг друга и вместе часами наблюдают за огнями города," - рассказал фотограф.
На пирсе Сент-Килда в Мельбурне гнездятся примерно 1400 малых пингвинов. За колонией наблюдают волонтеры.
https://bbc.in/2JciDBo
Власти Колумбии выслали двух российских дипломатов из страны.
Москва назвала это решение безосновательным и также выслала двух колумбийских дипломатов.
Местные СМИ сообщают, что россияне занимались разведкой под дипломатическим прикрытием.
https://bbc.in/3hetWFU
Москва назвала это решение безосновательным и также выслала двух колумбийских дипломатов.
Местные СМИ сообщают, что россияне занимались разведкой под дипломатическим прикрытием.
https://bbc.in/3hetWFU
BBC News Русская служба
Колумбия выслала двух российских дипломатов за шпионаж. Что об этом известно?
Власти Колумбии выслали двух российских дипломатов из-за несоблюдения Венской конвенции. Москва назвала это решение безосновательным и также выслала двух колумбийских дипломатов. Колумбийские СМИ сообщают, что россияне занимались разведкой под дипломатическим…
Великобритания готовилась к перебоям в поставках еды из-за брексита, но беда подкралась незаметно и раньше времени.
Новый штамм коронавируса отрезал остров от континентальной Европы за две недели до возвращения барьеров на границе с ЕС в новогоднюю ночь.
Предрождественский кризис обернулся хаосом на дорогах и набегами на магазины. Он стал генеральной репетицией новогоднего идеального шторма, который угрожает подорвать благополучие Великобритании и лишить ее места в пятерке крупнейших экономик мира.
https://bbc.in/3rp2Gcf
Новый штамм коронавируса отрезал остров от континентальной Европы за две недели до возвращения барьеров на границе с ЕС в новогоднюю ночь.
Предрождественский кризис обернулся хаосом на дорогах и набегами на магазины. Он стал генеральной репетицией новогоднего идеального шторма, который угрожает подорвать благополучие Великобритании и лишить ее места в пятерке крупнейших экономик мира.
https://bbc.in/3rp2Gcf
BBC News Русская служба
Британия в изоляции: вирус-мутант как репетиция брексит-апокалипсиса - BBC News Русская служба
Неожиданный предрождественский кризис обернулся хаосом на дорогах и набегами на магазины. Он стал генеральной репетицией новогоднего идеального шторма, который угрожает подорвать благополучие Великобритании.
Госдума меньше чем за сутки приняла закон об усилении наказания за клевету.
Теперь за распространение ложных сведений, в том числе в интернете и в отношении "индивидуально неопределенных лиц", можно будет попасть в колонию на пять лет.
Сейчас статья о клевете вообще не предполагает возможности лишения свободы, а ранее против этого выступал Владимир Путин.
https://bbc.in/2M3t5fK
Теперь за распространение ложных сведений, в том числе в интернете и в отношении "индивидуально неопределенных лиц", можно будет попасть в колонию на пять лет.
Сейчас статья о клевете вообще не предполагает возможности лишения свободы, а ранее против этого выступал Владимир Путин.
https://bbc.in/2M3t5fK
BBC News Русская служба
"За такие слова Лермонтов поехал бы в колонию": в России разрешили сажать за клевету
Госдума меньше чем за сутки в трех чтениях приняла закон об усилении наказания за клевету. Теперь за распространение ложных сведений, в том числе в интернете и в отношении "индивидуально неопределенных лиц", можно будет попасть в колонию на пять лет. Сейчас…
На этой неделе в обстановке беспрецедентной спешки, не виданной ранее ни одним созывом, российская Госдума приняла в третьем, окончательном чтении сразу серию репрессивных поправок к законодательству.
Законодатели приняли:
🔻 Закон о санкциях за цензуру российских СМИ.
🔻 Закон, позволяющий выписывать миллионные штрафы за отказ удалять информацию с сайтов.
🔻 Закон, позволяющий признавать "иноагентами" физлиц, занятых политикой "в интересах другого государства".
🔻 Закон об уголовной ответственности для "иноагентов".
🔻 Закон о запрете получать средства на митинги и демонстрации в России из-за рубежа, от анонимных источников, "иноагентов" и несовершеннолетних.
🔻 Закон об уголовном наказании за блокирование транспорта и переходов.
🔻 Закон об уголовном наказании за клевету в интернете.
Подробнее – в нашем материале: https://bbc.in/34GBgF4
Законодатели приняли:
🔻 Закон о санкциях за цензуру российских СМИ.
🔻 Закон, позволяющий выписывать миллионные штрафы за отказ удалять информацию с сайтов.
🔻 Закон, позволяющий признавать "иноагентами" физлиц, занятых политикой "в интересах другого государства".
🔻 Закон об уголовной ответственности для "иноагентов".
🔻 Закон о запрете получать средства на митинги и демонстрации в России из-за рубежа, от анонимных источников, "иноагентов" и несовершеннолетних.
🔻 Закон об уголовном наказании за блокирование транспорта и переходов.
🔻 Закон об уголовном наказании за клевету в интернете.
Подробнее – в нашем материале: https://bbc.in/34GBgF4
BBC News Русская служба
Куча законов за два дня. Дума вводит новые тюремные сроки, штрафы и запреты
В обстановке беспрецедентной спешки, не виданной ранее ни одним созывом, российская Госдума приняла в третьем, окончательном чтении сразу серию репрессивных поправок к законодательству.
В Москве, Сочи и Тюмени задержали шесть человек, подозреваемых в убийствах мигрантов в начале 2000-х годов, сообщает Следственный комитет.
Ведомство утверждает, что показания об этих убийствах дал неонацист Максим Марцинкевич (Тесак), который осенью этого года покончил с собой в СИЗО.
https://bbc.in/3mNWVS2
Ведомство утверждает, что показания об этих убийствах дал неонацист Максим Марцинкевич (Тесак), который осенью этого года покончил с собой в СИЗО.
https://bbc.in/3mNWVS2
BBC News Русская служба
Шесть человек задержаны по делу неонациста Тесака
В Москве, Сочи и Тюмени задержали шесть человек, подозреваемых в убийствах мигрантов в начале 2000-х годов, сообщает Следственный комитет России (СКР). Ведомство утверждает, что показания об этих убийствах дал неонацист Максим Марцинкевич (Тесак), который…
❗️Муниципального депутата Юлию Галямину приговорили к двум годам условно по "дадинской" статье.
Ее признали виновной в многократном нарушении правил организации проведения митингов.
https://bbc.in/2KV1ugk
Ее признали виновной в многократном нарушении правил организации проведения митингов.
https://bbc.in/2KV1ugk
BBC News Русская служба
Московский депутат Юлия Галямина получила условный срок
Муниципальный депутат и преподаватель РАНХиГС Юлия Галямина получила два года условно по "дадинской статье" за неоднократные нарушения на протестных акциях.
Гонконгский суд разрешил освободить под залог медиамагната и оппозиционера Джимми Лая, арестованного в рамках нового закона о национальной безопасности Гонконга по подозрению в сговоре с зарубежными спецслужбами.
Лай не раз критиковал гонконгские власти за излишнюю близость к Китаю и лично участвовал в протестах, а его газеты и журналы до последнего считались ключевыми оппозиционными изданиями в городе.
https://bbc.in/34FgUMr
Лай не раз критиковал гонконгские власти за излишнюю близость к Китаю и лично участвовал в протестах, а его газеты и журналы до последнего считались ключевыми оппозиционными изданиями в городе.
https://bbc.in/34FgUMr
BBC News Русская служба
Миллиардер-диссидент в Гонконге вышел под залог. Ему запрещено общаться, уезжать и критиковать Китай
Гонконгский суд разрешил освободить под залог медиамагната, оппозиционера и миллиардера Джимми Лая, арестованного в рамках нового закона о национальной безопасности Гонконга по подозрению в сговоре с зарубежными спецслужбами. Прокуратура сразу же подала апелляцию…
"Я стараюсь терпеливо ждать. Я знаю, что я не один в такой ситуации. Но я также не хочу провести здесь слишком много времени. Они арестовали простого туриста, и я хочу уехать домой, увидеть семью и жить своей жизнью".
Пол Уилан, которого в России признали американским шпионом, призвал свое правительство приложить больше усилий для его освобождения.
Бывшего морпеха США приговорили к шестнадцати годам заключения.
Он по телефону рассказал Би-би-си свою историю.
https://bbc.in/37HTmbK
Пол Уилан, которого в России признали американским шпионом, призвал свое правительство приложить больше усилий для его освобождения.
Бывшего морпеха США приговорили к шестнадцати годам заключения.
Он по телефону рассказал Би-би-си свою историю.
https://bbc.in/37HTmbK
BBC News Русская служба
Дружба и предательство: Пол Уилан - о своем аресте и жизни в колонии
Осужденный за шпионаж американец Пол Уилан готовится встретить Рождество в российской тюрьме. Переговоры о его освобождении пока продвигаются туго.
"Я в это не верю, потому что это очень-очень высокопрофессиональные службы. Благодаря их службе мы живем на этом свете, потому что они постоянно работают день и ночь.
Ну что вы? Это наговоры”,- так видит ситуацию вокруг разговора Навального с Кудрявцевым член общественного совета при ФСБ художник Александр Шилов.
http://bbc.in/3pnoljx
Ну что вы? Это наговоры”,- так видит ситуацию вокруг разговора Навального с Кудрявцевым член общественного совета при ФСБ художник Александр Шилов.
http://bbc.in/3pnoljx
BBC News Русская служба
"Как заколдованный тайны выдает". Что думают в совете при ФСБ о звонке Навального "отравителю"
Члены общественного совета при ФСБ со скепсисом восприняли разговор Алексея Навального с химиком из спецслужбы Константином Кудрявцевым. Большинство членов совета и вовсе отказались комментировать Русской службе Би-би-си эту тему, другие же выразили сомнение…
🦠 Коронавирус в мире. Главное
🇬🇧 Британия расширяет локдаун, в стране обнаружили вирус-мутант из ЮАР.
🇫🇷 Франция начала пускать застрявшие в Дувре фуры после тестирования водителей на Covid-19.
Подробнее: https://bbc.in/2WHuFGc
🇬🇧 Британия расширяет локдаун, в стране обнаружили вирус-мутант из ЮАР.
🇫🇷 Франция начала пускать застрявшие в Дувре фуры после тестирования водителей на Covid-19.
Подробнее: https://bbc.in/2WHuFGc
BBC News Русская служба
Коронавирус в мире: в Британию завезли еще одну мутацию из ЮАР
В Британии зафиксировали зараженных новой мутацией коронавируса из ЮАР, Франция начала пускать застрявшие в Дувре фуры после тестирования водителей на Covid-19. Эти и другие новости вокруг пандемии в мире - в нашем обзоре.
Известная модель Стелла Теннант ушла из жизни в возрасте 50 лет. О смерти сообщила ее семья.
Шотландская модель сделала себе имя в начале 1990-х годов, появляясь в фотосессиях на страницах Vogue и Harper's Bazaar.
https://bbc.in/3mRh5e8
Шотландская модель сделала себе имя в начале 1990-х годов, появляясь в фотосессиях на страницах Vogue и Harper's Bazaar.
https://bbc.in/3mRh5e8
BBC News Русская служба
Модель и аристократка: Стелла Теннант скончалась спустя несколько дней после своего 50-летия
Известная британская модель Стелла Теннант ушла из жизни в возрасте 50 лет. О смерти сообщила ее семья.
Дональд Трамп помиловал Пола Манафорта и Роджера Стоуна. Это одни из самых заметных фигурантов уголовных дел, открытых в рамках расследования российского вмешательства.
В заявлении Белого дома говорится, что приговор Манафорту основан на "фальшивке о российском сговоре", а помилование Стоуна объясняется тем, что оно должно помочь "исправить несправедливости, которым он подвергся в руках следователей Мюллера".
https://bbc.in/2M4KV1X
В заявлении Белого дома говорится, что приговор Манафорту основан на "фальшивке о российском сговоре", а помилование Стоуна объясняется тем, что оно должно помочь "исправить несправедливости, которым он подвергся в руках следователей Мюллера".
https://bbc.in/2M4KV1X
BBC News Русская служба
Трамп помиловал двух ключевых фигурантов расследования российского вмешательства - Манафорта и Стоуна
Уходящий президент США продолжил помилования членов своего окружения, осужденных по делам, заведенным специальным прокурором Робертом Мюллером. Бывший глава его предвыборного штаба Пол Манафорт и его давний друг Роджер Стоун полностью избавились от последствий…
🔴 Британия и Евросоюз могут достигнуть соглашения по брекситу в ближайшее время.
🔴 В последнюю рабочую неделю перед каникулами Госдума приняла целую серию репрессивных поправок к законодательству.
🔴 Немецкие врачи опубликовали новые подробности об отравлении оппозиционера Алексея Навального.
Подробнее - в нашем утреннем дайджесте.
https://bbc.in/3nMNjbA
🔴 В последнюю рабочую неделю перед каникулами Госдума приняла целую серию репрессивных поправок к законодательству.
🔴 Немецкие врачи опубликовали новые подробности об отравлении оппозиционера Алексея Навального.
Подробнее - в нашем утреннем дайджесте.
https://bbc.in/3nMNjbA
Насколько выросла смертность в России за время пандемии?
🔺Последняя статистика Росстата доступна по состоянию на октябрь этого года.
🔺В октябре было зарегистрировано на 30% больше смертей, чем за аналогичный период годом ранее.
🔺В мае, на который пришелся пик первой волны Covid-19 в стране, только 25 регионов показали избыточную смертность, а в октябре прирост смертности был зарегистрирован в 71 регионе.
🔺Самый большой относительный прирост смертности зарегистрирован в Чечне: там в июле смертность выросла на 79%, а в августе - на 86%.
Подробнее - в нашем материале.
https://bbc.in/3hc1aWs
🔺Последняя статистика Росстата доступна по состоянию на октябрь этого года.
🔺В октябре было зарегистрировано на 30% больше смертей, чем за аналогичный период годом ранее.
🔺В мае, на который пришелся пик первой волны Covid-19 в стране, только 25 регионов показали избыточную смертность, а в октябре прирост смертности был зарегистрирован в 71 регионе.
🔺Самый большой относительный прирост смертности зарегистрирован в Чечне: там в июле смертность выросла на 79%, а в августе - на 86%.
Подробнее - в нашем материале.
https://bbc.in/3hc1aWs
🦠 Коронавирус в России. Главное
🔺В России зафиксированы новые суточные рекорды по числу заболевших коронавирусом и умерших с подтвержденным диагнозом.
🔺На первом месте по количеству зараженных снова Москва, где зафиксирован суточный рекорд - более 8 тыс. заболевших.
🔺В стране за сутки умерло 635 человек - это уже третий раз, когда число умерших за день превышает 600 человек.
Подробнее: https://bbc.in/38BgDv8
🔺В России зафиксированы новые суточные рекорды по числу заболевших коронавирусом и умерших с подтвержденным диагнозом.
🔺На первом месте по количеству зараженных снова Москва, где зафиксирован суточный рекорд - более 8 тыс. заболевших.
🔺В стране за сутки умерло 635 человек - это уже третий раз, когда число умерших за день превышает 600 человек.
Подробнее: https://bbc.in/38BgDv8
BBC News Русская служба
Коронавирус в России: зафиксирован новый рекорд по смертности и заболеваемости
В России зафиксированы новые суточные рекорды по числу заболевших коронавирусом и умерших с подтвержденным диагнозом. Бизнес адаптируется к условиям пандемии, но вынужден экономить на сотрудниках. Эти и другие новости - в обзоре Би-би-си.
Калининградский областной суд признал супругов Антонину Зимину и Константина Антонца виновными в госизмене.
Они приговорены к 13 и 12,5 годам тюрьмы соответственно.
Следователи считают, что супруги передавали сведения, составляющие гостайну, спецслужбам Латвии.
Согласно версии обвинения, Зимина была завербована латвийскими спецслужбами в 2012 году, когда выезжала за границу. В ФСБ утверждают, что в 2015 году она привлекла к сотрудничеству с латвийскими спецслужбами своего мужа.
https://bbc.in/3pndVjS
Они приговорены к 13 и 12,5 годам тюрьмы соответственно.
Следователи считают, что супруги передавали сведения, составляющие гостайну, спецслужбам Латвии.
Согласно версии обвинения, Зимина была завербована латвийскими спецслужбами в 2012 году, когда выезжала за границу. В ФСБ утверждают, что в 2015 году она привлекла к сотрудничеству с латвийскими спецслужбами своего мужа.
https://bbc.in/3pndVjS
BBC News Русская служба
Супругов из Калининграда приговорили к 12,5 и 13 годам колонии за госизмену
Калининградский областной суд признал виновными в госизмене Антонину Зимину и ее супруга Константина Антонца и приговорил из к 13 и 12,5 годам тюрьмы соответственно. Их обвиняли в передаче латвийской разведке секретных сведений. Супруги вину не признали.
🦠🌲 Папа Римский начал традиционную рождественскую службу на два часа раньше, потому что в Италии введен комендантский час.
Как планета встречает первое коронавирусное Рождество.
http://bbc.in/3hevm32
Как планета встречает первое коронавирусное Рождество.
http://bbc.in/3hevm32
BBC News Русская служба
Коронавирус в мире: Рождество в локдауне и открытые курорты в Австрии
Мир готовится отмечать Рождество на фоне пандемии, Австрия на один день открыла горнолыжные курорты, тайваньская авиакомпания уволила заразившегося пилота, Китай приостановил авиасообщение с Британией, тысячи дальнобойщиков не могут попасть домой.
❗️Британия и Евросоюз в последний момент перед окончательным выходом Соединенного Королевства из ЕС сумели избежать резкого разрыва без соглашения и договориться о том, как им жить, торговать и сотрудничать после 31 декабря.
В ближайшее время соглашение должны обсудить и предварительно одобрить послы стран ЕС в Брюсселе, после чего, как ожидается, его утвердят Европейский совет и парламент Британии.
https://bbc.in/2KpV9JW
В ближайшее время соглашение должны обсудить и предварительно одобрить послы стран ЕС в Брюсселе, после чего, как ожидается, его утвердят Европейский совет и парламент Британии.
https://bbc.in/2KpV9JW
BBC News Русская служба
Жесткий брексит отменяется: Британия и Евросоюз договорились - BBC News Русская служба
Британия и Евросоюз в последний момент перед окончательным выходом Соединенного Королевства из ЕС сумели избежать резкого разрыва и договориться о том, как жить и торговать дальше.