Вакцинация от коронавируса идет уже в нескольких странах, но прививка, которую ждали весь 2020 год, не везде оказалась востребованной.
Русская служба Би-би-си отвечает на основные вопросы о вакцинах от коронавируса.
❓ Вакцина опасна или нет?
Если коротко, сейчас нет никаких оснований считать, что вакцина от коронавируса может быть опасна. Теоретически она может вызвать нежелательную реакцию, но вероятность этого крайне мала.
❓ А что с побочными эффектами?
Они существуют, как и у других вакцин. Ни одно лекарственное средство не обходится без побочных эффектов. Это не значит, что все они или хотя бы один проявится у каждого пациента. Это значит, что побочные эффекты возможны и считаются нормальной реакцией.
❓ А как же аллергические реакции?
Индивидуальная аллергическая реакция возможна не только на коронавирусную вакцину, но и на любую другую. И для экспертов такая реакция не является неожиданностью. На всякий случай британское Агентство по регулированию лекарственных средств и медицинских товаров посоветовало людям с аллергией на лекарственные средства пока отказаться от прививки.
❓ Почему остальные вакцины разрабатывают так долго, а коронавирусную сделали за несколько месяцев?
Просто создать вакцину недостаточно, ученые добиваются того, чтобы она действовала быстро и безболезненно. Поэтому обычно испытания и разработка растягиваются на несколько лет.
Разработка вакцин от Covid-19 проходила в невероятной спешке, и, чтобы сократить привычный алгоритм работы, многими необходимыми формальностями разработчикам пришлось пренебречь.
Например, на животных практически не экспериментировали - почти сразу же перешли на людей.
❓ Чем вакцины отличаются друг от друга?
Разработчики и российской, и британской вакцин используют так называемую векторную технологию, когда для доставки генетического материала одного вируса используется оболочка другого.
Вакцины от Moderna и Pfizer/BioNTech относятся к другому типу - обе используют инновационную технологию матричной РНК.
❓ В чем разница между "Спутником" и Оксфордской вакциной, если они разработаны по одинаковой технологии?
Разработчики "Спутника" используют в качестве оболочки аденовирус человека (и два разных коронавирусных вектора в качестве "начинки"), а оксфордские ученые - аденовирус шимпанзе (и один вектор).
Подробнее: https://bbc.in/2KeJ0Y0
Русская служба Би-би-си отвечает на основные вопросы о вакцинах от коронавируса.
❓ Вакцина опасна или нет?
Если коротко, сейчас нет никаких оснований считать, что вакцина от коронавируса может быть опасна. Теоретически она может вызвать нежелательную реакцию, но вероятность этого крайне мала.
❓ А что с побочными эффектами?
Они существуют, как и у других вакцин. Ни одно лекарственное средство не обходится без побочных эффектов. Это не значит, что все они или хотя бы один проявится у каждого пациента. Это значит, что побочные эффекты возможны и считаются нормальной реакцией.
❓ А как же аллергические реакции?
Индивидуальная аллергическая реакция возможна не только на коронавирусную вакцину, но и на любую другую. И для экспертов такая реакция не является неожиданностью. На всякий случай британское Агентство по регулированию лекарственных средств и медицинских товаров посоветовало людям с аллергией на лекарственные средства пока отказаться от прививки.
❓ Почему остальные вакцины разрабатывают так долго, а коронавирусную сделали за несколько месяцев?
Просто создать вакцину недостаточно, ученые добиваются того, чтобы она действовала быстро и безболезненно. Поэтому обычно испытания и разработка растягиваются на несколько лет.
Разработка вакцин от Covid-19 проходила в невероятной спешке, и, чтобы сократить привычный алгоритм работы, многими необходимыми формальностями разработчикам пришлось пренебречь.
Например, на животных практически не экспериментировали - почти сразу же перешли на людей.
❓ Чем вакцины отличаются друг от друга?
Разработчики и российской, и британской вакцин используют так называемую векторную технологию, когда для доставки генетического материала одного вируса используется оболочка другого.
Вакцины от Moderna и Pfizer/BioNTech относятся к другому типу - обе используют инновационную технологию матричной РНК.
❓ В чем разница между "Спутником" и Оксфордской вакциной, если они разработаны по одинаковой технологии?
Разработчики "Спутника" используют в качестве оболочки аденовирус человека (и два разных коронавирусных вектора в качестве "начинки"), а оксфордские ученые - аденовирус шимпанзе (и один вектор).
Подробнее: https://bbc.in/2KeJ0Y0
В немецкой армии, полиции и других силовых структурах есть целые сети связанных между собой правых экстремистов.
К такому выводу пришел по итогам большого расследования комитет бундестага по надзору над структурами безопасности.
Как рассказал на пресс-конференции по поводу публикации доклада глава Комитета парламентского надзора бундестага Родерих Кизеветтер, сотрудники комитета обнаружили связи военных и полицейских с расистско-националистическим движением идентитаристов, с запрещенной Национал-демократической партией Германии, с официально распущенным за экстремизм молодежным крылом партии "Альтернатива для Германии" и сетевым движением "райхсбюргеров" ("граждан Рейха").
https://bbc.in/2WoJ6yP
К такому выводу пришел по итогам большого расследования комитет бундестага по надзору над структурами безопасности.
Как рассказал на пресс-конференции по поводу публикации доклада глава Комитета парламентского надзора бундестага Родерих Кизеветтер, сотрудники комитета обнаружили связи военных и полицейских с расистско-националистическим движением идентитаристов, с запрещенной Национал-демократической партией Германии, с официально распущенным за экстремизм молодежным крылом партии "Альтернатива для Германии" и сетевым движением "райхсбюргеров" ("граждан Рейха").
https://bbc.in/2WoJ6yP
BBC News Русская служба
Германия: депутаты бундестага нашли сети правых экстремистов в армии и полиции
В немецкой армии, полиции и других силовых структурах есть целые сети связанных между собой людей, исповедующих правоэкстремистские взгляды - к такому выводу пришел по итогам большого расследования комитет бундестага.
"Сейчас, как и в 1970-м и 1980-м, у меня вдруг появилось много свободного времени. А когда появляется свободное время, что с ним можно делать? Писать песни и записывать музыку".
18 декабря вышел записанный во время локдауна новый альбом Пола Маккартни.
Название McCartney III подчеркивает прямую преемственность с альбомами McCartney и McCartney II, формируя таким образом своеобразную трилогию.
Наш культурный обозреватель Александр Кан уже послушал новый альбом Маккартни и рассказывает о своих впечатлениях и об истории создания этого альбома.
https://bbc.in/2KiRGwz
18 декабря вышел записанный во время локдауна новый альбом Пола Маккартни.
Название McCartney III подчеркивает прямую преемственность с альбомами McCartney и McCartney II, формируя таким образом своеобразную трилогию.
Наш культурный обозреватель Александр Кан уже послушал новый альбом Маккартни и рассказывает о своих впечатлениях и об истории создания этого альбома.
https://bbc.in/2KiRGwz
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Видео чудесного спасения щенка по имени Ганнер из пасти крокодила во Флориде собрало миллионы просмотров в соцсетях.
Этот случай произвел огромное впечатление на окружного шерифа. Он удостоил щенка звания “пес-помощник шерифа” за его стойкость и храбрость.
И теперь пятимесячный спаниель принят на службу в округе Ли, штат Флорида. Пес будет помогать обучать детей и подростков правилам безопасности.
Этот случай произвел огромное впечатление на окружного шерифа. Он удостоил щенка звания “пес-помощник шерифа” за его стойкость и храбрость.
И теперь пятимесячный спаниель принят на службу в округе Ли, штат Флорида. Пес будет помогать обучать детей и подростков правилам безопасности.
В Лондоне в возрасте 75 лет умер Джереми Буллок, сыгравший в оригинальной трилогии "Звездных войн" наемника Бобу Фетта.
Последнее время актер страдал от болезни Паркинсона.
Буллок также снимался в фильме про Джеймса Бонда "Осьминожка" и в сериале "Доктор Кто".
Последнее время актер страдал от болезни Паркинсона.
Буллок также снимался в фильме про Джеймса Бонда "Осьминожка" и в сериале "Доктор Кто".
🦠 Коронавирус в России. Главное.
За сутки в России выявили 28 552 новых случая заражения коронавирусом, сообщает оперативный штаб по борьбе с инфекцией. Накануне было зарегистрировано на 338 заражений меньше. До этого четыре дня подряд число новых заражений снижалось.
Директор исследовательского центра имени Гамалеи Александр Гинцбург заявил, что "лайт-вакцина", которую накануне упомянул президент России Владимир Путин, - это первый компонент вакцины "Спутник V".
Издание "Проект" в пятницу пишет, что компании-подрядчики "Мосавтодора" (отвечает за ремонт и содержание дорог Подмосковья) получили от руководства Московской области сообщение с требованием обеспечить участие по 10 человек из числа своих сотрудников в испытаниях вакцины "Вектор".
http://bbc.in/2KGS5Ja
За сутки в России выявили 28 552 новых случая заражения коронавирусом, сообщает оперативный штаб по борьбе с инфекцией. Накануне было зарегистрировано на 338 заражений меньше. До этого четыре дня подряд число новых заражений снижалось.
Директор исследовательского центра имени Гамалеи Александр Гинцбург заявил, что "лайт-вакцина", которую накануне упомянул президент России Владимир Путин, - это первый компонент вакцины "Спутник V".
Издание "Проект" в пятницу пишет, что компании-подрядчики "Мосавтодора" (отвечает за ремонт и содержание дорог Подмосковья) получили от руководства Московской области сообщение с требованием обеспечить участие по 10 человек из числа своих сотрудников в испытаниях вакцины "Вектор".
http://bbc.in/2KGS5Ja
BBC News Русская служба
Коронавирус в России: небольшой рост заболеваемости и "лайт-вакцина"
В России вторые сутки выявляют больше 28 тысяч новых случаев заражения коронавирусом, а в центре имени Гамалеи объяснили, что представляет собой "лайт-вакцина" от Covid-19, о которой накануне рассказывал президент Владимир Путин. Эти и другие новости - в…
🎙 Несмотря на упорное сопротивление действующего президента Дональда Трампа, по-прежнему отказывающегося признать поражение на выборах, в вопросе об их итогах поставлена последняя формальная точка - на этой неделе состоялось голосование Коллегии выборщиков, и победителем объявлен Джо Байден.
В финальном выпуске подкаста “Американский пирог” его ведущая Лиза Фохт вместе с журналистами Русской службы Би-би-си Севой Бойко и Сергеем Горяшко возвращаются к самым ярким моментам прошедшей президентской кампании, объясняют, почему у Трампа не получилось оспорить итоги голосования, и обсуждают будущее американской политической системы.
"Яндекс.Музыка" | Apple Podcasts | VK | BBC
В финальном выпуске подкаста “Американский пирог” его ведущая Лиза Фохт вместе с журналистами Русской службы Би-би-си Севой Бойко и Сергеем Горяшко возвращаются к самым ярким моментам прошедшей президентской кампании, объясняют, почему у Трампа не получилось оспорить итоги голосования, и обсуждают будущее американской политической системы.
"Яндекс.Музыка" | Apple Podcasts | VK | BBC
❗️Государственное обвинение попросило суд приговорить муниципального депутата Тимирязевского района Москвы Юлию Галямину к трем годам колонии общего режима по статье о неоднократном нарушении порядка проведения митинга.
За шесть лет существования статьи по ней судили всего семь человек. Первым осужденным по ней стал в 2015 году активист Ильдар Дадин - после этого статью стали называть "дадинской".
Его приговорили к трем годам лишения свободы, потом наказание смягчили до двух с половиной лет.
http://bbc.in/3gXRz5v
За шесть лет существования статьи по ней судили всего семь человек. Первым осужденным по ней стал в 2015 году активист Ильдар Дадин - после этого статью стали называть "дадинской".
Его приговорили к трем годам лишения свободы, потом наказание смягчили до двух с половиной лет.
http://bbc.in/3gXRz5v
❗️Несколько опубликованных в декабре докладов и статей основаны на интервью десятков свидетелей и знакомых жертв, анализе спутниковых снимков и найденных на месте боеприпасов, а также видеозаписях зверств и жестокого обращения с пленными, которые распространяются через соцсети - “Телеграм”, “Инстаграм” и даже “ТикТок”.
В военных преступлениях обвиняют как азербайджанскую, так и армянскую сторону конфликта:
http://bbc.in/2WuaRpu
В военных преступлениях обвиняют как азербайджанскую, так и армянскую сторону конфликта:
http://bbc.in/2WuaRpu
BBC News Русская служба
Карабах: война закончилась, но расследования военных преступлений продолжаются
Международные правозащитные организации и СМИ публикуют доказательства военных преступлений, совершенных во время боевых действий в Карабахе в сентябре-ноябре 2020 года. Прислушаются ли к ним в Баку и Ереване?
🎧 Авторы совместного расследования Bellingcat, The Insider, CNN и Der Spiegel утверждают, что кадровые сотрудники ФСБ следили за Алексеем Навальным по меньшей мере в течение трех последних лет и в 2020 году пытались отравить его "Новичком".
Сам оппозиционер настаивает, что за покушением на него стоит лично Владимир Путин, а президент Путин говорит, что за расследованием стоят западные спецслужбы.
Обсуждаем заочный диалог Путина и Навального с корреспондентами Русской службы Би-би-си Петром Козловым и Сергеем Горяшко.
Apple | Overcast | "Яндекс. Музыка"
Сам оппозиционер настаивает, что за покушением на него стоит лично Владимир Путин, а президент Путин говорит, что за расследованием стоят западные спецслужбы.
Обсуждаем заочный диалог Путина и Навального с корреспондентами Русской службы Би-би-си Петром Козловым и Сергеем Горяшко.
Apple | Overcast | "Яндекс. Музыка"
Audio
🎧 Подкаст "Что это было". Почему Путин так много говорил о Навальном?
🦠 Как выяснили корреспонденты Би-би-си, массово прививать в регионах пока что готовы только медицинских работников. При этом многие из врачей говорят, что вакцина им уже не нужна: большая их часть к концу года переболела коронавирусом.
Рассказываем, как проходит вакцинация за пределами российской столицы.
http://bbc.in/3awh4cG
Рассказываем, как проходит вакцинация за пределами российской столицы.
http://bbc.in/3awh4cG
BBC News Русская служба
"Врачи уже ничего не боятся". В российских регионах началась вакцинация от коронавируса - BBC News Русская служба
В российских регионах вслед за столицей начали вакцинацию от коронавируса. Пока речь не идет о масштабной программе: как выяснили корреспонденты Би-би-си, массово прививать готовы только медицинских работников. При этом многие из врачей говорят, что им вакцина…
Сразу видно работу прокуратуры из "культурной столицы".
Петербургские прокуроры, видимо, отсмотрели "аниме с летающими частями тела, физическим и психическим насилием, нетрадиционными сексуальными отношениями, сценами, демонстрирующими в натуралистическом виде гибель людей и возможные варианты взаимоотношений", а еще и послушали Моргенштерна.
После этого они подали иски в суд.
http://bbc.in/38gokGX
Петербургские прокуроры, видимо, отсмотрели "аниме с летающими частями тела, физическим и психическим насилием, нетрадиционными сексуальными отношениями, сценами, демонстрирующими в натуралистическом виде гибель людей и возможные варианты взаимоотношений", а еще и послушали Моргенштерна.
После этого они подали иски в суд.
http://bbc.in/38gokGX
BBC News Русская служба
"Песню "Я съел деда" суду придется прослушать". В России хотят запретить трек Моргенштерна
Прокуратура подала иски с требованием запретить в России несколько японских аниме-сериалов, а также песню Моргенштерна. Там считают, что в этих произведениях много жестокости и нетрадиционных сексуальных отношений, а у песни Моргенштерна еще и "некорректное…
США закроют последние два консульства в России: во Владивостоке и Екатеринбурге.
Причина: введенные российскими властями в 2017 году ограничения на число американских дипломатов, которым разрешено работать в стране.
После закрытия консульств единственным дипломатическим центром США в России будет посольство в Москве.
https://bbc.in/2J9r2pq
Причина: введенные российскими властями в 2017 году ограничения на число американских дипломатов, которым разрешено работать в стране.
После закрытия консульств единственным дипломатическим центром США в России будет посольство в Москве.
https://bbc.in/2J9r2pq
BBC News Русская служба
США закроют последние два консульства в России
Администрация Дональда Трампа уведомила Конгресс США о намерении закрыть два генеральных консульства США в России, сообщают СМИ. Речь идет о Владивостоке и Екатеринбурге. Это последние два американских консульства, в Петербурге его закрыли еще в 2018 году.
"Мне это снится буквально раз в неделю. Мне снится, что я ползу и все-таки подползаю к мужу. Снится, что он ползет ко мне. Снится, что он потом приходит и говорит: "Так надо было, а теперь я вернулся"... Постоянно. И я думаю, это будет со мной всегда. Потому что это невозможно, когда ты лежишь и видишь, что человек, который был смыслом…", - Марина Карлова не договаривает и начинает плакать.
––
Четыре года назад в Анкаре застрелили посла России в Турции Андрея Карлова. Убийцы на скамье подсудимых нет - по официальной версии, он пережил посла Карлова на 37 минут, после чего был застрелен спецназом. Вместо него приговора ждут политические оппоненты президента Эрдогана, а также фотограф и журналист.
Несмотря на годы расследований, к делу все еще остаются вопросы. Русская служба Би-би-си поговорила с вдовой посла Карлова Мариной, а также собрала все, что
стало известно об убийстве.
https://bbc.in/2KJj72A
––
Четыре года назад в Анкаре застрелили посла России в Турции Андрея Карлова. Убийцы на скамье подсудимых нет - по официальной версии, он пережил посла Карлова на 37 минут, после чего был застрелен спецназом. Вместо него приговора ждут политические оппоненты президента Эрдогана, а также фотограф и журналист.
Несмотря на годы расследований, к делу все еще остаются вопросы. Русская служба Би-би-си поговорила с вдовой посла Карлова Мариной, а также собрала все, что
стало известно об убийстве.
https://bbc.in/2KJj72A
BBC News Русская служба
"Найдут какого-то стрелочника": куда ведет расследование убийства российского посла
Четыре года назад в Анкаре застрелили посла России в Турции Андрея Карлова. Убийцы на скамье подсудимых нет. Вместо него приговора ждут политические оппоненты президента Эрдогана, а также фотограф и журналист.
📺 “В связи с программой реновации в Москве решено увеличить кладбищенские площади, на которые велено свезти со всей России достойнейших из её почивших сынов. Есть однако у Чичикова, разумеется, и личный шкурный интерес - втихаря продать власть имущим престижные места на столичных кладбищах, начиная с кремлёвского”.
На видеосервисе ivi вышел четырехсерийный сериал Григория Константинопольского "Мертвые души", в котором действие поэмы Гоголя перенесено в современную Россию.
Как режиссеру удалось снять по мотивам классического текста уморительную и точную картину о том, что в России из века в век не меняется практически ничего, рассказывает кинокритик Ярослав Забалуев.
http://bbc.in/3r99NFH
На видеосервисе ivi вышел четырехсерийный сериал Григория Константинопольского "Мертвые души", в котором действие поэмы Гоголя перенесено в современную Россию.
Как режиссеру удалось снять по мотивам классического текста уморительную и точную картину о том, что в России из века в век не меняется практически ничего, рассказывает кинокритик Ярослав Забалуев.
http://bbc.in/3r99NFH
BBC News Русская служба
Гоголь жив. Каким получился сериал "Мертвые души" Григория Константинопольского
На видеосервисе ivi вышел четырехсерийный сериал Григория Константинопольского "Мертвые души", в котором действие поэмы Гоголя перенесено в современную Россию, а Чичиков благополучно устроился на госслужбу.
На этой неделе криминальный авторитет Леван Абуладзе, более известный как Леван Сухумский, сбежал из суда, отпросившись в туалет.
Би-би-си собрала громкие случаи побегов из тюрьмы за последние годы. Это готовые сюжеты для голливудских блокбастеров.
http://bbc.in/3auyGFZ
Би-би-си собрала громкие случаи побегов из тюрьмы за последние годы. Это готовые сюжеты для голливудских блокбастеров.
http://bbc.in/3auyGFZ
BBC News Русская служба
200 километров по лесу: как бегут из-под стражи в России
16 декабря "вор в законе" Леван Абуладзе сбежал из суда - с продления собственного содержания под стражей. Би-би-си собрала громкие случаи побегов из тюрьмы за последние годы